| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wisdom | (n.) ปัญญา See also: สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด Syn. sagacity, sageness, sapience Ops. stupidity |
| wisdom | (n.) การตัดสินอย่างเฉียบแหลม Ops. stupidity |
| wisdom tooth | (n.) ฟันกรามซี่ที่ 3 (ในจำนวนฟันกรามทั้งหมด 4 ซี่) เป็นฟันที่ขึ้นมาหลังสุด |
| wise | (suf.) วิธี See also: การกระทำ |
| wise | (adj.) เฉลียวฉลาด See also: มีสติปัญญา, รู้แจ้ง Syn. sagacious, sage, sapient, judicious, prudent, sensible, sane Ops. unwise, stupid |
| wise | (n.) ท่าทาง See also: กริยาท่าทาง Syn. manner, way |
| wise after the event | (idm.) รู้วิธีจัดการเมื่อเหตุการณ์ผ่านไปแล้ว |
| wise guy | (sl.) คนโง่ |
| wise guy | (n.) คนอวดฉลาด (คำไม่เป็นทางการ) Syn. wiseacre, wisenheimer, smart aleck |
| wise man | (n.) คนฉลาด See also: นักปราชญ์, บัณฑิต Syn. philosopher, savant |
| wise up | (phrv.) ฉลาด See also: เฉลียวฉลาด |
| wiseacre | (n.) คนอวดฉลาด See also: คนอวดรู้ |
| wisecrack | (n.) คำคม See also: คำพูดหยอก, คำพูดตลกคะนอง Syn. crack, jest, joke, wit |
| wisecrack | (n.) คำคมหรือคำตลกแบบประชดประชัน (คำไม่เป็นทางการ) |
| wisecrack | (vi.) พูดคำคมหรือคำตลกแบบประชดประชัน (คำไม่เป็นทางการ) |
| wisely | (adv.) อย่างฉลาด See also: อย่างรอบรู้, อย่างมีสติปัญญา Syn. sagaciously, sagely, sapiently Ops. foolishly |
| wiseman | (n.) คนฉลาด Ops. stupid man |
| wisenheimer | (n.) คนที่อวดฉลาด Syn. wiseacre, wise guy, smart aleck |
| wish | (vt.) ปรารถนา See also: ประสงค์, ต้องการ, นึกอยาก Syn. covet, desire, want |
| wish | (n.) ความประสงค์ See also: ความต้องการ, ความอยาก, ความปรารถนา |
| wish | (n.) คำขอร้องอย่างสุภาพ (คำเป็นทางการ) Syn. desire |
| wish away | (phrv.) กำจัดให้สิ้น See also: ขจัด |
| wish book | (sl.) รายการสั่งสินค้าทางไปรษณีย์ |
| wish for | (phrv.) ปรารถนา See also: อยาก, ต้องการ |
| wish ill | (phrv.) ขอให้โชคร้าย See also: หวังว่าโชคร้าย Ops. wish well |
| wish joy to | (vt.) แสดงความยินดี Syn. felicitate |
| wish on | (phrv.) ขอกับ See also: อ้อนวอนกับ |
| wish upon | (phrv.) ขอกับ See also: อ้อนวอนกับ |
| wish well | (phrv.) ขอให้โชคดี Ops. wish ill |
| wish-wash | (n.) ของที่ใช้หลอกผู้คนให้กลัว See also: เครื่องราง Syn. mumbo jumbo, hocus pocus |
| wish-wash | (n.) เครื่องดื่มรสอ่อน |
| wish-wash | (n.) การพูดหรือเขียนไร้รสชาติ See also: การพูดหรือเขียนจืดชืด |
| wishbone | (n.) กระดูกสองง่ามที่เป็นกระดูกหน้าอกของนก ใช้อธิษฐาน Syn. furcula |
| wishful | (adj.) ซึ่งมีความปรารถนา See also: ซึ่งแสดงความปรารถนา Syn. desirous, longing |
| wishful thinking | (idm.) ความเชื่อว่าเป็นจริง See also: ความเชื่อว่าบางสิ่งจะเกิดขึ้นหรือจะเป็นจริง |
| wishful thinking | (n.) ความปรารถนาหรือความเชื่อที่อยู่เหนือเหตุผล |
| wishfully | (adv.) อย่างปรารถนา |
| wishfulness | (n.) ความปรารถนา |
| wishy-wash | (adj.) ไม่มีสีสัน See also: จืดชืด, ไม่น่าสนใจ Syn. bland, flavorless, insipid Ops. tasteful |
| wishy-washiness | (n.) ความไม่ตั้งใจ Syn. vacillation Ops. decisiveness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| wis | (วิสฺ) vt.,vi. รู้, Syn. know |
| wisdom | (วิส'เดิม) n. ปัญญา,สติปัญญา,ความฉลาด,ความรอบคอบ,ความรอบรู้,คำสั่งสอน,คติพจน์,คำสุภาษิต |
| wisdom tooth | n. ฟันกรามซี่ที่ 3 ของแต่ละข้างของขากรรไกรบนและล่าง -Phr. (cut one's wisdom tooth เจริญเติบโตเต็มที่) |
| wise | (ไวซ) adj. ฉลาด,เฉลียวฉลาด,มีสติปัญญา,รอบรู้,รู้,รู้แจ้ง vi.,vt. ตระหนักเข้าใจ n. วิถีทาง,ท่าทาง,รูปแบบ,วิธีการ get wise ให้รู้แจ้ง,ทะลึ่ง,ทะนง, See also: wisely adv. |
| wise guy | บุคคลที่อวดฉลาด,คนทะนงตัวและอวดฉลาด, Syn. smart alec |
| wisecrack | (ไวซ'แครค) n. คำพูดที่ฉลาด,คำคม,คำเล่นลิ้น vt.,vi. พูดคำคม,พูดคำเล่นลิ้น, See also: wisecracker n., Syn. joke,witticism |
