English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
abandon | (n.) การปลดปล่อย See also: การปลดปล่อยอารมณ์ |
abandon | (vt.) ทิ้ง See also: เลิก, ทอดทิ้ง, ละทิ้ง, ทิ้งขว้าง, ผละ, จากไป Syn. quit, give up, foreswear, renounce, relinquish, Ops. constraint, restraint |
abandon | (vt.) ปล่อยตามอารมณ์ |
abandon oneself | (vi.) สำมะเลเทเมา See also: หลงระเริง Syn. loosen up |
abandon to | (phrv.) ปล่อยให้ (ตัวเองหรือบางสิ่ง) จมอยู่กับ See also: จมอยู่กับ |
abandoned | (adj.) ซึ่งรกร้าง See also: ซึ่งถูกทอดทิ้ง, ซึ่งไม่มีคนอาศัยอยู่, ซึ่งว่างเปล่า Syn. heglected |
abandoned | (adj.) เกเร See also: เสเพล, ทำตัวเหลวไหล, ไร้สาระ |
abandoned | (adj.) ซึ่งพลัดหลง See also: หลงทาง Syn. lost |
abandonment | (n.) การทอดทิ้ง See also: การละทิ้ง, การสละ Syn. desertion, defection |
Achilles tendon | (n.) เอ็นร้อยหวาย |
after all is said and done | (idm.) ในที่สุด See also: สุดท้าย |
Armageddon | (n.) วันตัดสินโลก See also: วันสิ้นโลก Syn. Judgement Day |
as good as done | (idm.) เกือบจะเสร็จ (อาจใช้กริยาอื่นแทน done ได้เช่น cooked, painted ฯลฯ) |
Bahasa Indonesia | (n.) ภาษาอินโดนีเซีย |
be all over and done with | (idm.) เสร็จสมบูรณ์ See also: เสร็จสิ้น, จบสิ้น Syn. fininish with |
be done for | (phrv.) จบแล้ว See also: เสร็จ, |
be done for | (phrv.) ขาดเเล้ว (ผ้า) See also: เก่ามากแล้ว |
be done for | (phrv.) เหนื่อยมาก |
be done in | (phrv.) เหนื่อยมาก (คำไม่เป็นทางการ) |
be done up | (phrv.) เหนื่อยมาก Syn. tire out |
be done with | (phrv.) ทำ (บางสิ่ง) เสร็จ See also: ทำ (บางสิ่ง) จบ Syn. finish with |
belladonna | (n.) ต้นไม้มีพิษ |
condonation | (n.) การให้อภัย |
condone | (vt.) ให้อภัย Syn. forgive, pardon |
cordon | (n.) แถวของตำรวจหรือทหารที่ล้อมเพื่อป้องกัน |
cordon off | (phrv.) ปิดล้อม See also: ล้อม |
cotyledon | (n.) ใบเลี้ยง (พืช) See also: ใบที่แตกออกจากเมล็ดเป็นใบแรก Syn. seed leaf |
ding-dong | (sl.) มีเรื่องกัน See also: ต่อสู้กัน, ทะเลาะต่อยตีกัน |
don | (n.) หัวหน้ามาเฟีย See also: เจ้าพ่อมาเฟีย, หัวหน้าแกงค์ |
don | (vt.) สวมใส่ (คำทางการ) See also: ใส่เสื้อ Syn. wear |
Don’t give a monkey’s | (sl.) ไม่สนใจ (ไม่สุภาพ) See also: ไม่แคร์, ไม่ใส่ใจ Syn. a monkey’s chuff |
Don’t give a monkey’s chuff | (sl.) ไม่สนใจ (ไม่สุภาพ) See also: ไม่แคร์, ไม่ใส่ใจ Syn. a monkey’s, a monkey’s chuff |
donate | (vt.) บริจาค See also: มอบให้, อุทิศให้ Syn. bestow, devote |
donation | (n.) การบริจาค See also: สิ่งของที่บริจาค Syn. bestowal, endowment |
donator | (n.) ผู้บริจาค Syn. donor, giver |
done | (adj.) เสร็จสิ้น See also: จบ, เสร็จ, เรียบร้อย Syn. complete, ended Ops. unfinished, incomplete |
done for | (adj.) สูญพันธุ์ See also: สาบสูญ, สูญสิ้น Syn. defunct, extinct, vanished |
done to a turn | (sl.) ทำอาหารอย่างดี |
donee | (n.) ผู้ได้รับบริจาค (คำทางการ) See also: ผู้รับของบริจาค Syn. recipient, assignee |
dong | (sl.) อวัยวะเพศชาย |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
abandon | (อะแบน' เดิน) vt.,n. ละทิ้ง, ปล่อย, พลัดพรากจาก, ไม่เกรงครหา, ปล่อยตามอารมณ์ -abandoner , -abandonment ตัวอย่าง: *Somchai abandones himself to despair. สมชัยปล่อยตัวอยู่แต่ในความสิ้นหวัง* n. |
achilles tendon anat. | เส้นเอ็นที่เชื่อมระหว่างกล้ามเนื้อน่องกับกระดูกส้นเท้า |
acotyledon | (เอคอททิเลด' ดอน) n. พืชที่ไร้ cotyledons, พืชที่ไร้ผล -acotyledonous adj. |
acrodont | (แอค' ดรดอนทฺ) adj. ว่งมีฟันที่ไร้รากฟัน ฟันนั้นติดกับสันที่ถุงของขากรรไกร. -acrodontism n. |
adonai | (อาโดไน') พระเจ้าของยิว, ตำแหน่งนำหน้าชื่อพระเจ้าของยิว. -Adonic adj. |
adonis | (อะโด' นิส) หนุ่มรูปงาม, ชื่อเทพบุตรของกรีก (a very handsome young man) |
armageddon | (อาร์มะเกด'ดอน) n. สนามรบระหว่างธรรมกับอธรรม (ตามพระคัมภีร์ไบ เบิล) ,การสู้รบครั้งใหญ่และถึงที่สุด |
chalcedony | n. หินควอร์ตซ์โปร่งใสชนิดหนึ่ง ๆ |
condonation | (คอนโด เน'เชิน) n. การให้อภัย,การไม่เอาโทษ |
condone | (คันโดน') {condoned,condoning,condones} vt. อภัย,ไม่เอาโทษ,ไม่เอาผิด adj., See also: condoner n. ดูcondone, Syn. forgive,excuse |
cordon | (คอร์'เดิน) n. สายสะพายเครื่องราชอิสริยาภรณ์,วงล้อมทหารยาม,เส้นเขตเตรียมพร้อม vt. ล้อมรอบ, Syn. circle,line,girdle |
cotyledon | (คอท'ทะลิดเดิน) n. ใบแรกของต้นอ่อนของพืชที่มีเมล็ด., See also: cotyledonal,cotyledonary,cotyledonoid,cotyledonous adj. |
dicotyledon | n. พืชประเภทที่เม็ดมีใบอ่อนคู่. |
don | (ดอน) n. คำที่ใช้เรียกผู้ชายสเปน,บุคคลสำคัญ vt. ใส่เสื้อ |
don juan | (ดอนวาน') n. ชายเจ้าชู้,นักล่าผู้หญิงเพื่อการเสพย์สวาท,เสื้อผู้หญิง |
don't | (โดนทฺ) do not, See also: don'ts n.,pl. ข้อห้าม,เรื่องต้องห้าม |
