| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| exec | (sl.) นักบริหาร |
| execrate | (vt.) ประณาม See also: แช่ง, ด่าว่ารุนแรง Syn. anathematize, denounce, imprecate |
| execration | (n.) การสาปแช่ง See also: การแช่ง, การด่าว่าอย่างรุนแรง Syn. curse, denunciation, malediction |
| execssiveness | (n.) ความเกินขอบเขต See also: ความไม่เหมาะสม, ความมากเกินไป, ความเกินพอดี |
| executant | (n.) ผู้กระทำ See also: ผู้ปฏิบัติ, ผู้แสดง, ผู้เล่น Syn. player, entertainer |
| execute | (vt.) ดำเนินการ See also: จัดการ, ปฏิบัติการ Syn. administer, do, perform |
| execute | (vt.) บังคับตามกฎหมาย See also: บังคับใช้ตามกฎหมาย |
| execute | (vt.) ประหารชีวิต Syn. behead, electrocute, kill |
| execution | (n.) การบังคับตามกฎหมาย See also: การบังคับใช้ตามกฎหมาย |
| execution | (n.) การประหารชีวิต Syn. capital punishment, killing |
| execution | (n.) การดำเนินการ See also: การจัดการ, การปฏิบัติการ Syn. administration |
| executioner | (n.) เพชฌฆาต See also: ผู้ประหารชีวิต Syn. hangman, headsman, killer |
| executive | (adj.) เกี่ยวกับการบริหาร See also: เกี่ยวกับการดำเนินการ Syn. administrative, menagerial |
| executive | (n.) ผู้บริหาร See also: นักบริหาร, ผู้มีอำนาจบริหาร Syn. administrator, director, manager |
| executive editor | (n.) บรรณาธิการบริหาร Syn. editor |
| Executive Mansion | (n.) ทำเนียบประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในกรุงวอชิงตัน ดี ซี |
| executives | (n.) คณะผู้บริหาร See also: คณะผู้จัดการ, คณะที่ปรึกษา Syn. directors, administrators |
| executor | (n.) ผู้ปฏิบัติการ See also: ผู้ปฏิบัติตามคำสั่ง Syn. doer, enforcer |
| exeed by | (phrv.) ใช้มากเกินไป |
| exeed in | (phrv.) มีมากกว่า See also: เหนือกว่า, ดีกว่า |
| exegesis | (n.) การอธิบายหรือการตีความข้อเขียน See also: การอธิบายและการตีความหมายในพระคัมภีร์ไบเบิล Syn. analysis, explanation, interpretation |
| exemplary | (adj.) ใช้เป็นคำเตือน |
| exemplary | (adj.) ที่เป็นตัวอย่างที่ดี See also: น่าเอาอย่าง, น่าทำตาม Syn. commendable, model, praisworthy |
| exemplify | (vt.) เป็นตัวอย่าง |
| exemplify | (vt.) ยกตัวอย่าง (เพื่อให้ชัดเจนมากขึ้น) Syn. explain, illustrate |
| exemplifying | (adj.) ซึ่งให้ตัวอย่าง See also: ที่ช่วยอธิบาย, ที่ทำให้ชัดเจน Syn. explanatory |
| exempt | (adj.) ที่ได้รับการยกเว้น See also: ซึ่งยกเว้น Syn. exceptional, excluded, privileged |
| exempt | (n.) ผู้ได้รับการยกเว้น See also: สิ่งที่ได้รับการยกเว้น |
| exempt | (vt.) ยกเว้น See also: ละเว้น Syn. grant, immunity, release |
| exemption | (n.) ความเป็นอิสระจากกฎข้อบังคับ Syn. exception, immunity, privilege |
| exemption | (n.) ผู้ที่ได้รับการยกเว้นภาษี |
| exercise | (n.) การใช้ See also: การดำเนินการ Syn. operation |
| exercise | (n.) การออกกำลังกาย See also: การบริหารร่างกาย, การออกกำลัง Syn. activity, drill, training |
| exercise | (vt.) ดำเนินการ See also: ปฏิบัติ, ใช้ |
| exercise | (vt.) ทำให้เป็นห่วง (คำทางการ) See also: ทำให้กังวล |
| exercise | (vi.) บริหารกาย See also: ออกกำลังกาย, บริหารร่างกาย, ออกกำลัง Syn. drill, practice, train |
| exercise | (n.) แบบฝึกหัด Syn. drill, lesson, test |
| exercises | (n.) การฝึกกายกรรม See also: การบริหารร่างกาย |
| exert | (vt.) ใช้ความพยายามอย่างมาก (ทางร่างกายหรือจิตใจ) |
| exert | (vt.) ใช้อำนาจ (ไปกระทบบางคนหรือบางสิ่ง) See also: ใช้อิทธิพล (ไปกระทบบางคนหรือบางสิ่ง) Syn. bring to bear, put forth |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| exe | อีเอกซ์อีย่อมาจากคำว่า executable file ใช้เป็นนามสกุล (file type) ของแฟ้มข้อมูลในระบบดอสและ โอเอส/ทู แฟ้มที่มีนามสกุลดังกล่าวนี้ จะเป็นแฟ้มข้อมูลที่เป็นตัวโปรแกรมแท้ ๆ และจะเป็นตัวปฏิบัติการ แฟ้มข้อมูลอื่น ๆ นอกจากนั้นจะเป็นเพียงแฟ้มประกอบ เช่น โปรแกรมสำเร็จ Microsoft Excel จะประกอบด้วยแฟ้มข้อมูลหลายสิบแฟ้ม แต่แฟ้มที่เป็นตัวปฏิบัติการคือแฟ้ม Excel.exe ถ้ากดเมาส์ที่ชื่อแฟ้มข้อมูลนี้ก็จะเท่ากับเป็นการสั่งเรียกโปรแกรมนั้นให้เริ่มทำงาน มีลักษณะคล้ายแฟ้มข้อมูลที่นามสกุล .COM |
| execrable | (เอค'ซะคระเบิล) adj. เลวทรามที่สุด,น่าชังที่สุด,เลวมาก., See also: execrableness n. ดูexecrable execrably adv. ดูexecrable |
