riot
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *riot*, -riot-
riot ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| riot | (n.) การจลาจล See also: การก่อความไม่สงบ Syn. disturbance, disorder, turmoil |
| riot | (n.) สิ่งที่สนุกสนานเพลิดเพลินอย่างเต็มที่ Syn. festivity, merrymaking |
| riot | (n.) คนที่สนุกสนาน Syn. funny person |
| riot | (n.) การนำเสนอที่วิเศษงดงาม See also: การแสดงที่วิเศษ Syn. display, show |
| riot | (n.) ความสำมะเลเทเมา |
| riot | (vi.) ก่อการจลาจล See also: ก่อความไม่สงบ Syn. rampage, revolt |
| riot | (vi.) สำมะเลเทเมา See also: หลงระเริง Syn. abandon oneself, loosen up |
| riot in | (phrv.) ยินดียิ่งกับ See also: สำราญเต็มที่กับ Syn. revel in |
| rioter | (n.) ผู้ก่อการจลาจล Syn. rebel, mutinee, brawler |
| riotous | (adj.) เกี่ยวกับการจลาจล Syn. tumultuous, disorderly |
| riotously | (adv.) อย่างโกลาหล See also: อย่างจลาจล Syn. fiercely |
| riotousness | (n.) ความโกลาหล See also: การจลาจล |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| riot | (ไร'เอิท) n.,vi. (ก่อ) จลาจล,ความอลหม่าน,ความอึกทึกครึกโครม vt. หลงระเริง สำมะเลเทเมา, See also: rioter n., Syn. disorder,outburst |
| rioter | (ไร'เอิทเทอะ) n. ผู้ก่อการจลาจล,ผู้ก่อความไม่สงบ,ผู้สำมะเลเทเมา |
| riotous | (ไร'เอิทเทิส) adj. เกี่ยวกับการจลาจล,อลหม่าน,โกลาหล,น่าหัวเราะ,ปล่อยอารมณ์เต็มที่ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| riot | (n) ความวุ่นวาย,ความอลหม่าน,การจลาจล,ความโกลาหล |
| rioter | (n) ผู้ก่อการจลาจล,ผู้ก่อความวุ่นวาย,ผู้ก่อความไม่สงบ |
| riotous | (adj) วุ่นวาย,อลหม่าน,โกลาหล,เกี่ยวกับการจลาจล |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| riot | การจลาจล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Riot control | การควบคุมฝูงชน [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จลาจล | (n.) riot See also: disturbance, insurgence, insurrection, disorder Syn. ความวุ่นวาย, ความปั่นป่วน Ops. ความสงบเรียบร้อย |
| ผู้ก่อการจลาจล | (n.) rioter See also: rebel, revolutionary Syn. ผู้ก่อความไม่สงบ, ผู้ก่อการร้าย |
| ผู้ก่อการร้าย | (n.) rioter See also: rebel, revolutionary Syn. ผู้ก่อความไม่สงบ |
| ความรักชาติ | (n.) patriotism |
| ผู้รักชาติ | (n.) patriot See also: nationalist, loyalist |
| ราชรถ | (n.) royal chariot See also: royal car, royal vehicle |
| เพื่อนร่วมชาติ | (n.) compatriot See also: fellow-countryman, countryman |
| เวชยันต์ | (n.) Indra´s palace or chariot |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| There's a riot starting. I think we better hurry. | {\cHFFFFFF}มีการแข่งขันเริ่มต้นเป็น ผมคิดว่าเราดีกว่ารีบร้อน |
| All I know is there's a riot or something at Motihari in Champaran. | รู้แต่ว่าเกิดจลาจล หรืออะไรสักอย่างในชัมปาราน |
| But if we riot if we fight back we become the vandals and they become the law. | ถ้าเราก่อการจลาจล ถ้าเราตอบโต้ เราจะกลายเป็นคนป่าเถื่อน |
| A skirmish has broken out between student protesters and riot police assigned a security. | มีเหตุตีกัน ระหว่างนักเรียนที่ประท้วง ...ตำรวจปราบจลาจลถูกส่งเข้าระงับเหตุ คาดว่ามีผู้บาดเจ็บ |