dona | (ดอ'นะ) n. คุณนาย |
donate | (โด'เนท) vt. บริจาค,มอบให้,ให้,อภินันทนาการ. vi. มอบของขวัญให้,บริจาค,อภินันทนาการ. n., Syn. give |
donation | (โดเน'เชิน) n. การบริจาค,การมอบให้,ของที่บริจาค,เงินที่บริจาค,ของขวัญ, Syn. grant |
donative | (ดอน'นะทิฟว) n. สิ่งที่บริจาค,ของบริจาค,เงินบริจาค,ของขวัญ |
done | (ดัน) v. กริยาช่อง 3 ของ do. -adj. สมบูรณ์,เสร็จ,เรียบร้อย,ตลอด,ต้มสุกแล้ว,หมดแรงใช้การไม่ได้,ใช้หมดแล้ว -Phr. (done for เหนื่อย,หมดแรง,ตาย,ใกล้ตาย) . Phr. (done in หมดแรง อ่อนเพลียมาก) ., See also: done! ใช้การได้! เห็นด้วย คำที่มีความหมายเหมือนกั |
donee | (โด'นี') n. ผู้ได้รับบริจาค |
donkey | (ดอง'คี) n. ลา,คนโง่,คนหัวรั้น. -adj. เป็นเครื่องเสริม |
donkey work | n. งานที่น่าเบื่อที่สุด,งานประจำที่น่าเบื่อที่สุด |
donkey year | n. นานมาแล้ว,หลายปี |
donnish | (ดอน'นิช) adj. คล้ายอาจารย์มหาวิทยาลัย |
donor | (โด'เนอะ) n. ผู้บริจาค,ผู้บริจาคเลือด,เนื้อเยื่อหรืออวัยวะ, See also: donorship n. ดูdonor, Syn. giver |
donsie | (ดอน'ซี) adj. โชคไม่ดี,เคราะห์ร้าย,พิถีพิถัน,เรียบร้อย |
donsy | (ดอน'ซี) adj. โชคไม่ดี,เคราะห์ร้าย,พิถีพิถัน,เรียบร้อย |
gerodontics | n. ทันตกรรมที่เกี่ยวกับคนสูงอายุ., Syn. gerodotia,gerodontology., See also: gerodontic adj. |
guerdon | (เกอ'ดัน) n. รางวัล,ค่าตอบแทน vt. ให้รางวัล,ให้ค่าตอบแทน, See also: guerdoner n. |
hedonic | (ฮีดอน'นิค) adj. เกี่ยวกับความสุขสบาย,เกี่ยวกับความเพลิดเพลิน., See also: hedonically adv. |
hedonism | (เฮด'ดะนิสซึม) n. ทฤษฎีที่เชื่อว่าความสุขสบายหรือความเพลิดเพลินเป็นยอดปรารถนาที่สุด. |
indonesia | (อินโดนี'เซีย,-ชะ,เชีย) n. ประเทศอินโดนีเซีย |
indonesian | (อินดะนี'เซียน,-ชะ,เชียน) n. ชาวอินโดนีเซีย,ภาษาอินโดนีเซีย เกี่ยวกับอินโดนีเซีย |
london | (ลอน'เดิน) n. กรุงลอนดอน |
madonna | (มะดอน`นะ) n. พระแม่มาเรีย |
malayo-indonesia | n. n. ชาวมลายู,ภาษามลายู |
mastodon | (แมส'ทะดอน) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่คล้ายช้าง สูญพันธ์แล้ว |
monocotyledon | (มอนนะคอททัลลี'ดี) n. พืชที่เมล็ดให้ใบแรก (cotyledon) ใบเดียว |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
abandon | (vt) ละทิ้ง,จากไป,ปล่อย,ยกเลิก |
abandonment | (n) การละทิ้ง,การจากไป,การปล่อย,การยกเลิก |
condonation | (n) การอภัยโทษ,การยกโทษ,การให้อภัย,การไม่เอาผิด |
condone | (vt) ให้อภัย,ยอม,อภัยโทษ,ไม่เอาผิด |
don | (vt) สวม,ใส่ |
donate | (vt) อภินันทนาการ,บริจาค,ให้,มอบให้ |
donation | (n) การมอบให้,การบริจาค,ของบริจาค,ของขวัญ |
done | (vt) pp ของ do |
donkey | (n) คนโง่,ลา,คนหัวรั้น |
donor | (n) ผู้ให้,ผู้บริจาค,ผู้บริจาคเลือด,ผู้มอบ |
guerdon | (n) รางวัล,ค่าตอบแทน |
pardon | (vt) ให้อภัย,อภัยโทษ |
pardoner | (n) ผู้ให้อภัย |
pseudonym | (n) นามแฝง,นามปากกา,ชื่อปลอม |
sardonic | (adj) ถากถาง,เยาะเย้ย,เสียดสี,เหน็บแนม,แดกดัน |
tendon | (n) เอ็น |
undone | (adj) ถูกทำลาย,มิได้ทำ,ค้างไว้ |
WELL-well-done | (adj) สุกดี,ดีจริง,เกรียม,ทำดีแล้ว,เชี่ยวชาญ,ชำนาญ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
abandoned call | การเรียกถูกยกเลิก [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
abandonment | การสละทิ้ง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
condonation | การให้อภัยความผิดของคู่สมรสอีกฝ่ายหนึ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
cotyledon | ใบเลี้ยง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
dentist; odontologist | ทันตแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
odontoid; dentoid | คล้ายฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dicotyledon | พืชใบเลี้ยงคู่ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
donatio inter vivos (L.) | การให้ที่มีผลระหว่างมีชีวิต [ดู gift inter vivos] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
donative intent | เจตนาให้ (โดยเสน่หา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
donee | ผู้รับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
donor | ผู้ให้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
dental geriatrics; gerodontics | ทันตศาสตร์ผู้สูงอายุ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
hedonism | คติสุขารมณ์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Madonna | ภาพแม่พระ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
malicious abandonment | การละทิ้งโดยไม่มีเหตุอันสมควร (ภริยาหรือสามี) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
monocotyledon; monocot | พืชใบเลี้ยงเดี่ยว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
odontalgia; dentalgia; odontodynia | อาการปวดฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
