| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อา | (n.) uncle |
| อากร | (n.) revenue See also: rate, tax, duty |
| อากรขาออก | (n.) export duty |
| อากรขาเข้า | (n.) import duty |
| อากรสรรพสามิต | (n.) excise |
| อากรแสตมป์ | (n.) revenue stamp |
| อากังขา | (n.) wish See also: hope, desire Syn. ความจำนง, ความหวัง |
| อากัป | (n.) dressing well |
| อากัปกริยา | (n.) attitude See also: reaction, manner Syn. ทีท่า, ท่า, อาการ, กิริยาอาการ, ท่วงท่า |
| อากัปกิริยา | (n.) manner See also: characteristic Syn. กิริยาท่าทาง, กิริยาอาการ, ท่าทาง, กิริยา |
| อากัปกิริยา | (n.) manner See also: behavior Syn. ท่าทาง, กิริยาท่าทาง |
| อาการ | (n.) symptom See also: indication Syn. สภาพ |
| อาการ | (n.) organ See also: body part |
| อาการท้องผูก | (n.) constipation See also: irregularity Syn. ท้องผูก |
| อาการท้องอืด | (n.) flatulence Syn. ท้องขึ้น, ท้องเฟ้อ |
| อาการท้องเฟ้อ | (n.) flatulence Syn. ท้องอืดท้องเฟ้อ |
| อาการนาม | (n.) abstract noun |
| อาการนิ่ง | (n.) silent acceptance See also: stillness Syn. ดุษณีภาพ, อาการเงียบ |
| อาการนิ่ง | (n.) tacitly See also: condition of being silent, stillness, silent acceptance quiet acquiescence Syn. อาการสงบ, ดุษณี |
| อาการป่วย | (n.) symptom See also: condition, state |
| อาการสงบ | (n.) tacitly See also: condition of being silent, stillness, silent acceptance quiet acquiescence Syn. ดุษณี, อาการนิ่ง |
| อาการสาหัส | (n.) coma Syn. โคม่า |
| อาการสาหัส | (v.) be in a coma Syn. โคม่า |
| อาการหนัก | (v.) be in a severe condition See also: be in a critical condition |
| อาการหอบหืด | (n.) laboured breathing in asthma Syn. โรคหอบหืด |
| อาการเงียบ | (n.) silent acceptance See also: stillness Syn. ดุษณีภาพ, อาการนิ่ง |
| อาการแตก | (n.) act of breaking or destroying See also: destruction, demolish Syn. การแตก, การทำลาย |
| อาการไอ | (n.) cough |
| อากาศ | (n.) climate See also: weather Syn. ภูมิอากาศ |
| อากาศ | (n.) air See also: oxygen |
| อากาศ | (n.) space Syn. อากาศธาตุ |
| อากาศ | (n.) air Syn. ท้องฟ้า |
| อากาศธาตุ | (n.) space See also: room Syn. ที่ว่างเปล่า, ที่ว่าง |
| อากาศธาตุ | (n.) emptiness Syn. ความว่างเปล่า |
| อากาศธาตุ | (n.) air See also: wind Syn. ลม, แก๊ส |
| อากาศนาวา | (n.) plane See also: aircraft, aeroplane, airplane, airship Syn. เรือบิน, เครื่องบิน |
| อากาศพลศาสตร์ | (n.) aerodynamics |
| อากาศยาน | (n.) aircraft See also: airplane, airship Syn. อากาศนาวา |
| อากาศหนาว | (n.) cold wind See also: cold air Syn. ลมเย็น Ops. ลมร้อน, ลมแล้ง |
| อากาศเสีย | (n.) air pollution Syn. มลภาวะทางอากาศ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ab initio | อาบอินิททีออ') L. จากเริ่มแรก |
| abdominal distension | อาการปวดแน่นท้อง |
| acute attack | อาการเฉียบพลัน |
| adam strok syndrome | อาการอ่อนเพลียอย่างกระทันหัน บางครั้งเกิดการชัก |
| alusia | อาการหลอนตัวเอง |
| animal kingdom | อาณาจักรสัตว์, โลกของสัตว์ |
| antidiuretic hormone | อาจเรียกว่า vasopressin กระตุ้นให้ไตดูดซึมน้ำกลับไว้ในร่างกาย เป็นผลให้ปัสสาวะมีน้อยลง ถ้าขาดฮอร์โมนนี้ทำให้เกิดโรคเบาจืด ทำให้ปัสสาวะมาก กระหายน้ำมาก |
| bradycardia | อาการหัวใจเต้นช้า |