| The army, riot police, and even traffiic police have been fully mobilized. | กองทัพ, ตำรวจปราบจราจลและแม้แต่ ตำรวจจราจรถูกเคลื่อนพลอย่างเต็มที่ |
| They've started a riot to cover the sniper. | พวกเขาได้เริ่มต้นก่อการจลาจล เพื่อให้ครอบคลุมซุ่มย? |
| And that's when the riot squad was ordered in. | และเมื่อ ทีมจลาจลได้รับคำสั่งสิ่งต่อไปนี้ |
| Whether Barker was responsible or not... for bringing in the riot squad, Joe never forgave him. | ไม่ว่าจะเป็น Barker รับผิดชอบหรือไม่ ... เพื่อนำในทีมจลาจล, โจไม่เคยให้อภัยเขา |
| Calling a riot an irrational expression of rage. | เราเรียกการจลาจลนั้นว่า /การกระทำที่ปราศจากเหตุผล |
| We stayed at the Hyatt House on Sunset. Called it the Riot House in those days. | เราพักที่ไฮแอทเฮาส์ สมัยนู้นเขาเรียกไรอ็อทเฮาส์ |
| When Sutler was appointed high chancellor, they were at the riot in Leeds. | พอซุทส์เล่อร์ได้เป็นผู้นำสูงสุด, พวกท่านอยู่ในกลุ่มจราจลที่ลีดส์. |
| Disturbance? That's what you're calling a riot nowadays? | วุ่ยวาย เดี๋ยวนี้คุณเรียกการจราจลว่าวุ่นวายเหรอ |
riot ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 防暴警察 | [fáng bào jǐng chá, ㄈㄤˊ ㄅㄠˋ ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ, 防暴警察] riot police; riot squad |
| 反导导弹 | [fǎn dǎo dǎo dàn, ㄈㄢˇ ㄉㄠˇ ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ, 反导导弹 / 反導導彈] anti-missile missile (such as the Patriot Missile) |
| 四轮马车 | [sì lún mǎ chē, ㄙˋ ㄌㄨㄣˊ ㄇㄚˇ ㄔㄜ, 四轮马车 / 四輪馬車] chariot |
| 六艺 | [liù yì, ㄌㄧㄡˋ ㄧˋ, 六艺 / 六藝] the Confucian Six Arts - namely rites or etiquette 禮|礼 (禮儀|礼仪), music 樂|乐 (音樂|音乐), archery 射 (射箭), charioteering 御 (駕車|驾车), calligraphy or literacy T書|书 (識字|识字), mathematics or reckoning 數|数 (計算|计算) |
| 幦 | [mì, ㄇㄧˋ, 幦] chariot canopy |
| 廞 | [xīn, ㄒㄧㄣ, 廞] to prepare horses and chariots for battle |
| 战车 | [zhàn chē, ㄓㄢˋ ㄔㄜ, 战车 / 戰車] war chariot; tank |
| 方釳 | [fāng xì, ㄈㄤ ㄒㄧˋ, 方釳] (arch.) metal horn attached as shield to horse or to the axle of a chariot |
| 楘 | [mù, ㄇㄨˋ, 楘] ornaments on chariot-shaft |
| 箛 | [gū, ㄍㄨ, 箛] (bamboo); trumpet for chariots |
| 车把式 | [chē bǎ shi, ㄔㄜ ㄅㄚˇ ㄕ˙, 车把式 / 車把式] expert cart-driver; charioteer |
| 辂 | [lù, ㄌㄨˋ, 辂 / 輅] chariot |
| 轏 | [zhàn, ㄓㄢˋ, 轏] chariot for sleeping and conveyance |
| 中国伊斯兰教协会 | [Zhōng guó Yī sī lán jiào Xié huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄧ ㄙ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ, 中国伊斯兰教协会 / 中國伊斯蘭教協會] Chinese Patriotic Islamic Association |
| 中国天主教爱国会 | [Zhōng guó Tiān zhǔ jiào Ài guó huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ, 中国天主教爱国会 / 中國天主教愛國會] Chinese Patriotic Catholic Association |
| 杯盘狼藉 | [bēi pán láng jí, ㄅㄟ ㄆㄢˊ ㄌㄤˊ ㄐㄧˊ, 杯盘狼藉 / 杯盤狼藉] cups and dishes in complete disorder (成语 saw); after a riotous drinking party |
| 骚乱 | [sāo luàn, ㄙㄠ ㄌㄨㄢˋ, 骚乱 / 騷亂] disturbance; riot; to create a disturbance |
| 血田 | [xuè tián, ㄒㄩㄝˋ ㄊㄧㄢˊ, 血田] field of blood; battlefield; hateful place; Aceldama (field bought by Judas Iscariot with his 30 pieces of silver in Matthew 27:7) |
| 辄 | [zhé, ㄓㄜˊ, 辄 / 輒] often; regularly; (archaic) luggage rack on a chariot (drooping down like ears, hence "chariot ears") |