odontologist; dentist | ทันตแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
odontology | ทันตวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
orthodontics | ทันตกรรมจัดฟัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pardon | การอภัยโทษ [ดู grace] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
periodontitis | โรคปริทันต์อักเสบ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
periodontology; periodontics | ปริทันตวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pseudonym | นามแฝง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
radon | เรดอน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sinew; tendon | เอ็นกล้ามเนื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
tendon | เอ็นกล้ามเนื้อ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Abandoned children | เด็กที่ถูกทอดทิ้ง [TU Subject Heading] |
Achilles Tendon | เอ็นร้อยหวาย, เอ็นอะคิลลิส, กลุ่มของกล้ามเนื้อเอ็นร้อยหวาย [การแพทย์] |
An Abandoned Oil or Gas Well | การสละทิ้งหลุมที่เจาะพบน้ำมันหรือก๊าซธรรมชาติการสละทิ้งหลุมที่เจาะพบน้ำมันหรือก๊าซธรรมชาติ เนื่องจากเป็นหลุมที่ไม่มีสมรรถนะในเชิงพาณิชย์ [ปิโตรเลี่ยม] |
Bali Island (Indonesia) | เกาะบาหลี (อินโดนีเซีย) [TU Subject Heading] |
Belladonna | เบลลาดอนนา,พืช;เบลลาดอนนา [การแพทย์] |
Orthodontic brackets | แบร็กเกตทันตกรรมจัดฟัน [TU Subject Heading] |
Cotyledon | เนื้อรกที่ถูกแบ่งออกเป็นส่วนๆ [การแพทย์] |
dicotyledon [dicot] | พืชใบเลี้ยงคู่, พืชที่มีใบเลี้ยง 2 ใบในระยะเอ็มบริโอ เป็นพืชที่มีลำต้นไม่เป็นปล้อง เส้นใบเป็นร่างแห กลุ่มท่อลำเลียงเป็นระเบียบ มีระบบรากแก้ว เช่น ถั่ว มะขาม มะม่วง เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Donalson's Applicators | เครื่องสอดใส่แร่แบบโดแนลสัน [การแพทย์] |
Donation of organs | การบริจาคอวัยวะ [TU Subject Heading] |
Donkey Raises | ขี่หลังเขย่งเท้า [การแพทย์] |
Donor Area | บริเวณให้ [การแพทย์] |
Indonesia | อินโดนีเซีย [TU Subject Heading] |
Indonesian language | ภาษาอินโดนีเซีย [TU Subject Heading] |
Javanese (Indonesian people) | ชาวชวา [TU Subject Heading] |
London (England) | ลอนดอน (อังกฤษ) [TU Subject Heading] |
Methadone | เมทาโดน, ยา; ยาเมธาโดน; เมททาโดน; เมธาโดน [การแพทย์] |
monocotyledon [monocot] | พืชใบเลี้ยงเดี่ยว, พืชที่มีใบเลี้ยง 1 ใบในระยะเอ็มบริโอ เป็นพืชที่มีลำต้นเป็นปล้อง เส้นใบขนานกัน กลุ่มท่อลำเลียงกระจายอยู่ทั่วไป และไม่มีระบบรากแก้ว เช่น หญ้า กล้วย อ้อย เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Orthodontics | ทันตกรรมจัดฟัน [TU Subject Heading] |
Pangasianodon gigas | ปลาบึก [TU Subject Heading] |
Pardon | อภัยโทษ [TU Subject Heading] |
Periodontitis | เยื่อปริทันต์อักเสบ [TU Subject Heading] |
Plug and Abandon | การอัดซีเมนต์เข้าไปในหลุมเจาะ, การอัดซีเมนต์เข้าไปในหลุมเจาะที่ไม่พบปิโตรเลียมเพื่อการสละหลุม |
Pseudonym | นามปากกา [เทคโนโลยีการศึกษา] |
Radon | เรดอน, ธาตุกัมมันตรังสีที่เป็นแก๊สที่หนักที่สุดในธรรมชาติ มีเลขเชิงอะตอมเท่ากับ 86 มีน้ำหนักเชิงอะตอมเท่ากับ 222 เป็นนิวไคลด์ลูกของเรเดียมในอนุกรมยูเรเนียม รังสีพื้นหลังในธรรมชาติเกิดจากการแผ่รังสีของเรดอนเป็นส่วนใหญ่ |
Tendon injuries | เอ็นยึดบาดเจ็บ [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
as good as done | (idm.) เกือบจะเสร็จ (อาจใช้กริยาอื่นแทน done ได้เช่น cooked, painted ฯลฯ) |
bird dog | (n.) สุนัขพันธุ์ใหญ่สำหรับล่าสัตว์มีหลายพันธุ์ได้แก่ English Setter, Gordon Setter และ IRIS Setter |
mastodon | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตระกูล Mastodontidae สูญพันธุ์แล้ว |
mastodonic | (adj.) เกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตระกูล Mastodontidae สูญพันธุ์แล้ว |
setter | (n.) สุนัขพันธุ์ใหญ่สำหรับล่าสัตว์มีหลายพันธุ์ได้แก่ English Setter, Gordon Setter และ IRIS Setter Syn. bird dog |
คาถาพัน | (n.) the deliverance of the series of 1000 chapters of Wetsondon in Pali |
จบเห่ | (v.) be done for See also: be finished, be doomed Syn. จบ, สิ้นท่า, หมดท่า Ops. เริ่ม, เริ่มต้น |
วัวสันหลังขาด | (n.) person who has done something wrong and suffer with his quilty conscience See also: person who feels frightened with a guilty conscience |
วัวสันหลังหวะ | (n.) person who has done something wrong and suffer with his quilty conscience See also: person who feels frightened with a guilty conscience Syn. วัวสันหลังขาด |
phalanger | (n.) สัตว์มีถุงหน้าท้องตระกูล Diprotodontia Syn. possum |
การจาก | (n.) abandonment See also: leave, desertion Syn. การทิ้ง, การเลิก |
การทิ้ง | (n.) abandonment See also: leave, desertion Syn. การจาก, การเลิก |
