English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
stability | (n.) สภาพคงที่ Syn. steadiness Ops. imbalance |
a bit | (n.) จำนวนเล็กน้อย (คำไม่เป็นทางการ) Syn. small amount |
a bit | (adj.) เล็กน้อย Syn. a few, a little, any |
abide | (vt.) ทน See also: ยอมทน, อดทน, ทนต่อ Syn. endure, stand, tolerate |
abide | (vi.) รอคอย |
abide | (vi.) อยู่ See also: อาศัย, พักอาศัย, อาศัยอยู่ Syn. bide, stay, live |
abide at | (phrv.) พัก See also: อาศัย, อยู่ Syn. abide in |
abide by | (phrv.) ยอมปฎิบัติตาม See also: ปฎิบัติตาม, ยอมทำตาม, ยอมเชื่อฟัง Syn. comply with, conform to |
abide in | (phrv.) พัก (คำเก่า) See also: อาศัย, อยู่ Syn. abide at |
abide with | (phrv.) อยู่กับ (คำเก่า) |
abiding | (adj.) ตลอดไป |
ability | (n.) ความสามารถ See also: ความมีฝีมือ, ความมีทักษะ, สมรรถภาพ Syn. capability, expertness Ops. inability, unfitness |
ability | (n.) พรสวรรค์ See also: ที่คงอยู่ตลอดไป Syn. talent Ops. inability |
abiogenesis | (n.) สมมติฐานที่ว่าสิ่งมีชีวิตเกิดขึ้นได้จากสิ่งไม่มีชีวิต |
absorbing | (adj.) ที่ดึงดูดความสนใจ See also: ที่น่าสนใจมาก Syn. interesting, engrossing |
accountability | (n.) ความรับผิดชอบ |
acerbity | (n.) การถากถาง See also: การพูดเหน็บแนม, การพูดเสียดสี Syn. causticity, mordancy |
acrophobia | (n.) โรคกลัวความสูง |
ad-libbing | (n.) การพูดหรือแสดงโดยไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน Syn. impromptu |
adaptability | (n.) ความแตกต่าง See also: ข้อแตกต่าง, ความต่าง Syn. deviation, dissimilarity Ops. resemblance, similarity, likeness |
adaptability | (n.) การปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ See also: ความยืดหยุ่น, การผ่อนสั้นผ่อนยาว, ความพลิกแพลง Syn. adjustability Ops. inflexibility |
adhibit | (vt.) ยอมให้ใช้ See also: ยอมให้เข้าไป Syn. admit, let in |
adjustability | (n.) การปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ See also: ความยืดหยุ่น, การผ่อนสั้นผ่อนยาว, ความพลิกแพลง Syn. adaptability Ops. inflexibility |
adjustability | (n.) ความสามารถหลายด้าน See also: ความสามารถรอบตัว Syn. usefulness, utility |
adverbial | (adj.) เกี่ยวกับกริยาวิเศษณ์ |
adverbial | (n.) คำวิเศษณ์ See also: คำกริยาวิเศษณ์, คำหรือกลุ่มคำที่ทำหน้าที่เป็นกริยาวิเศษณ์ |
adverbial clause | (n.) กริยาวิเศษณานุประโยค |
adverbial phrase | (n.) กริยาวิเศษณ์วลี |
aerobic | (adj.) ซึ่งต้องการอากาศหรือออกซิเจนในการดำรงชีวิต |
aerobics | (n.) การออกกำลังที่ช่วยให้หายใจเอาออกซิเจนเข้าสู่ร่างกายได้มากขึ้น |
affability | (n.) การทำให้พอใจ See also: การเอาใจ Syn. courtesy |
affectability | (n.) ความรู้สึกไว See also: การตอบสนองไว, การมีปฎิกิริยาทางอารมณ์ไว Syn. responsiveness Ops. insensitivity |
affectibility | (n.) ความรู้สึกไว See also: ความอ่อนไหวง่าย, ความกระเทือนใจง่าย Syn. sensitivity, impressibility |
affordability | (n.) การมีราคาย่อมเยา See also: การมีราคาถูก, ความไม่แพง Syn. cheapness |
afterbirth | (n.) รกและเยื่อหุ้มที่ออกมากับทารกแรกเกิด |
albinism | (n.) ภาวะผิวเผือก |
albino | (n.) คนหรือสัตว์ที่มีผิวเผือก |
alembic | (n.) ภาชนะแก้วหรือโลหะที่ใช้ในการกลั่น |
alibi | (vi.) แก้ตัว |
alibi | (n.) ข้อแก้ตัว (ไม่เป็นทางการ) |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
abide | (อะไบดฺ') vi. รักษาหรือ ปฏิบัติตาม,อาศัยอยู่,ทน, ยืดถือ, รอคอย. -abidance n., Syn. stay, bear, live ###A. evade |
abiding | (อะไบ' ดิง) adj. ยึดถือ, ทน -abidingness n., Syn. enduring |
ability | (อะบิล' ลิที) n. ความสามารถ -able adj., Syn. talent,competence,aptitude) |
abiogenesis | (เอ' บิโอเจน' นิซิส) n. การกำเนิดของสิ่งมีชีวิตจากสิ่งไม่มีชีวิต, การเกิดขึ้นเอง. -abiogenetic adj. (spontaneous generation) |
abiosis | (เอ' ไบโอ' ซิส) n. การไร้ชีวิต, ภาวะที่ไม่มีชีวิตหรือสิ่งมีชีวิต. -abiotic adj. |
abirritant | (แอบเบอ' ริทันทฺ) n. สิ่งที่บรรเทาอาการระคายเคือง (soothing, relieving) |
abirritate | (แอบเบอ' ริเทท) vt. บรรเทาอาการระคายเคือง |
accommodation bill | เช็ดหรือดราฟของคนหนึ่งเพื่อช่วยเหลืออีกคนหนึ่ง |
acerbity | (อะเซอ' บิที) n. รสเปรี้ยวและฝาด, ความรุนแรง, Syn. harshness, sourness) |
acrophobia | (แอคโรโฟ' เบีย) n. โรคกลัวความสูง (dread of high places) |
adhibit | (แอบฮิบ' บิท) vt. นำเข้า, ให้เข้า, ใช้, ติด (admit, use, apply, attach) |
adverbial | (แอดเวอ' เบียล) adj. เกี่ยวกับหรือทำหน้าที่เป็นกริยาวิเศษณ์ (of an adverb) |
aerobic | (แอโร' บิค) adj. ซึ่งต้องการอากาศหรือออกซิเจนในการดำรงชีพ |
aerobiosis | (แอโรไบโอ' ซิส) n. ชีวิตในสิ่งแวดล้อมที่มีอากาศหรืออ็อกซิเจน -aerobiotically, adv. (life in an environment, containing air or oxygen) |
aerophobia | (แอโรโฟ' เบีย) n. โรคกลัวความสูง, โรคกลัวอากาศ (abnormal fear of air) |
afterbirth | (อาฟ' เทอะเบิร์ธ) n. รกและเยื่อหุ้มที่ออกมากับทารกแรกเกิด |
agoraphobia | (แอกโกราโฟ' เบีย) n. โรคกลัวอยู่ในที่โล่งหรือที่ชุมชน (fear of being in open space) |
agrobiology | (แอก' โกรไบออล' โลจี) ชีวเกษตรกรรม, วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับชีวิต และโภชนาการของพืช. -agrobiologic, agribiological adj. -agrobiologist n. วิทยาที่เกี่ยวกับเ (agro+biology) |
air mobile | (แอร์โม' บิล) adj. ซึ่งเคลื่อนที่ในอากาศ |
albinism | (แอล' บะนิสซึม) n. ภาวะผิวเผือก, โรคผิวเผือก. -albinistic adj. |
albino | (แอลไบ'โน, -บี' โน) n., (pl. -nos) คนหรือสัตว์หรือพืชที่มีผิวเผือก. -albinic, |
