English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
dice | (vt.) ตัดเป็นสี่เหลี่ยมลูกเต๋า See also: หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ Syn. mince, shred |
dice | (n.) ลูกเต๋า Syn. cubes, counters, craps |
dice | (vt.) เล่นพนันโดยใช้ลูกเต๋า See also: โยนลูกเต๋า, เล่นไฮโล Syn. bet, stake, throw |
dice | (vi.) เล่นพนันโดยใช้ลูกเต๋า See also: โยนลูกเต๋า, เล่นไฮโล Syn. bet, stake, throw |
dice away | (phrv.) เสียพนัน |
dice with | (phrv.) เสี่ยงโดยไม่จำเป็น |
diceive | (vt.) ทำให้เข้าใจผิด See also: ทำให้หลงผิด, หลอกลวง Syn. falsify |
dicer | (n.) คนเล่นพนันโดยใช้ลูกเต๋า See also: คนเล่นไฮโล Syn. gambler, gamester |
dicer | (n.) เครื่องหั่นอาหารให้เป็นรูปสี่เหลี่ยมลูกเต๋า |
dicey | (adj.) เสี่ยงอันตราย Syn. risky |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
dice | (ไดซฺ) n.,pl ลูกเต๋า,เกมเล่นลูกเต๋า,ก้อนลูกบาศก์เล็ก ๆ Sing. die |
dicephalous | (ไดเซฟ'ฟะลัส) adj. ซึ่งมี2 หัว |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
dice | (n) ลูกเต๋า,ลูกบาศก์ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เติ่ง | (n.) board for dice games |
บาศก์ | (n.) dice See also: cubic Syn. ลูกเต๋า, ลูกสกา |
ลูกบาศก์ | (n.) dice Syn. ลูกเต๋า, ลูกสกา |
ลูกสกา | (n.) dice Syn. ลูกเต๋า |
ลูกสกา | (n.) dice See also: cubic Syn. ลูกเต๋า |
ลูกเต๋า | (n.) dice |
เต๋า | (n.) dice Syn. ลูกเต๋า |
ความขี้ขลาด | (n.) cowardice See also: cravenness, timorousness, timidity, uncourteousness, timorousness Syn. ความขลาด, ความไม่กล้า Ops. ความองอาจ, ความกล้าหาญ |
ความไม่กล้า | (n.) cowardice See also: cravenness, timorousness, timidity, uncourteousness, timorousness Syn. ความขลาด Ops. ความองอาจ, ความกล้าหาญ |
ดีซ่าน | (n.) jaundice Syn. โรดีซ่าน, โรคตับเหลือง |
ภยาคติ | (n.) prejudice See also: prejudice because of fear |
อคติ | (n.) prejudice See also: bias, partiality |
เต๋าเขย่า | (n.) kind of dice-gambling Syn. ขลุกขลิก |
โรคตับเหลือง | (n.) jaundice Syn. โรดีซ่าน |
โรดีซ่าน | (n.) jaundice Syn. โรคตับเหลือง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The sound of rolling dice to me is music in the air | เสียงของ ลูกเต๋ากลิ้ง สำหรับฉัน มันคือเสียงเพลงในอากาศ |
One more roll of the dice oughta do it. | จะต้องทอยเต๋าอีกหนึ่งครั้ง เอาหละ |
You roll the dice to move your token. Doubles gets another turn. | ทอยเต๋าแล้วเดิน ถ้าได้เลขคู่ทอยได้อีกตา... |
"In the jungle you must wait... until the dice read five or eight." | "เจ้าต้องไปรออยู่ในป่า... ...จนกว่าหน้าเต๋าจะขึ้นห้าหรือแปด" |
You roll the dice to move your token. Doubles get another turn. | "ทอยเต๋าแล้วเดิน ถ้าได้เลขคู่ทอยได้อีกตา... |
Just gimme the dice and you can go home. You don't have to play. | งั้นเอาลูกเต๋ามาให้ฉัน แล้วเธอก็กลับบ้าน ไม่ต้องเล่นก็ได้ |
"In the jungle you must wait, till the dice read five or eight." | "เจ้าต้องไปรอในป่า จนกว่าหน้าเต๋าจะขึ้นห้าหรือแปด" |
No. I tried to drop the dice so they'd land on 12. | เปล่า ผมแค่พยายามทอยเต๋า ให้มันขึ้น 12 |
Put the dice in your mouth... | ใส่ลูกเต๋าในปากคุณ-- |
We will be supplying their bathrooms with the dice and money funder. | เราจะส่งสินค้าที่ใช้ในห้องน้ำ ด้วยลูกเต๋าและมันนี่ฟังเกอร์ |
Did they have dice and stuff? | พวกเขามีพวกลูกเต๋าด้วยมั้ย |
Their dice were made of bones. | ลูกเต๋าของพวกเขา ทำมาจากกระดูก |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