การทิ้ง | (n.) abandonment See also: renunciation, relinquishment, sacrifice, discard Syn. การละ, การปล่อย, การละวาง |
การปล่อย | (n.) abandonment See also: renunciation, relinquishment, sacrifice, discard Syn. การละ, การทิ้ง, การละวาง |
การละทิ้ง | (n.) abandonment See also: leave, desertion Syn. การทิ้ง, การจาก, การเลิก |
การละวาง | (n.) abandonment See also: renunciation, relinquishment, sacrifice, discard Syn. การละ, การทิ้ง, การปล่อย |
การสละ | (n.) abandonment See also: renunciation, relinquishment, sacrifice, discard Syn. การละ, การทิ้ง, การปล่อย, การละวาง |
การเลิก | (n.) abandonment See also: leave, desertion Syn. การทิ้ง, การจาก |
คลุ้ม | (n.) Donax grandis Ridl. Syn. ต้นคลุ้ม |
ควรกระทำ | (v.) should be done See also: ought to be done Syn. พึงปฏิบัติ, ควรปฏิบัติ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
You have done a great deal | คุณได้ทำในสิ่งที่ยิ่งใหญ่ |
Please don't be angry with me | ได้โปรดอย่าโกรธฉันเลย |
I don't think anyone know for sure | ฉันไม่คิดว่าจะมีใครรู้อย่างแน่นอน |
We don't have much time | พวกเรามีเวลาไม่มากนัก |
I don't know what to say | ฉันไม่ทราบจะพูดอะไร |
I don't think he wanted anyone else to hear it | ฉันไม่คิดว่าเขาต้องการให้ใครอื่นได้ยินมัน |
I don't believe so | ฉันคิดว่าไม่นะ |
I don't know what else I can tell you | ฉันไม่ทราบว่ามีอะไรอีกที่ฉันจะบอกกับคุณได้ |
You have done well | คุณทำได้ดี |
I really don't know | ฉันไม่ทราบจริงๆ |
Why don't you agree? | ทำไมคุณถึงไม่เห็นด้วย |
I'm glad to, but I'm afraid I don't have the time | ฉันอยากช่วยอยู่ แต่ฉันเกรงว่าจะไม่มีเวลา |
You two don't have much contact | คุณทั้งสองไม่ได้ติดต่อกันมากนัก |
I don't feel very well | ฉันรู้สึกไม่สบาย |
You don't give up | คุณไม่เลิกราง่ายๆ |
I'm in a hurry, I don't have time | ฉันกำลังรีบอยู่ ฉันไม่มีเวลา |
You don't know what you can do | เธฮไม่รู้หรอกว่าเธอสามารถทำอะไรได้บ้าง |
You don't have a license | คุณไม่มีใบขับขี่ |
I don't need anyone to take care of me | ฉันไม่ต้องการให้ใครมาดูแล |
I don't have time for this | ฉันไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนี้นะ |
Guys, I don't feel so good | พรรคพวก ฉันรู้สึกไม่ค่อยดีเท่าไหร่ |
Why don't you wait outside? | ทำไมคุณไม่คอยอยู่ข้างนอก |
We don't exactly have a playtime like you | พวกเราไม่ได้มีเวลาเล่นเหมือนคุณแน่นอน |
But don't let them get you down | แต่อย่าปล่อยให้พวกเขาทำให้คุณไม่มีความสุข |
I don't want that stupid job back | ฉันไม่อยากได้งานงี่เง่านั้นกลับมา |
Tell me something I don't know | บอกฉันในบางสิ่งที่ฉันไม่รู้ |
Just don't let it happen again | แค่อย่าปล่อยให้มันเกิดขึ้นอีก |
In fact I don't think you could have done it better | จริงๆ แล้วฉันไม่คิดว่าคุณสามารถทำมันได้ดี |
It could have been done by a professional designer | มันควรจะทำโดยนักออกแบบมืออาชีพนะนี่ |
Oh, I don't think so | โอ ฉันไม่คิดอย่างนั้นหรอก |
So, don't forget to vote | ดังนั้นอย่าลืมไปลงคะแนนเสียงล่ะ |
I don't really want to talk about it, okay? | ฉันไม่อยากพูดเกี่ยวกับมันจริงๆ นะ ตกลงไหม |
You don't recognize her? | คุณจำเธอไม่ได้หรือ |
I don't think this is a good idea | ฉันไม่คิดว่านี่เป็นความคิดที่ดี |
I don't understand what you see in him | ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณเห็นในตัวเขา |
Don't act like you haven't done it before | อย่าแสดงเหมือนกับว่าคุณไม่เคยทำมันมาก่อน |
You have done nothing wrong | คุณไม่ได้ทำอะไรผิดนี่ |
I don't have time to give you the proper instruction | ฉันไม่มีเวลาที่จะให้คำสั่งสอนที่เหมาะสมกับคุณ |
I don't wanna go back there | ฉันไม่อยากกลับไปที่นั่นอีก |
He's the first one that done it | เขาเป็นคนแรกที่ทำมัน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
But you don't know what I've been through. | แต่คุณไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่ฉันเคย ผ่าน |
Though we don't know what we dig 'em for | ถึงแม้ว่าเราจะไม่ทราบว่าสิ่งที่ เราขุด 'em สำหรับ |
I don't know. But I'm agin 'em. | ฉันไม่รู้ แต่ฉันต่อว่าพวกเขา |
Now, don't tell me who you are. | ตอนนี้ไม่ได้บอกว่าคุณเป็นใคร ให้ฉันเดา. |
And this is Dopey. He don't talk none. | และนี่คือขี้เซา เขาไม่ได้พูดคุย ไม่มี |
Now, now, now, don't get excited. | ตอนนี้ตอนนี้ตอนนี้ไม่ได้ ตื่นเต้น ไปเลย. |
Piсk uр the soaр Now don't try to bluff | กอบสบู่ ตอนนี้ไม่ได้พยายามที่ จะตรงไปตรงมา |
Don't, don't, don't, don't get excited! Don't get... | ไม่ได้รับไม่ได้รับการขึ้นไม่ได้ รับ |