albite | (แอล' ไบทฺ) n. แร่จำพวก Feldspar ที่มีธาตุโซเดียมผสมอยู่ -albitic adj. |
alembic | (อะเลม' บิคป n. อุปกรณ์การต้มกลั่นที่มีปากหรือหัวเป็นจะงอย, สิ่งที่ทำให้บริสุทธิ์, สิ่งที่กลั่น |
algophobia | (แอลโกโฟ' เบีย) n. โรคกลัวความเจ็บปวด (abnormal dread of pain) |
alibi | (แอล' ละไบ) n., (pl. -bis) ความแก้ตัวของจำเลยที่ว่าเขาไม่อยู่ในที่เกิดเหตุ,คำแก้ตัว. |
ambi- | (คำเสริมนหน้า) ที่หมายถึง "ทั้งสอง" |
ambiance | (แอม' บิอันซฺ) n. ambience |
ambidexterity | (แอมบิเดคสฺเทอ' ริที) n. ความชำนาญในการใช้มือทั้งสองข้างได้ดีเท่ากัน, ความฉลาดอย่างผิดปกติ, ความคล่องแคล่ว, ความชำนาญมาก, ความหลอกลวง, Syn. duplicity, skill ###A. clumsiness, unskill |
ambidextrous | (แอมบิเดค' เทริส) adj. ใช้มือได้ดีทั้งสองข้าง, คล่องแคล่ว, ชำนาญมาก, ตีสองหน้า, หลอกลวง. -ambidextrousness n., Syn. facile, skilled ###A. clumsy) |
ambience | (แอม' บิอันซ) n., (pl. -biences) สิ่งแวดล้อม,สภาพแวดล้อม., Syn. ambience |
ambient | (แอม' บิเอินทฺ) adj. ล้อมรอบ, ที่อยู่, ล้อมรอบ, Syn. encompassing |
ambiguity | (แอมบิกิว' อีที) n., (pl. -ties) ความมีสองนัย, ความหมายที่คลุมเครือ, คำพูดที่คลุมเครือ, ภาวะกำกวม, Syn. vagueness, deceptiveness ###A. clearness, certainty) |
ambiguous | (แอมบิก' กิวเอิส) adj. คลุมเครือ, กำกวม, มีหลายความหมาย, ยากที่จะเข้าใจ. |
ambisyllabic | (แอมบิซิล' ละบิค) adj. เกี่ยวกับพยางค์ซึ่งสัมพันธ์กับตัวสระทั้งหน้าและหลัง |
ambit | (แอม' บิท) n. เส้นรอบวง, ขอบเขต, บริเวณรอบ ๆ (circuit, boundary, limits) |
ambitendency | (แอมบิเทน' ดันซึ่) n., (pl. -cies) Psycho. ความรู้สึกรวมที่เป็นทั้งเชิงบวกและเชิงบวกและเชิงลบที่มีต่อบุคคลอื่นหรือสิ่งของ |
ambition | (แอมบิช' เชิน) n. ความทะเยอทะยาน, ความมักใหญ่ใฝ่สูง, ความปรารถนาอันแรงกล้า, เป้าหมายของความปรารถนาดังกล่าว . -vt. ปรารถนา อย่างแรงกล้า. -ambitionless adj., Syn. longing, goal ###A. aimlessness) |
ambitious | (แอมบิช' เชิส) adj. ทะเยอทะยาน, ปรารถนาอย่างแรงกล้า, มักใหญ่ใฝ่สูง. -ambitiousness n., Syn. aspiring, purposeful) |
ambivalence | (แอมบิฟ' วะลันซฺ) n. ความไม่แน่ใจ (โดยเฉพาะในการเลือกสิ่งที่ตรงกันข้าม) ความรู้สึกรวมที่มีทั้งที่เป็นเชิงบวกและเชิงลบต่อบุคคลอื่นหรือสิ่งของ. -ambivalent adj. |
ambivert | (แอม' บิเวอร์ท) n., psycho. บุคคลท่มีลักษณะของบุคคลิกภาพระหว่าง extrovert กับ introvert คนอุภัยวัตน์ |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
abide | (vi) อาศัยอยู่ |
abiding | (adj) ถาวร,สืบไป,ตลอดกาล,มั่นคง |
ability | (n) ศักยภาพ,ความสามารถ,สมรรถภาพ |
absorbing | (adj) ซึ่งดึงดูดใจ,ซึ่งน่าสนใจ |
acerbity | (n) รสฝาด,ความเผ็ดร้อน,ความเจ็บปวด |
adverbial | (adj) เกี่ยวกับกริยาวิเศษณ์ |
affability | (n) ความอ่อนโยน,ความสุภาพ,ความน่ารัก |
afterbirth | (n) รก |
albino | (n) คนเผือก |
alibi | (n) ข้อแก้ตัว |
ambiguity | (n) ความกำกวม,ความคลุมเครือ,ความเคลือบคลุม |
ambiguous | (adj) กำกวม,คลุมเครือ,เคลือบคลุม,มีสองนัย |
ambition | (n) ความทะเยอทะยาน,ความมักใหญ่ใฝ่สูง |
ambitious | (adj) ทะเยอทะยาน,มักใหญ่ใฝ่สูง |
arbitrament | (n) อำนาจชี้ขาด,การตัดสิน,คำตัดสิน |
amphibian | (n) สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ |
amphibious | (adj) ซึ่งอยู่ทั้งบนบกและในน้ำ |
Arabic | (adj) เกี่ยวกับชาวอาหรับ |
arbiter | (n) ผู้ตัดสิน,ตุลาการ,ผู้ชี้ขาด |
arbitrary | (adj) โดยพลการ,ตามอำเภอใจ,ปราศจากเหตุผล |
arbitrate | (vt) ตัดสิน,ชี้ขาด |
arbitration | (n) การชี้ขาด,การตัดสิน,อำนาจชี้ขาด |
arbitrator | (n) ผู้ชี้ขาด,ผู้ตัดสิน |
archbishop | (n) หัวหน้าบาทหลวง,พระสันตปาปา |
autobiographic | (adj) เกี่ยวกับอัตชีวประวัติ |
autobiography | (n) อัตชีวประวัติ,อัตประวัติ |
automobile | (n) รถยนต์ |
backbite | (vt) ลอบกัด |
bias | (n) เส้นทแยง,ความลำเอียง,อคติ,อุปาทาน |
biased | (adj) ลำเอียง,เอนเอียง |
bib | (n) ผ้าเอี๊ยม |
Bible | (n) คัมภีร์ไบเบิล,พระคริสต์ธรรม |
Biblical | (adj) เกี่ยวกับพระคัมภีร์ไบเบิล |
bibliographer | (n) บรรณารักษ์ |
bibliography | (n) บรรณานุกรม,รายชื่อเอกสารอ้างอิง |
bibliophile | (n) ผู้สะสมหนังสือ |
biceps | (n) กล้ามเนื้อลูกหนู |
bicker | (n) การทะเลาะวิวาท,การโต้เถียง |
bicycle | (n) จักรยานสองล้อ |
bicyclist | (n) คนขี่จักรยานสองล้อ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
abiding conviction | คำวินิจฉัยชี้ขาดว่ากระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ability to pay theory | ทฤษฎีการเก็บภาษีตามความสามารถ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
abiogenesis | กำเนิดชีวิตจากสิ่งไร้ชีวิต [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
abirritant | ๑. สารบรรเทาระคาย๒. -บรรเทาระคาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
accommodation bill | ตั๋วเงินอนุเคราะห์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
acrophobia; hypsophobia | อาการกลัวที่สูง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aerobic | -ใช้ออกซิเจน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
aerophobia | อาการกลัวลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
afterbirth | สิ่งคลอดตาม (รกและเยื่อหุ้มเด็ก) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
agger nasi; nasoturbinal concha; ridge of nose | สันในจมูก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
agoraphobia | อาการกลัวที่โล่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
aichmophobia | อาการกลัวของแหลม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
