English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
dual | (adj.) ประกอบด้วยสองส่วน See also: เป็นคู่ Syn. doubled, twofold, paired, twin Ops. single |
dualism | (n.) การอยู่เป็นคู่ |
duality | (n.) การอยู่เป็นคู่ |
dub | (vt.) ขนานนาม See also: ตั้งฉายา, ตั้งชื่อเล่นให้ Syn. surname, nickname, name, designate |
dub | (vt.) ขัดให้เรียบ See also: ทำให้เรียบ, ถูให้เรียบ, แต่งให้เรียบ |
dub | (vt.) แตะไหล่เบาๆ (เพื่อแต่งตั้งให้เป็นอัศวิน) Syn. confer a knighthood, knight, title |
dub | (vt.) พากย์ See also: บรรยาย |
dub | (n.) เสียงที่อัดลงบนแผ่นฟิล์ม |
dub | (vt.) อัดเสียง See also: อัดเสียงลงบนแผ่นฟิล์ม, อัดเทป |
dub | (vt.) ตี See also: แทง, ทิ่ม |
dub | (vt.) รัวกลอง See also: ตีกลอง |
dub | (vi.) รัวกลอง See also: ตีกลอง |
dub in | (phrv.) ใส่เสียง See also: อัดเสียงให้กับ (ภาพยนตร์หรือรายการโทรทัศน์) |
dubiety | (n.) ความสงสัย See also: ความคลางแคลงใจ, ความไม่แน่ใจ, ความไม่เชื่อถือ Syn. qualm, scruple, mistrust Ops. trust, certainty |
dubiosity | (n.) ความคลางแคลงใจ See also: ความไม่เชื่อใจ Syn. qualm Ops. trust, belief |
dubious | (adj.) สงสัย See also: ไม่แน่ใจ Syn. doubtful, in doubt, questionable Ops. definite, certain |
dubiously | (adv.) อย่างสงสัย |
dubiousness | (n.) ความสงสัย See also: ความไม่แน่ใจ Syn. uncertainty, doubtfulness |
Duch | (sl.) ภรรยา Syn. Dutch |
duchess | (n.) ภรรยาของท่านดยุค See also: ภรรยาหม้ายของท่านดยุค, คุณหญิง, ท่านหญิง Syn. archduke, margrave |
duck | (vi.) ดำน้ำ See also: ผลุบๆ โผล่ๆ, จุ่มตัวลงน้ำ Syn. evade, elude, slip |
duck | (n.) เนื้อเป็ด |
duck | (vi.) บ่ายเบี่ยง See also: ตอบไม่ตรงคำถาม Syn. evade, hedge, beat around the bush Ops. confront, face |
duck | (n.) เป็ด See also: เป็ดตัวเมีย Syn. drake, duckling |
duck and dive | (sl.) หนีปัญหา |
duck down | (phrv.) หลบ See also: ก้มต่ำอย่างเร็ว |
duck into | (phrv.) หลบ See also: ซ่อนอย่างเร็ว |
duck out | (phrv.) หลบหนี See also: หลุดรอดจาก |
duckboards | (n.) แผ่นกระดานสำหรับเดินข้าม |
duckling | (n.) เป็ด See also: เป็ดตัวเมีย Syn. drake |
duckweed | (n.) จอกแหน |
duct | (n.) ท่อ See also: หลอด, รู, ช่อง |
ductile | (adj.) ซึ่งทำให้เป็นเส้นบางได้ See also: ซึ่งทำให้เป็นแผ่นบางได้ Syn. stretchy, elastic, tensile Ops. taut, tight |
ductility | (n.) การทำให้เป็นเส้นบางได้ See also: การทำให้เป็นแผ่นบางได้ Syn. pliancy, pliability, plasticity |
dud | (n.) สิ่งที่ไม่ได้ผล See also: คนที่ไม่ได้เรื่อง, อุบายที่ใช้ไม่ได้ Syn. flop, failure |
dud | (n.) อาวุธที่ใช้ไม่ได้ผล See also: กระสุนด้าน, ระเบิดด้าน Syn. flop, failure |
dude | (n.) ผู้ชายหรือเด็กผู้ชาย Syn. buster, Jack |
dude | (sl.) เพื่อนชาย |
duds | (n.) เสื้อผ้า |
duds | (sl.) เสื้อผ้า |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
du | abbr. duodenal ulcer |
duad | (ดู'แอด) n. คู่,สอง, Syn. pair |
dual | (ดู'เอิล) adj. เกี่ยวกับคู่,เกี่ยวกับสอง,ซึ่งประกอบด้วย2 (คน,ส่วน,สิ่ง ฯลฯ) ,ด้วยกัน,2 เท่า. |
dualism | (ดู'อะลิสซึม) n. การแบ่งแยกออกเป็น2ลักษณะ2,อย่าง,ความเป็นสอง., See also: dualistic adj. ดูdualism dualist n. ดูdualism |
dub | (ดับ) {dubbed,dubbing,dubs} v.,n. (การ) เอาดาบแตะไหล่ (ให้เป็นอัศวิน) ,ให้ฉายา,ทำให้เรียบ,ถูให้เรียบ,ใช้น้ำมันทาให้เรียบ,ตี,แทง,ทิ่ม n. คนที่ไร้ฝีมือ,มือใหม่,คนที่อืดอาด abbr. dysfunctional uterine bleeding |
dubiety | (ดูไบ'อิที) n. ความสงสัย,ความแคลงใจ,สิ่งที่สงสัย., Syn. dubiosity, Syn. doubt |
dubious | (ดู'เบียส) adj. น่าสงสัย,น่าแคลงใจ,ไม่แน่นอน,คลุมเครือ., See also: dubiousness n. ดูdubious, Syn. equivocal,doubtful,suspect ###A. fixed,sound |
dubitable | (ดู'บิทะเบิล) adj. น่าสงสัย,ไม่แน่นอน., See also: dubitably adv. ดูdubitable, Syn. doubtful |
dubitation | (ดูบิเท'เชิน) n. ความสงสัย |
duce | (ดู'เช) n. ผู้นำ,ผู้เผด็จการ, -Phr. (il Duce มุสโซลินี,ผู้เผด็จการ), Syn. leader -pl. duces |
duchess | (ดัช'ชิส) n. ภรรยา (หรือหญิงม่าย) ของท่านดยุค |
duchy | (ดัช'ชี) n. ดินแดนในความปกครองของท่านดยุคหรือภรรยาท่านดยุค -pl. duchies |
duck | (ดัค) n. เป็ด,ที่รัก,ทูนหัว,สัตว์เลี้ยง, Syn. immerse,submerse,dip |
duckbill | (ดัค'บิล,-แพลททิพัส) n. สัตว์น้ำตัวเล็ก ๆ เท้าที่เยื่อพังผืดสำหรับว่ายน้ำ มีปากคล้ายปากเป็ด, Syn. duckbilled platypus,platypus |
duckbill platypus | (ดัค'บิล,-แพลททิพัส) n. สัตว์น้ำตัวเล็ก ๆ เท้าที่เยื่อพังผืดสำหรับว่ายน้ำ มีปากคล้ายปากเป็ด, Syn. duckbilled platypus,platypus |
duckbilled | (ดัค'บิลดฺ) adj. ซึ่งมีปากอย่างเป็ด |
duckling | (ดัค'ลิง) n. เป็ดตัวเล็ก ๆ |
duckpin | (ดัค'พิน) n. ลูกโบว์ลิ่ง,duckpins การเล่นโบว์ลิ่ง |
duct | (ดัคทฺ) n. ท่อ,หลอด,ทางไหล,โพรง,คู,อกคลอง,ท่อสายเคเบิล, Syn. tube,passage |
ductile | (ดัค'เทิล) adj. ตีเป็นแผ่นบางได้ (โลหะบางชนิด) ,ดึงเป็นเส้นสายได้ (เช่นทอง) ,หลอมเป็นรูปร่างต่าง ๆ ได้,ดัดได้,ไม่เปราะ,น่วมอ่อน,เปลี่ยนรูปได้ง่าย,สอนง่าย., See also: ductility n. ดูductile ductiliness n. ดูductile, Syn. malle |
dude | (ดูด) n. ผู้ชายที่ชอบแต่งตัว,ชาวเมือง., See also: dudish adj. dudishly adv., Syn. dandy,fop |
