ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

เราะ

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *เราะ*, -เราะ-

เราะ ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
เราะ	(n.) flexible fish barrage *See also:* bamboo strips stitched together for enclosing fish
เราะ	(v.) crack *See also:* break off, chip off *Syn.* กะเทาะ
เราะ	(v.) knock off
เราะ	(v.) skirt *See also:* walk along
เราะร้าย	(v.) speak rudely

English-Thai: HOPE Dictionary
absurd	(แอบเซิร์ด', แอบเซิร์ด') adj. เหลวไหล, น่าหัวเราะ, โง่เขลา, ไร้สาระ. -absurdity, absurdness n. -absurdly adv.
ad absurdum	(แอดแอบเซอ' ดัม) สู่จุดที่น่าหัวเราะ
aisle	(ไอลฺ) n. ทางเดินระหว่างที่นั่ง (ในรถ, โรงหนัง, เครื่องบิน, โบสถ์) , ที่นั่งฟังธรรมที่แบ่งเป็นตอนในโบสถ์. -in the aisles หัวเราะท้องแข็ง.
ashamed	(อะเชมดฺ') adj. อับอาย,กระดากใจ,ไม่เต็มใจเพราะกลัวถูกหัวเราะหรือต่อว่า, Syn. embarrassed, shamefaced ###A. proud)
belly laugh	n. การหัวเราะอย่างรุนแรง,การหัวเราะท้องแข็ง
cackle	(แคค'เคิล) {cackled,cackling,cackles} vi.,n. (การ) ร้องเสียงกะต๊ากหรือกุ๊ก ๆ (ไก่) ,หัวเราะกั๊กกั๊ก,พูดเสียงอึกทึก,ร้องเสียงที่แสดงการไม่เห็นด้วย,คำพูดเหลวไหล, See also: cackler n., Syn. cluck
cheshire cat	n. ผู้ที่หัวเราะแล้วเห็นไรฟัน,ผู้หัวเราะแบบแยกเขี้ยว
chortle	(คอร์'เทิล) vt. vi.,n. หัวเราะฮะฮะ.
chuckle {chuckled	vi.,n. (การ) หัวเราะเบา ๆ ,หัวเราะกับตัวเอง,แอบหัวเราะ,ร้องเสียงกระต๊าก (ไก่)
chuckles}	vi.,n. (การ) หัวเราะเบา ๆ ,หัวเราะกับตัวเอง,แอบหัวเราะ,ร้องเสียงกระต๊าก (ไก่)
chuckling	vi.,n. (การ) หัวเราะเบา ๆ ,หัวเราะกับตัวเอง,แอบหัวเราะ,ร้องเสียงกระต๊าก (ไก่)
clatter	(แคลท'เทอะ) {clattered.clattering,clatters} vi.,n. (เสียง) ดังกระทบ,เคลื่อนที่ดังโกรกเกรก,หัวเราะกิ๊ก ๆ ,พูดเร็ว,พูดไม่หยุด vt.ทำให้เกิดเสียงกระทบ,การพูดนินทา,การพูดเร็ว,การพูดฉอด, See also: clattery adj. ดูclatter
cockamamie	adj. น่าหัวเราะ,ไร้สาระ.
comical	(คอม'มิเคิล) adj. ตลก,ขบขัน,น่าหัวเราะ, See also: comicality n. ดูcomical, Syn. ludicrous
convulse	(คันวัลสฺ') {convulsed,convulsing,convulses} vt. สั่นสะเทือนอย่างรุนแรง,ทำให้สั่นสะเทือนอย่างรุนแรงด้วยการหัวเราะ (ความโกรธ ความเจ็บปวด หรืออื่น ๆ) ,ทำให้กล้ามเนื้อเกร็งตัวอย่างรุนแรง,ทำให้ชัก
convulsion	(คันวัล'เชิน) n.อาการชักกระตุก,การหดเกร็งของกล้ามเนื้ออย่างรุนแรง,การสั่นอย่างรุนแรง,การหัวเราะท้องแข็ง, Syn. fit,spasm,tremor
deride	(ดิไรดฺ') {derided,deriding,derides} vt. หัวเราะเยาะ,ดูถูก,เย้ยหยัน, See also: derider n. deridingly adv.