| wish | (วิช) vt.,vi.,n. (การ) ปรารถนา,ประสงค์,ต้องการ,อยากให้,หวัง,อวยพร,ให้พร,สั่ง,สิ่งที่ปรารถนา, -Phr. (wish on บังคับปรารถนา), See also: wisher n. wishless adj., Syn. desire |
| wish bone | n. กระดูกสองง่าม หน้ากระดูกอกของนกส่วนมาก สมัยก่อนใช้ สำหรับตั้งคำอธิษฐาน |
| wishful | (วิช'ฟูล) adj. มีความปรารถนา, See also: wishfully adv. wishfulness n., Syn. desirous,wistful |
| wishful thinking | n. ความปรารถนาที่อยู่เหนือเหตุผล, See also: wishful thinker. |
| wishing bone | n. กระดูกสองง่าม หน้ากระดูกอกของนกส่วนมาก สมัยก่อนใช้ สำหรับตั้งคำอธิษฐาน |
| wishy | ###SW. wash (วิช'วอช) n. น้ำท่วมทุ่ง,คำพูดที่ไร้สาระ,เครื่องดื่มที่จืดชืด, Syn. nonsense |
| wisp | (วิสพฺ) n. กำมือ,หยิบมือ,ก้อนเล็ก,ชิ้นเล็ก,ตัวเล็ก,ตัวบอบบาง,แสงฟอสฟอรัส,สิ่งลวงตา,ไม้ขนไก่ vt. ฟันเป็นมัด,ปั่นเป็นชิ้น, See also: wisplike adj., Syn. shred,tuft,bunch |
| wispy | (วิส'พี) adj. กำมือ,เป็นมัดเล็ก ๆ ,เป็นชิ้นเล็ก ๆ ,บอบบาง, See also: wispily adv. wispiness n., Syn. wispish |
| wist | (วิสทฺ) vi.,vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ wit |
| wistful | (วิสทฺ'ฟูล) adj. ปรารถนา,โหยหา, See also: wisfully adv. wistfulness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| wisdom | (n) ความเฉลียวฉลาด,ความรอบรู้,ปัญญา,ความสุขุม,การไตร่ตรอง |
| wise | (adj) ฉลาด,รอบรู้,สุขุม,ไตร่ตรอง |
| wish | (n) ความประสงค์,ความปรารถนา,ความต้องการ,คำอวยพร,คำอธิษฐาน |
| wishful | (adj) ประสงค์,ปรารถนา,นึกอยาก |
| wisp | (n) กระจุก,ช่อ,ปอย,หยิบมือ,กำมือ |
| wistful | (adj) อยากได้,โหยหา,ปรารถนา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| wisdom tooth | ฟันกรามซี่สุดท้าย [มีความหมายเหมือนกับ tooth, third molar] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| wish | ความประสงค์, ความจำนง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| wishbone arm; control arm; suspension arm; wishbone | ปีกนก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Wisdom | ปัญญา [การจัดการความรู้] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wist | (vt.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ wit หรือ wis (คำโบราณ) See also: รู้ |
| wist | (vi.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ wit หรือ wis (คำโบราณ) See also: รู้ |
| ความฉลาด | (n.) wisdom See also: intellect, intelligence Syn. ปัญญา, ภูรี |
| ภูริ | (n.) wisdom See also: intellect, intelligence Syn. ความฉลาด, ปัญญา, ภูรี |
| ภูรี | (n.) wisdom See also: intellect, intelligence Syn. ความฉลาด, ปัญญา |
| มันตา | (n.) wisdom See also: intellect, wit Syn. ความรู้, ปัญญา |
| มันตา | (n.) wisdom See also: intellect, wit Syn. ความรู้, ปัญญา |
| มันสมอง | (n.) wisdom See also: intelligence, intellect, brains Syn. หัวสมอง |
| หัวคิด | (n.) wisdom See also: brains, head, thought, idea Syn. ความคิด, สติปัญญา |
| หัวสมอง | (n.) wisdom See also: intelligence, intellect, brains |
| ฉลาด | (adj.) wise See also: clever, prudent, smart, sagacious, astute, shrewd Syn. หลักแหลม, ช่างคิด, หัวดี Ops. โง่, ทึ่ม |
| ฉลาด | (adj.) wise See also: smart, intelligent Syn. เก่ง Ops. หัวขี้เลื่อย |
| หัวดี | (adj.) wise See also: smart, intelligent Syn. เก่ง, ฉลาด Ops. หัวขี้เลื่อย |
| หัวหมอ | (adj.) wise |
| เจ้าปัญญา | (adj.) wise See also: clever, prudent, smart, sagacious, astute, shrewd Syn. ฉลาด, หลักแหลม, ช่างคิด, หัวดี Ops. โง่, ทึ่ม |
| ธีรราช | (n.) wise king See also: learned king |
| คนฉลาด | (n.) wise person See also: resourceful person, idea person Syn. คนหลักแหลม, คนช่างคิด, คนหัวดี |
| คนช่างคิด | (n.) wise person See also: resourceful person, idea person Syn. คนฉลาด, คนหลักแหลม, คนหัวดี |