due | (ดิว) adj. เหมาะสม,สมควร,พอเพียง,พอควร,ครบกำหนด,ถึงกำหนด,ถูกต้อง,ถูกทำนองคลองธรรม,ตรง,หลีกเลี่ยงไม่ได้. n. สิทธิที่ควรได้รับ,หนี้,เงินที่พึงชำระ,ค่าธรรมเนียม,ความยุติธรรม. -adv. โดยตรง,แน่นอน. -Phr. (due to เนื่องจาก,เนื่องด้วย,เพราะ) ., See also: d |
due bill | n. สัญญายืม,สัญญายอมรับเป็นหนี้ |
duel | (ดู'เอิล) n. การดวลกัน,การต่อสู้กัน,การต่อสู้กันตัวต่อตัว., See also: duelistic adj. ดูduel duellistic adj. ดู duel, Syn. contest,contend |
duelist | (ดู'อะลิสทฺ) n. ผู้ดวลกัน,ผู้ต่อสู้กันตัวต่อตัว., See also: duellist n. ดูduelist dueler n. ดูduelist dueller n. ดูduelist |
duet | (ดูเอท',ดูเอท'โท) n. เพลงสำหรับร้องประสานเสียงกันสองคน, See also: duettist n. |
duetto | (ดูเอท',ดูเอท'โท) n. เพลงสำหรับร้องประสานเสียงกันสองคน, See also: duettist n. |
dug | (ดัก) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ dig n. นมหรือหัวนมของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตัวเมีย, Syn. mamma,nipple |
dugong | (ดู'กอง) n. ตัวพะยูน |
duke | (ดิวคฺ) n. ท่านดยุค |
dull | (ดัล) {dulled,dulling,dulls} adj.,vt.vi. ทื่อ,ทึ่ม,ปัญญาทึบ,ไม่มีชีวิตชีวา,ด้าน,จืดชืด,ไม่มีรสชาติ,ซบเซา,เชื่องช้า,ทู่,พร่ามัว,น่าเบื่อ,ไม่น่าสนใจ., See also: dullish adj. ดูdull dulness n. ดูdull dullness n. ดูdull dully adv. ดูdull |
duly | (ดู'ลี) adv. อย่างเหมาะสม,ตามกำหนด,ตรงเวลา |
dumb | (ดัมบฺ) adj. ใบ้,พูดไม่ได้,ไม่พูด,เงียบ,โง่,ทึ่ม., See also: dumbly adv. ดูdumb dumbness n. ดูdumb |
dumb-found | (ดัม'เฟานดฺ) vt. ทำให้ตกตะลึง,ทำให้ฉงน., See also: dumbfounded adj., Syn. astonish,stun,stupefy |
dumbbell | (ดัม'เบล) n. ดัมเบลล์สำหรับยกน้ำหนัก,คนโง่เง่า, Syn. fool |
dumb terminal | เครื่องปลายทางใบ้เครื่องปลายทางธรรมดาหมายถึง เครื่องปลายทางหรือเทอร์มินัลของคอมพิวเตอร์ชนิดธรรมดา ดูเผิน ๆ จะเหมือนกับไมโครคอมพิวเตอร์ แต่จริง ๆ แล้ว จะมีแต่แป้นพิมพ์และจอภาพ ซึ่งเชื่อมต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ (mainframe) ที่อื่น เครื่องปลายทางชนิดนี้ไม่มีหน่วยบันทึกข้อมูล หน่วยความจำ หรือตัวประมวลผล ฉะนั้นจะเก็บข้อมูลหรือประมวลผลอะไรไม่ได้เลยดู intelligent terminal หรือ smart terminal เปรียบเทียบ |
dumbstruck | (ดัม'สทรัค) adj. ตกตะลึงจนพูดไม่ออก,ฉงนจนพูดไม่ออก., Syn. dumb -struck,dumb-stricken,dumbstricken |
dummy | (ดัม'มี) n. หุ่น,รูปหุ่น,คนใบ้,คนโง่,ลูกมือ,ไพ่ดัมมี่,ของเลียนแบบ,การพิมพ์เป็นตัวอย่างเพื่อแสดงขนาดรูปร่างแบบและความต่อเนื่อง. -adj. เกี่ยวกับการเลียนแบบ,ปลอม,ไม่มีตัวตน. |
dump | (ดัมพฺ) vt. ทิ้งขยะ,ทิ้ง,เท,ทุ่มเท,ขับไล่,ยกเลิก vi. ตกลงมาอย่างกะทันหัน,ทิ้งขยะ. n. กองขยะ,ที่ทิ้งขยะ,การเท., See also: dumper n. ดูdump, Syn. throw |
dumpling | (ดัมพฺ'ลิง) n. ก้อนแห้งต้ม,ก้อนหมี่,ก้อนพูดดิ่งยัดไส้แอปเปิลหรือผลไม้อื่น |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
dual | (adj) คู่,สอง,ทวีคูณ |
dub | (vt) ให้ฉายา,ขนานนาม,แต่งตั้ง,เรียกขาน |
dubious | (adj) น่าสงสัย,น่าแคลงใจ,คลุมเครือ |
duchess | (n) ภรรยาท่านดยุก |
duck | (n) เป็ด |
duct | (n) ท่อ,หลอด,โพรง,ท่อน้ำในร่างกาย,คู,คลอง |
ductile | (adj) ทำให้โค้งได้,ดัดได้,ตีเป็นแผ่นบางได้,หลอมได้ |
due | (adj) เป็นหนี้,ถึงกำหนด,ครบกำหนด,สมควร,เหมาะสม,ถูกต้อง |
duel | (n) การประลองฝีมือ,การดวลกัน,การต่อสู้กัน,การประมือกัน |
duelist | (n) ผู้ประลองฝีมือ,ผู้ดวลกัน,คู่ต่อสู้ |
duet | (n) เพลง |
duff | (n) ขนมพุดดิ้งแข็ง |
dug | (vt) pt และ pp ของ dig |
duke | (n) ท่านดยุก,ขุนนางชั้นสูงของอังกฤษ |
dull | (adj) โง่,จืดชืด,ไม่น่าสนใจ,ทื่อ,ทึ่ม,ปัญญาทึบ,ไม่สดใส,มัว,มืดครึ้ม |
duly | (adv) โดยสมควร,ตรงเวลา,อย่างเหมาะสม,ครบกำหนด |
dumb | (adj) เป็นใบ้,พูดไม่ได้,ไม่ปริปาก,เหมือนน้ำท่วมปาก,โง่,ทึ่ม |
dumbbell | (n) ลูกตุ้มน้ำหนัก,ดัมเบลล์ |
dumbfound | (vt) ทำให้พูดไม่ออก,ทำให้เป็นใบ้,ทำให้ฉงน,ทำให้ตกตะลึง |
dummy | (n) คนโง่,คนบัดซบ,หุ่นเชิด,รูปหุ่น,ลูกมือ,ของเลียนแบบ,ไพ่ดัมมี่ |
dump | (n) ความเศร้า,ความทุกข์ใจ,ความหดหู่ใจ,ความกลัดกลุ้ม |
dun | (n) การทวงถาม,การทวงเงิน,ผู้ที่ทวงถาม |
dunce | (n) คนโง่,คนทึ่ม,คนปัญญาทึบ |
dune | (n) กองทราย,เนินทราย,สันทราย |
dung | (n) มูลสัตว์,ปุ๋ย,ปุ๋ยคอก,มูล |
dungeon | (n) คุกขี้ไก่,คุกใต้ดิน,คุกมืด,กรุ,หอคอย |
dupe | (n) คนถูกหลอกลวง,คนถูกหลอกใช้,คนถูกต้มตุ๋น,หมู |
duplex | (adj) ทวีคูณ,สองเท่า,คู่,ซึ่งมี 2 ส่วน |
duplicate | (adj) มีสำเนา,มีสองฉบับ,สองเท่า,ซ้ำ,เหมือนกัน |
duplication | (n) การทำสำเนา,การก๊อบปี้,การอัดสำเนา,การจำลอง,การทำซ้ำ |
duplicator | (n) เครื่องโรเนียว,เครื่องอัดสำเนา |
duplicity | (n) การตีสองหน้า,การหลอกลวง,ความไม่ซื่อตรง |
durability | (n) ความทนทาน,ความคงทน,ความยั่งยืน |
durable | (adj) ทนทาน,คงทน,ยั่งยืน,ทน |
duration | (n) ช่วงเวลา,ระยะเวลา,ความคงทน,ความต่อเนื่อง |
during | (pre) ระหว่าง,ในระหว่าง |
dusk | (adj) สลัว,มืด,สีมอ,คล้ำ,ไม่สดใส |
dusky | (adj) สลัว,ขมุกขมัว,สีมอ,มอ,คล้ำ,มืด |
dust | (n) ฝุ่น,ละออง,ผง,ธุลี,ขี้เถ้า,ขี้ผง,อิฐ,ดิน |
duster | (n) ผ้าหรือแปรงปัดฝุ่น,ไม้ขนไก่,คนกวาดขยะ,เครื่องลาดยาง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
dual | คู่กัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