derision	(ดิริส'เชิน) n. การเยาะเย้ย,การหัวเราะเยาะ,การดูถูก,สิ่งที่ถูกหัวเราะเยาะ,ขี้ปาก
dolce	(โดล'เซ) adj. นิ่มนวล,ละมุนละไม,ไพเราะ
droll	(โดรล) adj. น่าขำ,น่าหัวเราะ,ตลก. n. คนตลก,คำพูดน่าขำ,ตัวตลก,เรื่องน่าขำ., See also: drollness n. drolly adv., Syn. comic
euphonic	(al) (ยูฟอน'นิเคิล) adj. เกี่ยวกับความไพเราะรื่นหู ที่เกิดขึ้นจากเสียง., Syn. euphonious
euphonious	(ยูโฟ'เนียส) adj. ไพเราะ,เพราะพริ้ง,รื่นหู., See also: euphoniousness n. ดูeuphonious, Syn. melodious
fair-spoken	adj. มีวาจาไพเราะ,ปากหวาน,พูดดี., See also: fair-spokenness n.
farcical	(ฟารฺ'ซิเคิล) adj. เกี่ยวกับละครตลก,น่าหัวเราะ,เหลวไหล, See also: farcicality n. farcicalness n. farcically adv., Syn. absurd ###A. serious
fine	(ไฟนฺ) {fined.fining,fines} adj. ดีเลิศ,เยี่ยม,ล้ำเลิศ,วิเศษ,ชั้นสูง,งดงาม,วิจิตร,หรูหรา,ประณีตไพเราะ,น่าชม,น่าฟัง,น่าดู,ละเอียดอ่อน,บอบบาง, (มีด) คม,ชำนาญ,บริสุทธิ์ adv. ดีเลิศ,เยี่ยม,ประณีต,ละมุนละไม,ละเอียดอ่อน. vi. บริสุทธิ์ขึ้น,ลดขนาดลง n. เงินค่าปรับ,
fleer	(เฟลียร์) vi.,n. (การ) หัวเราะเยาะ,เยาะเย้ย,ยั่วเย้า,ดูถูก,เหยียดหยาม n. การพูดเยาะเย้ย,การแสดงสีหน้าที่ดูถูก,การดูถูกข่มเหงผู้หลบหนี,ผู้หนี, See also: fleeringly adv., Syn. mock
foolish	(ฟูล'ลิช) adj. โง่,ทึ่ม,เชื่อ,น่าหัวเราะ,ไร้สาระ,เหลวไหล, Syn. silly
fun	(ฟัน) n. ความสนุกสนาน,ความขบขัน,เรื่องขบขัน,การหยอกล้อ -Phr. (make fun of,poke fun at หยอกล้อ,หัวเราะเยาะ) vt.,vi. เล่นตลก,ล้อเล่น. adj. เกี่ยวกับการหยอกล้อ,เกี่ยวกับการล้อเล่น,เพ้อฝัน,ร่าเริง, Syn. amusement
giggle	(กิก'เกิล) vi. หัวเราะคิกคัก., See also: giggler n., Syn. snigger,titter,chuckle,twitter
giggly	(กิก'กลี) adj. ซึ่งชอบหัวเราะคิกคัก
goo	(กู) n. สารที่หนา,สารที่เหนี่ยว,คำพูดที่ไพเราะ
goofy	(กู'ฟี่) adj. น่าหัวเราะ,โง่,เซ่อ,งมงาย, See also: goofily adv. goofiness n.
guffaw	(กูฟอ) n. การหัวเราะลั่น
guy	(ไก) n. เจ้าหมอนี่หมอโน่น,คนนั้นคนนี้,คนที่แต่งตัวประหลาด. vt. หัวเราะเยาะ
ha	###SW. ha (ฮา'ฮา) interj.,n. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือหัวเราะเยาะ,สนามเพลาะ abbr. haemolytic anemia,hospital admission
heehaw	(ฮี'ฮอ) n. เสียงร้องของลา,การหัวเราะหึ ๆ vi. ลาร้อง
horselaugh	n. การหัวเราะก๊าก ๆ การหัวเราะเสียงลั่น
howl	(เฮาลฺ) vt.,vi. หอน,ร้องโหยหวน,หัวเราะเสียงดัง. n. เสียงหอน,เสียงร้องโหยหวน
hysteric	(ฮิสเทอ'ริค) n. การหัวเราะหรือร้องไห้ที่ควบคุมไม่ได้,คนที่เป็นโรคฮิสทีเรีย. adj. ดูhysterical (ดู), Syn. hysteria
