| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ลด | (v.) fall See also: drop, descend |
| ลด | (v.) let down See also: pull down, lower Syn. ดึงลง Ops. ชักขึ้น, ดึงขึ้น |
| ลด | (v.) reduce See also: decrease, abate, lessen Syn. ลดหย่อน Ops. เพิ่ม |
| ลดขั้น | (v.) demote See also: be downgraded |
| ลดความอ้วน | (v.) diet See also: lose weight Syn. ลดน้ำหนัก |
| ลดค่า | (v.) devalue See also: depreciate Syn. เสื่อมราคา |
| ลดค่าใช้จ่าย | (v.) reduce the expenses See also: diminish the expenses Syn. ทุ่นค่าใช้จ่าย Ops. เพิ่มค่าใช่จ่าย |
| ลดฐานะ | (v.) abase |
| ลดตัว | (v.) abase See also: lower oneself |
| ลดตัวลงมา | (v.) lower oneself See also: stoop to hanging around with Ops. ถีบตัวสูงขึ้น |
| ลดทอน | (v.) reduce See also: diminish, lessen Syn. ตัดทอน Ops. เพิ่มเติม |
| ลดน้อย | (v.) deteriorate See also: become worse, degrade Syn. ลดลง |
| ลดน้อย | (v.) decrease See also: reduce, decline, diminish Syn. ถดถอย, ถอยทด |
| ลดน้อยลง | (v.) decrease See also: reduce, lower, subside, recede, cut down, diminish, bring down, lessen Syn. ลดลง Ops. เพิ่มขึ้น, เพิ่มมากขึ้น |
| ลดน้ำหนัก | (v.) lose weight See also: diet Syn. ลดความอ้วน |
| ลดราคา | (v.) discount See also: reduce, lower (the price) Syn. ลด Ops. ขึ้นราคา |
| ลดราวาศอก | (v.) yield Syn. อ่อนข้อ, ผ่อนปรน Ops. แข็งกร้าว |
| ลดลง | (v.) become lower See also: subside, diminish Syn. น้อยลง Ops. เพิ่มขึ้น, มากขึ้น |
| ลดลง (ใช้กับค่าของเงิน) | (v.) be down See also: weaken Ops. แข็งตัว |
| ลดละ | (v.) loosen See also: slacken, relent Syn. ผ่อนปรน |
| ลดลาวาศอก | (v.) decrease adamant See also: give quarter, give remission, give let up Syn. ผ่อนปรน, อ่อนข้อ |
| ลดหย่อน | (v.) reduce See also: lower, decrease, abate Syn. ผ่อนปรน, ผ่อนผัน Ops. เพิ่ม |
| ลดหย่อนผ่อนโทษ | (v.) reduce a punishment See also: decrease penalty Syn. ผ่อนโทษ, ลดโทษ, ลดหย่อน Ops. เพิ่มโทษ |
| ลดหลั่น | (adv.) in descending order See also: in descending order |
| ลดหลั่น | (v.) arranged by tiers See also: arranged by stages |
| ลดา | (n.) vine See also: creeper |
| ลดเกียรติ | (v.) abase Syn. ลดฐานะ |
| ลดเขื่อน | (v.) make a dam |
| ลดเลี้ยว | (v.) zigzag See also: meander Syn. เลี้ยวลด, คดเคี้ยว Ops. ตรงไปตรงมา |
| ลดเลี้ยว | (adv.) zigzag See also: meanderingly Syn. เลี้ยวลด, คดเคี้ยว Ops. ตรงไปตรงมา |
| ลดเลี้ยวเกี้ยวพา | (v.) court See also: woo Syn. เกี้ยว, เกี้ยวพาราสี |
| ลดเหลือ | (v.) reduce to See also: lessen |
| ลดแหลก | (v.) reduce the price See also: discount, lower, reduce, decrease, cut down or bring down the price |
| ลดโทษ | (v.) mitigate See also: be commuted Ops. เพิ่มโทษ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| abase | (อะเบส') vt., adj. น้อม,ทำให้ลดตำแหน่ง, ถ่อมตัวลง, ระงับ, อ่อน, เบา -abasement (n.), Syn. disconcert, discourage, shame, confound, embarrass,confuse |
| abate | (อะเบท') vt.,vi. ลดน้อยลง, บรรเทา, เลิกล้ม, เลิก, ระงับ, Syn. lessen, moderate |
| absolve | (แอบซอลว' , -ซอลว) vt. ปลดเปลื้อง ล้างบาป อภัยโทษ หลุดออกจาก |
| absorption coefficient | สัมประสิทธิ์ของอัตราที่ลดลงของความเข็มช้นของรังสีเมื่อผ่านสาร ๆ หนึ่ง |
| acetanilide | (แอสซิแทน' นิลิด) chem. สารเคมีชนิดหนึ่งที่ใช้เป็นยาลดไข้ แก้ปวดศีรษะและรูมาติซึม |
| acetophenetiden | (แอสซิดทฟิเนท' ทิดิน) chem. ยาลดไข้และบรรเทาปวด., Syn. phenacetin |
