ผู้
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ผู้*, -ผู้-
ผู้ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ผู้กระทำ | (n.) doer Syn. ผู้ทำ |
| ผู้กระทำ | (n.) doer See also: producer |
| ผู้กระทำการ | (n.) executor See also: operator, implementor Syn. ผู้ปฏิบัติ |
| ผู้กระทำผิด | (n.) culprit See also: offender, criminal, wrongdoer, transgressor, felon |
| ผู้กระทำผิดกฎหมาย | (n.) criminal See also: felon, offender, crook, malefactor Syn. ผู้ร้าย |
| ผู้กล้า | (n.) braver See also: warrior Syn. คนกล้า, นักรบผู้กล้า |
| ผู้กล้า | (n.) soldier See also: warrior, brave person Syn. ทแกล้ว, ทหาร |
| ผู้กล้า | (n.) soldier See also: warrior, brave person, troop Syn. ทกล้า, ทหาร |
| ผู้กล่าว | (n.) speaker Syn. ผู้พูด, โฆษก |
| ผู้กล่าว | (n.) speaker Syn. ผู้พูด, ผู้ชี้แจง |
| ผู้กล่าวธรรม | (n.) one who preaches the Law See also: the Law-preacher Syn. ผู้แสดงธรรม |
| ผู้ก่อกวน | (n.) agitator See also: instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrer Syn. ผู้ก่อความไม่สงบ |
| ผู้ก่อการจลาจล | (n.) rioter See also: rebel, revolutionary Syn. ผู้ก่อความไม่สงบ, ผู้ก่อการร้าย |
| ผู้ก่อการร้าย | (n.) rioter See also: rebel, revolutionary Syn. ผู้ก่อความไม่สงบ |
| ผู้ก่อกำเนิด | (n.) pioneer See also: innovator, founder, developer, leader Syn. ผู้ริเริ่ม, ผู้ก่อตั้ง |
| ผู้ก่อกำเนิด | (n.) originator See also: creator, inventor, founder, initiator Syn. ผู้ก่อตั้ง, ผู้สถาปนา, ผู้ตั้ง, ผู้คิดค้น, ผู้บุกเบิก Ops. ผู้ทำลาย |
| ผู้ก่อกำเนิด | (n.) producer See also: director, maker, manufacturer, impresario Syn. ผู้ผลิต, ผู้ก่อตั้ง, ผู้ประดิษฐ์ Ops. ผู้ทำลาย |
| ผู้ก่อกำเนิด | (n.) founder See also: initiator, originator, inventor Syn. ผู้ก่อตั้ง, ผู้สร้าง, ผู้บุกเบิก, ผู้ริเริ่ม |
| ผู้ก่อความไม่สงบ | (n.) agitator See also: instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrer Syn. ผู้ก่อกวน |
| ผู้ก่อตั้ง | (n.) pioneer See also: innovator, founder, developer, leader Syn. ผู้ริเริ่ม, ผู้ก่อกำเนิด |
| ผู้ก่อตั้ง | (n.) originator See also: creator, inventor, founder, initiator Syn. ผู้สถาปนา, ผู้ตั้ง, ผู้คิดค้น, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้บุกเบิก Ops. ผู้ทำลาย |
| ผู้ก่อตั้ง | (n.) founder See also: initiator, originator, inventor Syn. ผู้สร้าง, ผู้ตั้ง, ผู้ริเริ่ม |
| ผู้ก่อตั้ง | (n.) producer See also: director, maker, manufacturer, impresario Syn. ผู้ผลิต, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้ประดิษฐ์ Ops. ผู้ทำลาย |
| ผู้ก่อตั้ง | (n.) founder See also: initiator, originator, inventor Syn. ผู้สร้าง, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้บุกเบิก, ผู้ริเริ่ม |
| ผู้ก่อเหตุ | (n.) troublemaker Syn. ผู้ทำ |
| ผู้การ | (n.) commander in chief See also: commanding officer Syn. ผู้บังคับการ, ผู้บัญชาการ |
| ผู้กำกับ | (n.) director Syn. ผู้กำกับหนัง, ผู้กำกับภาพยนตร์ |
| ผู้กำกับการ | (n.) superintendent See also: chief of police |
| ผู้กำกับการตำรวจ | (n.) superintendent Syn. ผู้การ |
| ผู้กำกับการแสดง | (n.) director |
| ผู้กำกับการแสดงภาพยนตร์ | (n.) director Syn. ผู้กำกับหนัง, ผู้กำกับ, ผู้กำกับภาพยนตร์ |
| ผู้กำกับบท | (n.) continuity girl See also: script girl |
| ผู้กำกับภาพยนตร์ | (n.) film director Syn. ผู้กำกับหนัง |
| ผู้กำกับหนัง | (n.) director Syn. ผู้กำกับ, ผู้กำกับภาพยนตร์ |
| ผู้กำกับหนัง | (n.) film director |
| ผู้กำกับเวที | (n.) stage director See also: stage manager |
| ผู้กำกับเวที | (n.) stage director See also: stage manager |
| ผู้กำกับเส้น | (n.) linesman |
| ผู้กุมอำนาจ | (n.) powerful person See also: one who dominates, one who controls, authority, influential person |