| computer crime | อาชญากรรมคอมพิวเตอร์หมายถึง อาชญากรรมหรือความผิดที่เกิดจากการใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น การแก้ไขตัวเลขในบัญชีเงินฝากของลูกค้า จนทำให้สามารถขโมย หรือยักย้ายถ่ายเทเงินออกไปได้ หรือการแอบเข้าไปดูและแก้ไขคะแนนสอบ เป็นต้น |
| erythema | อาการผิวหนังร้อนแดงเนื่องจากเลือดคั่ง |
| exacerbation | อาการกำเริบ |
| gastric distress | อาหารไม่ย่อย |
| gravy train | อาชีพหรืองานที่เบา,โอกาสได้รับผลประโยชน์หรือผลกำไรอย่างมากโดยไม่ต้องลำบาก |
| haematemesis | อาเจียนเป็นเลือด |
| middle age | อายุวัยกลางคน (45-65ปี) |
| morning sickness | อาการคลื่นเหียนอยากอาเจียน, Syn. nausea |
| noctunal enuresis | อาการปัสสาวะรดที่นอน |
| nystagmus | อาการตากระตุก |
| occupational therapy | อาชีวะบำบัด |
| oxytocin | อาจเรียกว่า pitosin เป็นฮฮร์โมนที่ออกฤทธิ์อย่างมากที่มดลูก ช่วยทำให้กล้ามเนื้อมดลูกบีบตัว และยังกระตุ้นการหลั่งน้ำนม |
| revenue stamp | อากรแสตมป์ |
| rf | อาร์เอฟ ย่อมาจาก radio frequency หมายถึง คลื่นความถี่วิทยุ |
| rfi | อาร์เอฟไอ ย่อมาจาก radio frequency interference หมายถึง การรบกวนของคลื่นวิทยุในหลาย ๆ ความถี่ |
| rgb | อาร์จีบี ย่อมาจาก red, green, blue คือ กระบวนการผสมสีจากแม่สี 3 สี คือ สีแดง เขียว และน้ำเงิน การใช้สัดส่วนของสี 3 สี นี้ต่างกัน จะทำให้เกิดเป็นสีต่าง ๆ ได้อีกมากมายหลายร้อยสีดู cmyk ประกอบ |
| rpg | อาร์พีจี ย่อมาจาก report program generator เป็นภาษาคอมพิวเตอร์ระดับสูง (high level language) ภาษาหนึ่ง เหมาะกับงานด้านธุรกิจ คล้ายกับภาษาโคบอล (COBOL) โดยเฉพาะการออกแบบรายงานต่าง ๆ |
| rpm | อาร์พีเอ็ม ย่อมาจาก revolutions per minute หมายถึงจำนวนครั้งที่หมุนรอบตัวเองต่อนาที ใช้เป็นหน่วยวัดความเร็วของการหมุนของอุปกรณ์บางอย่าง เป็นต้นว่า จานบันทึก |
| rtf | อาร์ทีเอฟ ย่อมาจาก rich text format เป็นรูปแบบของการเก็บข้อมูลที่เป็นเอกสาร (text) ในรหัสแอสกี (ASCII) โปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) หลายโปรแกรมจะเรียกข้อมูลที่เก็บในรูปแบบนี้มาอ่านได้ใช้การได้ แต่ต้องกำหนดแบบตัวอักษรให้ก่อน มักใช้นามสกุล (file name) ว่า .RTF |
| stomach ache | อาการปวดกระเพาะอาหาร., See also: stomach-achy adj. |
| tachycardia | อาการหัวใจเต้นเร็ว |
| a gogo | (อาโก' โก) มากเท่าที่คุณต้องการ, ไม่มีขอบเขต, เดินเพ่นพ่าน, จังหวะเต้นรำอะโกโก้, เวที่เต้นรำจังหวะอะโกโก้, Syn. a Go go, a go-go, au gogo |
| a la | (อา' ลา) fr. ตามวิธีการของ...... |
| a la carte | (อา' ลาคาร์ท') fr. ซึ่งมีราคาติดไว้ที่ตัวอย่างอาหารแต่ละจาน |
| a la mode | (อาลาโมด') adj., adv. ตามแฟชั่น, บริการด้วยไอสกริม |
| a tempo | (อาเทม'โพ) Music. ด้วยความเร็วที่นำ ritardando หรือ accelerando |
| a tergo | (อาเทอ'โก) l. ข้างหลัง, หลัง, จาก, ข้างหลัง (at or toward the back) |
| a.m.e. | abbr. African Methodist Episcopal นิกายคริสเตียน (โดยเฉพาะ Anglican Church) ของอาฟริกา |
| aa. | abbr. Alcoholics Anonymous, (สมาคมอดเหล้า) antiaircraft, (ปืนต่อสู้อากาศยาน) antiaircraft artillery (ปืนต่อสู้อากาศยาน) |
| aaf | abbr. Allied Air Forces. (กองทัพอากาศพันธมิตร) Army Air Forces กองบินทหารบก |
| aalii | (อะลี' อี) n. ชื่อต้นไม้จำพวก Dodonaea viscosa ในออสเตรเลีย ฮาวาย อาฟริกา และอเมริกากลาง (a bushy shrub) |
| aam | abbr. air-to-air missile (ขีปนาวุธจากฐานบนอากาศไปสู่เป้าหมายบนอากาศ) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| Arab | (n) แขกอาหรับ |