| acotyledon | (เอคอททิเลด' ดอน) n. พืชที่ไร้ cotyledons, พืชที่ไร้ผล -acotyledonous adj. |
| acrobatics | (แอคโรแบท' ทิคซฺ) n. กายกรรม, ศิลปกายกรรม, การกระทำที่โลดโผน, Syn. gymnastics) |
| adductor | (อะดัค' เทอะ) n. กล้ามเนื้อที่ดึงAdelaide (แอด' ดิเลด) ชื่อเมืองในออสเตรเลีย |
| aeroembolism | (แอโรเอม' โบลิสซึม) n. โรคฟองอากาศอุดตันในหลอดโลหิต, เนื่องจากความกดดันบรรยากาศลดลงอย่างรวดเร็วในขณะบินที่สูง |
| afield | (อะฟีลดฺ') adv. จากบ้าน, ไปนอก, นอกลู่นอกทาง, จากสิ่งที่คุ้นเคย, ไปบ้านนอก, ไปนา |
| afterworld | (อาฟ' เทอะเวิลดฺ' แอฟ-) n. ชาติหน้า (future world) |
| age-old | (เอจ' โอลด) adj. เก่าแก่, โบราณ (an cient) |
| ageold | (เอจฺ' โอลดฺ) adj. เก่าแก่ |
| agger | (แอจ' เจอะ) n. กระแสน้ำต่ำที่น้ำลดแล้วค่อย ๆ ชึ้นแล้วลดอีก., Syn. double tide |
| ahold | (อะโฮลด') ยึด, จับ -get ahold of ติดต่อได้กับ (a hold) |
| airbrake | (แอร์' เบรค) n. ระบบเบรคด้วยอากาศที่อัดอยู่, เครื่องมือลดความเร็วเครื่องบิน |
| aladdin | (อะแลด' ดิน) n. อาละดินในนวนิยายอาหรับราตรีเป็นเจ้าของตะเกียงวิเศษที่สามารถเนรมิตทุกสิ่งทุกอย่างได้, ของวิเศษ |
| alleged | (อะเลดจฺดฺ') adj. ซึ่งกล่าวหา, ซึ่งยืนยัน, น่าสงสัย, ซึ่งกล่าวถึง. -alledgedly adv., Syn. assert |
| alleviative | (อะลี' วิเอทิฟว, อะลี' วอะโทรี) adj. ซึ่งทำให้ลดน้อยลง, ซึ่งบรรเทา |
| allied | (อะไลดฺ', แอล' ไลดฺ) adj. เป็นพันธมิตรกันโดยสนธิสัญญา, ซึ่งมีความสัมพันธ์กัน, มาจากที่เดียวกัน, มีแหล่งกำเนิดเดียวกัน, Syn. united |
| alloy | (อะลอย') n. โลหะผสม, ส่วนผสม, สิ่งที่ใช้ลดคุณภาพหรือความบริสุทธิ์. -vt. ผสมให้เป็นโลหะผสม,เจือปน, Syn. mixture, compound) |
| alpha decay | ขบวนการแผ่กัมมันตภาพรังสีที่อนุภาคแอลฟ่าถูกขับออกจากนิวเคลียสของอะตอม ทำให้ atomic number ลดลงไปสอง |
| altostratus | (แอลดทสเทร' ทัส) n., (pl. -tus) ชั้นเมฆที่มีควสมสูงในระดับ 8,000-20,000 ฟุต |
| amphetamine | (แอมเฟท' ทะมีน) n. ยากระตุ้นจิตประสาทชนิดหนึ่งมันกระตุ้นระบบประสาทส่วนกลาง ใช้เป็นยาลดความอยากอาหาร (ยาบ้าของนายเสนาะ เทียนทอง) |
| anaphrodisiac | (แอนแนฟระดิช' ซิแอด) adj. สามารถลดความต้องการทางเพศ. -n. ยาลดกำหนัด |
| anatolia | (แอนนะโท' เลีย) n. ที่ราบสูงกว้างใหญ่ระหว่างทะเลดำกับทะเลเมดิเทอเรเนียน, คาบสมุทรของ Asia Monor (vast plateau) |
| angled | (แอง' เกิลดฺ) adj. ซึ่งมีมุม, ซึ่งเป็นมุม |
| antacid | (แอนแทส' ซิด) n. ยาลดกรดในกระเพาะอาหาร. -adj. ซึ่งลดกรดในกระเพาะอาหาร |
| antidiuretic | (แอนทีไดยูเรท' ทิค) adj., n. ซึ่งลดการบับปัสสาวะ, ยดลดการขับปัสสาวะ |
| antifebrile | (แอนทีฟี' ไบรล์) n. ยาลดไข้, -adj. ซึ่งลดไข้ (febrifuge, antipyretic) |
| antifriction | (แอนทีฟริค' ชัน) adj. ป้องกันหรือลดการเสียดสี (lubricant) |
| antiperspirant | (แอนทีเพอ' สพิรันทฺ) n. ยาลดการขับเหงื่อ (for retarding perspiration) |
| antipyretic | (แอนทีไพเรท' ทิค) adj.,n. ลดไข้,ยาลดไข้. -antipyresis n., Syn. analgesic) |
| antipyrine | (แอนทีไพ' ริน) n. ผงขาวเป็นยาลดไข้และแก้ปวด (sedative, antipyretic) |
| antiworld | (แอน' ทิเวิร์ลดฺ) n. สิ่งต้านโลกที่ประกอบด้วย antimatter |
| analog computer | (แอน' นะลอกคอมพิวเตอร์) n. เครื่องคอมพิวเตอร์ที่คำนวณด้วยสิ่งที่แทนตัวเลขได้ และมีการแสดงผลลัพธ์โดยทางภาพที่ปรากฏบนจอภาพ หน้าปัด หรืออ่านค่าได้จากเครื่องวัด ค่าต่าง ๆ ที่นำมาใช้กับการคำนวณด้วยเครื่องคอมพิวเตอร์ชนิดนี้ เป็นค่าที่ต่อเนื่อง เช่น อุณหภูมิ ความดัน อย่างไรก็ตาม การใช้คอมพิวเตอร์ชนิดนี้ จำเป็นต้องใช้สูตรทางคณิตศาสตร์ช่วย เพื่อจะนำมาเปรียบเทียบแทนค่าได้ ตัวอย่างที่เห็นง่าย ๆ ได้แก่ สไลด์รูล (slide rule) เทอร์โมแสตท (thermostat) เครื่องวัดความเร็วรถยนต์ เป็นต้น ความละเอียดถูกต้องในการคำนวณด้วยอะนาล็อกคอมพิวเตอร์มีน้อยกว่าดิจิตอลคอมพิวเตอร์มากดู digital computer เปรียบเทียบ |