hysterical	(ฮิสเทอ'ริคัล) adj. เกี่ยวกับหรือทำให้เกิดฮิสทีเรีย,ซึ่งมีอาการหัวเราะหรือร้องไห้ที่ควบคุมไม่อยู่,ขบขันมาก,ซึ่งทำให้อดหัวเราะไม่ได้., See also: hysterically adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
absurd	(adj) ไร้สาระ,ไร้เหตุผล,ไม่สมเหตุผล,น่าหัวเราะ
amusing	(adj) น่าสนุก,น่าเพลิดเพลิน,น่าขบขัน,น่าหัวเราะ
caustic	(adj) กัดกร่อน,ถากถาง,เราะราย,เหน็บแนม
chuckle	(n) การหัวเราะหึๆ,การอมยิ้ม
comical	(adj) ขบขัน,น่าหัวเราะ,ตลก
deride	(vt) เยาะเย้ย,หัวเราะเยาะ,ดูถูก
derision	(n) การเยาะเย้ย,การหัวเราะเยาะ,การดูถูก
droll	(adj) น่าขำ,น่าหัวเราะ,น่าขัน,ตลกขบขัน
euphony	(n) เสียงเพราะ,ความเพราะพริ้ง,ความรื่นหู,ความไพเราะ
fine	(adj) ดี,วิเศษ,วิจิตร,งาม,ปลอดโปร่ง,ละเอียด,บอบบาง,ไพเราะ,น่าฟัง
flowery	(adj) มีดอก,สละสลวย,หรูหรา,ไพเราะ
fluency	(n) ความคล่อง,ความกลมกล่อม,ความไพเราะ,ความราบรื่น,การหลั่งไหล
fluent	(adj) กลมกล่อม,ไพเราะ,ราบรื่น,หลั่งไหล,คล่องแคล่ว
funny	(adj) น่าขัน,ตลก,สนุกสนาน,น่าหัวเราะ
gibe	(n) การหัวเราะเยาะ,การเยาะเย้ย,การเสียดสี,การถากถาง
giggle	(n) การหัวเราะคิก
humorous	(adj) ตลก,น่าขัน,น่าหัวเราะ
jeer	(vi) เยาะเย้ย,โห่,หัวเราะเยาะ
laugh	(n) เสียงหัวเราะ,การหัวเราะ
laughable	(adj) น่าหัวเราะ,น่าเยาะเย้ย,น่าเย้ยหยัน
laughter	(n) การหัวเราะ,เสียงหัวเราะ,ความขบขัน
ludicrous	(adj) น่าหัวเราะ,เปิ่น,ห้าแต้ม
mellifluous	(adj) หวานเจื้อยแจ้ว,ไพเราะ
melodious	(adj) ไพเราะ,รื่นหู,เสนาะหู
melody	(n) ทำนองเพลง,ความไพเราะ
musical	(adj) ไพเราะ,เสนาะหู,เกี่ยวกับเสียงดนตรี
prettiness	(n) ความน่ารัก,ความสวย,ความเก๋,ความสละสลวย,ความไพเราะ
pretty	(adj) น่ารัก,สวย,เก๋,สละสลวย,ไพเราะ
ridicule	(vt) เยาะเย้ย,หัวเราะเยาะ,หยอกล้อ,ยั่วเย้า
ridiculous	(adj) น่าขัน,น่าหัวเราะ,ขบขัน,ไร้สาระ
rotund	(adj) ใส(เสียง),อ้วน,ดังกังวาน,ไพเราะ
rotundity	(n) ความใส,ความอ้วน,ความดังกังวาน,ความไพเราะ
scoff	(n) การเยาะเย้ย,การหัวเราะเยาะ,การเสียดสี,การถากถาง
scream	(vi) ร้องลั่น,กรีดร้อง,หัวเราะลั่น,พูดเสียงดัง
simmer	(vi,vt) กรุ่นๆ,เคี่ยวให้เดือด,หัวเราะคิกๆ
snicker	(n) การหัวเราะคิกๆ
stultify	(vt) ทำให้ไร้ค่า,ทำให้น่าหัวเราะ,ทำให้เสื่อมเสีย
sugary	(adj) หวาน,มีน้ำตาล,คล้ายน้ำตาล,ไพเราะ
sweet	(adj) น่ารัก,หวาน,งาม,หอม,ไพเราะ
symphony	(n) วงซิมโฟนี,ความคล้องจอง,ความไพเราะ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
laughter reflex	รีเฟล็กซ์หัวเราะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Laughter	การหัวเราะ [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
amuse	(vt.) ทำให้หัวเราะ *See also:* ทำให้ขำ *Syn.* make laugh
bobbie hat and scarf	(sl.) หัวเราะ
bray	(vi.) คุยหรือหัวเราะด้วยเสียงแหบพร่า