色子 | [shǎi zi, ㄕㄞˇ ㄗ˙, 色子] dice (used in gambling) |
胆小 | [dǎn xiǎo, ㄉㄢˇ ㄒㄧㄠˇ, 胆小 / 膽小] cowardice; timid |
骰 | [tóu, ㄊㄡˊ, 骰] cuboid bone; dice |
摴 | [shū, ㄕㄨ, 摴] dice; gambling; to release |
鸡丁 | [jī dīng, ㄐㄧ ㄉㄧㄥ, 鸡丁 / 雞丁] diced chicken meat |
骰子 | [tóu zi, ㄊㄡˊ ㄗ˙, 骰子] dice |
疸 | [dǎn, ㄉㄢˇ, 疸] jaundice |
黄疸 | [huáng dǎn, ㄏㄨㄤˊ ㄉㄢˇ, 黄疸 / 黃疸] jaundice |
偏 | [piān, ㄆㄧㄢ, 偏] one-sided; to lean; to slant; prejudiced; inclined to one side; the left-hand side of split Chinese character, often the key or radical |
偏心 | [piān xīn, ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄣ, 偏心] partial; biased; prejudiced; eccentric |
成见 | [chéng jiàn, ㄔㄥˊ ㄐㄧㄢˋ, 成见 / 成見] preconceived idea; bias; prejudice |
偏见 | [piān jiàn, ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ, 偏见 / 偏見] prejudice |
傲慢与偏见 | [Ào màn yǔ piān jiàn, ㄠˋ ㄇㄢˋ ㄩˇ ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ, 傲慢与偏见 / 傲慢與偏见] Pride and prejudice, novel by Jane Austen 珍·奧斯汀|珍·奥斯汀 |
瓜蒂 | [guā dì, ㄍㄨㄚ ㄉㄧˋ, 瓜蒂] stem of a melon; pedicel (stem) of melon, used as emetic in Chinese medicine |
宫爆肉丁 | [gōng bào ròu dīng, ㄍㄨㄥ ㄅㄠˋ ㄖㄡˋ ㄉㄧㄥ, 宫爆肉丁 / 宮爆肉丁] stir-fried diced pork |
吆五喝六 | [yāo wǔ hè liù, ㄧㄠ ˇ ㄏㄜˋ ㄌㄧㄡˋ, 吆五喝六] lit. to shout out hoping for fives and sixes when gambling with dice; a hubbub of gambling |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
さいの目;賽の目;采の目 | [さいのめ, sainome] (n) (1) pip (spot on a die); (2) small cube (esp. of food); die; dice |
丁半 | [ちょうはん, chouhan] (n) odd and even numbers; dice game; gambling |
出目 | [でめ, deme] (n,adj-no) (1) protruding eyes; (2) number of pips visible after a throw of the dice |
壷;壺;壼(iK) | [つぼ;つほ(ok);つふ(ok), tsubo ; tsuho (ok); tsufu (ok)] (n) (1) jar; pot; vase; (2) dice cup; (3) depression (i.e. the basin of a waterfall); (4) (arch) target (when aiming an arrow); (5) (See 思うつぼ) (figurative) bull's-eye; (6) key point (of a conversation, etc.); (7) acupuncture point; moxibustion point; (8) (often ツボ) nodes on a fingerboard (of a shamisen, etc.) |
インデックス | [, indekkusu] (n) index; indices; indexes; (P) |
スマトラ犀 | [スマトラさい;スマトラサイ, sumatora sai ; sumatorasai] (n) Sumatran rhinoceros (Dicerorhinus sumatrensis) |
ぞろ目 | [ぞろめ, zorome] (n) (1) matching dice; doublets; (2) bet on two horses in the same bracket |
ダイス | [, daisu] (n) (1) dice; (2) (See ダイス回し) die (tool) |
メキシコヤツメ | [, mekishikoyatsume] (n) Mexican lamprey (Lampetra spadicea) |
ヨーロピアンシーバス | [, yo-ropianshi-basu] (n) European seabass (Dicentrarchus labrax) |
一回勝負 | [いっかいしょうぶ, ikkaishoubu] (n) contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game |
一番勝負 | [いちばんしょうぶ, ichibanshoubu] (n) contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game |
一発勝負 | [いっぱつしょうぶ, ippatsushoubu] (n) contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game |
人種的偏見 | [じんしゅてきへんけん, jinshutekihenken] (n) race prejudice; racial prejudice |
依怙 | [えこ, eko] (n) favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias |
依怙贔屓;依估贔屓;えこ贔屓;依怙贔負 | [えこひいき, ekohiiki] (adj-na,n,vs) favoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias |
偏する | [へんする, hensuru] (vs-s,vi) to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided |
偏った考え | [かたよったかんがえ, katayottakangae] (n) prejudice; partial (one-sided) view |