albinism | สภาพเผือก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
albino | ๑. คนเผือก, สัตว์เผือก๒. -เผือก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
albite | แอลไบต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
odynophobia; algophobia | อาการกลัวเจ็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
alibi | การอ้างฐานที่อยู่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
alternation of generations; digenesis; diplobiontic life cycle; diplohaplontic life cycle; heterogenesis; heterogony; metagenesis | วัฏจักรชีวิตแบบสลับ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
ambient | โดยรอบ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ambiguity | ความกำกวม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
amebic abscess; abscess, amoebic | ฝีอะมีบิก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
amoebic abscess; abscess, amebic | ฝีอะมีบิก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
amoebic dysentery; dysentery, amebic | โรคบิดอะมีบา, โรคบิดมีตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
amphibian | สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
amphibious; amphiphytic | สะเทินน้ำสะเทินบก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
anaerobic | ไม่ใช้ออกซิเจน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
annual death probability | โอกาสตายรายปี [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
antibiotic | ๑. ยาปฏิชีวนะ๒. -ปฏิชีวนะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
arabic numeral | ตัวเลขอารบิก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
arbitrament | คำวินิจฉัยชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
arbitrary constant | ตัวคงค่า [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
arbitration | การอนุญาโตตุลาการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
arbitrator | อนุญาโตตุลาการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
autobiography | อัตชีวประวัติ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
availability | สภาพพร้อมใช้งาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
back a bill | สลักหลังตั๋วเงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
BCD (binary coded decimal) | บีซีดี (เลขฐานสิบเข้ารหัสฐานสอง) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
bedsore; sore, pressure; ulcer, decubital; ulcer, decubitus | แผลกดทับ [มีความหมายเหมือนกับ decubitus ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
belly button; navel; omphalus; umbilicus | สะดือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
belted-bias tire; bais-balted tyre; belted-bias tyre; bias-belted tire; bias-belted tyre | ยางเสริมเข็มขัดรัด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Ability | ความสามารถ [TU Subject Heading] |
Acrophobia | ความกลัวที่สูง, กลัวที่สูง, กลัวความสูง [การแพทย์] |
Actinomycetes, Aerobic | เชื้อพวกแอคติโนมัยซีตีส [การแพทย์] |
Adverbials | คำกริยาวิเศษณ์ [TU Subject Heading] |
Aerobic | แอโรบิก, มีอากาศ, ใช้อากาศ, ใช้ออกซิเจน [สิ่งแวดล้อม] |
Aerophobia | การสะดุ้งเป็นจังหวะ [การแพทย์] |
Agoraphobia | ความกลัวที่ต้องอยู่ในสถานที่สาธารณะซึ่งห่างจากบ, กลัวที่โล่ง [การแพทย์] |
Ailurophobia | ความกลัวแมว [การแพทย์] |
Albinism | เผือก, ภาวะ; สภาพเผือก; ลักษณะผิวเผือก; เผือก; คนเผือก [การแพทย์] |
Albino | เด็กเผือก, ขาวเผือก, ผิวเผือก, คนเผือก [การแพทย์] |
Albite | อัลไบท [TU Subject Heading] |
Ambi | ทั้งสอง [การแพทย์] |
Ambidextrous | ถนัดทั้งสองมือ [การแพทย์] |
Ambient dose equivalent | ปริมาณรังสีสมมูลโดยรอบ, ปริมาณรังสีสมมูลที่อ้างอิงกับทรงกลมไอซีอาร์ยู ใช้ในการปรับเทียบปริมาณรังสียังผลของเครื่องมือตรวจวัดรังสี (ดู ICRU sphere ประกอบ) |
Ambition | ความทะเยอทะยาน [การแพทย์] |
Ambivalence | ความคิดสองจิตสองใจ, ความรู้สึกสองฝักสองฝ่าย, อารมณ์รวนเร [การแพทย์] |
Amebicides | ยาฆ่าอะมีบา [การแพทย์] |
Amoebic Abscess | ฝีอะมีบิค [การแพทย์] |
Amphibia | สัตว์ครึ่งน้ำครึ่งบก [การแพทย์] |
amphibian | สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก, สัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง ระยะตัวอ่อนอาศัยอยู่ในน้ำ เมื่อโตเต็มวัยอาศัยอยู่บนบก เช่น กบ คางคก งูดิน เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Amphibious Sea Snakes | งูสมิงทะเล [การแพทย์] |
Anaerobic | แอนแอโรบิก, ไร้อากาศ, ไม่ใช้อากาศ, ไม่ใช้ออกซิเจน [สิ่งแวดล้อม] |
Annotated bibliography | บรรณนิทัศน์ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Antibiotic | ปฏิชีวนะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Arabian Jasmine | มะลิ [การแพทย์] |
Arabic language | ภาษาอาหรับ [TU Subject Heading] |
Arabic Numerals | เลขอะราบิค [การแพทย์] |
Arabinose | แอระบิโนส [การแพทย์] |
Arbitrage | การซื้อและขายในต่างตลาดเวลาเดียวกัน [เศรษฐศาสตร์] |
Arbitrary | กำหนดเอง [การบัญชี] |
Arbitration | อนุญาโตตุลาการการระงับข้อพิพาททางเลือก (alternative dispute resolution) วิธีหนึ่ง โดยการที่คู่กรณีตกลงเสนอข้อพิพาทให้บุคคลหรือคณะบุคคลที่เรียกว่า “อนุญาโตตุลาการ” ทำหน้าที่พิจารณาชี้ขาดข้อพิพาทนั้น และคู่กรณีตกลงที่จะเห็นด้วยตามคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการ |
Arbitrators | อนุญาโตตุลาการ [TU Subject Heading] |
Ascabiol | แอสคาบิออล [การแพทย์] |