dualism | ทวินิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
duality | ภาวะคู่กัน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
dubiofossil | ซากดึกดำบรรพ์ปริศนา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
duces tecum (L.) | ให้นำหลักฐานมาด้วย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
duck gait; gait, waddling | ท่าเดินแบบเป็ด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
duct | ๑. ท่อ๒. หลอด๓. รู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
due | ครบกำหนด, สมควร, ถูกต้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
dull | (เสียง) ทึบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dumb terminal | เครื่องปลายทางใบ้ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
dummy | หุ่น, ดัมมี [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
dump | ๑. เท(ข้อมูล)๒. ข้อมูลเทออก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
dun | คำทวงหนี้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
dune | เนินทราย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
duodecahedron; dodecahedron | ทรงสิบสองหน้า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
duodenum | ลำไส้เล็กส่วนต้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
duplex | สื่อสารสองทาง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
duplicate | จำลอง [พันธุศาสตร์] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
duplication | ๑. การทำเป็นคู่๒. การเป็นคู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
duplicity | การฟ้องซ้ำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
duration distribution | การแจกแจงช่วงเวลา [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
during His (Her) Majesty's pleasure | ตามพระราชอัธยาศัย [ดู durante bene placito nostro] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
dust | ฝุ่นผง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
duty | ๑. หน้าที่๒. อากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Du Mai | ตู้ม่าย [การแพทย์] |
dual core | ซีพียูแบบแกนคู่, ซีพียูที่มีแกนประมวลผล 2 แกนอยู่ในชิปตัวเดียวกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Dub | เสียงของหัวใจเสียงที่สอง [การแพทย์] |
Duck Waddle | เดินเป็ด [การแพทย์] |
duckbill weir | duckbill weir, ฝายปากเป็ด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Duckling | ลูกเป็ด [การแพทย์] |
Duct Ectasia | ท่อนมโป่งพอง [การแพทย์] |
Ductile | ดัดให้อ่อนได้ง่าย [การแพทย์] |
Ductility | ความเหนียว [การแพทย์] |
Duddiness, Fuddy | จู้จี้จุกจิก [การแพทย์] |
Due Care | การมีความระมัดระวังตามหน้าที่ของบุคคล [การแพทย์] |
Duets | ดนตรีบรรเลงคู่ [TU Subject Heading] |
Dugong | พะยูน [TU Subject Heading] |
Dull | เจ็บตื้อๆ,ปัญญาทึบ,ตื้อ [การแพทย์] |
Dumb Bell | ตุ้มยกน้ำหนัก [การแพทย์] |
Dumb terminal | เครื่องปลายทางแบบใบ้เครื่องปลายทางที่ไม่มีตัวประมวลผลหลัก แต่สามารถรับข้อมูลและคำสั่งผ่านแป้นพิพม์แล้วส่งคำสั่งและข้อมูลนั้นไปประมวลผลที่เครื่องคอมพิวเตอร์หลัก [คอมพิวเตอร์] |
Dumbbell | ตุ้มน้ำหนัก [การแพทย์] |
Dummy Activity | กิจกรรมหุ่น [การแพทย์] |
Dump | เท, กอง, เทกอง การนำขยะไปเทหรือสุมไว้โดยไม่มีแบบแผน [สิ่งแวดล้อม] |
Dune ; Sand Dune | เนินทราย ; สันทราย เนินที่เกิดขึ้นในบริเวณทะเลทราย หรือบริเวณใกล้ฝั่งทะเล เนื่องจากลมได้พัดพาเอาทรายละเอียดมากองทับถมกันไว้ และเพิ่มพูนมากขึ้นเรื่อย ๆ จนมีขนาดโตเป็นเนินทรายหรือ สันทรายเตี้ยๆ และมักเกิดขึ้นในบริเวณที่มีสิ่งกีดขวางทิศทางลม จึงกั้นทรายที่ถูกลมพัดหอบมาเอาไว้ และตกลงมาทับถมกันเป็นกองโตปกคลุมสิ่งกีดขวางนั้นจนมิด ด้านของเนินที่อยู่ทางต้นลมจะมีลักษณะลาด ส่วนด้านที่อยู่ทางปลายลมจะชัน [สิ่งแวดล้อม] |
Duodenal Atresia | ดูโอดินัมตีบตัน [การแพทย์] |
Duodenum | ดูโอดีนั่ม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Duplicate | ทำซ้ำ,ควบคู่กัน,วีดิโออัดเทป [การแพทย์] |
Duplication | อัดสำเนา [การแพทย์] |
Durable goods | สินค้าคงทุน [เศรษฐศาสตร์] |
Duration | ช่วงเวลา,ระยะเวลา,ช่วงกว้าง,ความกว้าง,ระยะ,ช่วงความกว้าง,ช่วงเวลา,ระยะเวลาที่ยาให้ผลในการรักษา,ช่วง,ความกว้างของคลื่นไฟฟ้า,ความยาวนาน [การแพทย์] |
Durian | ทุเรียน [TU Subject Heading] |
Dust | ฝุ่น [TU Subject Heading] |
Dutch disease | โรคดัตช์ [เศรษฐศาสตร์] |
Duty ; Duties | หน้าที่ [TU Subject Heading] |
Duty free transit | การส่งผ่านแดนโดยปลอดภาษี [เศรษฐศาสตร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เทวภาวะ | (n.) duality See also: double, double nature, dualism, couple, pair |
พากย์ | (v.) dub Syn. พากย์หนัง |
พากย์หนัง | (v.) dub Syn. พากย์ |
อัดเสียง | (v.) dub |
กดน้ำ | (v.) duck See also: push down into the water, dive, dip, souse |
มุด | (v.) duck See also: burrow, go through, dive Syn. ลอด, ผลุบ |
เป็ด | (n.) duck See also: drake, duckling |
อีเป็ด | (n.) duck-shaped boat |
เป็ด | (n.) duck-shaped boat Syn. อีเป็ด |
ถึงกำหนด | (v.) due See also: reach deadline, scheduled Syn. ถึงเวลา Ops. ยังไม่ถึงกำหนด |
ถึงเวลา | (v.) due See also: reach deadline, scheduled Ops. ยังไม่ถึงกำหนด |