| execrate | (เอค'ซะเครท) v. ด่าว่าอย่างรุนแรง,สาปแช่ง,เกลียด,ประณาม., See also: execrator n. ดูexecrate |
| executable file | แฟ้มกระทำการในระบบดอสและ โอเอส/ทู แฟ้มประเภทนี้เป็นแฟ้มข้อมูลที่เป็นตัวโปรแกรมแท้ ๆ และจะเป็นตัวกระทำการ แฟ้มข้อมูลอื่น ๆ นอกจากนั้นจะเป็นเพียงแฟ้มประกอบ เช่น โปรแกรมสำเร็จ Microsoft Excel จะประกอบด้วยแฟ้มข้อมูลหลายสิบแฟ้ม แต่แฟ้มที่เป็นตัวกระทำการคือแฟ้ม Excel.exe ถ้ากดเมาส์สองทีที่แฟ้มข้อมูลนี้ก็จะเท่ากับเป็นการสั่งให้โปรแกรมนั้นเริ่มทำงาน แฟ้มประเภทนี้จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .exe มีลักษณะคล้ายแฟ้มข้อมูลที่นามสกุล .COM |
| executable statement | ข้อความสั่งทำการหมายถึง คำสั่งในภาษาระดับสูงที่สั่งให้คอมพิวเตอร์ลงมือทำการ คำสั่งเหล่านี้ ตัวแปลโปรแกรม (compiler) จะแปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) แล้วเครื่องจะปฏิบัติการตามคำสั่งนั้น เช่น คำสั่งกำหนดค่า A = 2 ถ้าเครื่องเจอคำสั่งนี้ ก็จะลงมือกระทำการ (execute) ด้วยการนำค่า 2 ไปเก็บไว้ในหน่วยความจำช่องหนึ่งที่มีอยู่ (address) ชื่อ A เป็นต้นดู non executable statement เปรียบเทียบ |
| executant | n. ผู้ปฎิบัติ,ผู้แสดง,ผู้กระทำ,ผู้ดำเนินการ,ผู้บริหาร |
| execute | (เอค'ซะคิวทฺ) vt. ปฎิบัติ,บริหาร,ประหารชีวิต,บังคับตามกฎหมาย., See also: executable adj. executer n. กระทำการหมายถึง การที่เครื่องคอมพิวเตอร์ลงมือกระทำการตามคำสั่งในโปรแกรม หลังจากที่มีการแปลโปรแกรมนั้น (compile) ออกเป็นภาษาเครื่อง (machine language) แล้วดู compile และ machine language ประกอบ |
| execution | (เอคซะคิว'เชิน) n. การปฎิบัติ,การทำให้สำเร็จ,การดำเนินการ,การกระทำ,การบริหาร,การประหารชีวิต,การแสดง (ดนตรี,ฝีมือขับร้องหรืออื่น ๆ) ,การบังคับตามกฎหมาย. |
| execution phase | ช่วงกระทำการหมายถึง ช่วงเวลาที่คอมพิวเตอร์กระทำตามคำสั่งในชุดคำสั่งชุดหนึ่ง ๆ เริ่มนับแต่การไปนำข้อมูลมา (fetch) การถอดรหัส (decode) และการกระทำการ (execute) ตามข้อความสั่งนั้น ๆ ดู compilation phase เปรียบเทียบ |
| execution time | เวลากระทำการหมายถึงช่วงเวลาที่เครื่องคอมพิวเตอร์ปฏิบัติตามคำสั่งในโปรแกรม เริ่มตั้งแต่ต้นจนได้รับคำตอบตามที่กำหนดไว้ในโปรแกรม ไม่นับรวมเวลาที่ใช้ในการแปลจากภาษาที่ใช้เขียนโปรแกรม เป็นภาษาเครื่อง (machine language) |
| executioner | (เอคซะคิว'เชินเนอะ) n. เพชฌฆาต,ผู้ประหารชีวิต,ผู้ดำเนินการให้สำเร็จ |
| executive | (เอคเซค'คิวทิฟว) n. ผู้บริหาร,นักบริหาร adj. เกี่ยวกับการปฎิบัติให้ลุล่วงไปด้วยดี,เกี่ยวกับการบังคับตามกฎหมาย,เกี่ยวกับการบริหาร, Syn. directing |
| executive information sys | ระบบสารสนเทศเพื่อผู้บริหารใช้ตัวย่อว่า EIS (อ่านว่า อีไอเอส) หมาถึงการนำสารสนเทศหรือข้อมูลต่าง ๆ มาเก็บไว้ในรูปแบบที่ผู้บริหารมักจะต้องการใช้ และสามารถจะเรียกมาดู หรือใช้ได้สะดวก |
| executive program | โปรแกรมกระทำการหมายถึง โปรแกรมระบบ (systems software) ซึ่งมีหน้าที่กำกับดูแล หรือควบคุมการกระทำการ (execution) ของคอมพิวเตอร์ให้สอดคล้องกัน เป็นต้นว่า ดูแลการทำงานของหน่วยรับข้อมูล หน่วยแสดงผล (input/output unit) การดำเนินการและกำหนดการใช้หน่วยประมวลผลกลาง (CPU) หน่วยความจำ (memory unit) ให้ทำงานให้สอดคล้องกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในระบบทำงานแบบหลายชุดคำสั่ง หรือระบบมัลติโปรแกรมมิ่ง (multiprogramming) ชุดคำสั่งชุดนี้ เป็นส่วนหนึ่งของระบบปฏิบัติการ (operating system) มีหน้าที่หลักในการดูแลไม่ให้การประมวลผล โปรแกรมทีละหลาย ๆ โปรแกรม เกิดความสับสนกัน มีความหมายเหมือน supervisor |
| executor | (เอคเซค'คิวเทอะ) n. ผู้ปฎิบัติการ,ผู้บริหาร,ผู้ดำเนินการตามคำสั่ง, ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรม., See also: executorial adj. |
| executrix | (เอคเซค'คิวทริคซฺ) n. ผู้บริหารหญิง,ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรมที่เป็นหญิง -pl. executrices,executrixes |
| exemplary | (เอคเซม'พละรี) adj. น่าเอาอย่าง,น่ายกย่อง,เป็นแบบอย่าง,เป็นเครื่องเตือน., See also: exemplarily adv. exemplariness,exemplarity n., Syn. admirable ###A. reprehensible |
| exemplify | (เอคเซม'พละไฟ) {exemplified,exemplifying,exemplifies} vt. เป็นตัวอย่างอธิบาย,ทำสำเนา (ที่ได้รับการรับรองถูกต้องเป็นทางการ), See also: exemplifiable adj. exemplifier n., Syn. typify,depict |
| exempt | (เอคเซมพฺทฺ') {exempted,exempting, exempts} vt. ยกเว้น,ละเว้น,พ้น. adj. ซึ่งถูกยกเว้น,พ้น., See also: exemptible adj. |