Ascorbic Acid | วิตามินซี, ไวตามินซี, กรดแอสคอบิก, กรดแอสคอร์บิค, วิตะมินซี, กรดแอสคอบิค, แอสคอบิคแอซิด, กรดแอสคอร์บิก, แอสคอร์บิกแอซิด, [การแพทย์] |
At Birth | เมื่อแรกคลอดยังไม่มีฟันน้ำนม, ตั้งแต่แรกเกิด [การแพทย์] |
Athletic ability | ความสามารถทางกีฬา [TU Subject Heading] |
Autobiographical fiction | นวนิยายอัตชีวประวัติ [TU Subject Heading] |
Autobiography | อัตชีวประวัติ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Automobile dealers | ผู้ค้ารถยนต์ [TU Subject Heading] |
Availability | สภาพพร้อมใช้ประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
diocesan | (n.) พระ (bishop) ที่ดูแลโบสถ์ |
grizzly bear | (n.) หมีใหญ่สีน้ำตาลจำพวก Ursus arctos horribilis ในอเมริกา |
NBD | (sl.) ไม่สำคัญ (มาจาก no big deal) See also: ไม่มีประโยชน์ |
obiter dicta | (n.) คำนามพหูพจน์ของ obiter dictum |
sassafras | (n.) พืชจำพวก Sassafras albidum ในอเมริกาเหนือ |
กระจับปิ้ง | (n.) shield suspended over the pubic portion of a small girl See also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, จะปิ้ง |
กระจับปิ้ง | (n.) shield suspended over the pubic portion of a small girl See also: modesty shield of gold or silver for little girl, ornamental gold or silver shield suspended from a cord or chain fastened around the waist of a small girl Syn. ตะปิ้ง, จับปิ้ง, จะปิ้ง |
กระดานไฟ | (n.) heat treatment board (after giving birth of a child) |
กระทะใบบัว | (n.) very big pan See also: large frying pan |
กระพัด | (n.) strap binding the howdah Syn. สายรัดกูบ |
กราง | (adv.) sound of rubbing plan´s leaves Syn. กรางเกรียง |
กรางเกรียง | (adv.) sound of rubbing plan´s leaves |
กล่อมท้อง | (v.) soothe the tension of delivery by rubbing gently the belly |
การเวียนว่ายตายเกิด | (n.) cycle of birth and death See also: cycle of life, round of rebirth, round of existences |
การ์ตูน | (n.) Amphiprion bifasciatus (Pomacentridae) See also: species of marine fish |
กำกวม | (n.) Burmese stork-billed kingfisher See also: Pelargopsis gurial burmanica Syn. นกกำกวม, นกกระเต็นช้าง |
กำซำ | (n.) Lepisanthes rubiginosa Leenh. Syn. ต้นมะหวด, ต้นกำซำ, ต้นกำชำ |
กินเครา | (n.) kind of bird in literature |
ขะเน็ด | (n.) a rope made from rice-straw for binding sheaves of rice-stalks Syn. เขน็ด |
คลอด | (v.) give birth to See also: deliver, be confined, bring forth Syn. ออก, ออกลูก, ให้กำเนิด |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
They live together in a big house | พวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านหลังใหญ่ |
She gave birth to a baby last week | เธอคลอดบุตรสัปดาห์ที่แล้ว |
Eat a little bit lighter | ทานให้น้อยขึ้นหน่อย |
And he's a big success | และเขาก็ได้ความสำเร็จยิ่งใหญ่ |
Do you want to move a bit closer? | คุณต้องการเคลื่อนเข้าไปใกล้กว่านี้อีกนิดไหม |
I've lived in very big cities for most of my life | ฉันอาศัยอยู่ในเมืองที่ใหญ่มากมาเกือบตลอดชีวิต |
I grew up in a big family | ฉันเติบโตขึ้นในครอบครัวขนาดใหญ่ |
I forbid you to tell the boy anything! | ฉันห้ามคุณบอกอะไรกับเด็กนั่น |
I forbid you to ask him | ฉันห้ามคุณถามเขา |
But if I do, it's no big deal | แต่ถ้าฉันทำ มันก็ไม่ใช่เรื่องสลักสำคัญอะไร |
It will be a little bit difficult for you | มันจะลำบากสำหรับคุณบ้างเล็กน้อย |
Would you tell me a little bit about yourself? | คุณช่วยเล่ารายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับตัวคุณหน่อยได้ไหม? |
Do you have a big family or a small family? | คุณมีครัวครัวขนาดใหญ่หรือเล็ก? |
So, you are the big brother? | ดังนั้นคุณก็เป็นพี่ชายคนโต |
That's really big problem | นั่นเป็นปัญหาใหญ่จริงๆ |
She gave them a bit of food | เธอให้อาหารเล็กน้อยแก่พวกเขา |
I've already had a bit, thank you | ฉันทานไปนิดหนึ่งแล้ว ขอบคุณ |
I need a bit of advice from you | ฉันต้องการคำแนะนำจากคุณสักหน่อย |
I am a little bit tired after a long journey | ฉันเหนื่อยนิดหน่อยหลังการเดินทางยาวนาน |
We had a bit of a shock when we heard the news | พวกเราช็อคนิดหน่อยเมื่อทราบข่าวนั้น |
I'm feeling a bit better today | วันนี้ฉันรู้สึกดีขึ้นนิดหน่อย |
My wife is a little bit fresher today | วันนี้ภรรยาของผมสดชื่นมากกว่าเดิมเล็กน้อย |
I'm not a bit hungry | ฉันไม่หิวสักนิด |
In order to meet all expenses in the big family | เพื่อให้มีเงินพอเพียงสำหรับรายจ่ายทั้งหมดในครอบครัวขนาดใหญ่ |
Because it will put me in big trouble | เพราะมันจะสร้างปัญหาใหญ่หลวงให้ฉัน |
His cake is four times as big as mine | เค็กของเขาใหญ่กว่าของฉันถึงสี่เท่า |
Why don't you attend an aerobic class? | ทำไมคุณไม่เข้าชั้นเรียนแอโรบิก? |
I feel a bit uneasy when I walked home in the dark | ฉันรู้สึกเป็นกังวลเมื่อต้องเดินกลับบ้านในที่มืด |
I've got a bit of a temperature | ฉันมีไข้เล็กน้อย |
It’s a bit strange | มันแปลกประหลาดเล็กน้อย |
I'm a bit curious about this | ฉันอยากรู้อยากเห็นนิดหน่อยเกี่ยวกับเรื่องนี้ |
Tell us a bit about yourself | บอกพวกเราเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวของคุณ |
We gotta get in the habit of documenting everything | เราต้องสร้างนิสัยบันทึกทุกสิ่ง |
I know it's a big inconvenience for everyone | ฉันทราบว่ามันลำบากมากสำหรับทุกคน |
Look, l got a bit of bad news for you | นี่ ฉันมีข่าวร้ายเล็กน้อยจะบอกคุณ |
Now I know why my cell phone bills are so high | ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าทำไมบิลค่าโทรศัพท์ถึงได้แพงมากนัก |