เรือโกลน | (n.) dugout boat See also: roughhewn boat |
โกลน | (n.) dugout boat See also: roughhewn boat Syn. เรือโกลน |
ดยุค | (n.) duke |
ดยุค | (n.) duke |
กร่อย | (v.) dull See also: pretty dull, be not much fun, be lifeless, be plain Syn. จืด, ชืด, ชืดชา, เรียบๆ Ops. สนุก, ตื่นเต้น |
ขี้เท่อ | (adj.) dull See also: stupid, foolish, blunt, dim-witted, thick, unintelligent, dozy Syn. โง่, เซ่อ |
ขี้เท่อ | (adj.) dull See also: stupid, dumb, dense, dime, thick, dim-witted, dead from the neck up Syn. โง่, เซ่อ Ops. ฉลาด |
ขี้เลื่อย | (adj.) dull See also: stupid, blunt, foolish Syn. ปัญญาทึบ Ops. ฉลาด, หลักแหลม |
ชืดชา | (v.) dull See also: pretty dull, be not much fun, be lifeless, be plain Syn. จืด, ชืด, เรียบๆ Ops. สนุก, ตื่นเต้น |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Could you introduce me to her? | คุณช่วยแนะนำฉันกับเธอหน่อยได้ไหม |
Let me introduce my friend to you | ขอฉันแนะนำเพื่อนของฉันกับคุณหน่อย |
Let me introduce myself | ขอฉันแนะนำตัวเองหน่อย |
What will you do during this weekend? | คุณจะทำอะไรช่วงวันหยุดนี้ |
I graduated three years ago | ฉันสำเร็จการศึกษา 3 ปีมาแล้ว |
What do you want to do after graduation? | คุณอยากจะทำอะไรหลังสำเร็จการศึกษา |
But I gradually made quite a few friends | แต่ฉันก็ค่อยๆ ทำความรู้จักกับเพื่อน 2-3 คนบ้างแล้ว |
Which offer a very high-quality education | ที่ให้การศึกษาที่มีคุณภาพสูงมาก |
But she wants him to go to co-educational school | แต่เธอต้องการให้เขาไปโรงเรียนสหศึกษา |
Take this medicine and you will feel better in due course | ทานยานี่แล้วคุณจะรู้สึกดีขึ้นทันกาล |
I graduated from high school there | ฉันจบโรงเรียนในชั้นมัธยมปลายที่นั่น |
He dares not tell us his evil conduct | เขาไม่กล้าบอกพวกเราถึงความประพฤติที่ไม่ดีของเขาหรอก |
He used to go fishing with us during the summer | เขาเคยไปตกปลากับเราในช่วงหน้าร้อน |
I wonder if it would be possible to reduce the rent a little bit? | ฉันอยากจะทราบว่าพอจะเป็นไปได้ไหมที่จะลดค่าเช่าลงสักหน่อย? |
I have a duty to protect his assets | ฉันมีหน้าที่ต้องปกป้องทรัพย์สินของเขา |
I feel it is my duty to warn you that | ฉันเห็นว่ามันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะเตือนคุณว่า |
Who's this scary dude? | ชายหน้าตาน่ากลัวนี่เป็นใครหรือ? |
We are on a very tight schedule | พวกเรามีกำหนดการแน่นมาก |
Some of us have got a schedule to keep | พวกเราบางคนต้องทำตามกำหนดการที่ตั้งไว้ |
I was only doing my duty | ฉันแค่ทำตามหน้าที่เท่านั้น |
He dumped me before all my friends | เขาบอกเลิกกับฉันต่อหน้าเพื่อนๆ ของฉัน |
We're about to graduate soon | พวกเรากำลังจะสำเร็จการศึกษาในไม่ช้านี้ |
You will be adults in a few weeks, with all the responsibilities | เธอจะเป็นผู้ใหญ่ในอีกไม่กี่สัปดาห์ด้วยความรับผิดชอบเต็มเปี่ยม |
But I'll have to check my schedule to see when I'm available | แต่ฉันต้องเช็คดูตารางเวลาก่อนว่าจะว่างพบคุณได้เมื่อไหร่ |
I've got a full schedule | ฉันมีตารางเวลาแน่นเอี๊ยด ฉันยุ่งมากเลย |
I got to check my schedule | ฉันต้องเช็คดูกำหนดการของฉัน |
Allow me to introduce myself | ขออนุญาตให้ฉันแนะนำตัวหน่อย |
I'll have to check my schedule to see when I'm available | ฉันจะต้องเช็คกำหนดการดูก่อนว่าจะว่างเมื่อไหร่ |
I'll introduce you around, make you feel right at home | ฉันจะแนะนำคุณโดยรอบและทำให้คุณรู้สึกเหมือนกับอยู่ที่บ้านเลย |
If you want to indulge this fantasy, it's your business | ถ้าคุณอยากจะหมกมุ่นอยู่กับเรื่องเพ้อฝันพวกนี้ มันก็เรื่องของคุณ |
I got dumped | ฉันถูกทิ้ง / ฉันถูกแฟนบอกเลิก |
Do I have the duty to tell you everything? | ฉันมีหน้าที่ที่ต้องบอกเธอทุกเรื่องหรือไง |
Don't be so indulgent to her, mom | อย่าโอนอ่อนอ่อนผ่อนตามเธอมากนักนะแม่ |
You look like you got dumped | ดูท่าเหมือนเธอจะถูกแฟนทิ้งมาอย่างนั้นแหล่ะ |
Don't skip during our cleaning time | นี่อย่ามาโดดในช่วงเวลาที่พวกเราทำความสะอาดกันนะ |
I will get him to fall in love with me, and then mercilessly dump him | ฉันจะทำให้เขาตกหลุมรักฉัน แล้วจากนั้นก็ทิ้งเขาซะอย่างเลือดเย็น |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
So far we covered Lake, McHenry... and part of Du Page County. | ถึงเวลานี้เราได้ผ่านพ้น แลยค มึคเฮมรี และส่วนของเขตปกครอง ดูเพจ |
Senior, Huo Du and his men have fought their way to the main hall. | ศิษย์พี่, ฮั่วตูพาคนบุกขึ้นมาที่ตำหนักใหญ่แล้ว. |
Chong Yang Palace was attacked by Prince Huo Du and his men because of Miss Long. | ตำหนักเต็งเอี๊ยงถูกองคืชายฮั่วตูและพวกบุกรุก ก็เพราะแม่นางเล้งนี่แหละ. |
Prince Huo Du wants to marry Miss Long. | องค์ชายฮั่วตูต้องการแต่งกับแม่นางเล้ง. |
Which is why, Prince Huo Du comes here every year. | นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมเขาจึงมาที่นี่ทุกปี. |
Prince Huo Du of Mongolia... is here to pay his respects to Miss Long. | องค์ชายฮั่วตูแห่งมองโกล... มาที่นี่เพื่อคารวะแม่นางเล้ง. |
Looking at Huo Du and his men, all idiots... | ดูฮั่วตูและพรรคพวกสิ งี่เง่าสิ้นดี... |