| exemption | (เอคเซมพฺ'เชิน) n. การยกเว้น,การละเว้น,ผู้ได้รับการยกเว้นภาษี,การพ้นจาก, See also: exemptive adj. |
| exercise | (เอค'เซอไซซ) v.,n. (การ) ออกกำลังกาย,ฝึกหัด,การฝึกฝน,ปฏิบัติ,ดำเนินการ,เป็นห่วง,ทำให้เป็นห่วง., See also: exercisable adj. exerciser n. |
| exert | (เอคเซิร์ท') {exerted,exerting,exerts} vt. ออกแรง,ออกกำลังกาย,พยายาม,ใช้อำนาจหน้าที่., See also: exertive adj., Syn. put |
| exertion | (เอคเซอ'เชิน) n. การออกแรง,การสำแดง,การออกกำลังกาย,ความพยายาม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| execrable | (adj) น่าเกลียดชัง,น่าชัง,เลวทรามมาก |
| execrate | (vt) เกลียดชัง,เกลียด,ประณาม,ด่าว่า,แช่ง,สาป |
| execration | (n) ความเกลียดชัง,การด่าว่า,การสาปแช่ง,การประณาม |
| execute | (vt) บริหาร,ปฏิบัติ,ทำให้สำเร็จ,กระทำ,ประหารชีวิต,สนองพระบรมราชโองการ |
| execution | (n) การบริหารงาน,การดำเนินการ,การปฏิบัติ,การทำให้สำเร็จ,การจัดการ |
| executioner | (n) เพชฌฆาต,ผู้ประหาร,ผู้ดำเนินการ |
| executive | (adj) ฝ่ายบริหาร,เกี่ยวกับการปฏิบัติ,เกี่ยวกับการบริหาร |
| executor | (n) ผู้บริหารงาน,ผู้ดำเนินการ,ผู้ปฏิบัติการ,ผู้จัดการมรดก |
| exemplary | (adj) น่าเอาอย่าง,เป็นแบบอย่าง,น่ายกย่อง |
| exemplify | (vt) ยกตัวอย่าง,ทำสำเนา,ให้ตัวอย่าง |
| exempt | (adj) ซึ่งถูกยกเว้น,ซึ่งพ้นจาก |
| exemption | (n) การยกเว้น,การละเว้น,การพ้นจาก,ผู้ได้รับการยกเว้นภาษี |
| exercise | (n) แบบฝึกหัด,การบ้าน,การออกกำลังกาย,การฝึกหัด,การฝึกฝน |
| exert | (vt) ใช้,ออกแรง,สำแดง,พยายาม,ใช้อำนาจ |
| exertion | (n) การใช้,ความพยายาม,การใช้อำนาจหน้าที่ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| execute | กระทำการ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| execution | ๑. การปฏิบัติเพื่อให้บังเกิดผล๒. การบังคับคดี๓. การประหารชีวิต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| execution phase | ช่วงกระทำการ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| execution time | เวลากระทำการ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| executioner | เพชฌฆาต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| executive | ผู้บริหาร, นักบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| executive program | โปรแกรมกระทำการ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| executor | ผู้จัดการมรดก(มีพินัยกรรม) [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| executrix | ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรม (เพศหญิง) [ดู administratrix ประกอบ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| exegesis | นัยวิเคราะห์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| exempt income | เงินได้ที่ได้รับยกเว้นภาษี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| exemption | การยกเว้น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| exercise | กายบริหาร, การออกกำลังกาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| exergonic process | กระบวนการเอกเซอร์โกนิก [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| execute | ดำเนินงาน ทำงาน [คอมพิวเตอร์] |
| Executions (Law) | การบังคับคดี [TU Subject Heading] |
| Executive ability | ความสามารถทางบริหาร [TU Subject Heading] |
| Executors and administrators | ผู้จัดการมรดก [TU Subject Heading] |
| Exemplary damages | ค่าเสียหายเชิงลงโทษ [TU Subject Heading] |
| Exemption from Customs Duties and Inspection of Diplomatic Mission?s Articles | การยกเว้นจากอากรศุลกากร และการตรวจสิ่งของเครื่องใช้ของคณะผู้แทนทางการทูต |
| Exercise | กายบริหาร [TU Subject Heading] |
| Exergonic | เอ็กเซอร์โกนิค [การแพทย์] |
| Exertion | กายบริหาร,การออกกำลังกาย,ออกแรง [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ประหาร | (v.) execute See also: put to death Syn. ฆ่า |
| ประหาร | (v.) execute See also: put to death, kill Syn. ฆ่า, ปลิดชีวิต, ปลิดชีพ, สำเร็จโทษ, สังหาร |
| ประหารชีวิต | (v.) execute See also: put to death, kill Syn. ฆ่า, ปลิดชีวิต, ปลิดชีพ, สำเร็จโทษ, สังหาร, ประหาร |
| ปลิดชีพ | (v.) execute See also: put to death, kill Syn. ฆ่า, ปลิดชีวิต, สำเร็จโทษ, สังหาร, ประหาร |
| สำเร็จโทษ | (v.) execute See also: put to death Syn. ฆ่า, ประหาร |
| แขวนคอ | (v.) execute by hanging |