Нo-hum, the tune is dumb The words don't mean a thing isn't this a silly song for anyone to sing? | โฮครวญเพลง, ปรับแต่งเป็นใบ้ คำพูดที่ไม่ได้หมายถึงสิ่งที่ นี้ไม่ได้เป็นเพลงที่โง่สำหรับ ทุกคนที่จะร้องเพลง? |
Now don't you worry about us. | ตอนนี้คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับ เรา |
Now, don't forget, my dear. | ตอนนี้ไม่ลืมที่รักของฉัน |
If we don't deliver these, we're defeated. | ถ้าเราไม่ส่งสารสำคัญนี้ เราจะแพ้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
摈弃 | [bìn qì, ㄅㄧㄣˋ ㄑㄧˋ, 摈弃 / 擯棄] abandon; discard; cast away |
弃樱 | [qì yīng, ㄑㄧˋ , 弃樱 / 棄櫻] abandoned baby |
熟荒 | [shú huāng, ㄕㄨˊ ㄏㄨㄤ, 熟荒] abandoned land |
罢论 | [bà lùn, ㄅㄚˋ ㄌㄨㄣˋ, 罢论 / 罷論] abandoned idea |
背弃 | [bèi qì, ㄅㄟˋ ㄑㄧˋ, 背弃 / 背棄] abandon; desert; renounce |
遐 | [xiá, ㄒㄧㄚˊ, 遐] abandon; distant |
废 | [fèi, ㄈㄟˋ, 废 / 廢] abolish; crippled; abandoned; waste |
文风不动 | [wén fēng bù dòng, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ, 文风不动 / 文風不動] absolutely still; fig. not the slightest change; also written 紋風不動|纹风不动 |
纹风不动 | [wén fēng bù dòng, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ, 纹风不动 / 紋風不動] absolutely still; fig. not the slightest change; also written 文風不動|文风不动 |
主动免疫 | [zhǔ dòng miǎn yì, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 主动免疫 / 主動免疫] active immunity |
亚齐 | [Yà qí, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ, 亚齐 / 亞齊] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra; Aceh sultanate 16th-19th century |
亚齐省 | [Yà qí shěng, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄕㄥˇ, 亚齐省 / 亞齊省] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra |
肌动蛋白 | [jī dòng dàn bái, ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 肌动蛋白 / 肌動蛋白] actin |
行动计划 | [xíng dòng jì huà, ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 行动计划 / 行動計劃] action plan |
活动桌面 | [huó dòng zhuō miàn, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄛ ㄇㄧㄢˋ, 活动桌面 / 活動桌面] active desktop |
自动免疫 | [zì dòng miǎn yì, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 自动免疫 / 自動免疫] active immunity |
活动人士 | [huó dòng rén shì, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 活动人士 / 活動人士] activist |
活动 | [huó dòng, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 活动 / 活動] activity; exercise; behavior |
活动中心 | [huó dòng zhōng xīn, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 活动中心 / 活動中心] activity center |
阿多尼斯 | [Ā duō ní sī, ㄚ ㄉㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄙ, 阿多尼斯] Adonis, figure in Greek mythology |
气动噪声 | [qì dòng zào shēng, ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄠˋ ㄕㄥ, 气动噪声 / 氣動噪聲] aerodynamic noise |
空气动力学 | [kōng qì dòng lì xué, ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 空气动力学 / 空氣動力學] aerodynamics |
毕竟 | [bì jìng, ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 毕竟 / 畢竟] after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis; after all |
究竟 | [jiū jìng, ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄥˋ, 究竟] after all (when all is said and done); actually; outcome; result |
农事活动 | [nóng shì huó dòng, ㄋㄨㄥˊ ㄕˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 农事活动 / 農事活動] agricultural activities |
防空洞 | [fáng kōng dòng, ㄈㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ, 防空洞] air-raid shelter |
惊动 | [jīng dòng, ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ, 惊动 / 驚動] alarm; alert; disturb |
无动于衷 | [wú dòng yǔ zhōng, ˊ ㄉㄨㄥˋ ㄩˇ ㄓㄨㄥ, 无动于衷 / 無動于衷] aloof; indifferent; unconcerned |
两栖动物 | [liǎng qī dòng wù, ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 两栖动物 / 兩棲動物] amphibian; amphibious animals |
五卅运动 | [wǔ sà yùn dòng, ˇ ㄙㄚˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 五卅运动 / 五卅運動] anti-imperialist movement of 30th May 1925, involving general strike esp. in Shanghai, Guangzhou, Hong Kong etc |
角动量 | [jiǎo dòng liàng, ㄐㄧㄠˇ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ, 角动量 / 角動量] angular momentum |
一类保护动物 | [yī lèi bǎo hù dòng wù, ㄧ ㄌㄟˋ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 一类保护动物 / 一類保護動物] class A protected animal |
冷血动物 | [lěng xuè dòng wù, ㄌㄥˇ ㄒㄩㄝˋ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 冷血动物 / 冷血動物] cold-blooded animal; fig. cold-hearted person |
环节动物 | [huán jié dòng wù, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 环节动物 / 環節動物] annelid (worm) |
环节动物门 | [huán jié dòng wù mén, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄇㄣˊ, 环节动物门 / 環節動物門] Annelidan, the phylum of annelid worms |