| abash | (vt) ทำให้เขิน,ทำให้อาย,ทำให้ประหม่า |
| abbacy | (n) ตำแหน่งเจ้าอาวาส,ตำแหน่งอธิการวัด |
| abbot | (n) สมภาร,เจ้าอาวาส,อธิการวัด,เจ้าวัด |
| abide | (vi) อาศัยอยู่ |
| abode | (n) ที่อาศัย,ที่อยู่,ที่พัก |
| abstraction | (n) การเอาออก,การเหม่อลอย,สิ่งที่เป็นนามธรรม |
| advertent | (adj) เอาใจใส่,สนใจ |
| adviser | (n) อาจารย์ที่ปรึกษา,ที่ปรึกษา,ผู้ให้คำแนะนำ |
| aerial | (adj) เกี่ยวกับอากาศ,เกี่ยวกับเครื่องบิน |
| aesthete | (n) คนมีอารมณ์สุนทรีย์ |
| aether | (n) ท้องฟ้าโปร่ง,อากาศธาตุ,เขตเหนือโลก |
| affection | (n) ความรัก,ความเสน่หา,ความชอบ,ความเป็นมิตร,อารมณ์ |
| affective | (adj) เกี่ยวกับความรู้สึก,เกี่ยวกับอารมณ์ |
| age | (n) อายุ,วัยชรา,ความชราภาพ,ความแก่,ยุค,สมัย |
| aged | (adj) มีอายุ,ชรา,แก่,เก่า |
| air | (n) อากาศ,ท่าทาง,อาการ,ทำนอง |
| AIR air force | (n) กองทัพอากาศ |
| AIR air raid | (n) การโจมตีทางอากาศ |
| aircraft | (n) เครื่องบิน,อากาศยาน |
| airfreight | (n) ค่าขนส่งทางอากาศ,การขนส่งทางอากาศ |
| airily | (adv) เบาเหมือนอากาศ,สบายใจ,ร่าเริง |
| airing | (n) การตาก,การตากอากาศ |
| airmail | (n) จดหมายทางอากาศ |
| airman | (n) นักบิน,ทหารอากาศ |
| airport | (n) ท่าอากาศยาน,สนามบิน |
| airy | (adj) โปร่ง,อากาศถ่ายเทสะดวก,เบา,ร่าเริง,คล่องแคล่ว |
| alabaster | (adj) ขาวบริสุทธิ์,ขาวสะอาด,ขาวเกลี้ยง |
| aliment | (n) อาหาร |
| alimentary | (adj) เกี่ยวกับอาหาร,เกี่ยวกับโภชนาการ |
| almighty | (adj) ยิ่งใหญ่,มีอานุภาพ,มีอำนาจมาก,มีอิทธิพล |
| bungalow | (n) บังกะโล,บ้านพักตากอากาศ |
| ambrosia | (n) อาหารทิพย์,กระยาทิพย์ |
| ammunition | (n) อาวุธ,ระเบิด,ดินปืน,กระสุน |
| tantrum | (n) อารมณ์ฉุนเฉียว,ความโมโหโทโส,ความโกรธเคือง |
| apathy | (n) ความไม่แยแส,ความเฉยเมย,ความเฉื่อยชา,ความไร้อารมณ์ |
| appease | (vt) ทำให้สงบ,ระงับโทสะ,ปลอบใจ,เอาใจ |
| appetite | (n) ความหิว,ความกระหาย,ความอยากอาหาร |
| appetizing | (adj) กระตุ้นความต้องการ,เจริญอาหาร,น่ารับประทาน |
| appropriation | (n) การถือเอา,การจัดสรร,เงินที่ตั้งไว้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| aa | อาอา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| abelian group | อาบีเลียนกรุป [มีความหมายเหมือนกับ commutative group] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| acoria | อาการกินไม่รู้อิ่ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| acquisitive prescription | อายุความได้สิทธิ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| acrophobia; hypsophobia | อาการกลัวที่สูง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| adequate diet; diet, balanced | อาหารสมส่วน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| administered territory | อาณาเขตในปกครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| aerodynamics | อากาศพลศาสตร์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| aerophobia | อาการกลัวลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| afterpains | อาการปวดมดลูกหลังคลอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| age | อายุ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| age of consent | อายุของหญิงที่ยอมให้มีการร่วมประเวณีได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| agoraphilia | อาการชอบที่โล่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| agoraphobia | อาการกลัวที่โล่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| aichmophobia | อาการกลัวของแหลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| air lock | อากาศอุด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| akathisia | อาการนั่งไม่ติดที่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| odynophobia; algophobia | อาการกลัวเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ambulatory | อาจยกเลิกเพิกถอนได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ammunition | อาวุธปืนและเครื่องกระสุนปืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| angina | อาการปวดเค้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| angina pectoris; stenocardia | อาการปวดเค้นหัวใจ [มีความหมายเหมือนกับ sternalgia; sternodynia ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| aniseikonia | อาการตาเห็นรูปต่างกัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| arête | อาแรต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| arbovirus | อาร์โบไวรัส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| arc | อาร์ก [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| Archaeocyathid | อาร์คีโอไซอาทิด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| archegonium | อาร์คิโกเนียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| archicarp | อาร์คิคาร์ป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Archie | อาร์ชี [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| armament | อาวุธยุทธภัณฑ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| arms | อาวุธ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ARPANET (Advanced Research Projects Agency Network) | อาร์พาเน็ต (เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| arsenate | อาร์เซเนต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| arsenic | อาร์เซนิก, สารหนู [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| asthenia | อาการอ่อนเปลี้ย, อาการหมดแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| blackout | อาการหน้ามืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| bleeding | อาการเลือดออก, เลือดไหล, การตกเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| brooding | อาการครุ่นวิตก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| building | อาคาร, โรงเรือน, สิ่งปลูกสร้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Accountancy | อาชีพบัญญชี งานบัญญชี [การบัญชี] |
| Acetate Ions | อาซีเตทไอออน, อาซีเตตอิออน [การแพทย์] |
| Acrylic | อาคริลิค, อะคริลิก [การแพทย์] |
| Aerodynamics | อากาศพลศาสตร์ [TU Subject Heading] |
| Affection | อารมณ์รักและพึงใจ, ความรัก, ทัศนคติด้านความรู้สึก [การแพทย์] |
| Age | อายุ [TU Subject Heading] |
| Agnosia | อาการมองเห็นสิ่งของแต่ไม่รู้จักสิ่งของที่เห็น, แอ็กโนเสีย [การแพทย์] |
| Air | อากาศ [TU Subject Heading] |
| Air Lock | อากาศนิ่ง [การแพทย์] |
| Air Pollution | อากาศเสีย ของเสียที่อยู่ในสภาพเป็นไอเสีย กลิ่นควัน ก๊าซ เขม่า ฝุ่นละออง เถ้าถ่าน หรือมลสารอื่นที่มีสภาพละเอียดบางเบาจนสามารถรวมตัวอยู่ในบรรยากาศได้ [สิ่งแวดล้อม] |
| Airport buildings | อาคารท่าอากาศยาน [TU Subject Heading] |