You've got to take responsibility for your life | เธอต้องรับผิดชอบชีวิตของตัวเอง |
What if you just made the biggest mistake of your life? | จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณเกิดทำผิดอย่างใหญ่หลวงในชีวิตขึ้นมา? |
I spent quite a bit of time in India recently | ฉันไปอินเดียเพียงแค่ไม่กี่วัน เมื่อไม่นานมานี้ |
I need a bit more time! | ขอเวลาฉันอีกสักหน่อยนะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
And I'm sure no nest would possibly be big enough for me. | และฉันมั่นใจว่าไม่มีรัง อาจจะใหญ่พอสำหรับฉัน |
А thousand rubies Sometimes more | พันทับทิมบางครั้งมากขึ้น |
March straight outside and wash, or you'll not get a bite to eat. | เดินตรงไปข้างนอกและล้าง หรือคุณจะไม่ได้รับกัดกิน |
Was he big and tall? | เขาเป็นขนาดใหญ่และสูง? |
One bite and all your dreams will come true. | หนึ่งกัดและความฝันของคุณจะ เป็นจริงขึ้นมา |
Send Garbitsch here. | เรียก การ์บริทซ มานี่ |
Herr Garbitsch is waiting. | เฮอ การ์บริทซ รออยู่ครับ |
Well, let's be big about it. We'll borrow from Epstein. | เจ๋ง ช่างมัน เราจะใช้เครดิต เอฟสติน |
You make a mistake! You make a big-a mistake! | คุณพลาดแล้วล่ะ ทำผิดอย่างมาก |
I just had a nice cold shower. When you have the plumbing fixed it'll be in good shape. | ผมได้อาบน้ำอุณหภูมิกำลังดี เพราะคุณมีระบบประปาที่ดี |
Tell me something, Garbitsch, what's on the program? | บอกผมสักอย่างหน่อย การ์บริทซ แผนเราคืออะไร |
So you got a big army, huh? | คุณมีกองทัพใหญ่ที่ยิ่งใหญ่นะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
交变 | [jiāo biàn, ㄐㄧㄠ ㄅㄧㄢˋ, 交变 / 交變] half-period of a wave motion; alternation |
安分守己 | [ān fèn shǒu jǐ, ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧˇ, 安分守己] abide by the law and behave oneself; know one's place |
判断力 | [pàn duàn lì, ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, 判断力 / 判斷力] ability to judge; judgment |
干才 | [gàn cái, ㄍㄢˋ ㄘㄞˊ, 干才 / 幹才] ability; capable |
干材 | [gàn cái, ㄍㄢˋ ㄘㄞˊ, 干材 / 幹材] ability; capable |
才 | [cái, ㄘㄞˊ, 才] ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just |
才干 | [cái gàn, ㄘㄞˊ ㄍㄢˋ, 才干] ability; competence |
才智 | [cái zhì, ㄘㄞˊ ㄓˋ, 才智] ability and wisdom |
才略 | [cái, ㄘㄞˊlu:e4, 才略] ability and sagacity |
才识 | [cái shí, ㄘㄞˊ ㄕˊ, 才识 / 才識] ability and insight |
本事 | [běn shì, ㄅㄣˇ ㄕˋ, 本事] ability; skill; source material; original story |
笔底下 | [bǐ dǐ xià, ㄅㄧˇ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄚˋ, 笔底下 / 筆底下] ability to write |
亚伯拉罕 | [Yà bó lā hǎn, ㄧㄚˋ ㄅㄛˊ ㄌㄚ ㄏㄢˇ, 亚伯拉罕 / 亞伯拉罕] Abraham (name); Abraham, father of Judaism and Islam in the Bible and Quran; same as Ibrahim 易卜拉辛 |
吸附洗消剂 | [xī fù xǐ xiāo jì, ㄒㄧ ㄈㄨˋ ㄒㄧˇ ㄒㄧㄠ ㄐㄧˋ, 吸附洗消剂 / 吸附洗消劑] absorbing decontaminant |
阿比西尼亚 | [Ā bǐ xī ní yà, ㄚ ㄅㄧˇ ㄒㄧ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ, 阿比西尼亚 / 阿比西尼亞] Abyssinia, historical name of Ethiopia |
阿比西尼亚人 | [Ā bǐ xī ní yà rén, ㄚ ㄅㄧˇ ㄒㄧ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄖㄣˊ, 阿比西尼亚人 / 阿比西尼亞人] Abyssinian (person) |
将就 | [jiāng jiu, ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡ˙, 将就 / 將就] accept (a bit reluctantly); put up with |
所能 | [suǒ néng, ㄙㄨㄛˇ ㄋㄥˊ, 所能] according to one's capabilities; what sb is capable of |
涩味 | [sè wèi, ㄙㄜˋ ㄨㄟˋ, 涩味 / 澀味] acerbic (taste); astringent |
牛膝 | [niú xī, ㄋㄧㄡˊ ㄒㄧ, 牛膝] Achyranthes bidentata (root used in Chinese medicine) |
惧高症 | [jù gāo zhèng, ㄐㄩˋ ㄍㄠ ㄓㄥˋ, 惧高症 / 懼高症] acrophobia; fear of heights |
肯定并例句 | [kěn dìng bìng lì jù, ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄐㄩˋ, 肯定并例句 / 肯定並例句] active conjoined sentence |
实践是检验真理的唯一标准 | [shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn, ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄟˊ ㄧ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ, 实践是检验真理的唯一标准 / 實踐是檢驗真理的唯一標準] Actual practice is the sole criterion for judging truth (item from Deng Xiaoping theory, from 1978) |
针砭 | [zhēn biān, ㄓㄣ ㄅㄧㄢ, 针砭 / 針砭] acupuncture; criticism |
急性病 | [jí xìng bìng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ, 急性病] acute illness; fig. impetuous; impatient |
腺嘌呤 | [xiàn biāo líng, ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ, 腺嘌呤] adenine nucleotide (A, pairs with thymine T 胸腺嘧啶 in DNA and with uracil U 尿嘧啶 in RNA) |
腺嘌呤核甘三磷酸 | [xiàn biāo líng hé gān sān lín suān, ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄠ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄍㄢ ㄙㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄙㄨㄢ, 腺嘌呤核甘三磷酸] Adenosine triphosphate (ATP) |
腺病毒 | [xiàn bìng dú, ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 腺病毒] adenovirus |
状语 | [zhuàng yǔ, ㄓㄨㄤˋ ㄩˇ, 状语 / 狀語] adverbial adjunct (adverb or adverbial clause) |
健美操 | [jiàn měi cāo, ㄐㄧㄢˋ ㄇㄟˇ ㄘㄠ, 健美操] aerobics; aerobic dance (school P.E. activity) |
折笔 | [zhé bǐ, ㄓㄜˊ ㄅㄧˇ, 折笔 / 折筆] against the bristles (brush movement in painting) |
广场恐惧 | [guǎng chǎng kǒng jù, ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ, 广场恐惧 / 廣場恐懼] agoraphobia (fear of wide open spaces) |
广场恐惧症 | [guǎng chǎng kǒng jù zhèng, ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ ㄓㄥˋ, 广场恐惧症 / 廣場恐懼症] agoraphobia (fear of wide open spaces) |