My mother scared him off and she married a Du Pont. | แม่ฉันไล่เขาไปไกลๆ เขาเลยไปแต่งงานกับพวกดู พอนท์ |
I read it in Cahiers du cinã©ma. | ฉันอ่านมาจาก นิตยสาร Cahiers du Cinema |
Chairman, someone by the name of Che Kang Du has come to see you. | ท่านประธานคะ มีคนชื่อชอยคังโดมาพบค่ะ |
He's going south on Pont du Carrousel. | เขากำลังไป พอน ดู คารัวเซล ทางทิศใต้ |
Chateauneuf du Pape 1982. See what you think of that. | ชาโตว์ เดอ โปบ ปี 1982 ลองดูซิว่าเป็นงัย |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
阿卜杜拉 | [à bǔ dù lā, ㄚˋ ㄅㄨˇ ㄉㄨˋ ㄌㄚ, 阿卜杜拉] Abdullah (Arab name) |
阿不来提.阿不都热西提 | [Ā bù lái tí Ā bù dū rè xī tí, ㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄊㄧˊ ㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄨ ㄖㄜˋ ㄒㄧ ㄊㄧˊ, 阿不来提.阿不都热西提 / 阿不來提.阿不都熱西提] Abdulaidi Amudurexiti (chairman of Xinjiang autonomous region) |
阿卜杜拉 | [Ā bǔ dù lā, ㄚ ㄅㄨˇ ㄉㄨˋ ㄌㄚ, 阿卜杜拉] Abdullah (name) |
获得性阅读障碍 | [huò dé xìng yuè dú zhàng ài, ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥˋ ㄩㄝˋ ㄉㄨˊ ㄓㄤˋ ㄞˋ, 获得性阅读障碍 / 獲得性閱讀障礙] acquired dyslexia |
复读生 | [fù dú shēng, ㄈㄨˋ ㄉㄨˊ ㄕㄥ, 复读生 / 復讀生] adult student returning to education |
黄曲霉毒素 | [huáng qǔ méi dú sù, ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩˇ ㄇㄟˊ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ, 黄曲霉毒素 / 黃曲霉毒素] aflatoxins |
印度航空公司 | [Yìn dù háng kōng gōng sī, ˋ ㄉㄨˋ ㄏㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄍㄨㄥ ㄙ, 印度航空公司] Air India |
失读症 | [shī dú zhèng, ㄕ ㄉㄨˊ ㄓㄥˋ, 失读症 / 失讀症] alexia |
双独夫妇 | [shuāng dú fū fù, ㄕㄨㄤ ㄉㄨˊ ㄈㄨ ㄈㄨˋ, 双独夫妇 / 雙獨夫婦] a married couple allowed dispensation to have second child |
美国独立战争 | [Měi guó dú lì zhàn zhēng, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 美国独立战争 / 美國獨立戰爭] American war of independence (1775-1783) |
年度报告 | [nián dù bào gào, ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨˋ ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ, 年度报告 / 年度報告] annual report |
抗毒素 | [kàng dú sù, ㄎㄤˋ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ, 抗毒素] antitoxins |
抗病毒药 | [kàng bìng dú yào, ㄎㄤˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄧㄠˋ, 抗病毒药 / 抗病毒藥] antivirals |
杀毒软件 | [shā dú ruǎn jiàn, ㄕㄚ ㄉㄨˊ ㄖㄨㄢˇ ㄐㄧㄢˋ, 杀毒软件 / 殺毒軟件] antivirus software |
曲霉毒素 | [qǔ méi dú sù, ㄑㄩˇ ㄇㄟˊ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ, 曲霉毒素] aspergillus |
澳大利亚首都特区 | [Ào dà lì yà shǒu dū tè qū, ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄕㄡˇ ㄉㄨ ㄊㄜˋ ㄑㄩ, 澳大利亚首都特区 / 澳大利亞首都特區] Australian Capital Territory |
将军肚子 | [jiāng jūn dù zi, ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄉㄨˋ ㄗ˙, 将军肚子 / 將軍肚子] beer belly (complimentary) |
亵渎的话 | [xiè dú de huà, ㄒㄧㄝˋ ㄉㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄚˋ, 亵渎的话 / 褻瀆的話] blasphemy |
肉毒杆菌毒素 | [ròu dú gǎn jūn dú sù, ㄖㄡˋ ㄉㄨˊ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ, 肉毒杆菌毒素 / 肉毒桿菌毒素] botulinum toxin |
肉毒素 | [ròu dú sù, ㄖㄡˋ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ, 肉毒素] botulin; botulinal toxin; XR (Botulinum toxin) |
以毒攻毒 | [yǐ dú gōng dú, ㄧˇ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄨˊ, 以毒攻毒] to cure ills with poison (成语 saw, refers to technique of traditional Chinese medicine); to fight evil with evil; set a thief to catch a thief; to fight fire with fire |
窒息性毒剂 | [zhì xī xìng dú jì, ㄓˋ ㄒㄧ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄐㄧˋ, 窒息性毒剂 / 窒息性毒劑] choking agent |
霍乱毒素 | [huò luàn dú sù, ㄏㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ ㄉㄨˊ ㄙㄨˋ, 霍乱毒素 / 霍亂毒素] cholera toxin |
基督城 | [Jī dū chéng, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄔㄥˊ, 基督城] Christchurch (New Zealand city) |
基督徒 | [Jī dū tú, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄊㄨˊ, 基督徒] Christian |
基督教 | [Jī dū jiào, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ, 基督教] Christianity; Christian |
基督教徒 | [Jī dū jiào tú, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ, 基督教徒] Christian |
基督教民主联盟 | [Jī dū jiào Mín zhǔ Lián méng, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˊ, 基督教民主联盟 / 基督教民主聯盟] Christian Democratic Union (German political party) |
基督教派 | [Jī dū jiào pài, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ ㄆㄞˋ, 基督教派] Christian denomination |
肉毒杆菌 | [ròu dú gǎn jūn, ㄖㄡˋ ㄉㄨˊ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ, 肉毒杆菌 / 肉毒桿菌] Clostridium botulinum |
肉毒梭状芽孢杆菌 | [ròu dú suō zhuàng yá bāo gǎn jūn, ㄖㄡˋ ㄉㄨˊ ㄙㄨㄛ ㄓㄨㄤˋ ㄧㄚˊ ㄅㄠ ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ, 肉毒梭状芽孢杆菌 / 肉毒梭狀芽孢桿菌] Clostridium difficile (bacterium causing gut infection) |
巨细胞病毒视网膜炎 | [jù xì bāo bìng dú shì wǎng mò yán, ㄐㄩˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ ㄕˋ ㄨㄤˇ ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ, 巨细胞病毒视网膜炎 / 巨細胞病毒視網膜炎] CMV Retinitis |
苹果蠹蛾 | [píng guǒ dù é, ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ ㄉㄨˋ ㄜˊ, 苹果蠹蛾 / 蘋果蠹蛾] Codling moth |