| คนหลักแหลม | (n.) wise person See also: resourceful person, idea person Syn. คนฉลาด, คนช่างคิด, คนหัวดี |
| คนหัวดี | (n.) wise person See also: resourceful person, idea person Syn. คนฉลาด, คนหลักแหลม, คนช่างคิด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I wish I could do more | ฉันก็อยากให้ตัวเองทำอะไรได้มากกว่านี้ |
| I wish you luck wherever you go | ฉันขอให้คุณโชคดีในทุกที่ที่คุณไป |
| You're so talented, I wish I had your skill | คุณช่างมีพรสวรรค์เหลือเกิน ฉันอยากจะมีทักษะอย่างคุณมั่ง |
| I wish you the best luck | ฉันขออวยพรให้คุณโชคดีที่สุด |
| I really wish I had more time to do that | ฉันปรารถนาจริงๆ ให้ตนเองมีเวลามากกว่านี้เพื่อทำสิ่งนั้น |
| I wish I had more time to read | ฉันปรารถนาให้ตนเองมีเวลามากกว่านี้เพื่ออ่านหนังสือ |
| I wish I had more time to just hang out with friends | ฉันปรารถให้ตัวเองมีเวลามากขึ้นเพื่อออกไปสังสรรค์กับเพื่อนๆ |
| I wish I had enough money to buy a new car | ฉันปรารถนาให้ตนเองมีเงินสำหรับซื้อรถใหม่สักคัน |
| I wish I'd gone with you | ฉันปรารถนาให้ตัวเองได้ไปกับคุณด้วย |
| It would be wise to find a suitable excuse | คงจะเป็นการฉลาดที่จะหาคำแก้ตัวที่เหมาะสม |
| I just wish I could be the man you deserve | ฉันแค่ปรารถนาให้ตนเองเป็นคนที่คู่ควรกับคุณ |
| Yes, I wish it would stop raining | ใช่ ฉันอยากให้ฝนหยุดตก |
| I wish I hadn't forgotten to set my alarm | ฉันขอให้ตัวเองไม่ลืมตั้งนาฬิกาปลุก |
| I wish I had remembered to set my alarm | ฉันขอให้ตัวเองจำได้ว่าต้องตั้งนาฬิกาปลุก |
| I wish I hadn't slept late | ฉันขอให้ตนเองอย่านอนดึก |
| I wish I hadn't been late for school | ฉันขอให้ตัวเองอย่าไปโรงเรียนสาย |
| I wish I had been on time for school | ฉันขอให้ไปโรงเรียนตรงเวลา |
| I wish I hadn't failed the exam | ฉันขอให้ตนเองไม่สอบตก |
| I wish I had passed the exam | ฉันขอให้ตนเองสอบผ่าน |
| I wish I could do something different | ฉันปรารถนาให้ตนเองทำอะไรบางสิ่งที่แตกต่าง |
| We wish you and your team good luck | เราขอให้คุณและทีมของคุณโชคดีนะ |
| Thanks to a wise teacher like you | ขอบคุณครูผู้หลักแหลมอย่างคุณ |
| I wish to meet him before I consent to marry | ฉันปรารถนาที่จะพบเขาก่อนที่จะยินยอมแต่งงาน |
| You're gonna have everything you've ever wished for | คุณกำลังจะได้ทุกสิ่งที่คุณเคยขอไว้ |
| What do you wish you'd done before you died? | คุณปรารถนาจะทำอะไรให้เสร็จก่อนที่คุณจะตายหรือ? |
| Don't you wish to try something special? | คุณไม่ปรารถนาจะลองบางสิ่งที่พิเศษหรอกหรือ? |
| I wish you'd come for a little visit and let me walk you around | ฉันปรารถนาให้คุณมาเยี่ยมสักนิดและให้ฉันพาคุณเดินเที่ยวชม |
| I just can't help wishing | ฉันเพียงแค่อดไม่ได้ที่จะหวัง |
| I have only one wish! | ฉันมีความปรารถนาเพียงประการเดียวเท่านั้น |
| I'll get out as you wish | ฉันก็จะถอนตัวออกไปตามที่เธอต้องการ |
| I just wish that I could be with him forever | ฉันแค่ปรารถนาให้ได้อยู่กับเขาตลอดไป |
| I wished she would not mad at me | ฉันขออย่าให้เธอโกรธฉันเลย |
| To be honest, I wish you'd stop caring about me | พูดตามตรงนะฉันอยากให้เธอเลิกกังวลเกี่ยวกับฉันเสียที |
| Don't just do things as you wish! | อย่าทำอะไรตามใจตัวเองนะ |
| I wish that I had gotten to know all of you better | ฉันขอให้ได้รู้จักพวกคุณทุกคนมากขึ้น |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We are standing bу a wishing well | เรากำลังยืนอยู่ด้วยกันที่ต้องการ |
| Make a wish into the well | ทำให้ความปรารถนาเข้ากัน |
| Your wish will soon come true | ความปรารถนาของคุณเร็ว ๆ นี้ จะเป็นจริงขึ้นมา |
| It's a magic wishing apple. | มันเป็นความมหัศจรรย์ที่ ต้องการแอปเปิ้ล |
| Now, make a wish and take a bite. | ตอนนี้ทำให้ความปรารถนา และจะกัด |