偏り(P);片寄り | [かたより, katayori] (n) (1) deviation; inclination; offset; bias; prejudice; (2) polarization; polarisation; (P) |
偏る(P);片寄る(P) | [かたよる, katayoru] (v5r,vi) to be one-sided; to incline; to be partial; to be prejudiced; to lean; to be biased; to be biassed; (P) |
先入 | [せんにゅう, sennyuu] (n) preconception; prejudice |
先入主 | [せんにゅうしゅ, sennyuushu] (n) preconception; prejudice |
先入見 | [せんにゅうけん, sennyuuken] (n) preconception; prejudice; preoccupation |
先入観 | [せんにゅうかん, sennyuukan] (n) preconception; prejudice; preoccupation; preconceived notion; (P) |
党派根性 | [とうはこんじょう, touhakonjou] (n) partisan spirit (prejudice); partisanship; factionalism |
八つ口;八口 | [やつくち, yatsukuchi] (n) small opening in the side of some traditional Japanese clothing (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit) |
冠鳰 | [かんむりかいつぶり;カンムリカイツブリ, kanmurikaitsuburi ; kanmurikaitsuburi] (n) (uk) Great Crested Grebe (Podiceps cristatus) |
剛臆 | [ごうおく, gouoku] (n) bravery and cowardice |
卑怯 | [ひきょう, hikyou] (adj-na,n) cowardice; meanness; unfairness; (P) |
囚われた考え;捕らわれた考え | [とらわれたかんがえ, torawaretakangae] (n) prejudiced opinion; conventional ideas |
固定観念 | [こていかんねん, koteikannen] (n,adj-no) fixed idea; idee fixe; stereotype; prejudice |
差別表現 | [さべつひょうげん, sabetsuhyougen] (n) word, phrase, or image that is perceived as showing or suggesting discrimination or prejudice against a person or group of people |
己を虚しゅうする | [おのれをむなしゅうする, onorewomunashuusuru] (exp) (arch) to cast aside one's prejudices |
度量の狭い | [どりょうのせまい, doryounosemai] (exp) parochial; narrow-minded; prejudiced |
微妙 | [みみょう, mimyou] (adj-na,n) (1) delicate; subtle; sensitive; (2) difficult; delicate (situation); complicated; (3) doubtful; questionable; dicey; (P) |
思い込み;思いこみ | [おもいこみ, omoikomi] (n) wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice |
怯懦 | [きょうだ, kyouda] (adj-na,n) cowardice |
振り出し(P);振出し;振出;振り出 | [ふりだし, furidashi] (n) (1) shaking out; (2) throw (of dice); toss; (3) drawing; issuing; draft; draught; (4) starting point; beginning; outset; (5) (abbr) (See 振り出し薬) infusion; (P) |
振る | [ぶる, buru] (v5r,vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) |
新生児黄疸 | [しんせいじおうだん, shinseijioudan] (n) neonatal jaundice |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บาศก์ | [n.] (bāt) EN: cube ; dice FR: |
หั่นเต๋า | [v. exp.] (han tao) EN: dice FR: découper en dés |
แกนสับปะรดเต๋าอบแห้ง | [n. exp.] (kaēn sappar) EN: pineapple core dice ; dried pineapple core FR: |
ลูกบาศก์ | [n.] (lūkbāt) EN: cube ; dice FR: cube [m] |
ลูกเต๋า | [n.] (lūktao) EN: dice FR: dé [m] ; dé à jouer [m] |
เต๋า | [n.] (tao) EN: dice FR: dé à jouer [m] ; dé [m] |
ทอดเต๋า | [v. exp.] (thøt tao) EN: throw dice FR: jeter les dés ; jouer aus dés |
เติ่ง | [n.] (toeng) EN: board for dice games FR: |
อคติ | [n.] (akhati) EN: prejudice ; bias ; partiality ; partial opinion FR: préjugé [m] ; a priori [m] ; partialité [f] |
เบาะแส | [n.] (bǿsaē) EN: clue ; hint ; trace ; information FR: indice [m] |
ฉันทาคติ | [n.] (chanthākhat) EN: bias arising from love ; prejudice caused by love ; bias ; partiality ; predilection ; favour ; favor (Am.) FR: |
ดรรชนี | [n.] (datchanī) EN: index ; rate FR: index [m] ; indice [m] ; taux [m] |
ดัชนีความเชื่อมั่น | [n. exp.] (datchanī kh) EN: FR: indice de confiance [m] |