岱宗 | [Dài zōng, ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ, 岱宗] another name for Mt Tai 泰山 in Shandong as principal or ancestor of the Five Sacred Mountains 五嶽|五岳; Mt Thai as resting place for departed souls |
知识越多越反动 | [zhī shi yuè duō yuè fǎn dòng, ㄓ ㄕ˙ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄛ ㄩㄝˋ ㄈㄢˇ ㄉㄨㄥˋ, 知识越多越反动 / 知識越多越反動] the more knowledgeable, the more reactionary (absurd anti-intellectual slogan attributed after the event to the Gang of Four 四人幫|四人帮) |
防冻 | [fáng dòng, ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥˋ, 防冻 / 防凍] antifreeze |
骨董 | [gǔ dǒng, ㄍㄨˇ ㄉㄨㄥˇ, 骨董] antique; curio |
主动脉 | [zhǔ dòng mài, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ, 主动脉 / 主動脈] aorta; principal artery |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ああしろこうしろ | [, aashirokoushiro] (exp) do this, do that; dos and don'ts |
アイスポッテッドパファー;テトラオドン・レイウルス | [, aisupotteddopafa-; tetoraodon . reiurusu] (n) Tetraodon leiurus (species of pufferfish) |
アオタテジマチョウチョウウオ | [, aotatejimachouchouuo] (n) bluestriped butterflyfish (Chaetodon frembii) |
アオホソオオトカゲ | [, aohosoootokage] (n) blue-spotted tree monitor (Varanus macraei, species of carnivorous monitor lizard from the island of Batanta, Indonesia) |
アカネキンチャクダイ | [, akanekinchakudai] (n) orangeface angelfish (Chaetodontoplus chrysocephalus) |
アカマタ;あかまた | [, akamata ; akamata] (n) Ryukyu odd-tooth snake (Dinodon semicarinatum) |
アキレス腱 | [アキレスけん, akiresu ken] (n) (1) Achilles tendon; calcaneal tendon; (2) Achilles' heel; vulnerable point; (P) |
アキレス腱反射 | [アキレスけんはんしゃ, akiresu kenhansha] (n) Achilles tendon reflex |
アキレス腱炎 | [アキレスけんえん, akiresu ken'en] (n) (See 腱炎) achilles tendonitis; achilles tendinitis |
アクセス頻度の低いファイル | [アクセスひんどのひくいファイル, akusesu hindonohikui fairu] (n) {comp} infrequently accessed files |
アサリウスバタフライフィッシュ;ウェストオーストラリアンバタフライフィッシュ | [, asariusubatafuraifisshu ; uesutoo-sutorarianbatafuraifisshu] (n) West Australian butterflyfish (Chaetodon assarius); Assarius butterflyfish; Western butterflyfish |
アフリカンスペードフィッシュ | [, afurikansupe-dofisshu] (n) African spadefish (Tripterodon orbis, species of Western Indian Ocean spadefish) |
アフリカンバタフライフィッシュ | [, afurikanbatafuraifisshu] (n) African butterflyfish (Chaetodon dolosus) |
あぶり出し;炙り出し;焙り出し | [あぶりだし, aburidashi] (n,adj-no) invisible writing revealed by applying heat; writing done in invisible ink |
アミチョウチョウウオ | [, amichouchouuo] (n) latticed butterflyfish (Chaetodon rafflesii, species found in the Indo-Pacific) |
アミメチョウチョウウオ | [, amimechouchouuo] (n) pearlscale butterflyfish (Chaetodon xanthurus, Western Pacific species found from Indonesia and the Philippines north to the Ryukyu Islands); Philippines chevron butterflyfish; orange butterflyfish; netted butterflyfish; yellow-tailed butterflyfish |
アミロイドニューロパシー | [, amiroidonyu-ropashi-] (n) familial amyloidotic polyneuropathy; FAP |
アラビアンバタフライフィッシュ | [, arabianbatafuraifisshu] (n) Arabian butterflyfish (Chaetodon melapterus); blackfin butterflyfish |
あるある | [, aruaru] (exp) (poss. from あるある大事典 (TV show)) Oh yeah; Of course it is so; Cheer up, that's average; It happens; It's possible; Don't worry, it happens |
アンコウザメ | [, ankouzame] (n) grey sharpnose shark (Rhizoprionodon oligolinx, species of requiem shark found in the Indo-West Pacific) |
アンチコドン | [, anchikodon] (n) anticodon |
アンフィカエトドン属 | [アンフィカエトドンぞく, anfikaetodon zoku] (n) Amphichaetodon (genus of butterflyfishes in the family Chaetodontidae) |
イースターアイランドバタフライフィッシュ;ホワイトティップバタフライフィッシュ | [, i-suta-airandobatafuraifisshu ; howaitoteippubatafuraifisshu] (n) Easter Island butterflyfish (Chaetodon litus); white-tip butterflyfish |
イーストパシフィックバタフライフィッシュ;スリーバンディッドバタフライフィッシュ | [, i-sutopashifikkubatafuraifisshu ; suri-bandeiddobatafuraifisshu] (n) threebanded butterflyfish (Chaetodon humeralis) |
イエロークラウンドバタフライフィッシュ | [, iero-kuraundobatafuraifisshu] (n) yellow-crowned butterflyfish (Chaetodon flavocoronatus) |
イエローティアドロップバタフライフィッシュ | [, iero-teiadoroppubatafuraifisshu] (n) yellow teardrop butterflyfish (Chaetodon interruptus) |
イエローヘッドバタフライフィッシュ | [, iero-heddobatafuraifisshu] (n) yellowhead butterflyfish (Chaetodon xanthocephalus) |
イエローヘッドモニター | [, iero-heddomonita-] (n) yellow-head monitor (Varanus melinus, species of carnivorous monitor lizard native to Indonesia); quince monitor |