| Now, take the apple, dearie, and make a wish. | ตอนนี้ใช้แอปเปิ้ล, สายสวาท, และทำให้ความปรารถนา |
| I wish... I wish... | ฉันหวังว่าฉันต้องการ |
| Don't let the wish grow cold! | อย่าปล่อยให้ความปรารถนา เติบโตเย็น! |
| The Jewish soldier suffered a loss of memory and remained in hospital for years, ignorant of the change in Tomainia. | สมองเสื่อม และ อยู่ในโรงพยาบาลเกือบปี ผู้ไร้การศึกษาได้เปลี่ยนแปลง โทไมเนีย |
| Jewish soldier. Been here since the war. | ทหารยิว อยู่นี้ตั้งแต่สงคราม |
| I wish I had a business like this. There's no future in housework. | ฉันอยากมีร้านแบบนี้จัง คนไร้อนาคตอย่างฉันคงทำได้แต่งานบ้าน |
| We Jewish people shouldn't get mixed up in such a business. | ทำไมต้องเป็นยิว เราแค่ทำธุระกิจ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 才智 | [cái zhì, ㄘㄞˊ ㄓˋ, 才智] ability and wisdom |
| 逆时针 | [nì shí zhēn, ㄋㄧˋ ㄕˊ ㄓㄣ, 逆时针 / 逆時針] anticlockwise; counterclockwise |
| 巴不得 | [bā bù dé, ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ, 巴不得] anxious; look forward to; earnestly wish for |
| 如意 | [rú yì, ㄖㄨˊ ㄧˋ, 如意] as one wants; according to one's wishes |
| 随便 | [suí biàn, ㄙㄨㄟˊ ㄅㄧㄢˋ, 随便 / 隨便] as one wishes; as one pleases; willful; at random; casual |
| 随意 | [suí yì, ㄙㄨㄟˊ ㄧˋ, 随意 / 隨意] as one wishes; according to one's wishes; at will; voluntary; conscious |
| 志愿 | [zhì yuàn, ㄓˋ ㄩㄢˋ, 志愿 / 志願] aspiration; wish; ideal; volunteer |
| 意愿 | [yì yuàn, ㄧˋ ㄩㄢˋ, 意愿 / 意願] aspiration; wish (for); desire |
| 一波未平，一波又起 | [yī bō wèi píng, ㄧ ㄅㄛ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ, yi1 bo1 you4 qi3, 一波未平，一波又起] before the first wave subsides, a new wave rises (成语 saw); a new problem arises before the old is solved; many twists and turns to a story; one thing after another |
| 不吝珠玉 | [bù lìn zhū yù, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄣˋ ㄓㄨ ㄩˋ, 不吝珠玉] lit. do not begrudge gems of wisdom (成语 saw, humble expr.); fig. Please give me your frank opinion.; Your criticism will be most valuable. |
| 贝努力 | [Bèi nǔ lì, ㄅㄟˋ ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ, 贝努力 / 貝努力] Bernoulli (Swiss mathematical family, including Johann (1667-1748) and Daniel (1700-1782)) |
| 綯 | [táo, ㄊㄠˊ, 綯] bind; cord; twist |
| 祝福 | [zhù fú, ㄓㄨˋ ㄈㄨˊ, 祝福] blessings; wish well |
| 无量寿 | [Wú liàng shòu, ˊ ㄌㄧㄤˋ ㄕㄡˋ, 无量寿 / 無量壽] boundless life (expression of good wishes); Amitayus, the Buddha of measureless life, good fortune and wisdom |
| 粔 | [jù, ㄐㄩˋ, 粔] cakes made from rice flour twisted into rings |
| 心愿 | [xīn yuàn, ㄒㄧㄣ ㄩㄢˋ, 心愿 / 心願] cherished desire; dream; craving; wish; aspiration |
| 顺行 | [shùn xíng, ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧㄥˊ, 顺行 / 順行] circular motion in the same sense as the sun; clockwise |
| 识时务者为俊杰 | [shí shí wù zhě wèi jùn jié, ㄕˊ ㄕˊ ˋ ㄓㄜˇ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˊ, 识时务者为俊杰 / 識時務者為俊傑] Only an outstanding talent can recognize current trends (成语 saw). A wise man submits to circumstances. |
| 纶 | [lún, ㄌㄨㄣˊ, 纶 / 綸] classify; silk thread; twist silk |
| 顺时针 | [shùn shí zhēn, ㄕㄨㄣˋ ㄕˊ ㄓㄣ, 顺时针 / 順時針] clockwise |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | [sān gè chòu pí jiang, ㄙㄢ ㄍㄜˋ ㄔㄡˋ ㄆㄧˊ ㄐㄧㄤ˙, he2 cheng2 yi1 ge4 Zhu1 ge3 Liang4, 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 / 三個臭皮匠，合成一個諸葛亮] lit. three ignorant cobblers add up to a genius (成语 saw); fig. collective wisdom |
| 预祝 | [yù zhù, ㄩˋ ㄓㄨˋ, 预祝 / 預祝] congratulate beforehand; offer best wishes for |
| 乔迁之喜 | [qiáo qiān zhī xǐ, ㄑㄧㄠˊ ㄑㄧㄢ ㄓ ㄒㄧˇ, 乔迁之喜 / 喬遷之喜] congratulations on house-moving or promotion (成语 saw); Best wishes for your new home! |