| apc | abbr. aspirin, phenacetin, caffeine ยาแก้ปวดและลดไข้, Syn. A.P.C. |
| applied | (อะไพลดฺ') adj. ประยุกต์ได้,ใช้เป็นประโยชน์, Syn. employed,useful,practical) |
| arc | (อาร์ค) 1. n. ส่วนโค้ง,ความโค้ง,สะพานเรืองแสงที่อยู่ระหว่างปลายหรือ conductors ทั้งสอง,สิ่งที่มีรูปคล้ายคันศร -S...curve,arch,bend 2. เป็นชื่อโปรแกรมหนึ่งที่ใช้ในการหลอมรวมข้อมูลจากหลาย ๆ แฟ้มเข้าเป็นแฟ้มเดียวกัน เพื่อให้ใช้เนื้อที่ในการเก็บน้อยลง โปรแกรมนี้เคยได้รับความนิยมอย่างสูงมาก่อน ต่อมาความนิยมได้ลดลงเพราะมีโปรแกรมใหม่กว่า มีผู้นิยมใช้มากกว่า มีชื่อเรียกว่า ZIP โปรแกรมประเภทนี้จะสามารถอัด (compress) ข้อมูลจำนวนมาก ๆ ให้เก็บได้ในเนื้อที่น้อย ๆ เช่นในจานบันทึก (floppy disk) แต่เมื่อจะใช้ จะต้องนำมาขยายเป็นขนาดปกติก่อน เรียกว่า decompress (ดู compress) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| abase | (vt) ลดต่ำ,ถ่อมตัว,น้อม,เสื่อมศักดิ์ |
| abate | (vi) บรรเทา,ลดน้อยลง,เบาบาง |
| abatement | (n) การหยุด,การเลิก,การระงับ,การลดน้อยลง |
| absolve | (vt) ให้อภัย,พ้นจากบาป,ปลดเปลื้อง |
| adust | (adj) ไหม้,เกรียม,เศร้า,สลดหดหู่ |
| affranchise | (vt) ให้อิสระ,ให้เสรีภาพ,ปลดปล่อย |
| allowance | (n) การอนุญาต,การยินยอม,การให้อภัย,การลดราคา |
| aspirin | (n) ยาแก้ปวดศีรษะ,ยาแก้ไข้,ยาลดไข้ |
| aureole | (n) รัศมี,กลด |
| beneficial | (adj) เป็นประโยชน์,เป็นผลดี |
| benefit | (vi) ได้รับผลดี,ได้รับประโยชน์,ได้กำไร |
| lugubrious | (adj) เศร้าโศก,เศร้าสร้อย,โศกสลด |
| bulldog | (n) สุนัขพันธุ์บูลด๊อก |
| caper | (n) การกระโดดโลดเต้น,การกระโดดเล่น |
| cavort | (vt) กระโดดโลดเต้น,ขี่ม้า |
| cheapen | (vt) ทำให้ถูก,ลดราคา,ทำให้หมดราคา,ทำให้ด้อยค่า,ทำให้เสื่อมลง |
| commutation | (n) การสับเปลี่ยน,การแลกเปลี่ยน,การลดโทษ,เงินชดเชย |
| commute | (vt) แลกเปลี่ยน,สับเปลี่ยน,เปลี่ยน,ลดโทษ |
| corona | (n) พระอาทิตย์ทรงกลด,พระจันทร์ทรงกลด,มงกุฎ,มาลา,โคมระย้า |
| coupon | (n) คูปองส่วนลด,บัตรลดราคา,บัตรแลกสินค้า,ใบแนบโฆษณา |
| curtail | (vt) ลดลง,ตัดทอน,กำจัด,ย่อ,ทำให้สั้น |
| cut | (n) การตัด,การหั่น,การฟัน,การลดราคา,การขาดเรียน |
| dampen | (vt) ทำให้ชื้น,ทำให้หมาด,ทำให้หดหู่,ทำให้สลด,ต้าน,ทำให้เบาบาง |
| damper | (n) สิ่งที่ทำให้ชื้น,เครื่องลดการสั่นสะเทือน,เครื่องบรรเทา |
| debase | (vt) ลดคุณค่า,ทำให้เสื่อม,ทำให้ต่ำลง,ลดตำแหน่ง |
| debasement | (n) การลดคุณค่า,การทำให้ต่ำลง,การทำให้เสื่อม,การลดตำแหน่ง |
| decrease | (n) การบรรเทา,ความลดลง |
| deflate | (vt) ทำให้แฟบ,ทำให้แบน,ยุบ,ปล่อยลมออก,ลดราคา |
| degradation | (n) การลดชั้น,การปลด,การถอดยศ,การลดตำแหน่ง |
| degrade | (vt) ทำให้เลวลง,ลดชั้น,ปลด,ถอดยศ,ลดตำแหน่ง,ทำให้ขายหน้า |
| deign | (vi) ลดตัวลงมา,ยอม,กรุณา |
| dejected | (adj) หดหู่ใจ,สลดใจ,เศร้าใจ |
| dejection | (n) ความหดหู่ใจ,ความเศร้าใจ,ความสลดใจ |
| demean | (vt) ลดเกียรติ,ทำให้ตกต่ำ,ทำให้เลวลง,ทำให้ต่ำลง |
| demobilize | (vi) ปลดประจำการ,ปลดพล |
| deplete | (vt) ใช้หมด,ทำให้สูญเสีย,ทำให้สิ้นเปลือง,ทำให้ลดน้อยลง |
| depopulate | (vt) ลดประชากรลง |
| depopulation | (n) การลดประชากร |
| depose | (vt) ปลดจากตำแหน่ง,ทำให้ว่างลง,ขับไล่ |