| ผู้กุมอำนาจ | (n.) powerful person See also: one who dominates, one who controls, authority, influential person |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acid head | ผู้ติดยาเสพติดชนิด ISD |
| admiral of the fleet | ผู้บัญชากองเรือรบของอังกฤษ |
| advertising man | ผู้โฆษณา, ผู้มีอาชีพเกี่ยวกับการโฆษณา (adman) |
| assistant professor | ผู้ช่วยศาสตราจารย์ |
| cognoscenti | ผู้เชี่ยวชาญ |
| cold fish | ผู้ที่ชอบเก็บเนื้อเก็บตัว,ผู้ที่เมินเฉย |
| computer specialist | ผู้เชี่ยวชาญทางคอมพิวเตอร์หมายถึง ผู้ที่มีความรู้พิเศษในเรื่องการใช้คอมพิวเตอร์ อาจหมายถึง ระบบตัวเครื่อง การเขียนโปรแกรม หรือการวิเคระห์ระบบ ก็ได้ |
| conoscenti n. | ผู้เชี่ยวชาญ |
| cragsman | ผู้ชำนาญในการปีนไต่หน้าผา |
| end user | ผู้ใช้ขั้นปลายหมายถึง ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ที่นำโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่คนอื่นสร้างหรือเขียนไว้แล้วมาใช้ (ไม่ได้เขียนโปรแกรมเอง) |
| gentle sex | ผู้หญิง, Syn. women |
| indian giver | ผู้ให้ที่เอาของที่ให้กลับ, See also: indian giving n. |
| good samaritan | ผู้ช่วยเหลือหรือเห็นอกเห็นใจผู้ที่กำลังได้รับความทุกข์ยาก |
| grand old man | ผู้อาวุโสที่เป็นที่เคารพนับถืออย่างสูง,รัฐบุรุษผู้เฒ่า |
| gray eminence | ผู้ใช้อำนวจในทางที่ผิดหรือเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง |
| heir presumptive | ผู้เป็นทายาทโดยสันนิษฐาน |
| hot stuff | ผู้เชี่ยวชาญ,คนที่มีความรู้สึกทางเพศได้ง่าย,สิ่งที่นิยมกัน |
| man of the world | ผู้จัดเจนโลก,ผู้จัดเจนในโลกียวิสัย, Syn. worldly |
| master builder | ผู้รับเหมาก่อสร้าง,สถาปนิก |
| nrtrx13 | ผู้เพัฒนาโปรแกรม drug data for pharmacist xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| original equipment manufa | ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิมใช้ตัวย่อว่า OEM (อ่านว่า โออีเอ็ม) หมายถึง ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิม เช่น บริษัท ก. ผลิตคอมพิวเตอร์ แต่บริษัท ข. ผลิตเฉพาะหน่วยบันทึกให้ใช้ในคอมพิวเตอร์ของบริษัท ก. เราเรียกบริษัท ข. ว่าเป็น OEM |
| peace breaker n. | ผู้ทำลายสันติภาพ |
| peace dove | ผู้รักสันติภาพ |
| terminal user | ผู้ใช้เครื่องปลายทางหมายถึง ผู้ที่ติดต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์โดยผ่านเครื่องปลายทาง ซึ่งอาจเป็นทั้งผู้ป้อนข้อมูลเข้า และผู้รอรับผลลัพธ์จากการแสดงผลดู terminal ประกอบ |
| trouble shooter | ผู้แก้ปัญหาตัวแก้ปัญหาหมายถึงผู้ที่จะทำการแก้ปัญหาในขณะที่มีปัญหาเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์ โดยจะค่อย ๆ หาจุดบกพร่องไปทีละเรื่อง มีความหมายคล้าย ๆ debug ในเรื่องของซอฟต์แวร์ |
| abba | (แอ็บ' บะ) ตำแหน่งพระ (คริสเตียน) , พระผู้เป็นเจ้า, คุณพ่อ |
| abecedarian | (เอบีซิแด' เรียน) n. , adj. ผู้กำลังเรียนอักษรพยัญชนะ ผู้เริ่มศึกษา ตัวพยัญชนะ, เรียงตามลำดับพยัญชนะ, เบื้องต้น, ขั้นต้น, มูลฐาน |
| abentee ballot | บัตรเลือกตั้งของผู้ที่ไม่มา (ซื่งมอบไว้ให้ก่อนล่วงหน้า) for an absentee Vote |
| abhorrence | (แอบฮอ' เรินซฺ) n. ความเกลียดชัง, สิ่งหรือผู้ที่ถูกเกลียดชัง, Syn. disgust |
| ablegate | (แอบ' ลิเดท) n. ผู้แทนของโป๊ป |
| abortionist | (อะบอร์' เชินนิสทฺ) n. ผู้ทำแท้ง (อย่างผิดกฎหมาย) |
| abraham | (เอ' บราแฮม,- ฮัม) n. ผู้ก่อตั้งยิวโบราณเป็นบิดาของ Isaac, Syn. father of Isaac) |
| abri | (เอบรี') n. (pl. abris) ที่พักอาศัยของผู้อพยพ (place of refuge) |
| absentee | (แอบ' เซนที) n. ผู้ที่ไม่มา, ผู้ละเว้นหน้าที่, ผู้สละทรัพย์สมบัติ. |
| absentee vote | การลงคะแนนของผู้ไม่อยู่ (ทางไปรษณีย์) -absentee voter., n. |
| absolute magnitude | ขนาดของดาวที่ปรากฏแก่ผู้ส่องดูในระยะ 10 parsecs (32.6 ปีแสง) |
| abutter | (อะบัท' เทอะ) n. ผู้ที่มีที่ดินติดกัน (who owns adjacent land) |