いかれる | [, ikareru] (v1,vi) (1) to be beaten; to break down; (2) to be crazy; to be touched; (3) to be infatuated with; (4) to be outdone (by someone); to be beaten (in a contest) |
イグアノドン | [, iguanodon] (n) iguanodon (lat |
イクスキジットバタフライフィッシュ;コウカイミスジ;レッドシーメロンバタフライフィッシュ | [, ikusukijittobatafuraifisshu ; koukaimisuji ; reddoshi-meronbatafuraifisshu] (n) blacktail butterflyfish (Chaetodon austriacus); exquisite butterflyfish |
いざ知らず | [いざしらず, izashirazu] (exp) I don't know about ... but; it may be possible for ... but |
イッテンチョウチョウウオ | [, ittenchouchouuo] (n) teardrop butterflyfish (Chaetodon unimaculatus); teardrop coralfish; one-spot butterfly |
インディアンヴァガボンドバタフライフィッシュ;インドフウライ;クロフウライチョウチョウウオ | [, indeianvagabondobatafuraifisshu ; indofuurai ; kurofuuraichouchouuo] (n) Indian vagabond butterflyfish (Chaetodon decussatus); blackened butterflyfish; black-finned vagabond |
インディアンゴールドバードバタフライフィッシュ | [, indeiango-rudoba-dobatafuraifisshu] (n) Indian golden-barred butterflyfish (Roa jayakari, was Chaetodon jayakari) |
インドネシア語 | [インドネシアご, indoneshia go] (n) Indonesian (language); Bahasa Indonesia |
インドネシア語派 | [インドネシアごは, indoneshia goha] (n) Indonesian (branch of languages) |
ウインブルドン;ウィンブルドン | [, uinburudon ; uinburudon] (n) Wimbledon |
ウェルダン;ウエルダン | [, uerudan ; uerudan] (n) well-done |
ウクライナヤツメ属 | [ウクライナヤツメぞく, ukurainayatsume zoku] (n) Eudontomyzon (genus of lamprey in the family Petromyzontidae) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
コードネーム | [こーどねーむ, ko-done-mu] code name |
ノードネーム | [のーどねーむ, no-done-mu] nodename |
ヨードン | [よーどん, yo-don] Yourdon |
寄贈 | [きぞう, kizou] donation, gift |
近似雑音 | [きんじざつおん, kinjizatsuon] pseudonoise (pn) |
近似雑音系列 | [きんじざつおんけいれつ, kinjizatsuonkeiretsu] pseudonoise sequence, pn sequence |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
寄付 | [きふ, kifu] Thai: การบริจาคหรือมอบเงินให้แก่บุคคลอื่นเพื่อนำไปใช้ทำกิจกรรมต่าง ๆ ที่เป็นประโยชน์ต่อสั English: donation |
施す | [ほどこす, hodokosu] Thai: บริจาค English: to donate |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แอ๊บแบ๊ว | [v.] (aēp-baēo) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent |
อโหสิ | [v.] (ahōsi) EN: forgive ; pardon ; exonerate FR: pardonner |
อโหสิกรรม | [n.] (ahōsikam) EN: non-existence of the consequences for sins ; cancellation of penalties for all sins ; forgiveness of sin FR: pardon [m] |
อ้ายเบี้ยว | [n.] (āibīo) EN: twisted-jaw catfish ; Belodontichthys truncatus FR: Belodontichthys truncatus |
อากูล | [adj.] (ākūn) EN: undone FR: |
อนุมัติ | [v.] (anumat) EN: approve ; allow ; give consent ; permit ; sanction ; authorize ; endorse ; adopt ; allocate FR: approuver ; autoriser ; permettre ; accorder ; consentir ; donner son accord ; marquer son accord ; adopter |
อนุโมทนาบัตร | [n.] (anumōthanāb) EN: donation receipt ; testimonial ; prerogative ; privilege FR: |
อนุญาต | [v.] (anuyāt) EN: allow ; give permission ; permit ; grant ; consent ; authorize ; give agreement ; give permission FR: autoriser ; permettre ; accorder ; approuver ; donner l'autorisation ; allouer |
เอาให้เข็ด | [v. exp.] (ao hai khet) EN: teach someone a lesson FR: donner une bonne leçon |
อภัย | [n.] (aphai) EN: pardon ; amnesty FR: pardon [m] ; excuse [f] ; amnistie [f] |
อภัย | [v.] (aphai) EN: forgive ; excuse ; pardon ; exonerate FR: pardonner ; excuser |
อภัย- | [pref.] (aphaiya-) EN: pardon ; excuse ; forgive FR: |
อภัยโทษ | [v.] (aphaiyathōt) EN: forgive to pardon ; give a general pardon ; grant a pardon ; amnesty FR: amnistier ; absoudre ; accorder le pardon |
อะไรเฮ่ย | [X] (arai hoeī) EN: What! FR: Pardon ! |
อะไรนะ | [excl.] (arai na) EN: Pardon? ; What did you say, please? ; What? ; What! ; What's up? ; What's the matter? ; What's the problem? FR: Pardon ? ; Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? ; Qu'est-ce qu'il y a ? ; Hein ? (fam.) |
อะไรต่อมิอะไร | [X] (arai tø mi ) EN: a slew of things ; I don't know what all ; lots of things FR: |
อัสดง | [n.] (atsadong) EN: Astilbe rivularis FR: Astilbe rivularis |
อัสดง | [v.] (atsadong) EN: set ; go down FR: |
อัสดงคต | [adj.] (atsadongkho) EN: west ; western ; occidental FR: occidental |
ใบเลี้ยง | [n.] (bailīeng) EN: cotyledon ; seed leaf FR: cotylédon [m] |
ใบเลี้ยงคู่ | [n.] (bailīeng kh) EN: dicotyledon FR: |
ใบสั่งแพทย์ | [n.] (baisang pha) EN: prescription ; written medical prescription FR: ordonnance médicale [f] ; ordonnance [f] ; prescription médicale [f] ; prescription [f] |