| การกระทำการ | (n.) execution See also: performance |
| ผู้ประหารชีวิต | (n.) executioner Ops. คน |
| ผู้สำเร็จโทษ | (n.) executioner Syn. ผู้ประหารชีวิต Ops. คน |
| เพชฌฆาต | (n.) executioner See also: hangman |
| ผู้บริหาร | (n.) executive See also: administrator, director, manager |
| ผู้บริหารงาน | (n.) executive See also: administrator |
| อำนาจบริหาร | (n.) executive power See also: administrative power |
| ผู้กระทำการ | (n.) executor See also: operator, implementor Syn. ผู้ปฏิบัติ |
| ผู้ปฏิบัติ | (n.) executor See also: operator, implementor Syn. ผู้กระทำการ |
| ผู้ปฏิบัติการ | (n.) executor See also: operator, implementor Syn. ผู้กระทำการ, ผู้ปฏิบัติ |
| อรรถกถา | (n.) exegesis See also: commentary |
| อรรถกถาจารย์ | (n.) exegete See also: commentator |
| ยกตัวอย่าง | (v.) exemplify See also: illustrate, typify, instance, embody, give an example of Syn. เล่า, เสนอ, อธิบาย |
| อธิบาย | (v.) exemplify See also: illustrate, typify, instance, embody, give an example of Syn. เล่า, เสนอ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I have to exercise a lot of self-control | ฉันต้องฝึกควบคุมตนเองอย่างมาก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| This nation is annexed to the Tomainian Empire, and the people will obey the laws bestowed on us by our great leader, | ประเทศนี้ จะผนวกกับอาณาจักร โทไมเนีย และประชาชนจะใช้กฏหมายของเรา โดยเป็นประชาชนที่ดีของเรา |
| This yard in Block 11, shielded from view, has been specially arranged for executions, | ย่านบล็อค 11 นี้ ถูกตระเตรียมไว้เป็นแดนประหาร |
| Who among us keeps watch from this strange watchtower to warn of the arrival of our new executioners? | แล้วต่อไปนี้ ใครจะดูแลเรา? และเตือนผู้มาเยือนถึงนักฆ่าพวกใหม่ |
| Like, some account exec will get up and he'll say: | เช่น exec บัญชีบางส่วนจะได้รับการขึ้นและเขาจะกล่าวว่า |
| All I ask of you is exemplary punishment for this bastard | ทั้งหมดฉันถามเพราะคุณ... ... punishment for น่ายกย่อง ลูกไม่มีพ่อนี้ |
| Your friend will know the libertine's refinement is being executioner and victim | เพื่อนของคุณ .จะรู้ความสุภาพเรียบร้อยของ the libertine ... ...คือเพชฌฆาตกำลังและเหยื่อ |
| More monstrous than the act of the sodomite is the act of the executioner | น่าเกลียดน่ากลัวมากกว่า act of sodomite ... ...คือกฎหมายของเพชฌฆาต |
| I think there is a way to repeat the act of the executioner | ฉันคิดว่ามี ทางถึง repeat the กระทำของเพชฌฆาต |
| In the cellar, a masked executioner with the devil's emblems presides gravely over the horrible machines | ในหลุมใต้ดิน, executioner with สวมหน้ากาก สัญลักษณ์ของภูต... ...นำการประชุมกรวดเครื่องลอยเหนือ the horrible |
| Reflexes...that's what you've got. | เดินไปเร็ว... ทำตามที่ฉันบอก |
| You know that we are building the Alexei Leonov to also go up there. | คุณรู้ไหมว่าเรากำลังสร้าง แอเลคไส ลีอนอฟยังไปถึงที่นั่น |
| And anybody fucks with my command, they get court-martialed, they get executed. | ถ้าใครหน้าไหนขัดคำสั่งผม จะต้องได้รับโทษ ประหารชีวิต |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 活动 | [huó dòng, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 活动 / 活動] activity; exercise; behavior |
| 懊恼 | [ào nǎo, ㄠˋ ㄋㄠˇ, 懊恼 / 懊惱] annoyed; vexed; upset |
| 窝囊 | [wō nang, ㄨㄛ ㄋㄤ˙, 窝囊 / 窩囊] annoyed; to feel vexed; pointless; asinine; good-for-nothing; stupid and cowardly |
| 惶惑 | [huáng huò, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄛˋ, 惶惑] anxious and perplexed; uneasy and confused; suspicious and fearful |
| 受刑 | [shòu xíng, ㄕㄡˋ ㄒㄧㄥˊ, 受刑] beaten; tortured; executed |
| 中央执行委员会 | [Zhōng yāng zhí xíng wěi yuán huì, ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 中央执行委员会 / 中央執行委員會] Central Executive committee (of Communist party or Guomindang) |
| 首席执行官 | [shǒu xí zhí xíng guān, ㄕㄡˇ ㄒㄧˊ ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄨㄢ, 首席执行官 / 首席執行官] CEO, Chief Executive Officer |
| 执行长 | [zhí xíng zhǎng, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄤˇ, 执行长 / 執行長] chief executive |