| academy | (อะแคด' ดิมี) โรงเรียน, สำนัก, สภา, สถาบันการศึกษา, กลุ่มผู้ทรงคุณวุฒิ,สำนักปัญญาปรัชญาของ Plato, วิทยสถาน, Syn. school) |
| acceptee | (แอคเซพ' ที) ผู้ที่ได้รับการรับเข้า |
| abc | (เอบีซี) ย่อมาจาก Atanasoff-Berry Computer ว่ากันว่า เป็นชื่อเครื่องคอมพิวเตอร์อิเล็กทรอนิกส์เครื่องแรกของโลก (หนังสือบางเล่มว่า เครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องแรกของโลกมีชื่อว่า ENIAC) ศาสตราจารย์ John Atanasoff แห่งมหาวิทยาลัยไอโอวา และ Clifford Berry เป็นผู้ประดิษฐ์เครื่องเอบีซีนี้เมื่อราวทศวรรษ 1940 ABEND การหยุดงานผิดปกติ ย่อมาจาก abnormal end of task หมายถึงการหยุดงานที่เกิดขึ้นโดยที่ไม่ได้มีคำสั่งให้หยุดในโปรแกรมหรือชุดคำสั่งมักจะเกิดขึ้น เมื่อเครื่องคอมพิวเตอร์ถูกสั่งให้ปฏิบัติงานหนึ่งงานใด แล้วไม่ยอมปฏิบัติ อาจจะเป็นเพราะเครื่องเสีย หรือโปรแกรมผิดพลาด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| abductor | (n) ผู้ลักพา,ผู้ฉกชิง |
| abolitionist | (n) ผู้นิยมลัทธิการล้มเลิก |
| absentee | (n) ผู้ที่ขาดไป,ผู้ที่ไม่อยู่ |
| acceptor | (n) ผู้ยอมรับ |
| accomplice | (n) ผู้สมรู้ร่วมคิด,ผู้สมคบ,ผู้มีส่วนร่วม |
| accused | (n) จำเลย,ผู้ถูกกล่าวหา |
| accuser | (n) โจทก์,ผู้ฟ้องร้อง |
| acolyte | (n) ผู้ช่วยเหลือ,ผู้ติดตาม,สาวก |
| actor | (n) นักแสดงชาย,ตัวละครชาย,ผู้กระทำ |
| addressee | (n) ผู้ฟัง,ผู้รับจดหมาย |
| addresser | (n) ผู้พูด,ผู้ส่งจดหมาย |
| adherent | (n) ผู้ติดตาม,พรรคพวก,ภาคี,สาวก,ผู้สนับสนุน |
| extradite | (vt) คืนเชลยศึก,ส่งผู้ร้ายข้ามแดน |
| adjutant | (n) นายทหารคนสนิท,ผู้ช่วย,นกตะกรุม |
| administrator | (n) ผู้จัดการ,ผู้บริหาร,เจ้าหน้าที่ปกครอง |
| adult | (n) ผู้ใหญ่ |
| adviser | (n) อาจารย์ที่ปรึกษา,ที่ปรึกษา,ผู้ให้คำแนะนำ |
| advocate | (n) ผู้สนับสนุน,ทนายความ,ผู้แก้ต่าง |
| agency | (n) ตัวแทน,ผู้แทน,องค์การ,หน่วยงานราชการ,การกระทำ |
| agent | (n) ตัวแทน,ผู้แทนจำหน่าย,นายหน้า,ตัวกระทำ |
| aggressor | (n) ผู้รุกราน,ผู้บุกรุก |
| agitator | (n) ผู้ก่อการจลาจล,ผู้ปลุกปั่น,ผู้ยุแหย่,ผู้ก่อกวน |
| magnate | (n) คนสำคัญ,คนมั่งมี,พ่อค้าใหญ่,เจ้าสัว,ผู้มีอิทธิพล |
| AIDE-DE-aide-de-camp | (n) ทหารคนสนิท,นายทหารผู้ช่วย,องครักษ์ |
| almoner | (n) ผู้บริจาคทาน,นักสังคมสงเคราะห์ |
| altruist | (n) คนที่เห็นแก่ผู้อื่น |
| altruistic | (adj) ซึ่งเห็นแก่ผู้อื่น |
| amateur | (n) มือสมัครเล่น,ผู้ขาดความชำนาญ |
| anarchist | (n) ผู้นิยมอนาธิปไตย |
| manful | (adj) กล้าหาญ,ทรหด,เด็ดเดี่ยว,หนักแน่น,อย่างลูกผู้ชาย |
| angel | (n) เทวทูต,เทวดา,เทพธิดา,ผู้ที่น่ารัก,คนดี |
| annalist | (n) ผู้บันทึกเหตุการณ์ประจำปี |
| announcer | (n) ผู้ประกาศ,ผู้แถลง |
| annunciator | (n) ผู้ประกาศ,ผู้แจ้ง |
| antagonist | (n) ปรปักษ์,คู่ต่อสู้,ผู้ต่อต้าน,คู่ปรับ,ศัตรู |
| apologist | (n) ผู้ขอโทษ,ผู้ขออภัย,ผู้แก้ตัว,ผู้แก้ข้อกล่าวหา |
| apostate | (n) ผู้ปลีกตัวจากพวกพ้อง,ผู้ละทิ้งศาสนา |
| apostle | (n) สาวก,ผู้เผยแพร่ศาสนา,ผู้เผยแพร่ลัทธิ |
| apothecary | (n) ผู้ผสมยา,เภสัชกร |
| applicant | (n) ผู้สมัครงาน,ผู้ขอ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| abet; aid | ผู้สนับสนุนผู้กระทำผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| abolitionist | ผู้รณรงค์ให้เลิกทาส [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| absentee | ผู้ไม่อยู่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| accomplice | ผู้ร่วมกระทำความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| accoucheur | ผู้ทำคลอด, หมอตำแย (ชาย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| accoucheuse | ผู้ทำคลอด, หมอตำแย (หญิง) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| actor, rational | ผู้ดำเนินนโยบายตามเหตุผล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| administratrix | ผู้จัดการมรดกที่ศาลตั้ง (เพศหญิง) (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| aged, the | ผู้สูงอายุ, ผู้อาวุโส [ดู elderly, the] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| agitator | ผู้ปลุกปั่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| agnostic | ผู้ไม่ถือศาสนา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| alarmist | ผู้ปลุกปั่นให้ตื่นตระหนก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| annuitant | ผู้รับเงินรายปี [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| appellant | ผู้อุทธรณ์ (ต่อศาลสูง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| appointee, political | ผู้ได้รับแต่งตั้งทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| apprehensive patient | ผู้ป่วยหวาดวิตก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| arsonist | ผู้ลอบวางเพลิง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| assassin | ผู้ลอบสังหาร, ผู้สังหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| assessor | ผู้ประเมิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| assignee | ผู้รับโอนสิทธิ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| assignor | ผู้โอนสิทธิ์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| associate judge | ผู้พิพากษาสมทบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| assured | ผู้เอาประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| atheist | ผู้ถืออเทวนิยม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| attorney | ผู้รับมอบอำนาจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| auctioneer | ผู้ทอดตลาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| auditor | ผู้ตรวจเงินแผ่นดิน (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| author | ผู้ประพันธ์, ผู้แต่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| authoritarian leader | ผู้นำแบบอำนาจนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| bailee | ผู้รับมอบการครอบครองทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bailor | ผู้ฝากทรัพย์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bearer | ผู้ถือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| beneficiary | ผู้รับประโยชน์ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| boarder | ผู้พักกินนอน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| breadwinner | ผู้หาเลี้ยง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| city manager | ผู้จัดการนคร, ปลัดเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| claimant | ผู้เรียกร้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| coattails | ผู้อาศัยบารมีนักการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| collector | ผู้เก็บเงิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| colonist | ผู้อยู่ในนิคม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Acceptors | ผู้รับ, สารรับ, ตัวรับ [การแพทย์] |
| Accomplices | ผู้สนับสนุนการกระทำผิด [TU Subject Heading] |
| Administrators | ผู้บริหาร [การแพทย์] |
| Advertisers | ผู้โฆษณา [TU Subject Heading] |
| Advocates | ผู้แนะนำ [การแพทย์] |
| Affluent consumers | ผู้บริโภคที่ร่ำรวย [TU Subject Heading] |
| Aged | ผู้สูงอายุ, มีอายุ [การแพทย์] |
| Assistants, Chairside | ผู้ช่วยข้างเก้าอี้ [การแพทย์] |
| Applicant | ผู้ขอรับสิทธิบัตร / เจ้าของสิทธิบัตร [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
| Apprentices | ผู้ฝึกงาน [TU Subject Heading] |
| Assignee | ผู้ขอถือสิทธิ / เจ้าของสิทธิบัตร [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
| Assignor | ผู้โอนสิทธิส่วนใหญ่เป็นนักวิจัย / พนักงานบริษัท ที่โอนสิทธิให้เจ้าของบริษัท / ต้นสังกัด [ทรัพย์สินทางปัญญา] |