劲度系数 | [jìn dù xì shù, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨˋ ㄒㄧˋ ㄕㄨˋ, 劲度系数 / 勁度係數] coefficient of restitution (in Hooke's law) |
独来独往 | [dú lái dú wǎng, ㄉㄨˊ ㄌㄞˊ ㄉㄨˊ ㄨㄤˇ, 独来独往 / 獨來獨往] coming and going alone (成语 saw); a lone operator; keeping to oneself; unsociable; maverick |
沾染程度检查仪 | [zhān rǎn chéng dù jiǎn chá yí, ㄓㄢ ㄖㄢˇ ㄔㄥˊ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄧˊ, 沾染程度检查仪 / 沾染程度檢查儀] contamination meter |
基督圣体节 | [Jī dū Shèng tǐ jié, ㄐㄧ ㄉㄨ ㄕㄥˋ ㄊㄧˇ ㄐㄧㄝˊ, 基督圣体节 / 基督聖體節] Corpus Christi (Catholic festival on second Thursday after Whit Sunday) |
大渡河 | [Dà dù hé, ㄉㄚˋ ㄉㄨˋ ㄏㄜˊ, 大渡河] Dadu River in Sechuan |
密度波 | [mì dù bō, ㄇㄧˋ ㄉㄨˋ ㄅㄛ, 密度波] density wave |
密度计 | [mì dù jì, ㄇㄧˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧˋ, 密度计 / 密度計] density gauge |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
2ルート化 | [にルートか, ni ru-to ka] (n) {comp} (link, path) redundancy |
3元材料 | [さんげんざいりょう, sangenzairyou] (n) ternary material (e.g. semiconductor) |
4元材料 | [よんげんざいりょう, yongenzairyou] (n) quaternary material (e.g. semiconductor) |
AC | [エーシー, e-shi-] (n) adult children |
ADPCM | [エーディーピーシーエム, e-dei-pi-shi-emu] (n) {comp} adaptive differential pulse-code modulation; adaptive DPCM; ADPCM |
AV | [アダルトビデオ, adarutobideo] (n) porn video (from adult video) |
CANDU炉 | [キャンドゥろ, kyandou ro] (n) CANDU reactor; Candu reactor |
DQN | [ドキュン, dokyun] (n) (sl) dumb-ass (person or corporation) |
ERIC | [エリック, erikku] (n) Educational Resources Information Center; ERIC |
FM | [エフエム, efuemu] (n) FM; frequency modulation; (P) |
GDP | [ジーディーピー, ji-dei-pi-] (n) gross domestic product; GDP |
GNP | [ジーエヌピー, ji-enupi-] (n) gross national product; GNP |
hoge | [ほげ, hoge] (n) {comp} foobar-style name for a dummy variable |
IH調理器 | [アイエッチちょうりき, aiecchi chouriki] (n) (IH is induction heating) induction cooker |
JIS | [ジス, jisu] (n) {comp} Japanese Industrial Standard; JIS; (P) |
METI | [メティ, metei] (n) Ministry of Economy, Trade and Industry; METI |
mixi疲れ | [ミクシィづかれ, mikushii dukare] (n) (sl) growing tired of the mixi community due to constant use and quitting |
NEET | [ニート, ni-to] (n) NEET (young people not in education, employment or training) |
NHK教育テレビ;エヌエッチケー教育テレビ | [エヌエッチケーきょういくテレビ, enuecchike-kyouiku terebi] (n) NHK Educational TV |
NHK教育テレビジョン;エヌエッチケー教育テレビジョン | [エヌエッチケーきょういくテレビジョン, enuecchike-kyouiku terebijon] (n) NHK Educational TV |
PCM | [ピーシーエム, pi-shi-emu] (n) {comp} pulse-code modulation; PCM |
RISC | [リスク, risuku] (n) {comp} reduced instruction set computer; RISC |
アージュアス | [, a-juasu] (adj-no) arduous |
アース端子付きのACコンセント | [アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] (n) {comp} grounded (or earthed) outlet |
アース端子付きプラグ | [アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu] (n) {comp} grounding (or grounded) type plug |
アーパー | [, a-pa-] (n) (sl) stupid person; dummy; dolt |
アーバンエクソダス | [, a-ban'ekusodasu] (n) urban exodus |
アエクィデンスパリドゥス | [, aekuidensuparidousu] (n) doublespot acara (species of S. American cichlids, Aequidens pallidus) |
アカククリ | [, akakukuri] (n) dusky batfish (Platax pinnatus, species of Western Pacific spadefish found from the Ryukyu Islands to Australia) |
アキダクト;アクウダクト;アクウィダクト | [, akidakuto ; akuudakuto ; akuuidakuto] (n) aqueduct |
あくが強い;灰汁が強い | [あくがつよい, akugatsuyoi] (exp,adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic |
アクセス保護手続き | [アクセスほごてつづき, akusesu hogotetsuduki] (n) {comp} access security procedure |
あくの強い;灰汁の強い | [あくのつよい, akunotsuyoi] (adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting; strongly alkaline tasting; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic |
アグレガシオン | [, aguregashion] (n) civil service competitive examination for some positions in the public education system in France (fre |
アジア的生産様式 | [アジアてきせいさんようしき, ajia tekiseisanyoushiki] (n) Asiatic mode of production (Marx) |
アスベスト | [, asubesuto] (n) asbestos (dut |
アセンブリー工業 | [アセンブリーこうぎょう, asenburi-kougyou] (n) assembly industry |
アダルト | [, adaruto] (n) adult; (P) |
アダルトエデュケーション | [, adarutoedeyuke-shon] (n) adult education |
アダルトゲーム | [, adarutoge-mu] (n) adult game |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
2ルート化 | [にルートか, ni ru-to ka] (link, path) redundancy |
アース端子付きのACコンセント | [アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] grounded (or earthed) outlet |
アース端子付きプラグ | [アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu] grounding (or grounded) type plug |
アダルトコンテンツ | [あだるとこんてんつ, adarutokontentsu] adult content |
いもづる接続 | [いもづるせつぞく, imodurusetsuzoku] daisy chain connection |
インタフェースモジュール | [いんたふぇーすもじゅーる, intafe-sumoju-ru] interface module |
インテリジェント端末 | [インテリジェントたんまつ, interijiento tanmatsu] intelligent (as opposed to dumb) terminal |