艾滋病 | [ài zī bìng, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ, 艾滋病] AIDS |
艾滋病患者 | [ài zī bìng huàn zhě, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ, 艾滋病患者] AIDS patient |
艾滋病抗体 | [ài zī bìng kàng tǐ, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ ㄎㄤˋ ㄊㄧˇ, 艾滋病抗体 / 艾滋病抗體] AIDS antibody |
艾滋病病毒 | [ài zī bìng bìng dú, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 艾滋病病毒] AIDS virus |
艾兹病 | [ài zī bìng, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ, 艾兹病 / 艾茲病] AIDS (loan word, acquired immune deficiency syndrome); also written 愛滋病|爱滋病 |
飞机舱门 | [fēi jī cāng mén, ㄈㄟ ㄐㄧ ㄘㄤ ㄇㄣˊ, 飞机舱门 / 飛機艙門] airplane cabin door |
密闭门 | [mì bì mén, ㄇㄧˋ ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ, 密闭门 / 密閉門] airtight door |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
FBI | [エフビーアイ, efubi-ai] (n) Federal Bureau of Investigation; FBI |
プラグアンドプレイBIOS | [プラグアンドプレイバイオス, puraguandopureibaiosu] (n) {comp} plug and play BIOS |
× | [ばつ;ぺけ;ペケ, batsu ; peke ; peke] (n) (1) (See 罰点) x-mark (used to indicate an incorrect answer in a test, etc.); (2) (ペケ only) (uk) impossibility; futility; uselessness |
〒;郵便マーク;郵便記号 | [ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号), yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubinkigou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail |
10進2進変換;十進二進変換 | [じっしんにしんへんかん, jisshinnishinhenkan] (n) {comp} decimal to binary conversion |
2か国語;2ヶ国語;二ヶ国語;二か国語;二カ国語;二ヵ国語;二箇国語 | [にかこくご, nikakokugo] (adj-no) bilingual; in two languages |
2変量補間 | [にへんりょうほかん, nihenryouhokan] (n) {comp} bivariable interpolation |
2進−5進;2進5進 | [にしんごしん, nishingoshin] (n) {comp} biquinary |
2進−5進法 | [にしんーごしんほう, nishin-goshinhou] (n) {comp} biquinary notation |
2進データ同期通信 | [にしんデータどうきつうしん, nishin de-ta doukitsuushin] (n) {comp} binary synchronous communication |
2進加算器 | [にしんかさんき, nishinkasanki] (n) {comp} binary adder |
2進化10進コード;二進化十進コード | [にしんかじっしんコード, nishinkajisshin ko-do] (n) {comp} binary-coded decimal code |
2進化10進数;二進化十進数 | [にしんかじっしんすう, nishinkajisshinsuu] (n) {comp} binary coded decimal; BCD |
2進化10進法;二進化十進法 | [にしんかじっしんほう, nishinkajisshinhou] (n) {comp} binary-coded decimal notation |
2進化10進表示法;二進化十進進表示法 | [にしんかじっしんひょうじほう, nishinkajisshinhyoujihou] (n) {comp} binary-coded decimal representation |
2進数;二進数 | [にしんすう, nishinsuu] (n) binary digits |
2進数字 | [にしんすうじ, nishinsuuji] (n) {comp} binary digit |
2進演算 | [にしんえんざん, nishin'enzan] (n) {comp} binary arithmetic operation |
2項式 | [にこうしき, nikoushiki] (n,adj-no) {comp} binomial |
32ビットの広い | [さんじゅうにビットのひろい, sanjuuni bitto nohiroi] (n) {comp} 32 bits wide |
ABC | [エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berry Computer; ABC |
ABC順 | [エービーシーじゅん, e-bi-shi-jun] (n) alphabetical order |
ABM | [エービーエム, e-bi-emu] (n) (1) antiballistic missile; ABM; (2) activity-based management; ABM |
ABO式血液型 | [エービーオーしきけつえきがた, e-bi-o-shikiketsuekigata] (n) ABO blood type |
AB型;エービー型 | [エービーがた, e-bi-gata] (n) type AB (blood, etc.) |
ATICS | [アティックス, ateikkusu] (n) Automobile Traffic Information & Control System; ATICS |
AV | [アダルトビデオ, adarutobideo] (n) porn video (from adult video) |
B;b | [ビー, bi-] (n) B; b |
B52 | [ビーごじゅうに, bi-gojuuni] (n) B-52 Stratofortress; B-52 Bomber |
BBC | [ビービーシー, bi-bi-shi-] (n) British Broadcasting Corporation; BBC |
BBS | [ビービーエス, bi-bi-esu] (n) bulletin board system; BBS |
BC;B.C. | [ビーシー, bi-shi-] (n) BC (before Christ) |
BCG | [ビーシージー, bi-shi-ji-] (n) Bacille Calmette-Guerin (tuberculosis vaccine); BCG |
BCG陽転 | [ビーシージーようてん, bi-shi-ji-youten] (n) (obsc) positive tuberculin conversion after a BCG vaccination |
BC級戦犯 | [ビーシーきゅうせんぱん, bi-shi-kyuusenpan] (n) class-B and class-C war criminals |
BD | [ビーディー, bi-dei-] (n) (See ブルーレイディスク) Blu-ray Disc; BD |
BDSM | [ビーディーエスエム, bi-dei-esuemu] (n) bondage, discipline & sadomasochism; BDSM |
be動詞 | [ビーどうし, bi-doushi] (n) {ling} (See 一般動詞) the 'to be' verb |
BGM | [ビージーエム, bi-ji-emu] (n) background music; BGM; (P) |
BL | [ビーエル, bi-eru] (n) (1) (from the 和製英語 boys love) (See ボーイズラブ) male homosexuality; (2) (See 船荷証券) bill of lading; BL |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
10進2進変換 | [10しん2しんへんかん, 10 shin 2 shinhenkan] decimal to binary conversion |
2変量補間 | [2へんりょうほかん, 2 henryouhokan] bivariable interpolation |
2進−5進 | [2しんー5しん, 2 shin-5 shin] biquinary |
2進−5進法 | [2しんー5しんほう, 2 shin-5 shinhou] biquinary notation |
2進データ同期通信 | [2しんデータどうきつうしん, 2 shin de-ta doukitsuushin] binary synchronous communication |
2進加算器 | [2しんかさんき, 2 shinkasanki] binary adder |
2進化10進コード | [2しんか10しんコード, 2 shinka 10 shin ko-do] binary-coded decimal code |
2進化10進数 | [2しんか10しんすう, 2 shinka 10 shinsuu] binary coded decimal (BCD) |
2進化10進法 | [2しんか10しんほう, 2 shinka 10 shinhou] binary-coded decimal notation |
2進化10進表示法 | [2しんか10しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation |
2進数字 | [2しんすうじ, 2 shinsuuji] binary digit |
2進演算 | [2しんえんざん, 2 shin'enzan] binary arithmetic operation |
2項式 | [2こうしき, 2 koushiki] binomial (a-no) |
32ビットの広い | [さんじゅうにビットのひろい, sanjuuni bitto nohiroi] 32 bits wide |
UA能力の登録 | [UAのうりょくのとうろく, UA nouryokunotouroku] UA capabilities registration |