| Alkyl | อาคิล, อัลคีล, หมู่อาลคิล [การแพทย์] |
| Analgesic | อาการชา [การแพทย์] |
| Anapanasmrti | อานาปานสติ [TU Subject Heading] |
| Anaphylaxis | อาการแพ้รุนแรง [TU Subject Heading] |
| Angina | อาการปวดเค้นในอก, เจ็บหน้าอก, ปวดหัวใจ [การแพทย์] |
| Animal Kingdom | อาณาจักรสัตว์ [การแพทย์] |
| Aphonia | อาการเสียงแห้ง; อะโฟเนีย, อาการ; พูดไม่มีเสียงเพียงแต่ปากขมุบขมิบ; ไม่มีเสียงเลย; พูดไม่มีเสียง; พูดไม่มีเสียงเพียงปากขมุบขมิบ [การแพทย์] |
| Apomorphine | อาโปมอร์ฟิน, อะโพมอร์ฟีน [การแพทย์] |
| Aramine | อารามีน [การแพทย์] |
| Arbovirus Infections | อาร์โบไวรัส, การติดเชื้อ [การแพทย์] |
| Arc, High-Pressure | อาร์กที่มีความดันสูง [การแพทย์] |
| Argentaffin Cells | อาร์เจนแทฟฟินเซลล์, อาร์เจนตาฟฟินเซลล์, เซลล์อาร์เจนทัฟฟิน, อาเจนตาฟินเซลล์ [การแพทย์] |
| Argon | อาร์กอน [การแพทย์] |
| Associated Findings | อาการร่วม [การแพทย์] |
| Auditoriums | อาคารชุมนุม [TU Subject Heading] |
| Medicine, Ayurvedic | อายุรเวท [TU Subject Heading] |
| Backache | อาการปวดหลัง [การแพทย์] |
| Blenderized Feeding Formula | อาหารสูตรผสม [การแพทย์] |
| Bloat | อาการท้องขึ้น [การแพทย์] |
| Bone Meal | อาหารกระดูก [การแพทย์] |
| Brassiere Distribution | อาการชาของผิวหนังตามบริเวณระดับหน้าอก [การแพทย์] |
| Broth | อาหารเหลว,น้ำยาเลี้ยงเชื้อ [การแพทย์] |
| Byzantine Empire | อาณาจักรไบแซนทีน [TU Subject Heading] |
| Capitols | อาคารรัฐสภา [TU Subject Heading] |
| chancery | อาคารที่ทำการ |
| Choleric | อารมณ์โกรธ [การแพทย์] |
| Chyme | อาหารที่ย่อยแล้ว [การแพทย์] |
| Civilization | อารยธรรม [TU Subject Heading] |
| Computer crimes | อาชญากรรมทางคอมพิวเตอร์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| revenue stamp | (n.) อากรแสตมป์ |
| action | (n.) อากัปกิริยา See also: ท่าทาง |
| indication of illness | (n.) อาการ See also: อาการของโรค |
| symptom | (n.) อาการ See also: อาการของโรค Syn. indication of illness |
| flounce | (n.) อาการกระฟัดกระเฟียด |
| discomfigure | (n.) อาการกระอักกระอ่วน See also: อาการกลืนไม่เข้าคายไม่ออก, การอึกอัก, รู้สึกอึดอัด |
| insensibility | (n.) อาการกึ่งสลบ See also: อาการหมดสติ Syn. coma, unconsciousness |
| stupor | (n.) อาการกึ่งสลบ See also: อาการหมดสติ Syn. coma, insensibility, unconsciousness |
| good bumps | (n.) อาการขนลุก |
| goose flesh | (n.) อาการขนลุก |
| goose pimples | (n.) อาการขนลุก Syn. good bumps |
| goose-pimples | (n.) อาการขนลุก Syn. goose flesh |
| gooseflesh | (n.) อาการขนลุก Syn. goose-pimples |
| set of symptoms | (n.) อาการของโรคต่างๆ ที่เกิดขึ้นพร้อมๆ กัน See also: กลุ่มของอาการโรค Syn. diagnostic |
| syndrome | (n.) อาการของโรคต่างๆ ที่เกิดขึ้นพร้อมๆ กัน See also: กลุ่มของอาการโรค Syn. set of symptoms, diagnostic |
| drowsiness | (n.) อาการครึ่งหลับครึ่งตื่น See also: อาการสัปหงก, สภาวะเกือบจะหลับ Syn. somnolence, nodding |
| nodding | (n.) อาการครึ่งหลับครึ่งตื่น See also: อาการสัปหงก, สภาวะเกือบจะหลับ Syn. somnolence |
| somnolence | (n.) อาการครึ่งหลับครึ่งตื่น See also: อาการสัปหงก, สภาวะเกือบจะหลับ Syn. nodding |
| morning sickness | (n.) อาการคลี่นไส้อาเจียนในตอนเช้า (ในช่วงตั้งครรภ์) |