ใบสั่งยา | [n. exp.] (baisang yā) EN: prescription ; medical prescription FR: ordonnance médicale [f] ; ordonnance [f] ; prescription médicale [f] |
บากบั่น | [v.] (bākban) EN: persevere ; try hard ; struggle ; overcome difficulty FR: perséverer ; persister ; se donner du mal ; se décarcasser (fam.) ; se démener |
บานบุรีหอม | [n. exp.] (bānburī høm) EN: Odontadenia macrantha FR: Odontadenia macrantha |
บัญชา | [v.] (banchā) EN: order ; command ; direct ; lead FR: commander ; ordonner ; diriger |
บันดล | [v.] (bandon) EN: cause FR: |
บังคับ | [v.] (bangkhap) EN: force ; compel ; enforce ; command ; direct ; give an order ; constrain ; coerce ; impose FR: contraindre ; obliger ; forcer ; ordonner ; imposer |
บันทึกทางประวัติศาสตร์ | [n. exp.] (bantheuk th) EN: FR: données historiques [fpl] |
บรรยาย | [v.] (banyāi = ba) EN: lecture ; give a lecture ; give a talk FR: prononcer un discours ; donner une conférence ; consacrer un entretien |
บัญญัติ | [n.] (banyat) EN: regulation ; act ; law ; decree ; regulation ; enactment ; provision FR: décret [m] ; loi [f] ; règle [f] ; ordonnance [f] ; précepte [m] |
บัดดล | [adv.] (batdon) EN: instantaneously ; immediately FR: brusquement ; soudainement ; subitement |
บัดดลนั้น | [adv.] (batdon nan) EN: instantly FR: |
บัตรเลือกตั้ง | [n. exp.] (bat leūakta) EN: ballot ; ballot paper ; donkey vote FR: bulletin de vote [m] |
เบลลาดอนนา | [n.] (bēlladønnā) EN: belladonna ; deadly nightshade ; Atropa belladonna FR: Atropa belladonna |
เบี้ยล่าง | [n.] (bīalāng) EN: disadvantage ; underdog FR: celui que l'on donne perdant |
เบี้ยว | [n.] (bīo) EN: twisted-jaw catfish ; Belodontichthys truncatus FR: Belodontichthys truncatus |
บริจาค | [v.] (børijāk) EN: donate ; contribute ; give to charity ; make a charitable gift ; sacrifice (sth) FR: faire don (de) ; offrir par charité ; offrir ; contribuer |
บริจาคอวัยวะ | [v. exp.] (børijāk awa) EN: FR: faire don d'un organe |
บริจาคเลือด | [v. exp.] (børijāk leū) EN: donate blood FR: donner du sang |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Achillessehne | {f} [anat.]Achilles' tendon |
Spendenaufruf | {m}appeal for donations |
Blitz | {m} mit Donnerschlag | Blitze |
Blutspender | {m}blood donor |
Blutspendewesen | {n}blood donor service |
Blutspendezentrale | {f}blood donor centre |
Burmastar | {m} [ornith.]Jerdon's Starling |
Spendenaktion | {f}campaign for donations |
Spendenbescheinigung | {f}charitable donation certificate |
Chalcedon | {m} [min.]chalcedony; calcedony |
Marquesa-Falterfisch | {m} (Chaetodon declevis) [zool.]Marquesas butterfly |
Londoner | {m} | Londoner |
Schenkungsurkunde | {f}deed of donatio |
Diademlori | {m} [ornith.]New Caledonian Lorikeet |
Donnerschlag | {m} | Donnerschläge |
Donnerstimme | {f} | Donnerstimmen |
Universitätsdozent | {m} (insb. in Cambridge oder Oxford)don [Br.] |
Spenderherz | {n} [med.]donor heart |
Spenderniere | {f} [med.]donor kidney |
Spenderorgan | {n} [med.]donor organ |
Falterfisch | {m} (Chaetodontidae) [zool.]butterfly |
Goldstreifen-Falterfisch | {m} (Chaetodon aureofasciatus) [zool.]golden stripe butterfly |
Punktstreifen-Falterfisch | {m} (Chaetodon punctatofasciatus) [zool.]dot dash butterfly |
Tabak-Falterfisch | {m} (Chaetodon fasciatus) [zool.]raccoon butterfly |
Vielpunkt-Falterfisch | {m} (Chaetodon multifasciatus) [zool.]pebbled butterfly |
Godavarirennvogel | {m} [ornith.]Jerdon's Courser |
Gray-Schnabelwal | {m} [zool.]Gray's beaked whale; scamperdown whale; southern beaked whale (Mesoplodon grayi) |
Guyana-Falterfisch | {m} (Chaetodon guyanesis) [zool.]Guyana butterfly |
Hector-Schnabelwal | {m} [zool.]Hector's beaked whale; New Zealand beaked whale; skew-beaked whale (Mesoplodon hectori) |
Hedonist | {m} | Hedonisten |
Hinduweih | {m} [ornith.]Jerdon's Baza |
Hybridenmonarch | {m} [ornith.]New Caledonian Myiagra Flycatcher |
Indonesiertaube | {f} [ornith.]Indonesia Cuckoo Dove |
Indopazifischer Schnabelwal | {m} [zool.]Longman's beaked whale; Pacific beaked whale; Indo-Pacific beaked whale (Mesoplodon pacificus) |
Indonesien | {n} [geogr.]Indonesia (id) |
Indonesier | {m}; Indonesierin |
Friedhofskuckuck | {m} [ornith.]Indonesian Cuckoo |
Japanischer Schnabelwal | {m} [zool.]ginkgo-toothed beaked whale; Japanese beaked whale (Mesoplodon ginkgodens) |
Nierenspender | {m}kidney donor |
Latrine | {f}; Donnerbalken |