| deposition | (n) การฝากเงิน,การสะสม,การปลดออกจากตำแหน่ง,การทับถม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| decrescent | ลดขนาดลง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| desensitise | ลดความเสียว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| downgrade | ลดระดับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| fade out | ลดสัญญาณทีละน้อย [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| inactivate | ลดฤทธิ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| irreducible | ลดทอนไม่ได้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| reducible | ลดทอนได้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| suppressed; reduced | ลดรูป [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| abatement | ๑. การลดหย่อน, การลดส่วนแบ่ง, ส่วนลดหย่อน (ในทรัพย์สิน)๒. การระงับ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| acquit | ๑. ปล่อยตัว (จำเลย)๒. ปลดหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| acquittance | ๑. ใบเสร็จรับเงิน๒. หนังสือปลดหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| agony | ๑. ความเจ็บปวดรวดร้าว๒. ความลิงโลด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| antacid | ยาลดกรด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| antidiuretic | ยาลดปัสสาวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| antifebrile; antipyretic | ๑. ยาลดไข้๒. -ลดไข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| antipyretic; antifebrile | ๑. ยาลดไข้๒. -ลดไข้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| attenuation | การลดทอน, การลด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| attenuator | ตัวลดทอน, ตัวลด [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| attrition | การลดจำนวนลง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| bank discount | ส่วนลดธนาคาร [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| bathos | การลดระดับ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bursa | ๑. ถุงลดเสียดสี๒. ถุงของไหลข้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| caldera | แคลดีรา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| commutation | การลดโทษ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| condense spike | ช่อเชิงลดแน่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| dancing spasm; spasm, saltatory | อาการชักโลด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| decolonization | การปลดปล่อยอาณานิคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| decongestion | การลดการคั่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| decreasing function | ฟังก์ชันลด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| decrement | ส่วนลด [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| demotion | การลดตำแหน่ง, การลดชั้นยศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| depopulation | การลดของประชากร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| depression | ๑. แอ่ง, รอยบุ๋ม๒. การทำหน้าที่ลดลง๓. ภาวะซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| depressor substance | ๑. สารลดความดันเลือด๒. สารลดกัมมันต์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| dereliction | ๑. ที่งอกชายฝั่งทะเล (เพราะน้ำลดถอยหรือเปลี่ยนทางเดิน)๒. การทอดทิ้งทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| desensitize; desensitise | ๑. ขจัดภูมิไว๒. ลดความรู้สึก (กลัว, เกลียด ฯลฯ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| devaluation | การลดค่าเงินตรา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| diminution of damages | การลดค่าเสียหาย (เพราะฝ่ายผู้เสียหายมีส่วนผิดด้วย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| disarm | ปลดอาวุธ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| disarmament | การลดกำลังรบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Delay | ลดระยะเวลา [การแพทย์] |