| Asthmatic | ผู้ป่วยโรคหืด [การแพทย์] |
| Auditor | ผู้ตรวจสอบบัญชี [การบัญชี] |
| Author | ผู้แต่ง [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Autocratic Attitude | ผู้นำตลอดกาล [การแพทย์] |
| Automobile dealers | ผู้ค้ารถยนต์ [TU Subject Heading] |
| Banana growers | ผู้ปลูกกล้วย [TU Subject Heading] |
| Benefactors | ผู้อุปถัมภ์ [TU Subject Heading] |
| Bibliographer | ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะสาขาวิชา [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Bookseller and bookselling | ผู้ขายและการขายหนังสือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Cafeteria Service | ผู้ซื้อหยิบอาหารเอาเอง [การแพทย์] |
| Caregivers | ผู้ให้การดูแล [TU Subject Heading] |
| carnivore | ผู้บริโภคสัตว์, สิ่งมีชีวิตที่ดำรงชีพโดยการกินเนื้อ เช่น แมว เสือ สิงโต เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Chief Change Officer | ผู้นำในการบริหารความเปลี่ยนแปลง [การจัดการความรู้] |
| Changing Agents | ผู้ถ่ายทอดความรู้ [การแพทย์] |
| Chief executive officers | ผู้บริหารสูงสุด [TU Subject Heading] |
| Chief Information Officer | ผู้บริหารด้านสารสนเทศ [การจัดการความรู้] |
| Chronically ill | ผู้ป่วยโรคเรื้อรัง [TU Subject Heading] |
| City managers | ผู้จัดการเทศบาล [TU Subject Heading] |
| Clerical and Office Worker | ผู้ปฏิบัติงานเสมียนและสำนักงาน ผู้ทำงานที่ไม่ใช้แรงงาน [สิ่งแวดล้อม] |
| Coaches (Athletics) | ผู้ฝึกกีฬา [TU Subject Heading] |
| Colleagues | ผู้ร่วมงาน,ผู้ร่วมวิชาชีพเดียวกัน [การแพทย์] |
| College administrators | ผู้บริหารสถาบันอุดมศึกษา [TU Subject Heading] |
| Combatants and noncombatants (International law) | ผู้ทำการรบและผู้ไม่ได้ทำการรบ (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading] |
| Commuter | ผู้ไปกลับเป็นประจำ บุคคลที่เดินทางจากสถานที่อยู่อาศัย ไปยังสถานที่ทำงานเป็นประจำ [สิ่งแวดล้อม] |
| Composer | ผู้แต่งทำนองเพลง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Compulsory | ผู้ต้องโทษในเรือนจำ [การแพทย์] |
| Consignee | ผู้รับฝากขาย [การบัญชี] |
| Consignor | ผู้ฝากขาย [การบัญชี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| despot | (n.) ผู้กดขี่ See also: นักเผด็จการ, ทรราช Syn. autocrat, dictator, tyrant |
| oppressor | (n.) ผู้กดขี่ Syn. persecutor, tyrant, despot |
| persecutor | (n.) ผู้กดขี่ Syn. tyrant, despot |
| sculler | (n.) ผู้กรรเชียง |
| scandalmonger | (n.) ผู้กระจายเรื่องอื้อฉาว See also: ผู้นินทา, คนป้ายร้าย Syn. gossip, newsmonger |
| broadcaster | (n.) ผู้กระจายเสียงทางวิทยุหรือโทรทัศน์ |
| whisperer | (n.) ผู้กระซิบ |
| insubordinate | (n.) ผู้กระด้างกระเดื่อง See also: คนที่แข็งข้อ |
| zealot | (n.) ผู้กระตือรือร้นเกินไป |
| quickener | (n.) ผู้กระตุ้น |
| stimulator | (n.) ผู้กระตุ้น |
| actor | (n.) ผู้กระทำ See also: ผู้ที่มีส่วนร่วมในการกระทำ Syn. doer, performer, participant |
| agent | (n.) ผู้กระทำ |
| doer | (n.) ผู้กระทำ See also: ผู้ที่มีส่วนร่วมในการกระทำ Syn. performer, participant |
| executant | (n.) ผู้กระทำ See also: ผู้ปฏิบัติ, ผู้แสดง, ผู้เล่น Syn. player, entertainer |
| performer | (n.) ผู้กระทำ See also: ผู้ปฏิบัติ, ผู้แสดง, ผู้เล่น Syn. executant, player, entertainer |
| culprit | (n.) ผู้กระทำความผิด See also: ผู้ร้าย, ทรชน Syn. wrongdoer, offender |
| offender | (n.) ผู้กระทำความผิด Syn. transgressor, lawbreaker |
| transgressor | (n.) ผู้กระทำความผิด Syn. lawbreaker |
| malefactor | (n.) ผู้กระทำความผิด (ทางกฏหมาย) See also: ผู้ทำผิดกฎหมาย, ผู้กระทำผิด Syn. criminal, crook, wrongdoer |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Is this man a good enough friend? | ผู้ชายคนนี้เป็นเพื่อนที่ดีพอไหม |