ดัชนีความเชื่อมั่นผู้บริโภค | [n. exp.] (datchanī kh) EN: Consumer Confidence Index (CCI) FR: indice de confiance des consommateurs [m] |
ดัชนีความเชื่อมั่นอุตสาหกรรม | [n. exp.] (datchanī kh) EN: FR: indices de confiance des industriels [m] |
ดัชนีมวลกาย | [n. exp.] (datchanī mū) EN: Body Mass Index (BMI) FR: indice de masse corporelle [m] |
ดัชนีมวลร่างกาย | [n. exp.] (datchanī mū) EN: Body Mass Index (BMI) FR: indice de masse corporelle [m] |
ดัชนีราคา = ดรรชนีราคา | [n. exp.] (datchanī rā) EN: price index FR: indice des prix [m] |
เดียดฉันท์ | [v.] (dīetchan) EN: dislike ; have a bias against ; detest ; be prejudiced against ; loathe ; disgust ; hate ; abhor FR: détester |
ดีซ่าน | [n.] (dīsān) EN: jaundice FR: jaunisse [f] |
หาง | [n.] (hāng) EN: tail ; end ; back ; rear FR: queue [f] ; appendice [m] |
หั่นเต๋า | [adj.] (han tao) EN: diced FR: |
การผ่าตัดไส้ติ่ง | [n. exp.] (kān phātat ) EN: appendectomy FR: appendicectomie [f] |
แครอทหั่นเต๋า | [n. exp.] (khaērǿt han) EN: diced carrots FR: |
ขจรจบ | [n.] (khajønjop) EN: Pennisetum pedicellatum FR: Pennisetum pedicellatum |
คำใบ้ | [n. exp.] (kham bai) EN: FR: indice [m] |
ขยะ | [n.] (khaya) EN: garbage ; refuse ; rubbish ; waste ; litter ; trash ; junk FR: ordures [fpl] ; ordures ménagères [fpl] ; déchet [m] ; détritus [m] ; immondices [fpl] |
ข้อต่อท้าย | [n. exp.] (khø tøthāi) EN: codicil ; appendix ; appendix clause ; appended clause ; rider FR: appendice [m] |
แกลบหูหนู | [n.] (klaēphūnū) EN: FR: Dendrolobium triangulare ; Dendrolobium lanceolatum ; Dicerma biarticulatum |
แกลบหนู | [n.] (klaēpnū) EN: FR: Dendrolobium triangulare ; Dendrolobium lanceolatum ; Dicerma biarticulatum |
กฎของเลขชี้กำลัง | [n. exp.] (kot khøng l) EN: laws of indices FR: |
กฎของเลขยกกำลัง | [n. exp.] (kot khøng l) EN: laws of indices FR: |
กระดูกอึ่ง | [n.] (kradūk-eung) EN: FR: Dendrolobium triangulare ; Dendrolobium lanceolatum ; Dicerma biarticulatum |
กระซู่ | [n.] (krasū) EN: Sumatran Rhinoceros ; Dicerorhinus sumatrensis FR: Dicerorhinus sumatrensis |
เลขออกเทน | [n. exp.] (lēk ǿkthēn) EN: octane number FR: indice d'octane [m] |
เลขซีเทน | [n. exp.] (lēk sīthēn) EN: cetane number (CN) FR: indice de cétane [m] |
ล่อแหลม | [v.] (lølaēm) EN: be dangerous ; be risky ; be chancy ; be perilous ; be dicey ; be hazardous ; be unsafe FR: être dangereux ; être risqué ; être hasardeux |
ไม่มีอคติ | [adj.] (mai mī akha) EN: unbiased ; unprejudiced ; fair-minded ; just ; equitable ; without prepossessions ; dispassionate FR: juste |
ไม่มีวี่แวว | [X] (mai mī wīwa) EN: no sign (of) ; no trace ; no indication ; not a clue FR: pas un indice ; pas une preuve |
มูลฝอย | [n.] (mūnføi) EN: waste ; rubbish ; garbage ; trash ; refuse ; corpse ; remains ; dung ; droppings FR: déchet [m] ; ordures (ménagères) [fpl] ; immondices [fpl] ; détritus [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
riskant | {adj} | riskanter | am riskantestendicey | dicier | diciest |
gelbsüchtig | {adj}jaundiced |
neidvoll | {adj}; mit Neidwith a jaundiced eye |
verbittert; zynisch | {adj}jaundiced |
Leibchen | {n}bodice |
Schaden | {m} | zu jds. Schadenprejudice | to the prejudice of sb. |
Rassenvorurteile | {pl}racial prejudice |
Taille | {f}bodice |