| Subsidize | ลดลง [การบัญชี] |
| Write down | ลดค่า [การบัญชี] |
| Abatement (of Pollution) | การลดมลพิษ การทำให้ผลกระทบหรือเหตุรำคาญด้านสิ่งแวด ล้อมลดลง โดยใช้มาตรการทางกฎหมาย หรือโดยใช้อุปกรณ์ หรือทั้งสองอย่าง [สิ่งแวดล้อม] |
| Acetaldehyde | แอซีทัลดีไฮด์ [TU Subject Heading] |
| Acetanilides | อะซีตะนิไลด์ [การแพทย์] |
| Actinium sequence | อนุกรมแอกทิเนียม, กลุ่มนิวไคลด์ที่เกิดขึ้นตามลำดับจากการสลายของยูเรเนียม-235 นิวไคลด์สุดท้ายของอนุกรมนี้คือ ตะกั่ว-207 นิวไคลด์หลายชนิดที่มนุษย์ผลิตขึ้นก็มีการสลายตามอนุกรมนี้ [นิวเคลียร์] |
| Activity | กัมมันตภาพ, การสลายของนิวไคลด์กัมมันตรังสีต่อหน่วยเวลา ปัจจุบันหน่วยที่ใช้ คือ เบ็กเคอเรล คำนี้ตามรายงานฉบับที่ 33 ของคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศด้านหน่วยและการวัดรังสี (International Commission on Radiation Units and Measurement: ICRU No. 33) ให้ความหมายว่า เป็นจำนวนของนิวไคลด์กัมมันตรังสีในขณะใดขณะหนึ่งที่สลายเปลี่ยนแปลงไปต่อวินาที (ดู Becquerel, Bq และ Curie, Ci ประกอบ) [นิวเคลียร์] |
| Akinesia | หยุดเดินทันทีตามคำสั่งไม่ได้, ลดหรือหยุดการเคลื่อนไหว [การแพทย์] |
| Alar | อะลาร์ อะลาร์เป็นชื่อทางการค้าของสารเคมีที่มีชื่อ สามัญว่า daminozide นิยมใช้ในผักและผลไม้โดยเฉพาะแอปเปิ้ล เป็นสารที่มีคุณสมบัติทำให้ต้นพืชลดการเจริญเติบโตแต่ในขณะเดียวกันก็จะทำ ให้ได้รับผลผลิตสูงขึ้น จากหลักฐานการศึกษาในทศวรรษที่ 1980 ชี้ว่าอะลาร์เป็นสารก่อมะเร็ง (carcinogen) และในปี ค.ศ.1989 (พ.ศ.2523) ประเทศสหรับอเมริกาได้ประกาศห้ามใช้สารนี้เมื่อค้นพบว่าก่อให้เกิดการเติบโต ของเนื้อเยื่อมะเร็งในสัตว์ทดลอง [สิ่งแวดล้อม] |
| Aldol | แอลดอล [การแพทย์] |
| Aldrin | สารฆ่าแมลงกลุ่ม Chlorinated hydrocarbonสารฆ่าแมลงกลุ่ม Chlorinated hydrocarbon แต่เดิมสารนี้ถูกมองว่าเป็นสารฆ่าแมลงที่ปลอดภัย เนื่องจากสลายตัวได้อย่างรวดเร็วในดิน ต่อมาถูกจัดเป็นสารที่มีอันตรายร้ายแรงเนื่องจากพบว่า เมื่ออัลดรินเข้าสู่บรรยากาศจะถูกเปลี่ยนเป็นดิลดริน (dieldrin) ซึ่งมีความคงทนและสามารถสะสมอยู่ในร่างกายสิ่งมีชีวิตและเข้าไปอยู่ในห่วงโซ่อาหาร [สิ่งแวดล้อม] |
| allowable depletion | allowable depletion, ความชื้นในดินที่ยอมให้ลดลงได้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Anaphrodisiacs | ยาลดกำหนัด [การแพทย์] |
| Anoxia | การขาดอ๊อกซิเจน, การขาดออกซิเจน, ขาดอากาศ, ภาวะขาดออกซิเจน, ขาดอ๊อกซิเจน, การที่ขาดออกซิเจน, การลดระดับของออกซิเจนในกระแสโลหิต [การแพทย์] |
| Antacids | ยาลดกรด, ยาลดกรดกระเพาะอาหาร [การแพทย์] |
| Antidepressants | ยาแก้อารมณ์เศร้า, ยาต้านเศร้า, ยารักษาโรคซึมเศร้า, สารที่ต่อต้านความซึมเศร้า, ยาต้านซึมเศร้า, แอนตีดีเพร็สแซ็นท์, ยาต้านอาการเศร้า, ยารักษาอารมณ์เศร้า, ยาระงับอารมณ์เศร้า, ยาที่ลดอาการซึมเศร้า, ยาต้านความซึมเศร้า, ยาระงับซึมเศร้า [การแพทย์] |
| Antipyretic | ฤทธิ์ลดไข้ [การแพทย์] |
| Anuria | ปัสสาวะขัด; ปัสสาวะ, การไม่มี; ไม่มีปัสสาวะ; ไม่มีปัสสาวะออก; ปัสสาวะไม่ออก; โรคปัสสาวะไม่ออก; ปัสสาวะไม่ออกเลย; ไม่ปัสสาวะ; ปัสสาวะลดลง; การที่ไม่มีปัสสาวะออกเลย [การแพทย์] |
| Aplasia | ไม่มีเซลล์สร้างเม็ดเลือดอยู่เลย, จำนวนเซลล์ลดลง, ไขกระดูกไม่มีเซลล์สร้างเม็ดเลือดเลย [การแพทย์] |
| Atomic energy | พลังงานอะตอม, พลังงานที่ปลดปล่อยออกมาเมื่อมีการแบ่งแยกนิวเคลียสหรือการหลอมนิวเคลียสของอะตอม หรือจากการสลายของสารกัมมันตรังสี ปัจจุบันนิยมใช้ “พลังงานนิวเคลียร์" [นิวเคลียร์] |