| nausea | (n.) อาการคลื่นไส้ See also: อาการพะอืดพะอม, อาการคลื่นเหียน Syn. aversion, contempt, disgust Ops. liking, readiness, willingness |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| What's your favorite dish? | อาหารจานไหนที่คุณชอบ |
| How's the weather? | อากาศเป็นอย่างไรบ้าง |
| Probably which they don't need | อาจบางทีเป็นสิ่งที่พวกเขาไม่ต้องการ |
| The junk food I tend to eat is potato chips | อาหารขยะที่ฉันชอบทานก็คือ พวกแผ่นมันฝรั่งทอด |
| Probably best not tell anyone about this | อาจเป็นการดีที่สุดที่จะไม่บอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้ |
| What is the weather like in Chiangmai? | อากาศที่เชียงใหม่เป็นอย่างไรบ้าง? |
| Terrible weather, isn't it? | อากาศแย่มากเลยจริงไหม? |
| Probably just food poisoning | อาจเป็นเพียงแค่อาหารเป็นพิษ |
| Maybe I'll see you around? | อาจได้พบคุณอีกบ่อยๆ นะ |
| Probably the friendly people | อาจจะเป็นผู้คนที่มีความเป็นมิตร |
| There may be other things I wanna do with my life | อาจจะมีสิ่งอื่นๆ อีกที่ฉันอยากจะทำในชีวิต |
| We will be there for dinner | พวกเราจะไปที่นั่นเพื่อทานอาหารค่ำ |
| We both may be in danger | พวกเราทั้งสองอาจตกอยู่ในอันตราย |
| He may have left me a message | เขาอาจทิ้งข้อความไว้ให้ฉัน |
| I'm embarrassed to admit that I've never heard of it | ฉันอายที่จะยอมรับว่าฉันไม่เคยได้ยินมันมาก่อน |
| I'm two years younger than my sister | ฉันอายุอ่อนกว่าพี่สาวฉันสองปี |
| He is the youngest in the family | เขาอายุน้อยที่สุดในครอบครัว |
| I came here when I was 20 | ฉันมาที่นี่ตอนอายุ 20 ปี |
| I started school at the age of 6 | ฉันเข้าโรงเรียนตอนอายุ 6 ขวบ |
| My mother is over 60 years old | แม่ของฉันอายุมากกว่า 60 ปีแล้ว |
| Most of them are less than 30 | พวกเขาส่วนใหญ่อายุน้อยกว่า 30 ปี |
| I guess he's about 30 | ฉันเดาว่าเขาอายุราว 30 ปี |
| Where do you have your lunch? | คุณไปทานอาหารเที่ยงที่ไหน |
| I have my lunch in a snack bar nearby | ฉันทานอาหารเที่ยงที่ห้องทานอาหารว่างใกล้ๆ |
| She cooks for her friends | เธอทำอาหารให้เพื่อนๆ ทาน |
| She wants to live near her brother | เธอต้องการอาศัยอยู่ใกล้พี่ชายของเธอ |
| They live together in a big house | พวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านหลังใหญ่ |
| We have a very clean house | พวกเรามีบ้านที่สะอาดมากๆ |
| He used to live in my neighborhood | เขาเคยอาศัยอยู่ในละแวกเดียวกับฉัน |
| You have a sense of humor | คุณมีอารมณ์ขัน |
| How long has she lived there? | เธออาศัยอยู่ที่นั่นมานานแค่ไหนแล้ว |
| She's been living there since her birth | เธออาศัยอยู่ที่นั่นมาตั้งแต่เกิด |
| Have you heard the weather forecast? | คุณได้ฟังพยากรณ์อากาศไหม |
| I cooked breakfast for the family | ฉันทำอาหารเช้าให้ครอบครัว |
| I buy some food on my way home | ฉันซื้ออาหารบางอย่างระหว่างทางมาบ้าน |
| So I'll see you at lunchtime | งั้นเจอกันเวลาอาหารเที่ยงนะ |
| How does she keep it clean? | เธอทำให้มันสะอาดได้อย่างไร |
| Maybe I'm not good enough | บางทีฉันอาจไม่ดีพอ |
| It's a recipe I haven't tried before | มันเป็นตำรับอาหารที่ฉันไม่เคยลองมาก่อน |
| It could have been done by a professional designer | มันควรจะทำโดยนักออกแบบมืออาชีพนะนี่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Listen. Ah, still good. | ฟังสิ อา มันยังดีอยู่ |