ウォッチャー | [うおっちゃー, uoccha-] (industry) watcher, analyst |
エフエム | [えふえむ, efuemu] FM, frequency modulation |
オブジェクトモジュール | [おぶじえくともじゅーる, obujiekutomoju-ru] object module |
カタログドプロシジャ | [かたろぐどぷろしじゃ, katarogudopuroshija] cataloged procedure |
ガリウムひ素半導体 | [ガリウムひそはんどうたい, gariumu hisohandoutai] gallium arsenic semiconductor |
グリフ手続き | [ぐりふてつづき, gurifutetsuduki] glyph procedure |
グリフ手続きインタプリタ | [ぐりふてつづきいんたぷりた, gurifutetsudukiintapurita] glyph procedure interpreter |
コスト削減 | [コストさくげ, kosuto sakuge] cost reduction |
コマンドPDU | [こまんど PDU, komando PDU] command PDU |
コンパイル単位 | [コンパイルたんい, konpairu tan'i] source module, compilation unit |
コンパイル済みモジュール | [コンパイルすみモジュール, konpairu sumi moju-ru] precompiled module |
サービスデータ単位 | [サービスデータたんい, sa-bisude-ta tan'i] SDU, Service Data Unit |
シーモス | [しーもす, shi-mosu] complementary metal-oxide semiconductor, CMOS |
システム実動時間 | [システムじつどうじかん, shisutemu jitsudoujikan] system production time |
ジャケット | [じゃけっと, jaketto] jacket, book jacket, dust cover |
スケジューラ | [すけじゅーら, sukeju-ra] scheduler |
スケジュール | [すけじゅーる, sukeju-ru] schedule (vs) |
ステップアクション | [すてっぷあくしょん, suteppuakushon] step-by-step procedure |
セットアップ手続き | [セットアップてつづき, settoappu tetsuduki] (call) setup procedure |
ソースモジュール | [そーすもじゅーる, so-sumoju-ru] source module |
ソフトウェア製品 | [ソフトウェアせいひん, sofutouea seihin] software product |
ダストカバー | [だすとかばー, dasutokaba-] jacket, book jacket, dust cover |
ダミーパラメタ | [だみーぱらめた, dami-parameta] dummy parameter |
ダミーレコード | [だみーれこーど, dami-reko-do] dummy record |
ダンプ | [だんぷ, danpu] dump (vs) |
ヅアル運転 | [ヅアルうんてん, duaru unten] dual drive |
データモジュール | [でーたもじゅーる, de-tamoju-ru] data module |
テープ複製機構 | [テープふくせいきこう, te-pu fukuseikikou] tape reproducer |
テープ複製装置 | [テープふくせいそうち, te-pu fukuseisouchi] tape reproducer |
ディップ | [でいっぷ, deippu] dip, DIP (Dual Inline Package) |
ディレクトリ利用者エージェント | [ディレクトリりようしゃエージェント, deirekutori riyousha e-jiento] Directory User Agent (DUA) |
ディレクトリ利用者機能体 | [ディレクトリりようしゃきのうたい, deirekutori riyoushakinoutai] Directory User Agent, DUA |
デューク | [でゆーく, deyu-ku] Duke |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
あひる | [あひる, ahiru] Thai: เป็ด,สัตว์ปีกชนิดหนื่ง English: duck |
プログラム | [ぷろぐらむ, puroguramu] Thai: กำหนดการ English: schedule |
予定 | [よてい, yotei] Thai: กำหนดนัดหมาย English: schedule |
個人 | [こじん, kojin] Thai: เป็นการส่วนตัว English: individual |
出来高 | [できだか, dekidaka] Thai: ยอดผลผลิต English: production |
大人 | [おとな, otona] Thai: คำที่ใช้เรียกคนประมาณตามอายุ English: adult |
成人 | [せいじん, seijin] Thai: ผู้ใหญ่ (ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 20 ปี) English: adult |
日付 | [ひづけ, hiduke] Thai: วันที่ English: date |
日付 | [ひづけ, hiduke] Thai: การลงวันที่ English: dating |
気づく | [きづく, kiduku] Thai: รู้ตัว |
気づく | [きづく, kiduku] Thai: สังเกตเห็น English: to perceive |
気づく | [きづく, kiduku] Thai: ตระหนัก |
気付く | [きづく, kiduku] Thai: รู้ตัว |
献立 | [こんだて, kondate] Thai: กำหนดการ English: schedule |
生産 | [せいさん, seisan] Thai: ผลผลิตทางอุตสาหกรรม,ผลิต English: production (vs) |
産業 | [さんぎょう, sangyou] Thai: อุตสาหกรรม English: industry |
耐える | [たえる, taeru] Thai: อดกลั้น English: to endure |
計画 | [けいかく, keikaku] Thai: กำหนดการ English: schedule |
近づく | [ちかづく, chikaduku] Thai: เข้ามาตีสนิท English: to get acquainted with |
近づく | [ちかづく, chikaduku] Thai: เข้าใกล้ |
近づく | [ちかづく, chikaduku] Thai: แวะเวียน |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แอฟริกาเหนือ | [n. prop.] (Aefrikā Neū) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [f] |
แอฟริกาใต้ | [n. prop.] (Aefrikā Tāi) EN: South Africa FR: Afrique du Sud [f] |
แอฟริกาตอนเหนือ | [n. prop.] (Aefrikā Tøn) EN: North Africa ; Northern Africa FR: Afrique du Nord [f] |
อัฟริกาใต้ | [n. prop.] (Afrikā Tāi) EN: South Africa FR: Afrique du Sud [f] |
อาหารมื้อค่ำ | [n. exp.] (āhān meū kh) EN: dinner ; evening meal ; supper FR: dîner [m] ; repas du soir [m] |
อาหารพื้นบ้าน | [n. exp.] (āhān pheūnb) EN: local dishes ; local delicacy ; local delicacies [pl] FR: plat du terroir [m] ; cuisine du terroir [f] ; plat local [m] |
อาหารพื้นเมือง | [n. exp.] (āhān pheūnm) EN: local food FR: cuisine du terroir [m] |
อาหารพิเศษประจำวัน | [n. exp.] (āhān phisēt) EN: menu of the day FR: plat du jour [m] |
อาหารท้องถิ่น | [n. exp.] (āhān thøngt) EN: local dishes ; local delicacy ; local delicacies [pl] FR: plat du terroir [m] ; cuisine du terroir [f] ; plat local [m] |
อาหารตอนเย็น | [n. exp.] (āhān tønyen) EN: evening meal FR: repas du soir [m] |
ไอแดด | [n.] (aidaēt) EN: reflected heat of the sun ; warmth of the sun FR: chaleur réfléchie du soleil [f] |
เหนือ | [n. prop.] (Ailaēn Neūa) EN: Northern Ireland FR: Irlande du Nord [f] |
อาจาด | [n.] (ājāt) EN: cucumber slices and onions in vinegar ; pickles ; tart relish FR: achards [mpl] ; pickles [mpl] ; concombre et oignon macérés dans du vinaigre [mpl] ; relish [f] (Québ.) |