| 倒是 | [dào shi, ㄉㄠˋ ㄕ˙, 倒是] contrary to what one might expect; actually; contrariwise |
| 纡 | [yū, ㄩ, 纡 / 紆] cord; twist; surname Yu |
| 哩溜歪斜 | [lī liū wāi xié, ㄌㄧ ㄌㄧㄡ ㄨㄞ ㄒㄧㄝˊ, 哩溜歪斜] crooked; deformed; twisted; staggering from side to side |
| 紾 | [zhěn, ㄓㄣˇ, 紾] crooked; obstinate; twist a cord |
| 横棱纹 | [héng léng wén, ㄏㄥˊ ㄌㄥˊ ㄨㄣˊ, 横棱纹 / 橫稜紋] crosswise pattern |
| 死神 | [Sǐ shén, ㄙˇ ㄕㄣˊ, 死神] Death personified; Azrael (Angel of Death of Jewish and Islamic mythology); the Grim Reaper; Bleach (Japanese cartoon series by KUBO Taitō 久保帶人|久保带人) |
| 晏子春秋 | [Yàn zǐ chūn qiū, ㄧㄢˋ ㄗˇ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ, 晏子春秋] Tales of Yanzi, book describing the life and wisdom of Yanzi 晏子 (-c 500 BC), famous statesman from Qi of the Warring States |
| 欲 | [yù, ㄩˋ, 欲 / 慾] desire; wish |
| 欲 | [yù, ㄩˋ, 欲] desire; longing; appetite; wish |
| 愿望 | [yuàn wàng, ㄩㄢˋ ㄨㄤˋ, 愿望 / 願望] desire; wish |
| 渴望 | [kě wàng, ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ, 渴望] desirous; wishful; desire |
| 鬼魔 | [guǐ mó, ㄍㄨㄟˇ ㄇㄛˊ, 鬼魔] Devil (in Jewish and Christian mythology) |
| 要强 | [yào qiáng, ㄧㄠˋ ㄑㄧㄤˊ, 要强 / 要強] eager to excel; wishing to outdo others |
| 三纲五常 | [sān gāng wǔ cháng, ㄙㄢ ㄍㄤ ˇ ㄔㄤˊ, 三纲五常 / 三綱五常] three principles and five virtues (成语 saw); the three rules (ruler guides subject, father guides son and husband guides wife) and five constant virtues of Confucianism (benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信) |
| 五常 | [wǔ cháng, ˇ ㄔㄤˊ, 五常] five constant virtues of Confucianism, namely benevolence 仁, righteousness 義|义, propriety 禮|礼, wisdom 智 and fidelity 信; five cardinal relationships of Confucianism (between ruler and subject, father and son, husband and wife, brothers, friends); five phas |
| 语重心长 | [yǔ zhòng xīn cháng, ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ, 语重心长 / 語重心長] meaningful and heartfelt words (成语 saw); sincere and earnest wishes |
| 圣索非亚 | [Shèng Suǒ fēi yà, ㄕㄥˋ ㄙㄨㄛˇ ㄈㄟ ㄧㄚˋ, 圣索非亚 / 聖索非亞] Hagia Sophia (Greek: Holy wisdom) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アザワイズ | [, azawaizu] (adv) otherwise |
| いじり回す;弄り回す;弄りまわす | [いじりまわす, ijirimawasu] (v5s) to tinker with; to fumble with; to twist up |
| エンディングノート | [, endeinguno-to] (n) booklet constituting an informal living will (containing wishes regarding one's hospitalization or funeral, and perhaps one's life story, messages to loved ones, etc.) (wasei |
| オペレーションツイスト | [, opere-shontsuisuto] (n) operation twist |
| お願い;御願い | [おねがい, onegai] (n,vs) (1) (hon) (See 願い) request; wish; (int) (2) (abbr) (See 御願いします) please |
| カシュルート | [, kashuru-to] (n) kashrut (Jewish dietary laws) |
| かな(P);かなあ | [, kana (P); kanaa] (prt) (1) I wonder (sentence ending prt); (2) should I? (question prt when thinking out loud); is it?; (3) I wish that (with a negative); I hope that; (P) |
| カバラ | [, kabara] (n) kabbalah (qabalah, cabala) (Jewish mystic tradition) |
| キボンヌ | [, kibonnu] (n) (sl) hope; wish; aspiration |
| くねくね;クネクネ;ぐねぐね;グネグネ | [, kunekune ; kunekune ; gunegune ; gunegune] (adv,adv-to,vs) (on-mim) winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying; twisting and turning |
| コブラツイスト | [, koburatsuisuto] (n) cobra twist; abdominal stretch |
| ごり押し;鮴押し | [ごりおし, gorioshi] (n,vs) pushing though; bulldozing; doing something by force; arm twisting |
| したがる | [, shitagaru] (exp,v5r) (1) to wish (to do); to desire; to want; (2) to be ready; to be eager |
| シューシュー | [, shu-shu-] (adv-to) (on-mim) hiss; fizz; woosh; swish; whiz |