| 控制 | [kòng zhì, ㄎㄨㄥˋ ㄓˋ, 控制] control; to exercise control over; to contain |
| 贝・布托 | [Bèi, ㄅㄟˋ· Bu4 tuo1, 贝・布托 / 貝・佈托] Benazir Bhutto (1953-2007), Pakistani politician, daughter of executed former prime minister Zulfikar Ali Bhutto and herself prime minister 1993-1996, murdered by Al Qaeda |
| 属地 | [shǔ dì, ㄕㄨˇ ㄉㄧˋ, 属地 / 屬地] dependency; possession; annexed territory |
| 两性差距 | [liáng xìng chǎ jù, ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄚˇ ㄐㄩˋ, 两性差距 / 兩性差距] disparity between the sexes |
| 出操 | [chū cāo, ㄔㄨ ㄘㄠ, 出操] to drill; to exercise; to go outdoors for physical exercise |
| 训练 | [xùn liàn, ㄒㄩㄣˋ ㄌㄧㄢˋ, 训练 / 訓練] drill; exercise; train; training |
| 体现 | [tǐ xiàn, ㄊㄧˇ ㄒㄧㄢˋ, 体现 / 體現] to embody; to reflect; to give expression to; to be reflected in; exemplify |
| 两性平等 | [liáng xìng píng děng, ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄥˇ, 两性平等 / 兩性平等] equality between the sexes |
| 主管人员 | [zhǔ guǎn rén yuán, ㄓㄨˇ ㄍㄨㄢˇ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ, 主管人员 / 主管人員] executive |
| 事例 | [shì lì, ㄕˋ ㄌㄧˋ, 事例] example; exemplar; typical case |
| 使劲 | [shǐ jìn, ㄕˇ ㄐㄧㄣˋ, 使劲 / 使勁] exert all one's strength |
| 例示 | [lì shì, ㄌㄧˋ ㄕˋ, 例示] exemplify |
| 刽子手 | [guì zi shǒu, ㄍㄨㄟˋ ㄗ˙ ㄕㄡˇ, 刽子手 / 劊子手] executioner; headsman; slaughterer; fig. indiscriminate murderer |
| 执 | [zhí, ㄓˊ, 执 / 執] execute (a plan); grasp |
| 执行人 | [zhí xíng rén, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ, 执行人 / 執行人] executioner (hangman); business executor |
| 执行指挥官 | [zhí xíng zhǐ huī guān, ㄓˊ ㄒㄧㄥˊ ㄓˇ ㄏㄨㄟ ㄍㄨㄢ, 执行指挥官 / 執行指揮官] executing commander |
| 奋 | [fèn, ㄈㄣˋ, 奋 / 奮] exert oneself |
| 厨师长 | [chú shī zhǎng, ㄔㄨˊ ㄕ ㄓㄤˇ, 厨师长 / 廚師長] executive chef; head chef |
| 施加 | [shī jiā, ㄕ ㄐㄧㄚ, 施加] exert (effort or pressure) |
| 法场 | [fǎ chǎng, ㄈㄚˇ ㄔㄤˇ, 法场 / 法場] execution ground |
| 火刑 | [huǒ xíng, ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˊ, 火刑] execution by fire; burning at the stake |
| 行事 | [xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 行事] execute; behavior |
| 行政命令 | [xíng zhèng mìng lìng, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ, 行政命令] executive order |
| 行政会议 | [xíng zhèng huì yì, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ, 行政会议 / 行政會議] Executive Council (Hong Kong) |
| 行政部门 | [xíng zhèng bù mén, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ ㄇㄣˊ, 行政部门 / 行政部門] executive (government branch) |
| 行政院 | [xíng zhèng yuàn, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄩㄢˋ, 行政院] Executive Yuan (government body in Taiwan) |
| 释经 | [shì jīng, ㄕˋ ㄐㄧㄥ, 释经 / 釋經] exegesis; explanation of classic text |
| 演习 | [yǎn xí, ㄧㄢˇ ㄒㄧˊ, 演习 / 演習] exercise; practice; to put on a play; to act |
| 练习 | [liàn xí, ㄌㄧㄢˋ ㄒㄧˊ, 练习 / 練習] exercise; drill; practice |
| 练习册 | [liàn xí cè, ㄌㄧㄢˋ ㄒㄧˊ ㄘㄜˋ, 练习册 / 練習冊] exercise booklet |
| 练习本 | [liàn xí běn, ㄌㄧㄢˋ ㄒㄧˊ ㄅㄣˇ, 练习本 / 練習本] exercise book; workbook |
| 行使 | [xíng shǐ, ㄒㄧㄥˊ ㄕˇ, 行使] exercise (a right etc) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| CEO | [シーイーオー, shi-i-o-] (n) (See 最高経営責任者) chief executive officer; CEO |
| アイソメトリックエクササイズ | [, aisometorikkuekusasaizu] (n) isometric exercise |
| アウトオブオーダー実行 | [アウトオブオーダーじっこう, autoobuo-da-jikkou] (n) {comp} out of order execution |
| アカウントエグゼクティブ | [, akauntoeguzekuteibu] (n) account executive |
| アクセス方式実行プログラム | [アクセスほうしきじっこうプログラム, akusesu houshikijikkou puroguramu] (n) {comp} access method executor |
| アネックス | [, anekkusu] (n) annex; annexe |
| インデクサ | [, indekusa] (n) {comp} indexer |
| インデックス | [, indekkusu] (n) index; indices; indexes; (P) |
| インデックス付きサーチ | [インデックスつきサーチ, indekkusu tsuki sa-chi] (n) {comp} indexed search |
| インテリジェントマルチプレクサ | [, interijientomaruchipurekusa] (n) {comp} intelligent mux; intelligent multiplexer |
| エアロバイク | [, earobaiku] (n) (See フィットネスバイク) exercise bike (wasei |
| エアロビサイズ | [, earobisaizu] (n,vs) aerobicising; exercising with aerobics |
| エキササイズ | [, ekisasaizu] (n,vs) exercise |
| エキササイズウォーキング | [, ekisasaizuuo-kingu] (n) exercise walking |