break into	(phrv.) ปล่อยเสียง(ร้องเพลง, หัวเราะ, เสียงอื่นๆ)ทันที *See also:* ปล่อยก๊าก (หัวเราะ) *Syn.* burst into
buffon	(n.) เรื่องของคนหรือสถานการณ์ที่น่าหัวเราะ *See also:* ตัวตลก *Syn.* clown, laughing stock
cackle	(vi.) หัวเราะเสียงดังแหลม *Syn.* cluck, gabble
chortle	(vi.) หัวเราะร่าเริง *Syn.* chuckle, snort
chuckle	(n.) การหัวเราะเบาๆ *Syn.* chortle, giggle
chuckle	(vi.) หัวเราะเบาๆ *Syn.* laugh, giggle
coloratura	(n.) การร้องเพลงด้วยเสียงอันไพเราะ
crack up	(phrv.) อดหัวเราะไม่ได้ *See also:* หยุดหัวเราะไม่ได้ *Syn.* double up
crease up	(phrv.) อดหัวเราะไม่ได้ *See also:* หยุดหัวเราะไม่ได้ *Syn.* double up
crumple up	(phrv.) เปล่งเสียงร้อง (ด้วยความเจ็บปวดหรือหัวเราะ) *Syn.* double up
curl up	(phrv.) อดหัวเราะไม่ได้ *See also:* หัวเราะไม่หยุด *Syn.* double up
deride	(vt.) หัวเราะเยาะ *See also:* ดูถูก, เยาะเย้ย *Syn.* jeer, mock, ridicule
derision	(n.) การหัวเราะเยาะ *See also:* การเยาะเย้ย, การดูถูก *Syn.* mockery, scorn, ridicule *Ops.* honor, respect
dulcet	(adj.) ไพเราะ *See also:* หวาน, รื่นหู, เพราะ *Syn.* harmonious, melodious
eloquence	(n.) การพูดจาไพเราะ *Syn.* euphony
euphony	(n.) เสียงที่ไพเราะ *See also:* เสียงที่รื่นหู
fall about	(phrv.) อดหัวเราะไม่ได้ *See also:* กลั้นหัวเราะไม่ไหว, ขำกลิ้ง, หัวเราะร่วน

ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
He always makes me laugh	เขาทำให้ฉันหัวเราะได้เสมอ
He makes me laugh	เขาทำให้ฉันหัวเราะ
He almost laughed out loud	เขาเกือบหัวเราะออกมาดังๆ
How dare you make fun of us!	กล้าดียังไงมาหัวเราะเยาะพวกเรา
I'm not a man if I let them laugh at me like that	ฉันคงไม่ใช่ผู้ชายถ้าปล่อยให้พวกนั้นหัวเราะฉันอย่างนี้
Everyone's gonna laugh at me tomorrow	พรุ่งนี้ทุกๆ คนคงจะหัวเราะเยาะฉัน
I feel like she's making fun of me	ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าเธอกำลังหัวเราะเยาะฉันอยู่
It's so great to be able to laugh out loud	ยอดไปเลยที่สามารถหัวเราะออกมาดังๆ ได้

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
'Cause you're succeeding.	เราะคุณทำสำเร็จ งั้นเตรียมตัวสยองได้
That's why it's a stealth mission.	เราะงั้นเราถึงต้องพรางตัว
And so, we gave them what they wanted to believe.	เราะฉะนั้น เราจะให้พวกเขาในสิ่งที่เขาอยากเชื่อ
Thanks to you, they know we're here.	เราะนายแหละ มันรู้ที่ซ่อนเราเลย
Because I checked my grandmother's chart.	เราะผมตรวจดูที่ชาร์ท ของย่าผมแล้ว
Knock off the burn.	เราะเผาไหม้ \ n คุณคัดลอก?