| スイスチャード | [, suisucha-do] (n) (See 不断草) Swiss chard (Beta vulgaris var. cicla); silverbeet |
| ステップワイズ | [, suteppuwaizu] (n) {comp} stepwise |
| すまし込む;澄まし込む | [すましこむ, sumashikomu] (v5m) to put on airs; to affect (importance, etc.); to look wise |
| そうは問屋が卸さない;そうは問屋がおろさない;然うは問屋が卸さない | [そうはとんやがおろさない, souhatonyagaorosanai] (exp) things don't work that well in the real world; things seldom go as one wishes; that is expecting too much |
| その他(P);その外(P);其の他 | [そのほか(P);そのた, sonohoka (P); sonota] (n-adv,conj) (そのた is more the written form) etc.; otherwise; besides; in addition; the rest; the others; and so forth; (P) |
| ツイストドリル | [, tsuisutodoriru] (n) twist drill |
| てき儻;倜儻(oK) | [てきとう, tekitou] (n) exceedingly wiser than the common man |
| てんでんばらばら;てんでばらばら | [, tendenbarabara ; tendebarabara] (adj-na) (1) various; diverse; divergent; (2) according to one's own wishes |
| どんでん返し | [どんでんがえし, dondengaeshi] (n) (sudden) complete reversal (of plot); unexpected twist (at end of story) |
| に連れ | [につれ, nitsure] (conj) (uk) (See に連れて) as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.) |
| に連れて | [につれて, nitsurete] (conj) (uk) as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.) |
| ねじりゴム編み | [ねじりゴムあみ, nejiri gomu ami] (n) (See ゴム編み) twisted rib stitch (knitting) |
| のに | [, noni] (prt) (1) although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; (2) while; (3) if only; I wish; (4) I tell you; you should do; (5) in order to; (P) |
| ハーケンクロイツ | [, ha-kenkuroitsu] (n) (See 卍) swastika (45-degree clockwise swastika used by the Nazi party) (ger |
| パイプ | [, paipu] (n) (1) pipe; tube; (2) channels, official or otherwise; (business) connections; (3) tobacco pipe; (P) |
| ビット単位 | [ビットたんい, bitto tan'i] (n) {comp} bitwise |
| ビット毎 | [ビットごと, bitto goto] (n) bit-wise |
| ひん曲げる | [ひんまげる, hinmageru] (v1,vt) (1) to bend (with great force); to twist; to wrench; (2) to distort (the truth) |
| ブラウンスイス | [, buraunsuisu] (n) Brown Swiss (variety of dairy cattle) |
| まいゆ;まいゆう | [, maiyu ; maiyuu] (adj-f) (1) (reversed from うまい) delicious; appetizing; appetising; (2) skillful; clever; expert; wise; successful; (3) fortunate; splendid; promising |
| もがな | [, mogana] (prt) particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.) |
| ものを | [, monowo] (conj,prt) (usu. at sentence end) although (with nuance of strong discontent); but; even though; I wish .... |
| ユダヤ人 | [ユダヤじん, yudaya jin] (n) Jew; Jewish person |
| ユダヤ暦 | [ユダヤれき, yudaya reki] (n) Jewish calendar |
| ユダヤ系 | [ゆだやけい, yudayakei] (adj-no) Jewish |
| ヨーロッパバイソン | [, yo-roppabaison] (n) wisent (Bison bonasus); European bison |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| スイステレコム | [すいすてれこむ, suisuterekomu] Swiss Telecom |
| ステップワイズ | [すてっぷわいず, suteppuwaizu] stepwise |
| ツイストペア | [ついすとぺあ, tsuisutopea] twisted pair |
| ビット単位 | [ビットたんい, bitto tan'i] bitwise |
| より対線 | [よりついせん, yoritsuisen] twisted pair cable |
| ワークステーション独立セグメント記憶域 | [ワークステーションどくりつせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon dokuritsusegumentokiokuiki] workstation independent segment storage, WISS |
| 取捨選択 | [しゅしゃせんたく, shushasentaku] sifting (vs), making a wise choice |
| 右シフト | [みぎシフト, migi shifuto] right shift (bitwise, arithmetic) |
| 右回り | [みぎまわり, migimawari] clockwise rotation, CW, righthanded rotation |
| 左シフト | [ひだりシフト, hidari shifuto] left shift (bitwise, arithmetic) |
| 左回り | [ひだりまわり, hidarimawari] counter clockwise rotation, CCW |
| 文字食込み | [もじくいこみ, mojikuikomi] pairwise kerning |