| エクササイズ | [, ekusasaizu] (n) exercise |
| エクスキューショナー | [, ekusukyu-shona-] (n) executioner |
| エクスキューター | [, ekusukyu-ta-] (n) executor |
| エグゼキュート | [, eguzekyu-to] (n) {comp} execute |
| エグゼクティブ | [, eguzekuteibu] (n) executive; (P) |
| エグセクティブクラス | [, egusekuteibukurasu] (n) executive class |
| エグゼック | [, eguzekku] (n) {comp} exec |
| エグゼンプション | [, eguzenpushon] (n) exemption |
| エグゼンプト | [, eguzenputo] (n) exempt |
| オートエグゼックバット | [, o-toeguzekkubatto] (n) {comp} AUTOEXEC.BAT |
| コールユーブンゲン | [, ko-ruyu-bungen] (n) choir exercises (ger |
| コアリズム | [, koarizumu] (n) weight-loss exercises (wasei |
| ストレッチ体操 | [ストレッチたいそう, sutorecchi taisou] (n) stretching exercise |
| セットアップエグゼ | [, settoappueguze] (n) {comp} setup.exe |
| ダイエット | [, daietto] (n,vs) (1) diet; (2) losing weight by any method (e.g. exercise); (P) |
| チーフエグゼクティブ | [, chi-fueguzekuteibu] (n) chief executive |
| ノート | [, no-to] (n,vs) (1) (abbr) (See ノートブック) notebook; copy-book; exercise book; (2) note; (n) (3) notebook PC; (P) |
| ボディービル;ボディビル | [, bodei-biru ; bodeibiru] (n) body-building; special exercise for developing big muscles |
| マル財 | [マルざい, maru zai] (n) (See マル優) tax-exempt savings system which includes stocks and cash |
| む | [, mu] (int) (1) (arch) unh (sound of physical exertion); oof; (2) wow; whoa; (3) (See うむ) yes; yeah; uh-huh; (aux-v) (4) (after a -nai stem) probably; (5) will; intend to; (6) would like to have done (for me) |
| むしゃくしゃ | [, mushakusha] (adv,vs) (1) vexed; irritated; fretful; in ill humour; in ill humor; in a temper; (2) shaggy; bushy; ragged; rugged |
| ヤンエグ | [, yan'egu] (n) (abbr) (sl) young executive |
| 一暴十寒 | [いちばくじっかん, ichibakujikkan] (exp) (1) bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness; (2) strenuous efforts, unless sustained, are to no avail (Mencius) |
| 三権 | [さんけん, sanken] (n) the three powers of government (legislative, executive and judicial); (P) |
| 三権分立 | [さんけんぶんりつ, sankenbunritsu] (n) separation of powers (legislative, executive and judicial) |
| 不成 | [ふなり, funari] (adj-no,n) (1) unpromoted (piece in shogi); (n) (2) limit orders that become market orders at the closing auction if not already executed |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| インテリジェントマルチプレクサ | [いんてりじえんとまるちぷれくさ, interijientomaruchipurekusa] intelligent mux, intelligent multiplexer |
| エグゼキュート | [えぐぜきゅーと, eguzekyu-to] execute |
| オートエグゼックバット | [おーとえぐぜっくばっと, o-toeguzekkubatto] AUTOEXEC.BAT |
| データマルチプレクサ | [でーたまるちぷれくさ, de-tamaruchipurekusa] data multiplexer |
| データ多重変換装置 | [データたじゅうへんかんそうち, de-ta tajuuhenkansouchi] data multiplexer |
| デマルチプレクサ | [でまるちぷれくさ, demaruchipurekusa] demultiplexer |
| パラメタ化された実行可能試験項目 | [パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもく, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumoku] parameterized executable test case |
| パラメタ化された実行可能試験項目群 | [パラメタかされたじっこうかのうしけんこうもくぐん, parameta kasaretajikkoukanoushikenkoumokugun] parameterized executable test suite |
| マルチプレクサ | [まるちぷれくさ, maruchipurekusa] multiplexer |
| マルチプレクサチャネル | [まるちぷれくさちゃねる, maruchipurekusachaneru] multiplexer channel |
| 再実行 | [さいじっこう, saijikkou] re-execute (vs) |
| 周波数分割マルチプレクサ | [しゅうはすうぶんわりマルチプレクサ, shuuhasuubunwari maruchipurekusa] Frequency-Division Multiplexer, FDM |
| 命令再試行 | [めいれいさいしこう, meireisaishikou] instruction execution retry |
| 多重化装置 | [たじゅうかそうち, tajuukasouchi] multiplexer, multiplexing equipment |
| 多重索引順編成法 | [たじゅうさくいんじゅんへんせいほう, tajuusakuinjunhenseihou] MISAM, Multikey Indexed Sequential Access Method |
| 実行 | [じっこう, jikkou] execution (vs), implementation, run |
| 実行サイクル | [じっこうサイクル, jikkou saikuru] execute cycle |
| 実行ファイル | [じっこうファイル, jikkou fairu] executable file |
| 実行プロファイル | [じっこうぷろファイル, jikkoupuro fairu] execution profile |
| 実行不成功 | [じっこうふせいこう, jikkoufuseikou] unsuccessful execution |
| 実行不能文 | [じっこうふのうぶん, jikkoufunoubun] nonexecutable statement |
| 実行可能 | [じっこうかのう, jikkoukanou] executable (an) |
| 実行可能試験項目 | [じっこうかのうしけんこうもく, jikkoukanoushikenkoumoku] executable test case |
