| What I have done is not result of king or intention to dishonor. | น้ำ เสียง ของท่านเหมือนจะชื่นชมพระองค์นะค่ะ ท่านนายพล ข้า ชื่นชม ในพระวิสัยทัศน์ต่างหาก เลดี้ บรัดเลย์ ในทุกๆเรื่อง |
| In mutual admiration and respect. | ชื่นชมความสามารถ แลเคารพอีกฝ่าย |
| Enjoying our stalemate. | ชื่นชมความอดกลั้นของเรา |
| Appreciate what you're trying to do, son. Did the same job myself, and proudly. | ชื่นชมสิ่งที่คุณกำลังพยายามที่จะทำลูกชาย ได้งานเดียวกันตัวเองและภาคภูมิใจ |
| Admire immensely. | ชื่นชมสุดฤทธิ์สุดเดช |
| Even admire it. | ชื่นชมเสียด้วยซ้ำ cw'ncm sïd·vy ś·ṃ |
| I admire your perseverance. | ชื่นชมในความพยายามของเธอ |
| I applaud your scientific instincts, but your theory that the Founding Fathers buried Howe twice is... (sighs) questionable, at best. | ชื่นชมในสัญชาตญาณ ทางิทยาศาสตร์ของคุณ แต่แนวคิดที่ว่า ผู้ร่วมก่อตั้งประเทศ ฝังศพฮาวสองครั้ง |
| Giving you props when you get it right. | ชื่นชมในสิ่งที่นายทำน่ะสิ |
| Your silence will be appreciated. | ความเงียบเป็นสิ่งที่น่าชื่นชม |
| She simply adored Rebecca. | หล่อนชื่นชมบูชารีเบคคา |
| As I read them over this morning, they sound so much like my own eulogy... that I've decided to let my mother publish them privately after I'm dead. | {\cHFFFFFF}เมื่อผมอ่านพวกเขาในช่วงเช้าวันนี้ พวกเขาเสียงมากเช่นความชื่นชมยินดีของตัวเอง ... {\cHFFFFFF}ที่ฉันได้ตัดสินใจที่จะให้แม่ของฉัน เผยแพร่เอกชนหลังจากที่ฉันตาย |
| I think you can appreciate that a good reporter... has to win the confidence and trust of people... if he's to write anything perceptive about them. | {\cHFFFFFF}ฉันคิดว่าคุณสามารถชื่นชม ที่เป็นนักข่าวที่ดี ... {\cHFFFFFF}มีที่จะชนะความเชื่อมั่น และความไว้วางใจของผู้คน ... {\cHFFFFFF}ถ้าเขาจะเขียนอะไร เข้าใจเกี่ยวกับพวกเขา |
| I think you've summed it up admirably, Senator. | {\cHFFFFFF}ฉันคิดว่าคุณได้สรุปมันขึ้น ชื่นชมวุฒิสมาชิก |
| Gee, I... really admire you. | {\cHFFFFFF}Gee ผมจริงๆ ... ชื่นชมคุณ |
| That bloke with Scott, | เจ้าหมอกับ สกอตต์ ฉันชื่นชมเสมอวิธีที่เขาไป |
| Do you mind if I gives a jump of admiration here, sir? | คุณคิดว่าฉันจะช่วยให้กระโดด เล็ก ๆ น้อย ๆ ชื่นชมนี่และตอนนี้ครับ? |
| I well remember... the way an admirable man and a great soldier referred to expensive noises as he listened to a battle without emotion. | ฉันยังจำได้ วิธีการที่คนที่น่าชื่นชมและดี ทหารเรียกเสียงราคาแพง |
| By the way, I admire your pictures very much. | โดยวิธีการที่ผมชื่นชมภาพของคุณมาก |
| You do appreciate beauty, don't you? | ที่คุณทำชื่นชมความงามไม่ได้คุณ? |
| "Tired, tired of being admired... | ♪ ระอา ระอาที่โดนชื่นชม ♪ |
| "Tired of being admired. Let her alone. | ♪ เบื่อที่เป็นที่ชื่นชม ♪ ♪ ให้เธออยู่ลำพังบ้าง ♪ |
| They'll appreciate the business. | พวกเขาจะชื่นชมธุรกิจ |
| Well, we all appreciate your concern, Colonel. | ก็ เราทุกคนชื่นชมความกังวงของคุณพันเอก |
| It doesn't take a very smart man to appreciate the risk that I am taking by being here with you, Dr. floyd. | มันไม่ได้ใช้เป็นคนที่ฉลาดมาก ที่จะชื่นชมความเสี่ยงที่ฉันสละ โดยอยู่ที่นี่กับคุณดร. |
| My lips are sealed. I appreciate this demonstration. | ปากผมรูดซิปอยู่แล้ว และผมก็ชื่นชมในน้ำใจของคุณด้วย |
| Mrs. Timkin loved what you did last night, but they think I did it. | คุณนายทิมคินชื่นชมสิ่งที่คุณทำเมื่อคืนนี้มากเลย แต่เธอคิดว่าผมเป็นคนทำ |
| Our authorities admire your book. | เจ้าหน้าที่ของเราชื่นชมหนังสือของคุณ |
| He said he has such admiration for Your Grace. | เขาพูดว่า เขารู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้เห็น ความสง่างามน่าชื่นชมของท่าน |
| I call it "No one appreciate how good I am" sound. | ฉันเรียกว่า " เสียงไม่มีใครชื่นชมความเก่งของฉัน " |
| It was a marvelous effort on her part to discover that I did not love her. | ต้องใช้ความพยายามอันน่าชื่นชม กว่าหล่อนจะพบว่าฉันมิได้ รักหล่อน |
| This country enjoys a fine athletic tradition. | ประเทศนี้ชื่นชมนักกีฬาที่เก่ง |
| Look here, Junior, I appreciate what you're trying to do here. | ฟังนะ จูเนียร์ ฉันชื่นชมสิ่งที่นายทำนะ |
| I was offered a fellowship in fine arts to this school I admired in Idaho. | ฉันได้รับการเสนอการเป็นสมาชิกในงานศิลปะ... กับโรงเรียนที่ฉันชื่นชมในไอดาโฮ |
| You got to appreciate what an explosive element... this Bonnie situation is. | คุณได้ชื่นชมสิ่งที่เป็นองค์ประกอบระเบิด ... นี้สถานการณ์บอนนี่เป็น |
| I'm here to help. If my help's not appreciated, lotsa luck, gentlemen. | ฉันอยู่ที่นี่เพื่อช่วย หากความช่วยเหลือของฉันไม่ได้ชื่นชมโชค lotsa สุภาพบุรุษ |
| Your help is definitely appreciated. | ความช่วยเหลือของคุณได้ชื่นชมอย่างแน่นอน |
| I think you can appreciate that. | ผมคิดว่าคุณสามารถชื่นชมว่า |
| And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up does rejoice. | และเมื่อพวกเขาบินหนีไป เป็นส่วนหนึ่งของคุณที่รู้ว่ามันเป็นบาปที่จะล็อคพวกเขาขึ้นไม่ชื่นชมยินดี |
| Only left is Wachootoo Circle of Death. | ดีใจที่พวกคุณให้ความชื่นชม แต่ผมเป็นเพียงผู้ต่ำต้อย |
ชื่นชม ในภาษาอังกฤษ
ชื่นชม ในภาษาญี่ปุ่น