アーカイビング | [あーかいびんぐ, a-kaibingu] archiving |
アールジービー | [あーるじーびー, a-ruji-bi-] RGB |
アールデービーエムエス | [あーるでーびーえむえす, a-rude-bi-emuesu] RDBMS |
アイエービー | [あいえーびー, aie-bi-] IAB |
アイビーエム | [あいびーえむ, aibi-emu] IBM |
アイビーム | [あいびーむ, aibi-mu] i-beam |
あいまいな内容モデル | [あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] ambiguous content model |
アクティビティ属性 | [アクティビティぞくせい, akuteibitei zokusei] activity attributes |
アクティビティ間コンテキスト定義集合 | [アクティビティかんコンテキストていぎしゅうごう, akuteibitei kan kontekisuto teigishuugou] inter-activity defined context set |
アソシエーション制御サービス要素 | [アソシエーションせいぎょサービスようそ, asoshie-shon seigyo sa-bisu youso] Association Control Service Element |
アドビ | [あどび, adobi] Adobe |
アドレス指定能力 | [アドレスしていのうりょく, adoresu shiteinouryoku] addressability |
アフターサービス | [あふたーさーびす, afuta-sa-bisu] aftermarket service |
アベイラブルビットレイト | [あべいらぶるびっとれいと, abeiraburubittoreito] available bit rate |
アルタビスタ | [あるたびすた, arutabisuta] ALTA VISTA |
アンスペシファイドビットレイト | [あんすぺしふぁいどびっとれいと, ansupeshifaidobittoreito] unspecified bit rate |
イービジネス | [いーびじねす, i-bijinesu] e-business |
インターオペラビリティ | [いんたーおぺらびりてい, inta-operabiritei] interoperability |
インフォナビゲーター | [いんふぉなびげーたー, infonabige-ta-] InfoNavigator |
ウィンビフ | [ういんびふ, uinbifu] Winbiff |
ウェブデービー | [うえぶでーびー, uebude-bi-] WebDB |
ウェブティービー | [うえぶていーびー, uebutei-bi-] WebTV |
エービーイー | [えーびーいー, e-bi-i-] ABE |
エスイーダブリュービー | [えすいーだぶりゅーびー, esui-daburyu-bi-] SEWB |
エヌシーティービー | [えぬしーていーびー, enushi-tei-bi-] NCTV |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
サービス | [さーびす, sa-bisu] Thai: บริการ English: service |
ビジネス | [びじねす, bijinesu] Thai: ธุรกิจ English: business |
一人一人 | [ひとりびとり, hitoribitori] Thai: ทีละคน English: one by one |
一石二鳥 | [いっせきにちょう, issekinichou] Thai: ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว English: killing two birds with one stone (id) |
伸び伸び | [のびのび, nobinobi] Thai: เป็นอิสระ English: carefree |
備考 | [びこう, bikou] Thai: บันทึกหมายเหตุ English: note |
備考 | [びこう, bikou] Thai: เชิงอรรถ English: remarks |
動員 | [どういん, douin] Thai: การเคลื่อนพลจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง English: mobilisation (vs) |
呼び出す | [よびだす, yobidasu] Thai: เรียกออกมา English: to summon |
呼び出す | [よびだす, yobidasu] Thai: เรียกมารับสาย English: to call (e.g. phone) |
学び | [まなび, manabi] Thai: การเรียน English: Study |
導く | [みちびく, michibiku] Thai: ชี้นำ |
導く | [みちびく, michibiku] Thai: นำไปสู่ English: to lead to |
小人 | [こびと, kobito] Thai: คนแคระ English: dwarf |
帯びる | [おびる, obiru] Thai: มีติดตัว English: to have |
延びる | [のびる, nobiru] Thai: ยืดออกไป |
引責 | [いんせき, inseki] Thai: รับผิดชอบ English: taking responsibility (vs) |
整備 | [せいび, seibi] Thai: การเตรียมความพร้อม English: completion |
整備 | [せいび, seibi] Thai: การปรับให้ดีหรือเหมาะสม English: adjustment (vs) |
旅先 | [たびさき, tabisaki] Thai: เป้าหมายหรือแหล่งที่ตั้งใจจะไปท่องเที่ยว English: destination |
旅立つ | [たびだつ, tabidatsu] Thai: ออกเดินทาง |
曜日 | [ようび, youbi] Thai: วัน(ในสัปดาห์) English: day of the week |
村人 | [むらびと, murabito] Thai: ชาวบ้าน English: villager |
浴びる | [あびる, abiru] Thai: อาบน้ำ English: to bathe |
浴びる | [あびる, abiru] Thai: อาบแดด English: to bask in the sun |
結びつく | [むすびつく, musubitsuku] Thai: เชื่อมติดกัน English: to join together |
足首 | [あしくび, ashikubi] English: ankle |
音便 | [おんびん, onbin] Thai: การเปลี่ยนแปลงของเสียงอันเนื่องมาจากเสียงข้างเคียงในภาษาญี่ปุ่น English: euphonical change |
音便 | [おんびん, onbin] Thai: เสียงที่เปลี่ยนไปจากกฏเกณฑ์การผันเดิม English: euphony |
出生 | [しゅっしょう, shusshou] Thai: การเกิด English: birth |
出産 | [しゅっさん, shussan] Thai: การเกิด, การกำเนิดของสิ่งมีชีวิต English: birth |
初産 | [ういざん, uizan] Thai: ท้องแรก English: first childbirth |
同大 | [どうだい, doudai] Thai: มีขนาดโตเท่ากัน English: as big |
正反対 | [せいはんたい, seihantai] Thai: ตรงกันข้าม English: bipolar |
禁じる | [きんじる, kinjiru] Thai: ห้าม English: to prohibit |
組合せ | [くみあわせ, kumiawase] Thai: การประกอบ English: combination |
蘇る | [よみがえる, yomigaeru] Thai: กลับสดชื่นอีกครั้ง English: to be rehabilitated |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อาบีเลียนกรูป ; อาบีเลียนกรุป | [n. exp.] (ābīlīen krū) EN: abelian group ; commutative group FR: groupe abélien [m] |
อาบิดจัน | [n. prop.] (Ābitjan) EN: Abidjan FR: Abidjan |
อาบูดาบี | [n. prop.] (Abū Dābī) EN: Abu Dhabi FR: Abu Dhabi |
อาชาน | [n.] (āchān) EN: birth ; family FR: |
อาชาไนย | [adj.] (āchānai) EN: highborn ; of noble birth ; well-bred ; wellborn ; well-trained FR: bien né |
อดีตชาติ ; อดีตภพ | [n.] (adīttachāt ) EN: past existence ; previous existence ; previous birth FR: vie antérieure [f] |
อะโดบี แอโครแบต | [TM] (Adōbī Aēkhr) EN: Adobe Acrobat [TM] FR: Adobe Acrobat [TM] |
แอคเค้าน์ติ้ง | [n.] (aēkkhaoting) EN: accounting FR: comptabilité [f] |
แอโรบิก | [n.] (aērōbik) EN: aerobics ; aerobic exercise FR: aérobic [m] (anglic.) |
แอธเลติก บิลเบา ; แอธเลติก | [TM] (Aētlētik Bi) EN: Athletic Bilbao FR: Athletic Bilbao |
อาหารอินทรีย์ | [n. exp.] (āhān insī) EN: organic food FR: produit bio [m] |
อาหารป่า | [n. exp.] (āhān pā) EN: wild food ; jungle food FR: gibier [m] ; spécialité culinaire de la forêt [f] |