| Atrophy | ความฝ่อลีบ, ความเหี่ยว, อะโทรฟีย์, การฝ่อลีบ, การเหี่ยวย่น, ลีบ, เนื้อที่น้อย, การเหี่ยว, ขนาดเล็กลง, การฝ่อ, ฝ่อลง, เนื้อฝ่อ, ฝ่อ, ลดขนาดลง, รอยบุ๋ม, เหี่ยวไป, แฟบ, ฝ่อลีบ, การฝ่อเหี่ยว, บางลง [การแพทย์] |
| Attenuation | การลด (ความเข้มของรังสี), การลดลงของความเข้มของรังสีเมื่อผ่านสสารเนื่องจากกระบวนการดูดกลืนและการกระเจิงรังสี [นิวเคลียร์] |
| Attrition | การลดลง ในตารางชีพทางประชากรหมายถึง การลดลงของจำนวนผู้เกิดในรุ่นปีเดียวกันหรือจำนวนคนที่ตั้งคนในตารางชีพ ในตอนเริ่มต้นรุ่นปีนั้น เมื่อคำนวณไปในอนาคตจะมีผู้ที่ตายในแต่ละปี ทำให้จำนวนคนในรุ่นปีเกิดเดียวกันตั้งแต่เริ่มต้นมีจำนวนลดลงเรื่อย ๆ [สิ่งแวดล้อม] |
| Avertable dose | ปริมาณรังสีลดได้, ปริมาณรังสีที่ได้รับซึ่งสามารถลดได้ ถ้ามีการใช้มาตรการป้องกัน |
| Averted dose | ปริมาณรังสีลดลง, ปริมาณรังสีที่ป้องกันได้เมื่อใช้มาตรการป้องกัน ซึ่งเป็นผลต่างของปริมาณรังสีที่คาดว่าจะได้รับ ในกรณีที่ไม่ใช้และใช้มาตรการป้องกัน [นิวเคลียร์] |
| Bandwidth | ความกว้างแถบความถี่, แบนด์วิชท์แบนด์วิชท์ (Bandwidth) หมายถึง ความกว้างของแถบคลื่นความถี่ แบนด์วิชท์เป็นคำที่ใช้วัดความเร็วในการส่งข้อมูลของอินเทอร์เน็ต ซึ่งโดยมากเรามักวัดความเร็วของการส่งข้อมูลเป็น bps (bit per second), Mbp (bps*1000000) เช่น แบนด์วิชท์ของการใช้สายโทรศัพท์ในประเทศไทยเท่ากับ 14.4 Kbps แบนด์วิชท์ของการส่งข้อมูลของ KSC ที่ใช้ในการเชื่อมต่อกับอเมริกาเท่ากับ 2 Mbps เป็นต้น เนื่องจากแบนด์วิชท์ คือ ความกว้างของแถบคลื่นความถี่ ดังนั้นยิ่งแบนด์วิชท์สูง การรับส่งข้อมูล เข้า-ออก ก็ยิ่งมีประสิทธิภาพสูงด้วย เช่น การเลือกใช้บริการพื้นที่เว็บไซต์สำเร็จรูปหรือเว็บโฮสติ้ง (Web hosting) หากเป็นไปได้ควรพิจารณาเลือกแบนด์วิชท์แบบไม่จำกัดปริมาณการรับส่งข้อมูล (Unlimited bandwidth) จะเป็นผลดีมากกว่าโดยเฉพาะเว็บไซต์ที่มีจำนวนคนเข้าชมเว็บไซต์เป็นจำนวนมากต่อวัน |
| Bank discount | ส่วนลดธนาคาร [การบัญชี] |
| Blow out Preventor | อุปกรณ์ป้องกันการระเบิดพลุ่งของของเหลวหรือก๊าซจากภายในหลุมเจาะสู่ภายนอก ในการเจาะหลุมหากของไหลจากชั้นหินไหลทะลักเข้าสู่หลุมเจาะจนไม่สามารถควบคุมความดันภายในหลุมเจาะให้อยู่ในสภาพสมดุลย์ได้ก็จะทำให้เกิดการระเบิดพลุ่ง BOP จะป้องกันและลดระดับความดันของไหลก่อนปลดปล่อยออกสู่ภายนอกหลุมเจาะเป็นการป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหายกับหลุมเจาะหรือเกิดอันตรายต่อชีวิตและทรัพย์สิน [ปิโตรเลี่ยม] |
| Brook Field Reading | บรุคฟิลด์รีดดิ้ง [การแพทย์] |
| Bulldog | บูลด็อก [TU Subject Heading] |
| Bursa | ถุงน้ำกันเสียดสี,เบอร์ซา,ถุงน้ำ,ถุงน้ำลดการเสียดสี [การแพทย์] |
| Bursectomy | การตัดถุงน้ำลดการเสียดสีออก [การแพทย์] |
| Caloric Balance, Negative | การอยากอาหารเพิ่มขึ้นแต่น้ำหนักกลับลดลง,ดุลย์ของแคลอรีอยู่ในเกณฑ์ลบ,ได้รับอาหารไม่เพียงพอ [การแพทย์] |
| Cash discount | ส่วนลดเงินสด [การบัญชี] |
| Catalepsy | การลดการตอบสนองต่อสิ่งเร้า [การแพทย์] |
| Celebrities | บุคคลดีเด่น [TU Subject Heading] |
| Clarification | การทำให้ใส, การทำใสกระบวนการใดๆ ที่มีวัตถุประสงค์ เพื่อลดความเข้มข้นของสารแขวนลอยในของเหลว [สิ่งแวดล้อม] |
| Clod ; Soil Clod | ดินก้อน มวลดินซึ่งแตกตัวเป็นก้อนขนาดต่าง ๆ กัน เกิดขึ้นจากการไถพรวน หรือขุด เมื่อดินแห้งหรือเปียกเกินไป กำเนิดของดินก้อนจึง ตรงข้ามกับเม็ดดิน (aggregate) ซึ่งเกิดจากการเกาะตัว เป็นก้อนโดยแรง และสารเชื่อมตามธรรมชาติ [สิ่งแวดล้อม] |