อเมริกาเหนือ | [n. prop.] (Amērikā Neū) EN: North America FR: Amérique du Nord [f] |
อเมริกาใต้ | [n. prop.] (Amērikā Tāi) EN: South America FR: Amérique du Sud [f] |
อำมาตย์ | [n.] (ammāt) EN: king's minister ; court official ; councillor ; government officer FR: conseiller du roi [m] |
อาณาจักรล้านช้าง | [n. prop.] (Ānājak Lān ) EN: Realm of Lan Chang FR: royaume du Lan Chang [m] |
อาณาจักรล้านนา | [n. prop.] (Ānājak Lānn) EN: Kingdom of Lanna ; Lanna FR: royaume du Lan Na [m] |
อาณาจักรสยาม | [n. prop.] (Ānājak Sayā) EN: Kingdom of Sia FR: royaume du Siam [m] ; royaume de Siam [m] |
อันนะปานะ | [n. exp.] (anna pāna) EN: bread and water FR: du pain et de l'eau |
อันโตชน | [n.] (antōchon) EN: FR: membre du giron familial [m] |
อ่าวเบงกอล | [n. prop.] (Āo Bengkøn) EN: Bay of Bengal FR: Golfe du Bengale [m] |
อ่าวเม็กซิโก | [n. prop.] (Āo Meksikō) EN: Gulf of Mexico FR: golfe du Mexique [m] |
อับจน | [v.] (apjon) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse |
อารามิก | [X] (ārāmik) EN: FR: du temple |
อสุภกรรมฐาน | [n.] (asupphakamm) EN: contemplation on loathesomeness of the body FR: contemplation sur la nature repoussante du corps [f] |
อัตราเวลา | [n. exp.] (attrā wēlā) EN: FR: emploi du temps [m] ; horaire [m] |
อายุเดียวกัน | [adj.] (āyu dīokan) EN: FR: du même âge |
อายุเท่ากัน | [X] (āyu thao ka) EN: be the same age FR: être du même âge |
แบบ | [X] (baēp) EN: FR: du type ; de type ; du genre ; à la mode de ; à la façon de |
บากบั่น | [v.] (bākban) EN: persevere ; try hard ; struggle ; overcome difficulty FR: perséverer ; persister ; se donner du mal ; se décarcasser (fam.) ; se démener |
บ้าน... | [n. prop.] (Bān ...) EN: village of ... (followed by name) FR: village de ... (suivi du nom) |
บ้านแสนสุข | [n. exp.] (bān saēn su) EN: home sweet home FR: maison du bonheur [f] |
บาทหลวง | [n.] (bātlūang) EN: priest ; father ; pastor ; minister ; Rev. FR: prêtre [m] ; père [m] ; prêtre catholique [m] ; pasteur [m] ; ministre du culte [m] |
บิดาชื่อ | [n. exp.] (bidā cheū) EN: father's name FR: nom du père [m] |
บอดี้การ์ด | [n.] (bødīkāt) EN: bodyguard FR: garde du corps [m] |
บดีธรรม | [n.] (bødītham) EN: FR: devoirs du mari [mpl] |
โบกปูน | [v. exp.] (bōk pūn) EN: apply cement (over a surface) FR: appliquer du ciment (sur une surface) |
บอลโลก | [n. exp.] (bøn lōk) EN: FIFA World Cup ; Soccer World Cup FR: Coupe du monde (de football) [f] |
บนเที่ยวบิน | [X] (bon thīobin) EN: on the flight FR: à bord du vol |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Abbauprodukt | {n} [chem.]decomposition product |
Abbauprodukt | {n} [biol.]product of catabolism |
Abgang | {m}; Absendung |
Ableitung | {f}deduction |
Kehrtwendung | {f}; Wendung |
Abrechnung | {f}deduction |
Abrieb | {m}dust |
Fallbeschleunigung | {f}acceleration due to gravity; acceleration of gravity |
Abnahmevorschrift | {f}acceptance test procedure |
Unfalltod | {m}; Tod durch Unfallaccidental death |
fahrplanmäßig; planmäßig | {adv}; nach Planaccording to schedule; on time |
Sauerbrunnen | {m}acidulous mineral water |
Addiermodus | {m}; Hinzufügemodus |
Wertzoll | {m}ad valorem duty |
Ergänzungsprodukt | {n}add on product |
Adenitis | {f}; Drüsenentzündung |
Termintreue | {f}adherence to schedules; adherence to delivery dates |
Erwachsenenbildung | {f}adult education |
Volkshochschule | {f}adult evening classes; adult education center |
Fortbildung | {f}advanced education |
Luft- und Raumfahrtindustrie | {f}aerospace industry |
Schwarzente | {f} [ornith.]African Black Duck |
Gelbschnabelente | {f} [ornith.]African Yellow-billed Duck |
Agalaktie | {f}; Fehlen der Milchproduktion in der Stillzeit [med.]agalactia |
Gesamtproduktivität | {f}aggregate productivity |
Agrarproduktion | {f}agricultural production |
Luftfrachtransportgewerbe | {n}air cargo industry |
Luftfahrtsindustrie | {f}airline industry |
Alkoholmissbrauch | {m} | Alkohol- oder Drogenmissbrauch am Steueralcohol abuse | driving under the influence (DUI) |
Steuerfreibetrag | {m}allowable deduction |
Wanderdrossel | {f} [ornith.]American Robin (Turdus migratorius) |
Verstärkerbaugruppe | {f}amplifier module |
Amplitudenmodulation | {f}amplitude modulation |
amplitudenmoduliert | {adj} | amplitudenmoduliertes Signalamplitude-modulated | amplitude-modulated signal |
Zulieferindustrie | {pl}ancillary industry |
Andacht | {f}; Zuwendung |
Andeutung | {f}adumbration |
Androhung | {f} | unter Androhung von Gewalt | durch die Androhung seines Rücktrittesthreat | with the threat of violence | by threatening to resign |
Anfahren | {n} | das Anfahren am Berg üben | Anfahren mit reduzierter Spannung [electr.]starting | to practise a hill start | partial voltage starting |
Annahme | {f}; Verabschiedung |