| Now run along and play with your little toys. | เอาละ ไปเล่นของเล่นเหล่านี้เถิด อา ใช่.. |
| Hey, she was in trouble. | เฮ้ เธอกำลังมีปัญหา อา เธอสำควรแล้ว |
| You're gonna grant me any three wishes I want, right? -Ah, almost. There are a few provisos, a couple of quid pro quos | เจ้า ให้คำอธิษฐานข้า 3 ข้อที่ข้าต้องการ ใช่มั้ย อา เกือบหมด มีเงื่อนไขนิดหน่อย เป็นการเเลกเปลี่ยน |
| Like? -Ah, rule number one: I can't kill anybody. | เช่น อา กฏข้อที่หนึ่ง ข้าฆ่าใครไม่ได้ |
| Well, in my case, ah, forget it. | อืม ของข้าหรือ อา ลืมมันเสียเถอะ |
| I'll do it. I'll set you free. | ข้าจะทำเอง ข้าจะปล่อยเจ้าเป็นอิสระ อา นั่นแหละ ใช่ |
| Now where were we? Ah, yes--abject humiliation! | เอาละ ถึงไหนแล้วนะ อา ใช่ มนุษย์ที่น่าสงสาร |
| The shit that came out of this woman's mouth, I had never heard! | ดี โอ้ว เอาอีก อีก! ดี ดี อา อา! |
| Shin-ah give me a few coins | ซิน อา ขอเหรียญให้ผมอีกหน่อย |
| Producer KORE-ED A Hirokazu Line Producer: | Producer KORE-ED: อา ฮิโรคาสุ Line Producers: |
| Oh, well, Jim is now out of the house, married to Michelle... that redheaded nympho chick that you spoke of. | อืมนะ ตอนนี้จิมไม่ได้อยู่บ้านแล้ว เขาแต่งงานกับมิเชลหน่ะ อา นั่นแหละแม่สาวผมแดงที่คุณพูดถึง |
| Man, the shit's stuck. | อา อา โอว... สัตว์ แม่งติดโว้ย |
| Do not play with the members of this sacred chamber, my queen. | - ช่างชั่วร้ายนัก - อา คำของคนลวง |
| Actually,we're lawyers representing his great-aunt lita. | ที่จริง, เราเป็นทนายครับ เป็นตัวแทนของ อา ลิต้า |
| Uh,couldn't you use an extra set of hands in the O.R.Today? | เอ่อ,คุณต้องการให้ช่วยผ่าตัดไหม๊ ในห้องโอ อา วันนี้ |
| This is why Sung Ah left you! | นี่เป็นเหตุผลว่าทำไม ซูง อา ถึงทิ้งเธอ |
| They're there. Ah, pretty women... | พวกเขายังอยู่ อา เหล่าหญิงงาม... |
| This is a surefire cure I learned it from an old medicine man that could, uh, well, works wonders. | นี่คือวิธีรักษา ที่ฉันเรียนมาจากหมอแผนโบราณ ดูเหมือน อา ดี เป็นงานที่แปลก |
| Ah ah ah! Not till we say grace. | อา อา ไม่จนกว่า เราจะสวดมนต์ |
| It's, uh, it's, uh, Prana Industrial. | มัน อา มัน เอ่อ.. ปราน่า อินดัสเทรล |
| But, ah, for now, I'll sit right here till you fall asleep. | แต่ อา ตอนนี้ ให้ฉันนั่งข้างๆ ที่เธอนอนนะ |
| Hey,ana. Yeah. I'm-- i'm not much of a-a mall guy. | เฮ้ อา ใช่ ผม เอ่อ ผมไม่ค่อยชอบเดินห้าง |
| Oh, romantic -Ah, I know | โอ้ โรแมนติกจัง อา หนูรู้คะ |
| And the last human owner of this house died a year ago. | และ อา คนสุดท้ายเพิ่งตายไปปีก่อน |
| Forget the fucking mike. damn it. How many guys do you see here? Ah! | ลืมเรื่องไมค์ไปเลย บ้าชิบ คุณเห็นชายในรูปนี้กี่คน อา ใช่ครับ |
| I got it, I got it. | อ๊า ฉันเสร็จแล้วๆ โอ๊ย ไรฟร่ะ อา ท้องผูกเรื้อรังน่ะ |
| So if i could call you back, uh, tomorrow | งั้น ถ้าหนูโทรกลับ อา พรุ่งนี้ได้ไหม |
| * 'Cause since I've come on home Ah, ah... * | *ตั้งแต่กลับมาถึงบ้าน อา อา... * |
| ♪ Ah, ah, ah... ♪ ♪ Ba-ba-ba, ba-ba-ba, ba-ba-ba ♪ | #อา อา อา... ... บา-บา-บา บา-บา-บา บา-บา-บา# |
| ♪ Ah, ah, ah... ♪ ♪ Ba-ba-ba, ba-ba-ba, ba-ba-ba ♪ | #อา , อา , อา... .. บา-บา-บา , บา-บา-บา , บา-บา-บา# |