ไอบีเอ็ม | [TM] (Ai-bī-em) EN: IBM [TM] FR: IBM [TM] |
อ้ายเบี้ยว | [n.] (āibīo) EN: twisted-jaw catfish ; Belodontichthys truncatus FR: Belodontichthys truncatus |
อ้ายเบี้ยว | [n.] (āibīo) EN: Pentaphragma begoniifolium FR: Pentaphragma begoniifolium |
ไอ้ชาติหมา | [n. exp.] (ai chāt mā) EN: wicked person ; bad person ; bastard ; brat ; son of a bitch ; You bastard! FR: fils de pute [m] (vulg.) ; fils de chienne [m] (vulg.) |
ไอ้ด่วน | [X] (ai dūan) EN: have a leg disability FR: |
ไอเอสบีเอ็น | [X] (Ai-ēs-bī-en) EN: ISBN (International Standard Book Number) FR: ISBN [m] |
ไอ-โมบาย = ไอโมบาย | [TM] (Ai-Mōbāi) EN: i-mobile [TM] FR: |
ไอ้เวร | [n. exp.] (ai wēn) EN: bastard ; You bastard! ; bitch (vulg.) FR: démon [m] |
อาจมนะ | [n.] (ājamana) EN: rubbing FR: |
อาเจียน | [v.] (ājīen) EN: vomit ; regurgitate ; be sick FR: vomir ; rendre ; gerber (fam.) ; régurgiter ; dégueuler (fam., vulg.) ; dégobiller (fam.) |
อาจิณ | [adj.] (ājin) EN: habitual ; customary ; regular ; routine FR: habituel |
อาจิณ | [adv.] (ājin) EN: regularly ; always ; often ; frequently ; habitually FR: habituellement |
อาจิณ- | [pref.] (ājinna-) EN: habitual ; customary ; regular ; routine FR: |
อาการคอบิด | [n. exp.] (ākān khø bi) EN: torticollis FR: torticolis [m] |
อ้าขาผวาปีก ; อ้าขาพวาปีก | [v. (loc.)] (ākhāphawāpī) EN: create trouble for oneself by accepting unnecessary responsibilities FR: |
อคติ | [n.] (akhati) EN: prejudice ; bias ; partiality ; partial opinion FR: préjugé [m] ; a priori [m] ; partialité [f] |
อักขรานุกรมชีวประวัติ | [n. exp.] (akkharānukr) EN: biographical dictionary FR: |
อาร์มีเนีย บีเลเฟลด์ | [TM] (Āmīnīa Bīlē) EN: Arminia Bielefeld FR: Arminia Bielefeld |
อำลา | [v.] (amlā) EN: take one's leave ; take leave (of) ; say goodbye ; bid farewell (to) ; quit FR: saluer ; prendre congé (de) ; dire au revoir |
อัมพาต | [n.] (ammaphāt) EN: paralysis ; disability ; palsy FR: paralysie [f] ; apoplexie [f] |
อำนาจบาตรใหญ่ | [n.] (amnātbātyai) EN: might ; oppressive power ; force ; coercion ; arbitrary power ; arbitrary authority FR: |
อำเภอใจ | [n.] (amphoējai) EN: freedom ; liberty ; free will FR: libre arbitre [m] |
อัน | [n.] (an) EN: piece ; slice ; flake ; part ; lump ; chunk ; bit ; portion ; item FR: machin [m] ; truc [m] |
อันดับนก | [n. exp.] (andap nok) EN: bird order FR: ordre d'oiseaux [m] |
อันตรายทางชีวภาพ | [n. exp.] (antarāi thā) EN: biological hazard FR: risque biologique [m] |
อ่านถูก | [v. exp.] (ān thūk) EN: FR: bien lire |
อณูชีววิทยา | [n. exp.] (anūchīwawit) EN: molecular biology FR: biologie moléculaire [f] |
อนุภาคบีตา = อนุภาคเบตา | [n. exp.] (anuphāk bīt) EN: beta rays FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Merkmalswahrscheinlichkeit | {f}a priori probability |
Aasfresser | {m} [biol.]scavenger; carrion eater |
Abbauprodukt | {n} [biol.]product of catabolism |
ABC-Waffen | {pl}; atomare, biologische und chemische Waffen [mil.]nuclear, biological, and chemical weapons |
Denkvermögen | {n} | kreatives Denkvermögen | logisches Denkvermögenability to think | ability to think creatively | ability to reason |
über | {prp; +Akkusativ} | über die Ausstellung reden | ein Artikel über Online-Wörterbücherabout | to talk about the exhibition | an article about/on online dictionaries |
Acarophobie | {f}; Furcht vor Insekten oder -stichenacarophobia |
Unfallhaftpflicht | {f}accident liability |
Restposten | {m} der Zahlungsbilanzaccommodating items |
Sammelbehälter | {m}accumulation bin |
Goldhaubengärtner | {m} [ornith.]Macgregor's Gardener Bowerbird |
Brillenparadiesvogel | {m} [ornith.]Macgregor's Bird of Paradise |
Acousticophobie | {f}; Phonophobie |
Anschaffungsvorschlag | {m} / Anfrage (Bibliothek)acquisition request |
Anpassungsfähigkeit | {f}; Verhaltensflexibilität |
Aktivsaldo | {n}; aktive Handelsbilanz [fin.]active trade balance |
Adressbit | {n}address bit |
Klebebindung | {f}adhesive binding |
Adrenalin | {n} [biochem.]adrenalin |
adverbial | {adj} [gramm.]adverbial |
Passivsaldo | {n}; Unterbilanz |
Aerobic | {f}; rhythmische Gymnastik [sport]aerobics |
Graurückendommel | {f} [ornith.]African Dwarf Bittern |
Mohrenklaffschnabel | {m} [ornith.]African Open-bill Stork |
Afrikanischer Löffler | {m} [ornith.]African Spoonbill |
Gelbschnabelente | {f} [ornith.]African Yellow-billed Duck |
Gesamtversicherungssumme | {f}aggregate liability |
Aggressivität | {f}; Bissigkeit |
Schiedsgerichtsvereinbarung | {f}agreement to arbitrate |
Ailurophobie | {f}; Angst vor Katzenailurophobia |
Alanin | {n} [biochem.]Alanine |
Blinder Höhlensalmler | {m} (Astyanax fasciatus mexicanus) [zool.]albino tetra |
Ale | {n}; helles, obergäriges Bierale |
Alektoweber | {m} [ornith.]White-billed Buffalo Weaver |
Algophobie | {f}; Angst vor Schmerzalgophobia |
Allegorie | {f}; Sinnbild |
Alleinerbe | {m}; Alleinerbin |
Beihilfe | {f} | Beihilfe für Erwerbsunfähigeallowance | disability living allowance |
Spekulatius | {m} [cook.]almond biscuit [Br.]; almond cookie [Am.] |
entlang; weiter; vorwärts | {adv} | am Fluss entlang | Dort entlang, bitte!along | along the river | That way please! |