| Who is the guy over there? | ผู้ชายที่อยู่ตรงนั้นเป็นใครหรือ |
| Who is the lady in white? | ผู้หญิงในชุดขาวนั่นคือใครหรือ |
| Is this the guy who saved you? | ผู้ชายคนนี้ช่วยชีวิตคุณไว้หรือ |
| People often give me DVDs as gifts | ผู้คนมักให้ดีวีดีฉันเป็นของขวัญ |
| People are generally very nice to you | ผู้คนโดยทั่วไปแล้วดีกับคุณมาก |
| A Mr John has called to see you | ผู้ชายคนหนึ่งที่ชื่อจอห์นโทรมาขอพบคุณ |
| The manager will return shortly | ผู้จัดการจะกลับมาเร็วๆ นี้ |
| A lot of people visit the festival | ผู้คนจำนวนมากไปเที่ยวงานเทศกาลนั้น |
| Do people have trouble understanding you? | ผู้คนไม่เข้าใจที่คุณพูดใช่ไหม? |
| That type of guy isn't worth your time | ผู้ชายประเภทนั้นไม่มีค่าพอกับเวลาของเธอหรอก |
| I suppose you're an expert in these matters | ฉันคิดว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องเหล่านี้ |
| You're certain we can trust this man | คุณแน่ใจนะว่าเราสามารถไว้ใจผู้ชายคนนี้ได้ |
| She is obviously a busy woman | เธอเป็นผู้หญิงที่มีธุระยุ่งอย่างเห็นได้ชัด |
| He is indeed a dangerous man | เขาเป็นผู้ชายที่น่าอันตรายจริงๆ |
| He's still a boy after all | อย่างไรก็ตามเขาก็ยังคงเป็นเด็กผู้ชายอยู่ |
| You're a lifesaver | คุณคือผู้ช่วยชีวิต |
| Sometimes you meet people like that.. | บางครั้งคุณก็เจอกับผู้คนอย่างนั้น |
| I found you a man who has agreed to marry you | ฉันหาผู้ชายคนหนึ่งให้เธอได้แล้ว คนที่ตกลงใจจะแต่งกับเธอแน่ะ |
| I think he inspires a lot of people | ฉันคิดว่าเขาให้แรงบันดาลใจกับผู้คนจำนวนมาก |
| Having to convince people to buy something | การโน้มน้าวให้ผู้คนซื้อของบางอย่าง |
| I've met a lot of people from there | ฉันได้พบเจอผู้คนมากมายจากที่นั่น |
| The parent or guardian must give permission | พ่อแม่หรือผู้ปกครองต้องให้คำอนุญาต |
| He was a great artist | เขาเป็นศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ |
| Why do people spend so much for them? | ทำไมผู้คนต้องจ่ายเงินไปมากมายเพื่อพวกมันด้วย |
| You have another woman | คุณมีผู้หญิงคนอื่น |
| I know all about your other lady | ฉันรู้เกี่ยวกับผู้หญิงคนอื่นของคุณหมดแล้ว |
| You're going out with another man | คุณกำลังคบหากับผู้ชายคนอื่น |
| I am in charge of the company when the manager is out | ฉันดูแลรับผิดชอบบริษัทนี้เมื่อผู้จัดการไม่อยู่ |
| He is a weird guy | เขาเป็นผู้ชายที่ประหลาดมาก |
| Who is the director? (Who's it by?) | ใครเป็นผู้กำกับ? |
| I'm looking for a man's watch | ฉันกำลังมองหานาฬิกาข้อมือสำหรับผู้ชาย |
| You wouldn't go out with a guy like me | คุณคงจะไม่ออกไปเที่ยวกับผู้ชายอย่างผมหรอก |
| She specializes in looking after children | เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญในการดูแลเด็ก |
| You acted like a grown up | คุณทำตัวเป็นผู้ใหญ่ |
| I'm an admirer of his work | ผมเป็นผู้ที่ชื่นชมงานของเขามาก |
| I can't spend all day talking to people | ฉันไม่สามารถใช้เวลาทั้งวันพูดคุยกับผู้คนได้หรอกนะ |
| One of these people is gonna save the world | หนึ่งในผู้คนเหล่านี้กำลังจะกอบกู้โลก |
| You find yourself a good man | หาผู้ชายดีๆ ให้ตัวเองสักคนนะ |
| Thanks to a wise teacher like you | ขอบคุณครูผู้หลักแหลมอย่างคุณ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He's the boss, head man, top dog, | เขาเป็นเจ้านาย หัวหน้า ผู้ มีอำนาจ |
| Shouldn't you have discussed it with me, the assistant home-room teacher? | คุณ ไม่ ควร กล่าว กับ ฉัน \ N-บ้าน ผู้ ช่วย ครู ห้อง ? |
| Yeah, the-- the Fun Run guy. | ใช่ ผู้... ผู้ ผู้สนับสนุนเงินทุน |
| I want you to take over our efforts to improve the quality of British optical glass. | เพื่อปรับปรุงคุณภาพของ แสงแก้วอังกฤษ ผู้ Bavarians สาป |