| ♪ Ah ha ha ha ha ha, ha ha ha ha ha ha! ♪ | *อา , อา ,อา , อา ,อา* |
| ♪ Ah ha ha ha ha ha ha ha ha! ♪ | *อา , อา ,อา , อา ,อา* |
| ♪ Ah ha ha ha ha ha ha ha ha... ♪ | *อา , อา ,อา , อา ,อา* |
| Like they made it look like I was never supposed | - อา เหมือนพวกเขาทำให้ดูเหมือน ผมไม่เคยอยู่ |
| Um... - Then what? Uh... | อืม แล้วอะไรละ? อา โอเค |
| Make Sun-ah feel jealous. | ทำให้ ชุน อา เกิดอาการหึงหวง |
| Ah, ah, wait wait, | อา อา เดี๋ยวก่อน เดี๋ยว |
| President Kim Joo Won: You're dating Lim Ah Young from the lounge, right? | นายกำลังเดทอยู่กับ พนักงานเลาท์ อิม อา ยัง |
| This may be confusing, but listen carefully to what I say. | ลี อา ยัง แม้ว่าเธออาจจะยังไม่รู้ ต่อจากนี้ฟังฉันให้ดีๆ |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| センター | [せんたー, senta-] Thai: ศูนย์(ที่เป็นสถาบันหรืออาคารที่ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานกลาง) |
| メニュー | [めにゅー, menyu-] Thai: รายการอาหาร English: menu |
| 下ろす | [おろす, orosu] Thai: เอาลง English: to take down |
| 世話 | [せわ, sewa] Thai: การดูแลเอาใจใส่ การอุปถัมภ์ช่วยเหลือ English: looking after |
| 住む | [すむ, sumu] Thai: อาศัยอยู่ English: to reside |
| 印紙 | [いんし, inshi] Thai: อากรที่ชำระให้รัฐบาล English: a stamp |
| 取れる | [とれる, toreru] Thai: เอามาได้ English: to be obtained |
| 地域 | [ちいき, chiiki] Thai: อาณาเขต English: region |
| 外気 | [がいき, gaiki] Thai: อากาศภายนอก English: open air |
| 夢想 | [むそう, musou] Thai: การนึกเอาเองเป็นตุเป็นตะ English: reverie |
| 大人 | [おとな, otona] Thai: คำที่ใช้เรียกคนประมาณตามอายุ English: adult |
| 年下 | [としした, toshishita] Thai: มีอายุน้อยกว่า อ่อนวัยกว่า English: younger |
| 建つ | [たつ, tatsu] Thai: (อาคาร)ปลูก English: to be built |
| 成人 | [せいじん, seijin] Thai: ผู้ใหญ่ (ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 20 ปี) English: adult |
| 戻す | [もどす, modosu] Thai: เอากลับคืนที่เดิม English: to put back |
| 押さえる | [おさえる, osaeru] Thai: ระงับอารมณ์ไว้ English: to restrain |
| 文化 | [ぶんか, bunka] Thai: อารยธรรม English: civilization |
| 日 | [ひ, hi] Thai: พระอาทิตย์ English: sun |
| 日 | [ひ, hi] Thai: แสงอาทิตย์ English: sunshine |
| 昇る | [のぼる, noboru] Thai: (พระอาทิตย์)ขึ้น English: to arise |
| 晴れる | [はれる, hareru] Thai: อากาศแจ่มใส English: to be sunny |
| 暴く | [あばく, abaku] Thai: ตีแผ่ทำให้ได้อาย English: to divulge |
| 未練 | [みれん, miren] Thai: อาลัยอาวรณ์ |
| 気分 | [きぶん, kibun] Thai: อารมณ์ความรู้สึก English: feeling |
| 浴びる | [あびる, abiru] Thai: อาบน้ำ English: to bathe |
| 浴びる | [あびる, abiru] Thai: อาบแดด English: to bask in the sun |
| 満ちる | [みちる, michiru] Thai: ขาดอายุ English: to expire |
| 準じる | [じゅんじる, junjiru] Thai: เอาอย่าง English: to conform |
| 溜める | [ためる, tameru] Thai: กักเอาไว้ English: to amass |
| 犯す | [おかす, okasu] Thai: ก่อ(อาชญากรรม) English: to commit |
| 獲る | [える, eru] Thai: เอามาให้ได้ English: to get |
| 見せる | [みせる, miseru] Thai: เอาให้ดู |
| 離れる | [ばなれる, banareru] Thai: (อายุ)ห่างกัน |
| 領土 | [りょうど, ryoudo] Thai: ดินแดนที่อยู่ในอาณัติการปกครอง English: dominion |
| 領土 | [りょうど, ryoudo] Thai: อาณาเขต English: territory |
| 食器 | [しょっき, shokki] Thai: ภาชนะที่ใช้ในการรับประทานอาหาร English: tableware |