| 段階的詳細化 | [だんかいてきしょうさいか, dankaitekishousaika] stepwise refinement |
| 非シールドより対線 | [ひシールドよりたいせん, hi shi-rudo yoritaisen] Unshielded Twisted Pair, UTP |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 祈る | [いのる, inoru] Thai: ปรารถนา English: to wish |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อ้ายเบี้ยว | [n.] (āibīo) EN: twisted-jaw catfish ; Belodontichthys truncatus FR: Belodontichthys truncatus |
| อากังขา | [n.] (ākangkhā) EN: wish FR: |
| อนิยมวิเศษณ์ | [n.] (aniyamawisē) EN: indefinite modifier FR: |
| เอาใจช่วย | [v. exp.] (aojai chūay) EN: wish somebody success ; wish success to somebody FR: soutenir ; encourager |
| อธิฏฐาน | [v.] (athitthān) EN: vow ; pray ; hope ; make a formal offering ; make a solemn wish ; make a prayer for FR: faire un voeu ; prier |
| อธิษฐาน | [v.] (athitthān =) EN: vow ; pray ; hope ; make a formal offering ; make a solemn wish ; make a prayer for FR: faire un voeu ; prier |
| อติยา อัชชะกุลวิสุทธิ์ | [n. prop.] (Atiya Atcha) EN: Atiya Achakulwisut FR: Atiya Achakulwisut |
| อัตวิสัย | [n.] (attawisai) EN: subject ; subjectivity FR: |
| อัตวิสัย | [adj.] (attawisai) EN: subjective FR: |
| อัตราวิสัยสามารถ | [n. exp.] (attrā wisai) EN: capacity rating FR: |
| บั้ง | [n.] (bang) EN: make crosswise cuts ; cut into parallel slits ; slit ; stripe ; cut off FR: |
| บรรษัทวิสาหกิจแห่งชาติ | [n. exp.] (bansat wisā) EN: State Holding Company FR: |
| เบาวิสต้า | [TM] (Baowistā) EN: Boavista FR: Boavista |
| บัตรวีซ่า | [n. exp.] (bat Wīsā) EN: Visa card FR: carte Visa [f] ; Visa [f] |
| บัตรวีซ่าเดบิต | [n. exp.] (bat Wīsā dē) EN: Visa debit card FR: |
| เบ้ | [v.] (bē) EN: twist FR: |
| เบ้ | [adj.] (bē) EN: wry ; twisted ; skewed ; skew FR: |
| เบือนเรื่อง | [v. exp.] (beūoen reūa) EN: twist a story FR: déformer une histoire |
| เบี้ยว | [n.] (bīo) EN: twisted-jaw catfish ; Belodontichthys truncatus FR: Belodontichthys truncatus |
| เบี้ยว | [adj.] (bīo) EN: distorted ; deformed ; crooked ; twisted ; out of round ; out of shape ; askew ; slanting FR: déformé ; tordu |
| บิด | [v.] (bit) EN: twist ; distort ; wring ; wrench FR: tordre ; torsader |
| บิดเบน | [v. exp.] (bit bēn) EN: twist FR: |
| บิดเบือน | [v.] (bitbeūoen) EN: distort ; go awry ; twist FR: déformer ; dénaturer ; distordre (r.) |
| บิดเบือน | [adj.] (bitbeūoen) EN: twisted FR: déformé |
| บิดเบี้ยว | [adj.] (bitbīo) EN: twisted ; distorted FR: déformé |
| บิดครึ่งรอบ | [n. exp.] (bit khreung) EN: half twist FR: |
| บิดผัน | [v.] (bitphan) EN: distort ; go awry ; misrepresent ; twist FR: déformer |
| บิดรอบ | [X] (bit røp) EN: twist around FR: |
| บูดเบี้ยว | [adj.] (būtbīo) EN: distorted ; out of shape ; twisted FR: déformé |
| ฉลาด | [adj.] (chalāt) EN: clever ; intelligent ; ingenious ; bright ; sagacious ; smart ; shrewd ; wise FR: intelligent ; ingénieux ; brillant ; malin ; rusé ; perspicace ; astucieux ; sage ; éveillé |
| ชาญฉลาด | [adj.] (chānchalāt ) EN: ingenious ; clever ; resourceful ; wise ; smart ; sharp ; bright ; dexterous FR: ingénieux ; inventif ; intelligent |
| ชาญฉลาด | [adv.] (chānchalāt ) EN: cleverly ; smartly ; sharply ; wisely ; prudently ; intelligently ; astutely ; shrewdly FR: intelligemment ; ingénieusement |
| ฉันนั้น | [adv.] (chan nan) EN: likewise ; in a similar way to that FR: comme cela |
| ชาวสวิส | [n. prop.] (chāo Sawit) EN: Swiss FR: Suisse [m, f] ; Suissesse [f] ; ressortissant suisse [m] ; citoyen suisse [m] |
| เช่นเดียวกัน | [adv.] (chen dīokan) EN: also ; as well ; too ; similarly ; likewise FR: aussi ; également ; de même |