| 実行可能試験項目群 | [じっこうかのうしけんこうもくぐん, jikkoukanoushikenkoumokugun] executable test suite |
| 実行形式ライブラリ | [じっこうけいしきライブラリ, jikkoukeishiki raiburari] execution image library |
| 実行文 | [じっこうぶん, jikkoubun] executable statement |
| 実行時 | [じっこうじ, jikkouji] execution time, run time, object time |
| 実行時間 | [じっこうじかん, jikkoujikan] execution time, run time |
| 実行構文 | [じっこうこうぶん, jikkoukoubun] executable construct |
| 実行環境 | [じっこうかんきょう, jikkoukankyou] execution environment |
| 実行許可 | [じっこうきょか, jikkoukyoka] execute permission |
| 実行速度 | [じっこうそくど, jikkousokudo] execution speed |
| 実行順序 | [じっこうじゅんじょ, jikkoujunjo] execution order, execution sequence |
| 指標付き色指定 | [しひょうつきいろしてい, shihyoutsukiiroshitei] indexed colour |
| 時分割型マルチプレクサ | [じぶんかつマルチプレクサ, jibunkatsu maruchipurekusa] time division multiplexer |
| 時分割多重装置 | [じぶんかつたじゅうそうち, jibunkatsutajuusouchi] Time Division Multiplexer |
| 次の実行完結文 | [つぎのじっこうかんけつぶん, tsuginojikkoukanketsubun] next executable sentence |
| 次の実行文 | [つぎのじっこうぶん, tsuginojikkoubun] next executable statement |
| 索引ファイル | [さくいんファイル, sakuin fairu] indexed file |
| 索引編成 | [さくいんへんせい, sakuinhensei] indexed organization |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 戸惑う | [とまどう, tomadou] Thai: งงทำอะไรไม่ถูก English: be perplexed |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แอโรบิก | [n.] (aērōbik) EN: aerobics ; aerobic exercise FR: aérobic [m] (anglic.) |
| อาการหนาวใน | [n. exp.] (ākān nāo na) EN: FR: chair de poule [f] ; piloérection [f] ; réflexe pilo-moteur [m] ; horripilation [f] |
| อลัชชี | [adj.] (alatchī) EN: shameless ; unconventional FR: sans complexe |
| อำนาจบริหาร | [n. exp.] (amnāt børih) EN: executive power ; administrative power ; executive authority FR: pouvoir exécutif [m] |
| อนุมัติบัตร | [n.] (anumatibat) EN: exequatur FR: |
| เอาอย่าง | [v.] (aoyāng) EN: imitate ; follow FR: imiter ; suivre l'exemple |
| อาถรรพ์ ; อาถรรพณ์ | [adj.] (āthan) EN: ill-omened ; accursed ; hexed ; evil FR: |
| อาทิ | [X] (āthi) EN: for example ; like ; for instance ; such as ; and so on ; and so forth ; and what not ; etc. ; so as FR: par exemple ; et ainsi de suite ; etc. |
| อาทิเช่น | [X] (āthi chen) EN: for example ; like ; for instance ; such as FR: par exemple ; c'est-à-dire ; comme ; tel que |
| อรรถกถา | [n.] (atthakathā) EN: commentary ; exegesis FR: |
| อรรถกถาจารย์ | [n.] (atthakathāj) EN: commentator ; exegete FR: exégète [m] ; commentateur [m] |
| อายัด | [v.] (āyat) EN: seize ; attach ; freeze ; detain ; sequester ; withhold ; garnish FR: saisir ; annexer ; geler |
| แบบฝึกอ่าน | [n. exp.] (baēpfeuk ān) EN: reading exercice FR: exercice de lecture [m] |
| แบบฝึกหัด | [n.] (baēpfeukhat) EN: exercise ; practice ; drill FR: exercice scolaire [m] ; exercice [m] |
| แบบฝึกหัดคณิตศาสตร์ | [n. exp.] (baēpfeukhat) EN: math exercise FR: exercice de mathématiques [m] |
| แบบฝึกหัดเลขคณิต | [n. exp.] (baēpfeukhat) EN: arithmetic exercise FR: exercice d'arithmétique [m] |
| แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ | [n. exp.] (baēpfeukhat) EN: FR: exercice d'anglais [m] |
| แบบอย่าง | [n.] (baēpyāng) EN: model ; pattern ; example ; archetype ; ideal ; paradigm ; standard ; prototype ; paragon FR: exemple [m] ; modèle [m] |
| บ้ากาม | [adj.] (bā kām) EN: sex-crazed ; sex-mad ; oversexed FR: plein de désir sexuel ; à tendances sexuelles exagérées ; fou de sexe |
| บรรเลง | [v.] (banlēng) EN: play ; perform ; make music ; produce melody FR: jouer de la musique ; faire de la musique ; exécuter ; interpréter |
| บรรณาธิการบริหาร | [n. exp.] (bannāthikān) EN: executive editor ; editor-in-chief = editor in chief FR: |
| บริหาร | [v.] (børihān) EN: administer ; manage ; execute FR: diriger ; administrer ; gérer ; gouverner |
| บริหารกาย | [v. exp.] (børihān kāi) EN: exercise FR: |
| บทฝึกหัด | [n.] (bot feukhat) EN: exercice (in school) FR: exercice scolaire [m] ; exercice [m] |