| Murph, don't...? | เมิร์ฟ ผู้ ผู้คนไม่ได้มีสิทธิที่จะรู้เรื่องนี้หรอกหรอ? |
| Those Silver String Slimeballs can't win if they can't finish their act. | ผู้ String Slimeballs เงินไม่สามารถชนะถ้า พวกเขาไม่สามารถเสร็จสิ้นการกระทำของพวกเขา |
| Look at this. He must have thrown it from the window. | ผู้ กองดูนี่สิ เขาฝังนี่ไว้ในสบู่ แล้วขว้างลงมาทางหน้า |
| Righteous and loyal | ผู้ ซื่อสัตย์และเที่ยงธรรม |
| My protector? Are you kidding? | ผู้ พิทักษ์ของฉันเนี่ยนะ ตลกแล้วเพื่อน |
| Wh-Who is this lady? | ผู้.. ผู้หญิงคนนี้เป็นใคร? |
| The incident was the use of a bomb to assist a suicide. | ผู้กระทำการใช้ระเบิดช่วยในการฆ่าตัวตาย |
| Now, this perpetrator will be apprehended, and he will know swift Louisiana justice. | ผู้กระทำความผิด จะต้องถูกจับในที่สุด และเขาก็จะได้รู้ ว่าความยุติธรรมของกฎหมาย ในรัฐหลุยเซียน่านั้นรวดเร็วแค่ไหน |
| Hey, uh, you must've drunk-texted me. | ผู้กระทำความผิดกับผู้เคราะห์ร้าย เฮ้ เอ่อ ตอนส่งข้อความหาฉัน เธอต้องเมาอยู่แน่ๆ |
| The guilty will be held accountable. | ผู้กระทำความผิดจะได้รับการพิจารณาโทษ |
| The real perpetrator from 17 years ago... | ผู้กระทำผิดตัวจริงเมื่อ17ปีก่อน |
| The perpetrators of the hoax, Jill Valentine and Carlos Olivera now being sought for questioning by the police. | ผู้กระทำผิดเกี่ยวกับการหลอกลวงครั้งนี้ จิล วาเลนไทน์ และ คาลอส โอลิเวร่า.. ...กำลังถูกค้นหา เพื่อการสอบปากคำโดยตำรวจ |
| The perpetrators had help from the inside. | ผู้กระทำผิดได้รับการช่วยเหลือจากคนใน |
| Brave souls, with a secret worth dying for. | ผู้กล้า ที่กุมความลับสำคัญยิ่งชีวิต |
| The brave men didn't kill dragons. | ผู้กล้า ไม่ได้ฆ่ามังกร |
| A warrior does not give up what he loves, Dan. | ผู้กล้าจะไม่หันหลัง ให้กับสิ่งที่เขารัก แดน |
| Park's Achilles' heel is taking too long to release. | ผู้กล้าปาร์ค ใช้เวลายิงมากเกินไป |
| A fighting man like no other, | ผู้กล้าผู้แข็งแกร่งคนนี้.. |
| That's not gonna happen. | ผู้กล้าหาญ กับ ผู้ไร้กลุ่ม เราจะไร้เทียมทาน |
| The bravest person in the Marvel Universe is the doctor who gives wolverine his prostate exam. | ผู้กล้าหาญที่สุด ในจักรวาลของมาร์เวล คือหมอที่ตวจมะเร็งต่อมลูกหมาก ให้วูลฟ์เวอรีน |
| What kind of man risked his life | ผู้กล้าเท่านั้น.. ที่จะเสี่ยงชีวิต |
| What kind of man walks into a field of fire | ผู้กล้าเท่านั้นที่จะเดินฝ่ากองไฟ.. เพื่อปกป้องประเทศของเรา |
| In defense of his country? What kind of man has already served his country | ผู้กล้าเท่านั้นที่ได้รับใช้ชาติไปแล้ว.. |
| A warrior is not about perfection or victory or invulnerability. | ผู้กล้าไม่เกี่ยวกับความสมบูรณ์แบบ หรือชัยชนะ หรืออยู่ยงคงกระพัน |
| The perpetrators are extremely sly, | ผู้ก่อกวนฉลาดมาก เรายังแกะรอยไม่ได้เลย |
| And what fate befalls mutineers? | ผู้ก่อการ จะผมชะตากรรมอย่างไร? |
| Mutineers are to be apprehended without engaging. | ผู้ก่อการกำเริบจะถูกจับได้โดยไม่ ต้องมีส่วนร่วม |
| Rioters were stealing food provisions. | ผู้ก่อการจราจลขโมยเสบียงอาหารที่เตรียมไว้ |
| Well, the terrorists have killed 19 first-responders. | ผู้ก่อการร้าย ฆ่าทีมตอบโต้ชุดแรก ไป 19 นาย |
| They're ramping up to something, and they want us to know that they're watching us. | ผู้ก่อการร้าย พวกมันกำลังสร้างสถานการณ์ และมันอยากให้เรารู้ว่ามันกำลังเฝ้าดูเราอยู่ |
| Terrorists! There are terrorists here! | ผู้ก่อการร้าย มีผู้ก่อการร้ายที่นี่ |
| Terrorists, criminal gangs? | ผู้ก่อการร้าย หรือไม่ก็แก๊งอาชญากรแน่ๆ |
| Terrorism, disease, violent crime, crashing economy. | ผู้ก่อการร้าย โรคระบาด อาชญากรรม เศรษฐกิจที่ตกต่ำ |