| Caldecott medal | รางวัลเหรียญคัลดีคอตรางวัลเหรียญคัลดีคอต (Caldecott medal) เป็นรางวัลวรรณกรรมที่มอบให้แก่ผู้วาดภาพประกอบหนังสือภาพสำหรับเด็ก สำหรับหนังสือภาพสำหรับเด็กที่ดีเด่นที่สุดที่ตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาในปีที่ผ่านมา โดยมอบรางวัลนี้ให้เป็นประจำทุกปี เริ่มตั้งแต่ปี ค.ศ.1938 เป็นต้นมา จากสมาคมเพื่อบริการห้องสมุดแก่เด็ก (Association for Library Service to Children) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสมาคมห้องสมุดอเมริกัน (American Library Association) รางวัลนี้ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ศิลปินและนักวาดภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็กชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 19 คือ แรนดอล์ฟ คัลดีคอต (Randolph Caldecott) [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| work down | (phrv.) ค่อยๆ ลด (บางสิ่ง) ลง |
| bate | (vt.) ลด See also: ทำให้ลดลง Syn. subtract |
| at half-mast | (idm.) ลด (ธง) ลงครึ่งเสา See also: เอา (บางสิ่ง) ลงครึ่งหนึ่ง / ครึ่งท่อน |
| take off | (phrv.) ลด (ราคา) Syn. discount |
| relieve from | (phrv.) ลด/ปลดเปลื้องจาก See also: บรรเทาจาก Syn. ease of, relieve of |
| cushion | (vt.) ลดการกระแทก |
| prune of | (phrv.) ลดการใช้บางสิ่ง |
| geld | (vt.) ลดกำลัง See also: ทำให้อ่อนลง |
| demote to | (phrv.) ลดขั้นจาก See also: ลดตำแหน่งจาก |
| decompress | (vt.) ลดความดันอากาศ See also: ลดความดันบรรยากาศ |
| decompress | (vi.) ลดความดันอากาศ See also: ลดความดันบรรยากาศ |
| downgrade | (vt.) ลดความสำคัญ Syn. demote, upgrade |
| play down | (phrv.) ลดความสำคัญของ Syn. play up |
| ease down | (phrv.) ลดความเร็ว (เกี่ยวกับการแล่นเรือ) |
| mark down | (phrv.) ลดคะแนน See also: ให้คะแนน Syn. mark up |
| degrade | (vt.) ลดค่า See also: ทำให้ด้อยค่า, ทำให้ลดคุณค่า, ทำให้ต่ำต้อย, ทำให้เสื่อมเสีย Syn. demote, discredit |
| deminish | (vt.) ลดค่า See also: ลดความสำคัญ Syn. discount Ops. esteem, like |
| depreciate | (vt.) ลดค่า See also: ลดความสำคัญ Syn. deminish, discount Ops. esteem, like |
| depreciate | (vi.) ลดค่า See also: ลดความสำคัญ |
| derograte | (vi.) ลดค่า See also: ลดความสำคัญ, เสื่อมเสีย Syn. degrade Ops. appreciate |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I really need to lose some weight | ฉันต้องการลดน้ำหนักลงบ้างจริงๆนะ |
| She runs everyday in order to lose weight | เธอวิ่งทุกวันเพื่อลดน้ำหนัก |
| I don't think it will lead to a good result | ฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นผลดีอะไร |
| I wonder if it would be possible to reduce the rent a little bit? | ฉันอยากจะทราบว่าพอจะเป็นไปได้ไหมที่จะลดค่าเช่าลงสักหน่อย? |
| Give me one good reason | ขอเหตุผลดีๆ สักข้อสิ |
| This is a discount card for Chinese restaurant | นี่เป็นบัตรส่วนลดสำหรับภัตตาคารจีน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You can charge anything in the store with it. 10ºº off, too. | เธอสามารถใช้มันจ่ายอะไรก็ได้ในห้างนี้ ลด 10 % ด้วย |
| Yeah. Can you believe it? Sample sale. | ช่าย เธอเชื่อรึเปล่า ทดลองขาย ลด 50 เปอร์เซ็น |
| You're in the next county. 4 grand, you got yourself a deal. | - คุณก็ไปอยู่อีกประเทศนึงแล้ว - ลด 4 พันแล้วกันนะ |
| Maybe I can squeeze in a power nap. | บางทีผมอาจจะ ลด การนอนเอาแรงลงหน่อย |
| TIRE WORLD Super Summer Sale | โลกยางยนต์ ลด ล้าง โลก |
| Books with orange dots, 50%. | หนังสือที่มีจุดสีส้ม ลด 50% |
| Ten cents off any three pack of tapioca pudding. | ลด 10 เซ็นต์เมื่อซื้อ พุดดิ้งสาคู 3 กล่อง |
| Thirty percent off for USC alumni. | ลด 30% สำหรับศิษย์เก่า USC |
| 50% off all knapsacks and pocketbooks. | ลด 50% สำหรับเป้หลัง และพ็อคเก็ตบุค |