| 中华学生爱国民主同盟 | [Zhōng huá xué sheng ài guó mín zhǔ tóng méng, ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ˙ ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ, 中华学生爱国民主同盟 / 中華學生愛國民主同盟] Patriotic Democratic Alliance of Chinese Students |
| 爱国 | [ài guó, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 爱国 / 愛國] patriotic; love of country; patriotism |
| 爱国主义 | [ài guó zhǔ yì, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 爱国主义 / 愛國主義] patriotism |
| 爱国者 | [ài guó zhě, ㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄜˇ, 爱国者 / 愛國者] patriot |
| 横行 | [héng xíng, ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥˊ, 横行 / 橫行] rampage; riot |
| 暴乱 | [bào luàn, ㄅㄠˋ ㄌㄨㄢˋ, 暴乱 / 暴亂] riot; rebellion; revolt |
| 釳 | [xì, ㄒㄧˋ, 釳] (arch.) metal horn attached as shield to horse or to the axle of a chariot |
| 轘 | [huàn, ㄏㄨㄢˋ, 轘] to tear between chariots (punishment |
| 冼星海 | [Xiǎn Xīng hǎi, ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄥ ㄏㄞˇ, 冼星海] Xian Xinghai (1905-1945), violinist and composer, known for patriotic wartime pieces, including Yellow River Oratorio 黃河大合唱|黄河大合唱 |
riot ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 刑務所暴動 | [けいむしょぼうどう, keimushoboudou] (n) prison riot |
| 機動隊 | [きどうたい, kidoutai] (n) (See 警察機動隊) riot police; riot squad; (P) |
| 機動隊員 | [きどうたいいん, kidoutaiin] (n) riot policeman |
| 警察機動隊 | [けいさつきどうたい, keisatsukidoutai] (n) riot police; riot squad |
| アズマギンザメ | [, azumaginzame] (n) Pacific longnose chimaera (Harriotta raleighana, species of deep water cartilaginous fish); narrownose chimaera |
| アズマギンザメ属 | [アズマギンザメぞく, azumaginzame zoku] (n) Harriotta (genus with two species of long-nosed chimaeras in the family Rhinochimaeridae) |
| グリオ;グリオー | [, gurio ; gurio-] (n) Griot; Jeli; type of African poet or bard |
| チャリオット | [, chariotto] (n) chariot |
| ニカの乱 | [ニカのらん, nika noran] (n) the Nika riots which took place in 532 in Constantinople |
| パトリオティズム | [, patorioteizumu] (n) patriotism; (P) |
| ヘリオトロープ | [, heriotoro-pu] (n) heliotrope |
| ヘリオトロピン | [, heriotoropin] (n) heliotropin |
| 一揆 | [いっき, ikki] (n) (a) riot; an insurrection |
| 五月革命 | [ごがつかくめい, gogatsukakumei] (n) events of May 1968 (strikes, protests and riots in France) |
| 五車星 | [ごしゃせい, goshasei] (n) (obsc) Auriga; the Charioteer |
| 兇徒;凶徒 | [きょうと, kyouto] (n) outlaw; rebel; rioter |
| 兵車 | [へいしゃ, heisha] (n) war chariot |
| 切り落し | [きりおとし, kiriotoshi] (n) {comp} clipping |
| 切り落とす;切り落す(io) | [きりおとす, kiriotosu] (v5s,vt) to cut down; to lop off; to prune |
| 剃り落とす | [そりおとす;すりおとす, soriotosu ; suriotosu] (v5s) to shave off the hair |
| 削り落とす | [けずりおとす, kezuriotosu] (v5s) to scrape off; to plane off |
| 動乱 | [どうらん, douran] (n,vs,adj-no) disturbance; agitation; commotion; upheaval; riot; (P) |
| 吊り落とし;吊り落し | [つりおとし, tsuriotoshi] (n) lifting body slam (sumo) |
| 同国人 | [どうこくじん, doukokujin] (n) fellow countryman; compatriot; person from same province |
| 同胞 | [どうほう(P);どうぼう;はらから, douhou (P); doubou ; harakara] (n) brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot; (P) |
| 国士 | [こくし, kokushi] (n) distinguished citizen; patriot; (P) |