| What does a global terrorist want with a nerd like Jeff? | ผู้ก่อการร้ายข้ามชาติ จะต้องการตัวเด็กเนิร์ดอย่างเจฟฟ์ไปทำไม? |
| One man's terrorist is another man's freedom fighter. | ผู้ก่อการร้ายคนหนึ่ง อาาจจะเป็นนักสู้เพื่อ เสรีภาพอีกคนหนึ่ง |
| A terrorist? | ผู้ก่อการร้ายงั้นหรอ |
ผู้ ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| ご主人 | [ごしゅじん, goshujin] Thai: คำสรรพนามใช้เรียกสามีของผู้อื่น English: husband (hon) |
| プロ | [ぷろ, puro] Thai: ระดับผู้ชำนาญงาน English: professional |
| 一人まえになる | [いちにんまえになる, ichininmaeninaru] Thai: ผู้ใหญ่ |
| 一人占め | [ひとりじめ, hitorijime] Thai: ครอบครองเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว English: monopoly |
| 伝送先 | [でんそうさき, densousaki] Thai: ผู้รับสารปลายทาง English: destination (of transmission) |
| 八百長 | [やおちょう, yaochou] Thai: การล้มมวย(เตี๊ยมไว้ล่วงหน้าในการแข่งขันว่าให้ใครเป็นผู้ชนะใครเป็นผู้แพ้) |
| 出迎え | [でむかえ, demukae] Thai: การออกไปรับผู้มาเยือนถึงที่ที่เขามาถึง English: meeting |
| 出迎え | [でむかえ, demukae] Thai: การให้การต้อนรับแก่ผู้มาเยือน English: reception |
| 前方 | [ぜんぽう, zenpou] Thai: ด้านหน้าของผู้พูด English: forward |
| 召し上がる | [めしあがる, meshiagaru] Thai: รับประทาน(รูปสุภาพใช้กับประธานที่เป็นผู้อื่น ไม่ใช่ผู้พูด) English: to eat (pol) |
| 国子 | [くにこ, kuniko] Thai: ชื่อผู้หญิงญี่ปุ่น English: Kuniko (fem pn) |
| 外交官 | [がいこうかん, gaikoukan] Thai: ผู้เจรจาทางการทูต English: diplomat |
| 奉る | [たてまつる, tatematsuru] Thai: มอบให้(แก่ผู้ที่สูงกว่า) English: to offer |
| 女性 | [じょせい, josei] Thai: ผู้หญิง English: woman |
| 存じる | [ぞんじる, zonjiru] Thai: ทราบ(รูปถ่อมตนของผู้พูด) English: to know (hum) |
| 客 | [きゃく, kyaku] Thai: แขก(ผู้มาเยือน) English: guest |
| 専門 | [せんもん, senmon] Thai: ผู้เชี่ยวชาญ English: expert |
| 居る | [おる, oru] Thai: อยู่(เป็นรูปถ่อมตนใช้กับพฤติกรรมของผู้พูด) English: to be (hum) |
| 届く | [とどく, todoku] Thai: (สินค้า หรือ สิ่งของ)ส่งถึง(ผู้รับ) English: arrive |
| 悪気 | [わるぎ, warugi] Thai: ความคิดในทางไม่ดีต่อผู้อื่น English: malice |
| 懇切 | [こんせつ, konsetsu] Thai: ลักษณะที่ละเอียดประณีตเพื่อให้ผู้อื่นเข้าใจง่าย English: exhaustiveness |
| 成人 | [せいじん, seijin] Thai: ผู้ใหญ่ (ผู้ที่มีอายุตั้งแต่ 20 ปี) English: adult |
| 有名人 | [ゆうめいじん, yuumeijin] Thai: ผู้ที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักโดยทั่วไป English: celebrity |
| 村長 | [そんちょう, sonchou] Thai: ผู้ใหญ่บ้าน English: village headman |
| 構いません | [かまいません, kamaimasen] Thai: คำพูดที่ใช้บอกฝ่ายตรงข้ามให้สบายใจว่าผู้พูดไม่ถือสา แปลว่า ไม่เป็นไร English: it doesn't matter |
| 独占 | [どくせん, dokusen] Thai: ครอบครองไว้แต่เพียงผู้เดียว English: monopoly |
| 相手 | [あいて, aite] Thai: ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน English: companion |
| 相手 | [あいて, aite] Thai: คู่ครอง หรือ ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน English: partner |
| 相手 | [あいて, aite] Thai: ผู้ร่วมงาน English: company |
| 秘書 | [ひしょ, hisho] Thai: เลขานุการที่ช่วยงานผู้บริหาร English: (private) secretary |
| 絹子 | [きぬこ, kinuko] Thai: ชื่อเรียกของผู้หญิง English: Kinuko (fem pn) |
| 総督 | [そうとく, soutoku] Thai: ผู้บัญชาการทหารสูงสุด English: governor-general |
| 致す | [いたす, itasu] Thai: ทำ(รูปถ่อมตน ใช้กับการกระทำของผู้พูด) English: to do (pol) |
| 読者層 | [どくしゃそう, dokushasou] Thai: กลุ่มผู้อ่าน English: class of readers |
| 転送 | [てんそう, tensou] Thai: ส่งสารที่ได้รับไปให้ผู้อื่นต่อ English: to forward |
| 送信 | [そうしん, soushin] Thai: การส่งข้อมูลข่าวสารไปให้ผู้รับ English: transmission (vs) |
| 頂く | [いただく, itadaku] Thai: รับ(คำถ่อมตนของผู้พูด) |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ผู้