| Tops and mops. 50% off all women's shirts and hair products. | ลด 50% สำหรับเสื้อ และผลิตภัณฑ์บำรุงผมของผู้หญิง คุณจะไม่ผิดหวัง ที่ฮัคคาบี้ส์ |
| Big summer blowout. | ลดกระหน่ำซัมเมอร์เซล |
| I have to go. | ลดขนาดลง ไม่งั้น. . จะไม่แค่ปวดหัวแล้วนะ |
| The drop in cabin pressure released the doors. | ลดของความดันในห้องโดยสาร ประตูทางออก |
| Half off swimming suits, clogs, and a sun balm of my own invention, yah? | ลดครึ่งราคาชุดว่ายน้ำ รองเท้าไม้ และครีมกันแดด ที่ข้าคิดค้นเอง |
| To suppress the need to kill another one | ลดความต้องการที่จะฆ่า |
| Easing her guilt with a check. | ลดความรู้สึกผิดของเธอด้วยการเซ็นเช็ค |
| Had to scale it down. Insurance. | ลดความสูงลง ประกันสั่ง |
| Lower your expectations. It seats two. | ลดความหวังของเธอ มันเป็นแบบสองที่นั่ง |
| How's the diet going? | ลดความอ้วนถึงไหนแล้ว |
| What the hell diet is that? | ลดความอ้วนแบบไหนกันเนี่ย? |
| That brings it down to 600 potentials. | ลดความเป็นไปได้เหลือ 600 คน |
| Reduce speed and activate your scanners. | ลดความเร็วซะ แล้วเปิดระบบสแกน |
| Decrease velocity. Danger. Danger. | ลดความเร็วลง อันตราย อันตราย |
| Decrease velocity. Danger. Over speed. | ลดความเร็วลง อันตราย เร็วเกินไป |
| It's over for me, Jack. | ลดความเร็วลง เอาแค่พอประคองเรือ |
| Pull back on the carbs and try again in two weeks? | ลดคาร์โบไฮเดรต แล้วพยายามอีกในสองอาทิตย์ |
| Reduce him down from a killer to nobody. | ลดค่าเขาจากเพชฌฆาตกลายเป็นคนไร้ค่า |
| Beaks down. Stay on target. | ลดจะงอยปากลง เล็งเป้าหมายไว้ |
| Erica kept her knowledge of Dale's true identity a secret, but it was clear that he had been the one. | ลดจำนวน? นี่เรากำลังพูดถึงผู้บริสุทธิ์ 300 คนนะ |
| Dividing them into groups-- you think that was to maintain control? | ลดจำนวนคนลง--- คุณคิดว่าเพื่อให้ควบคุมได้ง่ายเหรอ |
| Dividing people into teams. | ลดจำนวนคนเพื่อให้เป็นทีม |
| It's capable of reducing the population of any standing structure to zero. | ลดจำนวนคนในอาคารใดๆให้เหลือศูนย์ได้ในพริบตา |
| This could take all the weirdness out of it. | ลดช่องว่างระหว่างกัน |
| Geez! Let loose a little, would you? | ลดฐิติลงบ้างไม่ได้รึไง! |
| Reducing the presidency to a series of banal anecdotes. | ลดตัวจากปธน. ไปเป็นซีรี่ย์ทีวีให้คนขำ |
| The flags throughout the kingdom or just in the palace? | ลดธงทั้งอณาจักรหรือเฉพาะในปราสาทดีพะยะคะ? |
| Drop that arrow, you bloody girl. | ลดธนูลง แม่สาวกระหายเลือด |
| A few cuts and scrapes, soon faded from memory. | ลดน้อยและครูด จางหายไปจากความทรงจำในเร็ว ๆ นี้ |
| Lose some weight, fatty. | ลดน้ำหนักซะบ้าง เจ้าอ้วน |
| The raw food diet? | ลดน้ำหนักด้วยอาหารดิบ? ครอบครัวโคคอนนิค? |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 下げる | [さげる, sageru] Thai: ลดให้ต่ำลง English: to lower |
| 下りる | [おりる, oriru] Thai: ลดลงมา English: to come down |
| 和らげる | [やわらげる, yawarageru] Thai: ลดท่าทีให้อ่อนน้อมลง English: to moderate |
| 和らげる | [やわらげる, yawarageru] Thai: ลดให้อ่อนนุ่มลง |
| 嘆く | [なげく, nageku] Thai: สลดใจ English: to grieve |
| 増減 | [ぞうげん, zougen] Thai: การเพิ่มลด English: increase and decrease |
| 減らす | [へらす, herasu] Thai: ลดลง English: to decrease (vi) |
| 減らす | [へらす, herasu] Thai: ลดให้น้อยลง |
| 減る | [へる, heru] Thai: ลดลง English: to decrease (in size or number) |
| 自動ロード | [じどうろーど, jidouro-do] Thai: การโหลดข้อมูลโดยอัตโนมัติ English: autoload |