| 国粋主義 | [こくすいしゅぎ, kokusuishugi] (n,adj-no) nationalism; extreme patriotism |
| 報国 | [ほうこく, houkoku] (n) patriotism |
| 大祖国戦争 | [だいそこくせんそう, daisokokusensou] (n) Great Patriotic War (Russian name for the war along the eastern front during World War II) |
| 尽忠報国 | [じんちゅうほうこく, jinchuuhoukoku] (n) loyalty and patriotism |
| 弱り衰える | [よわりおとろえる, yowariotoroeru] (v1) to languish |
| 忠君愛国 | [ちゅうくんあいこく, chuukun'aikoku] (n) loyalty and patriotism |
| 愛国 | [あいこく, aikoku] (n,adj-no) love of (one's) country; patriotism; (P) |
| 愛国の志士 | [あいこくのしし, aikokunoshishi] (n) patriot |
| 愛国主義 | [あいこくしゅぎ, aikokushugi] (n) nationalism; patriotism |
| 愛国団体 | [あいこくだんたい, aikokudantai] (n) patriotic group or organization (organisation) |
| 愛国心 | [あいこくしん, aikokushin] (n) patriotic feelings; patriotism |
| 愛国者 | [あいこくしゃ, aikokusha] (n) patriot |
| 愛国運動 | [あいこくうんどう, aikokuundou] (n) patriotic movement |
| 慨世憂国 | [がいせいゆうこく, gaiseiyuukoku] (n) worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 切り落し | [きりおとし, kiriotoshi] clipping |
| 逆切り落し | [ぎゃくきりおとし, gyakukiriotoshi] shielding, reverse clipping |
riot ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จลาจล | [n.] (jalājon) EN: riot ; disturbance ; insurgence ; insurrection ; uprising ; unrest ; disorder ; great confusion FR: émeute [f] ; désordres [mpl] ; troubles [mpl] ; insurrection [f] ; révolte [f] ; soulèvement [m] ; grande confusion [f] |
| การจลาจล | [n.] (kān jalājon) EN: insurrection ; insurgency ; riot ; rioting FR: insurrection [f] ; émeute [f] |
| การจราจล | [n.] (kān jarājøn) EN: rebellion ; riot ; turmoil ; sedition FR: |
| ก่อการจลาจลต่อรัฐบาล | [v. exp.] (køkān jalāj) EN: revolt against the government ; riot FR: |
| ลานตา | [adv.] (lān tā) EN: a profusion ; riot of FR: |
| ปราบปรามการจลาจล | [v. exp.] (prāpprām kā) EN: put down a riot ; suppress ariot ; quell a riot FR: mater une révolte |
| ชาวเรา | [n. exp.] (chāo rao) EN: FR: nos compatriotes |
| หิริโอตตัปปะ | [n.] (hiriōttappa) EN: conscience ; sense of shame ; sense of right and wrong FR: |
| ขมิ้น | [n.] (khamin) EN: oriole FR: loriot [m] |
| คนที่รักชาติ | [n. exp.] (khon thī ra) EN: patriot FR: patriote [m] |
| แคร่ | [n.] (khraē) EN: carriage of a typewriter FR: chariot (de machine à écrire) [m] |
| เครือข่ายคนไทยหัวใจรักชาติ | [n. prop.] (Khreūakhāi ) EN: Thai Patriots Network FR: |
| ความรักชาติ | [n. exp.] (khwām rak c) EN: patriotism FR: patriotisme [m] ; amour de la patrie [f] |
| กฎของบอยล์ | [n. exp.] (kot khøng B) EN: Boyle's law ; Boyle-Mariotte law FR: |
| ลัทธิชาตินิยม | [n. exp.] (latthi chāt) EN: nationalism ; patriotism FR: nationalisme [f] ; patriotisme [m] |
| หลุยส์ เบลริโอด์ | [n. prop.] (Lui Blēriō) EN: Louis Blériot FR: Louis Blériot |
| แมริออท โฮเต็ล | [TM] (Maēriøt Hōt) EN: Marriott Hotel FR: hôtel Mariott [m] |
| นกขมิ้น | [n. exp.] (nok khamin) EN: oriole FR: loriot [m] |
| นกขมิ้นแดง | [n. exp.] (nok khamin ) EN: maroon oriole FR: loriot pourpré [m] ; loriot purpurin [m] |
| นกขมิ้นหัวดำเล็ก | [n. exp.] (nok khamin ) EN: dark-throated oriole FR: loriot à gorge noire [m] ; loriot à gorge sombre [m] ; loriot à poitrine striée [m] |