Because when his diet crashes and burns into a giant pile of nutella, i'm the one he's gonna blame.	เราะเมื่อไรที่เขาอดอาหาร หรือออกกำลังกาย เริ่มมีกอง Nutella เต็มไปหมด ผมคือคนที่เขาจะโทษทันที
Because we can handle this. We can absolutely handle it.	เราะเราจัดการกันได้ จัดการได้แน่นอน
We're gonna see how many drumsticks	เราะเห็นแล้ว มีกลองจำนวนมาก
Princess, we can get married next time. Open your mouth first.	เราะแต่งงานกันในอนาคตแต่ตอนนี้อ้าปากให้หมอดูก่อนนะ
Ah, Gideon, listen.	อา กิเดโอน ฟัง หัวเราะร่าเริง
Hey, you laugh like a donkey.	เฮย คุณหัวเราะเหมือนลา
I have a very impressive array of first names.	ชื่อต้นของผมออกจะไพเราะนะครับ
She stood there laughing, her black hair blowing in the wind and told me all about herself.	หล่อนยืนหัวเราะอยู่ที่นั่น ผมดำพลิ้วไหวในสายลม หล่อนเล่าทุกอย่างเกี่ยวกับตัวเองให้ผมฟัง ทุกอย่าง
Then she started to laugh.	เเล้วหล่อนก็เริ่มหัวเราะ
"How funny. How supremely, wonderfully funny.	"ตลกดีนะ ช่างน่าหัวเราะอะไรปานนี้"
It's a lovely name that rolls off the tongue so easily.	ชื่อของฆาตกรไง เป็นชื่อไพเราะชวนเอ่ยนามว่า
That's why she stood there laughing when she...	นี่ล่ะที่ว่าทําไมหล่อนถึงยืนหัวเราะตอนที่--
Laughs, drinks, jokes, tricks. You know?	หัวเราะเครื่องดื่มตลกเทคนิค คุณรู้หรือไม่ว่า
I think we spent most of our time laughing.	{\cHFFFFFF}ผมคิดว่าเราใช้เวลาส่วนใหญ่ เวลาของเราหัวเราะ
# I can see them laugh at me	ฉันสามารถเห็นพวกเขาหัวเราะเยาะ ฉัน
When I was told I was to be your troop leader, I had a little weep and a laugh.	ผู้นำฉันก็มีร้องไห้น้อยและเสียง หัวเราะ ฉันไม่ทราบว่าพวกเราทุกคน
Have them out, have them out.	สิ่งที่คุณหัวเราะ, ดโรก?
So... more to raise a laugh...	เพื่อให้มากขึ้นเพื่อยกระดับ หัวเราะ
It's important to raise a laugh on the battlefield.	เพื่อยกระดับการหัวเราะใน สนามรบ และมีอารมณ์ขันมากบาง หัวเราะสามารถ
Some humorous books being written.	ถูกเขียนของหลักสูตร เพิ่มเติมสำหรับหัวเราะฉันบอก ว่า
"We'll get wet, boys, if we're not careful, chums" I said.	ถ้าเราไม่ระวังเพื่อนฝูงฉันบอก ว่า เพิ่มเติมสำหรับหัวเราะ
I haven't laughed so much since Pompeii!	ฉันไม่ได้หัวเราะมากตั้งแค่ ปอมเปอี!
Oh, yes is a word with a glorious ring, A true, universal, euphonious thing.	โอ้ใช่คือคำที่มีแหวนรุ่งโรจน์, จริงสากลสิ่งที่ไพเราะ
Begin to laugh a bit And stare a bit	หัวเราะและมีความสุขกัน
Begin to laugh a bit and stare a bit And walk around on air a bit	หัวเราะสนุกสนานเดินไปด้วยกัน
All I want is to hear you laugh again. You will hear me laugh.	- ฉันแค่อยากได้ยินเธอหัวเราะอีกครั้ง
More than you ever did before, because on one of those stars,	- คุณจะได้ยินแน่ มากกว่าที่คุณเคยได้ยินอีก เพราะบนดาวดวงหนึ่งบนนั้น ผมจะหัวเราะอยู่
I'll be laughing, but you won't know which one. So they'll all be laughing, all the stars.	แต่คุณจะไม่รู้ว่าเป็นดาวดวงไหน ฉะนั้นดาวทุกดวงจะหัวเราะ
And then your laugh Turned on the sun	แล้วเสียงหัวเราะของเธอนั้น ก็ทำให้วันสดใส
Then you'll laugh at my expense	ต่อมาคุณ'จะหัวเราะเยาะค่าใช้จ่ายของฉัน
Go on, laugh	ดำเนินต่อไป, เสียงหัวเราะ
He said I was a comedian playing to an audience who's afraid to laugh.	เขาบอกว่าพระเจ้าเป็นดาราตลก เขาแสดงต่อหน้าคนดูที่ไม่กล้าหัวเราะ
Look, they're laughing at us!	ดูพวกเขากำลังหัวเราะที่เรา!
Can't you see they're laughing at us?	คุณไม่สามารถเห็นพวกเขา กำลังหัวเราะที่เรา?

เราะ ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
くすくす笑う	[くすくすわらう, kusukusuwarau] Thai: หัวเราะคิกคัก English: to giggle
笑う	[わらう, warau] Thai: หัวเราะ English: to laugh

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า เราะ