| ฉบับ | [n.] (chabap) EN: model ; edition ; issue ; version ; copy ; transcript ; duplicate FR: modèle [m] ; exemplaire [m] ; copie [f] ; édition [f] ; numéro [m] ; version [f] ; volume [m] |
| แช่ง | [v.] (chaeng) EN: curse ; swear ; abuse ; damn ; execrate FR: maudire ; médire |
| แช่งด่า | [v. exp.] (chaeng dā) EN: curse ; damn ; execrate ; denounce ; anathematize FR: |
| ใช้อำนาจ | [v. exp.] (chai amnāt) EN: exercise power FR: |
| ใช้กำลัง | [v. exp.] (chai kamlan) EN: use force against ; exert oneself ; fight ; engage in battle ; use violence ; force FR: recourir à la force ; faire usage de la force ; utiliser la force |
| ใช้สิทธิ์ | [v. exp.] (chai sit) EN: FR: exercer son droit |
| ใช้สิทธิ | [v. exp.] (chai sitthi) EN: exercise one's right FR: exercer son droit |
| ใช้สิทธิควบคุมดูแล | [v. exp.] (chai sitthi) EN: exercise rights of supervision FR: exercer son droit de contrôle |
| ใช้สิทธิเลือกตั้ง | [v. exp.] (chai sitthi) EN: exercise one's right of vote FR: exercer son droit de vote |
| ชนะใจตัวเอง | [v. exp.] (chana jai t) EN: be self-controlled ; exercise self-restraint FR: se contrôler soi-même |
| ฉงน | [v.] (cha-ngon) EN: be in doubt ; be uncertain ; feel puzzled ; be perplexed ; be baffled ; be bewildered ; have doubts FR: être perplexe ; être déconcerté ; être dérouté ; avoir des doutes |
| ฉงนสนเท่ห์ | [v. exp.] (cha-ngon so) EN: be at a loss FR: être perplexe |
| ชนิด | [n.] (chanit) EN: kind ; type ; species ; category ; variety ; class ; sort FR: sorte [f] ; espèce [f] ; genre [m] ; type [m] ; modèle [m] ; catégorie [f] ; exemple [m] |
| เช่น | [n.] (chen) EN: example ; specimen ; instance ; type ; kind FR: exemple [m] ; spécimen [m] |
| เช่น | [conj.] (chen) EN: for example ; for instance ; such as ; like ; as ; similar to ; like FR: par exemple ; comme ; tel que |
| ฉิว | [v.] (chiu) EN: get angry ; take offense ; be in a temper ; be irritated ; feel angry ; be annoyed ; be irritated FR: se mettre en colère ; se fâcher ; être offensé ; être vexé |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abgabenbefreiung | {f}exemption from charge |
| Kontaktmann | {m}account executive |
| Atemübung | {f}breathing exercises |
| Barren | {m} [sport] | am Barren turnen(parallel) bars | to exercise on the bars |
| Bibelerklärung | {f}exegesis |
| Bauausführung | {f}building construction; execution of construction work |
| Chefsessel | {m}executive chair |
| Kastrationskomplex | {m} | Kastrationskomplexe |
| Vorstandsvorsitzende | {m,f}; Vorstandsvorsitzender [econ.]Chief Executive Officer (CEO) [Am.] |
| Komplex | {m} | Komplexe |
| Pflicht | {f} [sport]compulsory exercise |
| Pflichtübung | {f}compulsory (set) exercise |
| Zwangsvollstreckung | {f}compulsory execution |
| Ausführungsbestätigung | {f}confirmation of execution; fill report |
| Abschrift | {f}; Exemplar |
| Hexensabbat | {m} | Hexensabbate |
| Frühsport | {m} | Frühsport treibenearly-morning exercise | to do one's daily dozen |
| Diplomatenkoffer | {m}executive briefcase |
| Übungsplatz | {m}; Exerzierplatz |
| Exegese | {f}exegesis |
| Exekutivgewalt | {f}executive power |
| Exekutivorgan | {n} | Exekutivorgane |
| exemplarisch | {adv}exemplarily |
| Ausführungszyklus | {m}execute cycle |
| Ausführungsbeispiel | {n}execution example |
| Ausführungsstand | {m}execution state |
| Bauabwicklung | {f}execution of construction work |
| Befehls-Ausführungszeit | {m}execution time |
| Strafvollstreckung | {f}execution of sentence |
| Führungsaufgabe | {f}executive function |
| Führungskräfte | {pl}executive personnel |
| Geschäftsführer | {m}Executive Director; Chief Executive Director |
| Kurzfassung | {f}executive summary |
| Managerkrankheit | {f}executive burnout |
| Managerspielzeug | {n}executive toy |
| Privatjet | {m} für Managerexecutive jet |
| VIP-Salon | {m}executive lounge |
| Vorstandsetage | {f}executive suite |
| beispielhaft; musterhaft; exemplarisch | {adj} | beispielhafter | am beispielhaftestenexemplary | more exemplary | most exemplary |
| straffrei | {adj}exempt from punishment |