| นกขมิ้นหัวดำใหญ่ | [n. exp.] (nok khamin ) EN: black-hooded oriole FR: loriot à capuchon noir [m] ; loriot à tête noire [m] |
| นกขมิ้นขาว | [n. exp.] (nok khamin ) EN: silver oriole FR: loriot argenté [m] |
| นกขมิ้นปากเรียว | [n. exp.] (nok khamin ) EN: slender-billed oriole FR: loriot à bec effilé [m] ; loriot à bec étroit [m] ; loriot à bec fin [m] |
| นกขมิ้นท้ายทอยดำ | [n. exp.] (nok khamin ) EN: black-naped oriole FR: loriot de Chine [m] |
| อลเวง | [adj.] (onlawēng) EN: tumultuous ; in turmoil ; chaotic ; in noisy confusion ; wild ; boisterous ; riotous ; rowdy ; turbulent ; unruly; FR: confus ; chaotique ; tumultueux |
| เพื่อนร่วมชาติ | [n. exp.] (pheūoen rua) EN: compatriot ; fellow-countryman ; countryman FR: compatriote [m] |
| เพื่อนร่วมภาคเดียวกัน | [n. exp.] (pheūoen rua) EN: compatriots FR: |
| พี่น้องประชาชน | [n. exp.] (phīnøng pra) EN: people ; citizens FR: concitoyens [mpl] ; population [f] ; compatriotes [mpl] |
| ผู้ก่อการจลาจล | [n. exp.] (phū køkān j) EN: rioter FR: émeutier [m] |
| ผู้ก่อการร้าย | [n.] (phūkøkānrāi) EN: insurgent ; terrorist ; rioter ; bandit FR: terroriste [m] ; insurgé [m] |
| ผู้ก่อการจลาจล | [n. exp.] (phū kø kānj) EN: rioter ; rebel ; revolutionary FR: |
| ผู้รักชาติ | [n. exp.] (phū rak chā) EN: patriot ; nationalist ; loyalist FR: patriote [m] ; nationaliste [m] |
| รักชาติ | [v. exp.] (rak chāt) EN: love one's country ; be patriotic FR: être patriotique |
| ราชรถ | [n.] (rātcharot) EN: royal chariot ; royal vehicle FR: |
| โรงแรม แมริออท | [TM] (Rōngraēm Ma) EN: Marriott Hotel ; JW Marriott Hotel FR: hôtel Mariott [m] |
| รถ | [n.] (rot) EN: vehicle ; car ; automobile ; motor car ; wheeled vehicle ; carriage ; wagon ; cart FR: véhicule [m] ; voiture [f] ; automobile [f] ; auto [f] ; wagon [m] ; charrette [f] ; char [m] ; chariot [m] |
| รถเข็น | [n. exp.] (rotkhen) EN: trolley ; shopping cart ; pushcart ; cart FR: caddie [m] (anglic.) ; chariot [m] ; table roulante [f] |
| รถเข็นอเนกประสงค์ | [n. exp.] (rot khen an) EN: FR: chariot multi-usage [m] |
| รถม้า | [n. exp.] (rot mā) EN: carriage ; horse carriage ; horse-drawn carriage ; horse-drawn vehicle ; buggy ; chariot FR: calèche [f] ; carrosse [m] ; fiacre [m] ; voiture à cheval [f] ; charrette [f] |
| ตะเฆ่ | [n.] (takhē) EN: two-wheeled handcart ; barrow FR: chariot [m] ; diable [m] |
riot ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Rassenkrawall | {n}racial riot |
| Streitwagen | {m}chariot |
| Triumphwagen | {m}chariot |
| Wagenlenker | {m}charioteer |
| Weihnachtsbaumkoralle | {f} (Studeriotes longiramosa) [zool.]Christmas tree coral |
| Patriot | {m} | Patrioten |
| Patriotismus | {m}patriotism |
| patriotisch | {adj} | patriotischer | am patriotischstenpatriotic | more patriotic | most patriotic |
| patriotisch | {adv}patriotically |
| Rassenunruhen | {pl}racial riots |
| Überfallkommando | {n}riot squad |
| Zusammenrottung | {f} [jur.]riotous assembly |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า riot