| เช่นกัน | [adv.] (chen kan) EN: also ; as well ; too ; likewise ; alike ; the same to you ; me too FR: de même ; il en va de même |
| โฉด | [adj.] (chōt) EN: foolish ; stupid ; clumsy ; unwise ; silly ; ignorant ; benighted ; idiotic FR: stupide ; absurde ; ignare ; ignorant ; idiot |
| โฉดเขลา | [v.] (chōtkhlāo) EN: be foolish ; be stupid ; be uneducated ; be ignorant ; be silly ; be idiotic ; be dull ; be unwise ; be imprudent FR: |
| โฉดเขลา | [adj.] (chōtkhlāo) EN: foolish ; stupid ; uneducated ; ignorant ; silly ; idiotic ; dull ; unwise ; imprudent FR: |
| ดั่งใจนึก | [adv.] (dang jai ne) EN: as ones wish FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Beirat | {m} | wissenschaftlicher Beiratadvisory council; advisory board | scientific advisory board |
| Aleuten | {pl} (Inselbogen zwischen Beringmeer und Pazifik) [geogr.]Aleutian Islands |
| anerkennend; dankbar | {adj} | Sinn für etw. haben; etw. zu schätzen wissenappreciative | to be appreciative of sth. |
| Art und Weise | {f}wise |
| Wissenschaftler | {m}; Geheimwissenschaftler |
| Boshaftigkeit | {f}shrewishness |
| Bakkalaureus | {m} der NaturwissenschaftenBS : Bachelor of Science [Am.] |
| Zeitrechnung | {f} | nach christlicher Zeitrechnung | nach jüdischer Zeitrechnung | unserer Zeitrechnungcalendar | according to the Christian calendar | according to the Jewish calendar | Common Era (CE) |
| Kulturwissenschaft | {f} | Kulturwissenschaften |
| Rechtsdrehung | {f}clockwise rotation |
| Steigerung | {f} (Sprachwissenschaft) | Steigerungen |
| Gewissen | {n} | ein schlechtes Gewissen (wegen)conscience | a guilty conscience (about) |
| gewissenhaft | {adj} | gewissenhafter | am gewissenhaftestenconscientious | more conscientious | most conscientious |
| entgegen | {prp; +Dativ} | entgegen meinem Wunsch | entgegen dem Befehl | entgegen allen Erwartungencontrary to; against | against my wishes | contrary to orders | against all expectations |
| kriminell; verbrecherisch | {adj} | krimineller | am kriminellsten | eine kriminelle Neigungcriminal | more criminal | most criminal | a criminal twist |
| Gleichspannungs-Zwischenkreis | {m}; Zwischenkreis |
| Abstand | {m}; Zwischenraum |
| Palme | {f} [bot.] | jdn. auf die Palme bringen [ugs.] | jdn. auf die Palme bringen [ugs.] | auf die Palme gehen [ugs.]palm; palm tree | to drive someone up the wall | to get someone's shirt out | to get one's knickers in a twist |
| Zwischenvorhang | {m} | Zwischenvorhänge |
| Ergonomie | {f}; Arbeitswissenschaft |
| Geschwistermord | {m} | Geschwistermorde |
| Gabelbein | {n}wishbone |
| Segenswünsche | {pl}good wishes; blessings |
| Haarbüschel | {n}wisp |
| Hörensagen | {n} | vom Hörensagen wissenhearsay | to know from hearsay |
| Drallregler | {m} [techn.]inlet vane control; twist adjusting device |
| Abschlagsdividende | {f}; Zwischendividende |
| Zwischenbilanz | {f} | Zwischenbilanzen |
| Zwischenergebnis | {n} | Zwischenergebnisse |
| Ausruf | {m}; Zwischenruf |
| Durchschuss | {m}; Zwischenblatt |
| Zwischenspiel | {n}; Zwischenmusik |
| Zwischenbescheid | {m} | Zwischenbescheide |
| Zwischenlandung | {f} | ohne Zwischenlandungintermediate landing; flight stop-over; stopover | without stopover |
| Leerfeld | {n}; Zwischenraum |
| Linguist | {m}; Sprachwissenschaftler |
| Längsrichtung | {f} | in der Längsrichtunglongitudinal direction | lengthwise; lengthways |
| Kunde | {f}; überliefertes Wissen | Kunden |
| Mangold | {m} [bot.] [cook.]chard; Swiss chard |
| Zwischenzeit | {f} | in der Zwischenzeitmeantime | in the meantime |