cue
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *cue*, -cue-
cue ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cue | (n.) การบอกเป็นนัย Syn. hint, tip |
| cue | (n.) บทบาท |
| cue | (vt.) บอกเป็นนัย |
| cue | (n.) สิ่งเตือนความจำ |
| cue | (n.) แถว See also: คนที่เข้าแถวเพื่อรอกระทำบางสิ่งบางอย่าง, คนที่เข้าคิว Syn. queue |
| cue | (n.) ไม้คิว See also: ไม้แทงบิลเลียด |
| cue | (vt.) ยิงด้วยไม้คิว |
| cue | (n.) อักษรคิว See also: อักษร q |
| cue in | (phrv.) ให้สัญญาณ |
| cue in | (phrv.) คัดเลือก See also: คัดสรร |
| cuecard | (n.) คนบอกบท Syn. playreader |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cue | (คิว) {cued,cuing,cues} n. ผมเปีย,ไม้แทงบิลเลียด,แถวคน,คำแนะนำ,คำบอกบท,สิ่งกระตุ้น,บท,เจตนารมณ์ vt. ถักเป็นผมเปีย,ใช้ไม้แทงบิลเลียดตี,บอกบท,บอกเป็นนัย,สอดแทรก,นำทาง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cue | (n) สัญญาณ,ไม้แทงบิลเลียด,คำบอกบท,บท,แถว,หางเปีย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cuesta | เขาเควสตา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คิว | (n.) cue See also: billiard cue Syn. ไม้คิว |
| ไม้คิว | (n.) cue See also: billiard cue |
| barbeque | (abbr.) คำย่อของ barbecue |
| BBQ | (abbr.) คำย่อของ barbecue Syn. barbeque |
| กู้ภัย | (v.) rescue See also: save, aid, help, restore Syn. กอบกู้, ช่วยเหลือ |
| บรรเทาทุกข์ | (v.) rescue See also: alleviate distress, relieve distress Syn. ช่วยเหลือ, สงเคราะห์ |
| บาร์บีคิว | (n.) barbecue See also: Bar-B-Q |
| หมูหัน | (n.) barbecued suckling-pig |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| He is the one who rescued me | เขาเป็นคนที่ช่วยชีวิตฉัน |
| Call me if you need a rescue | โทรหาฉันถ้าอยากให้ช่วยเหลือ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That was our cue to eat some and proclaim it the best she'd ever made. | นั่นเป็นตอนที่ถึงคิวของพวกเราที่จะชิม... แล้วก็ชมว่ามันเป็นจานที่ยอดที่สุดที่แม่ทำมา |
| That's the cue for a changeover. | แอบปรุงค๊อกเทลกุ้งเอง ตดใส่ขนมเมอแรงส์ |
| This is your cue if you have something to respond, young man | คราวนี้ถึงที่ของเธอถ้าเธอต้องการที่จะีรับผิดชอบบางอย่าง |
| That's my cue to put Operation Shang into action. | นี่เป็นโอกาสของข้าที่จะพลิกแผนปฏิบัติการของชาง |
| This one missedher cue at the chlo? | this one missedher cue at the chlo? |
| Here we go. Cue Mr. Pilch, coming back from work. | คุณผู้ชาย ได้แก่คุณพิลช์ ก็จะกลับจากที่ทำงาน |
| Hey, cue ball. Need directions? | เฮ้ ลูกคิวNอยากได้คำชี้แนะไหม |
| I need to take a cue from astor,get their attention. | ผมต้องรับบทจากแอสเตอร์ เรียกร้องความสนใจ |
| In fact, cue the wind. | หน้าแบบนี้ คงต้องพวกเดียวกันถึงจะรักลง |
| A musical cue to be lively. | เสียงเหมือนดนตรีที่น่ารักมีชีวิตชีวา |
| Oh. that's-- that's my cue to go. | โอ้, ถึงคิวที่ฉันต้องไปละ |
| All right, I'll take that as my cue to leave. oh, you're very perceptive. | ก็ได้ ฉันเข้าใจว่านั่นหมายความว่าให้ฉันไปได้แล้ว |
cue ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 母球 | [mǔ qiú, ㄇㄨˇ ㄑㄧㄡˊ, 母球] cue ball (in billiards) |
| 球竿 | [qiú gān, ㄑㄧㄡˊ ㄍㄢ, 球竿] cue (billiards); club (golf); stick (hockey) |
| 韵事 | [yùn shì, ㄩㄣˋ ㄕˋ, 韵事 / 韻事] poetic occasion; elegant situation; in literature, the cue for a poem |
| 防化救援 | [fáng huà jiù yuán, ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄢˊ, 防化救援] antichemical rescue |
| 烤肉 | [kǎo ròu, ㄎㄠˇ ㄖㄡˋ, 烤肉] barbecue (lit. roast meat) |
| 烤肉酱 | [kǎo ròu jiàng, ㄎㄠˇ ㄖㄡˋ ㄐㄧㄤˋ, 烤肉酱 / 烤肉醬] barbecue sauce |
| 烧烤 | [shāo kǎo, ㄕㄠ ㄎㄠˇ, 烧烤 / 燒烤] barbecue; roast |
| 烧烤酱 | [shāo kǎo jiàng, ㄕㄠ ㄎㄠˇ ㄐㄧㄤˋ, 烧烤酱 / 燒烤醬] barbecue sauce |
| 烧腊 | [shāo là, ㄕㄠ ㄌㄚˋ, 烧腊 / 燒臘] barbecue (Cantonese style) |
| 螟 | [míng, ㄇㄧㄥˊ, 螟] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest |
| 螟虫 | [míng chóng, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄨㄥˊ, 螟虫 / 螟蟲] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest |
| 钻心虫 | [zuān xīn chóng, ㄗㄨㄢ ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄥˊ, 钻心虫 / 鑽心蟲] boring insect; snout moth's larva (Aphomia gullaris or Plodia interpuncuella or Heliothus armigera etc), major agricultural pest |
| 挽救儿童 | [wǎn jiù ér tóng, ㄨㄢˇ ㄐㄧㄡˋ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ, 挽救儿童 / 挽救兒童] to rescue a child; Save the Children, a British charity |
| 昆卡 | [Kūn kǎ, ㄎㄨㄣ ㄎㄚˇ, 昆卡] Cuenca |
| 明显的句法线索 | [míng xiǎn de jù fǎ xiàn suǒ, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄐㄩˋ ㄈㄚˇ ㄒㄧㄢˋ ㄙㄨㄛˇ, 明显的句法线索 / 明顯的句法線索] explicit syntactic cue |
| 搭救 | [dā jiù, ㄉㄚ ㄐㄧㄡˋ, 搭救] rescue |
| 抢救 | [qiǎng jiù, ㄑㄧㄤˇ ㄐㄧㄡˋ, 抢救 / 搶救] rescue |
| 救援队 | [jiù yuán duì, ㄐㄧㄡˋ ㄩㄢˊ ㄉㄨㄟˋ, 救援队 / 救援隊] rescue team |
| 救护 | [jiù hù, ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨˋ, 救护 / 救護] rescue; administer first-aid |
| 救赎 | [jiù shú, ㄐㄧㄡˋ ㄕㄨˊ, 救赎 / 救贖] rescue and redeem |
| 营救 | [yíng jiù, ˊ ㄐㄧㄡˋ, 营救 / 營救] rescue |
| 援救 | [yuán jiù, ㄩㄢˊ ㄐㄧㄡˋ, 援救] to come to the aid of; to save; to rescue from danger; to relieve |
| 搜救 | [sōu jiù, ㄙㄡ ㄐㄧㄡˋ, 搜救] search and rescue |
cue ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カンペ | [, kanpe] (n) (abbr) (See カンニングペーパー) large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card |
| 奥行き表現モード | [おくゆきひょうげんモード, okuyukihyougen mo-do] (n) {comp} depth cue mode |
| 奥行き表現定義表 | [おくゆきひょうげんていぎひょう, okuyukihyougenteigihyou] (n) {comp} depth cue table |
| 弁髪;ベン髪;辮髪(oK) | [べんぱつ(弁髪;辮髪);ベンぱつ(ベン髪), benpatsu ( benpatsu ; benpatsu ); ben patsu ( ben kami )] (n) pigtail; queue; cue |
| きかっけ | [, kikakke] (n) (variant form of 切っ掛け) (See きっかけ) chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion |
| キュー | [, kyu-] (n) (1) queue; (2) cue; (P) |
| シュラスコ | [, shurasuko] (n) Brazilian barbecue (por |
| バーベキュー | [, ba-bekyu-] (n) barbecue; BBQ; (P) |
| バーベキューソース | [, ba-bekyu-so-su] (n) barbecue sauce; BBQ sauce |
| バーベキュー場 | [バーベキューじょう, ba-bekyu-jou] (n) barbecue site; barbecue area |
| レスキュー | [, resukyu-] (n) rescue; (P) |
| レスキューダイバー | [, resukyu-daiba-] (n) rescue diver |
| レスキュー部隊 | [レスキューぶたい, resukyu-butai] (n) rescue party; rescue squad |
| レスキュー隊 | [レスキューたい, resukyu-tai] (n) rescue squad; rescue party |
| 免れる | [まぬかれる(P);まぬがれる, manukareru (P); manugareru] (v1,vt) to escape from; to be rescued from; to avoid; to evade; to avert; to elude; to be exempted; to be relieved from pain; to get rid of; (P) |
| 助かる | [たすかる, tasukaru] (v5r,vi) (1) to be saved; to be rescued; to survive; (2) to escape harm; to be spared damage; (3) to be helped; to be saved trouble; (P) |
| 奥行き表現 | [おくゆきひょうげん, okuyukihyougen] (n) {comp} depth cueing |
| 手玉 | [てだま, tedama] (n) beanbags; jackstones; cueball |
| 救い上げる | [すくいあげる, sukuiageru] (v1) to pick up and rescue |
| 救い主 | [すくいぬし, sukuinushi] (n) savior (the Savior); rescuer |
| 救う | [すくう, sukuu] (v5u,vt) to rescue from; to help out of; to save; (P) |
| 救出 | [きゅうしゅつ, kyuushutsu] (n,vs) rescue; extricate; reclaim; deliverance; (P) |
| 救出作戦 | [きゅうしゅつさくせん, kyuushutsusakusen] (n) rescue mission; evacuation operation |
| 救助船 | [きゅうじょせん, kyuujosen] (n) lifeboat; rescue ship |
| 救助艇 | [きゅうじょてい, kyuujotei] (n) lifeboat; rescue boat |
| 救助隊 | [きゅうじょたい, kyuujotai] (n) rescue team or party |
| 救護班 | [きゅうごはん, kyuugohan] (n) relief squad; rescue party |
| 救難ヘリコプター | [きゅうなんヘリコプター, kyuunan herikoputa-] (n) rescue helicopter |
| 焼き肉(P);焼肉(P) | [やきにく, yakiniku] (n) yakiniku (Japanese dish of fried meat); Korean barbecue; (P) |
| 牛の毛草 | [うしのけぐさ;ウシノケグサ, ushinokegusa ; ushinokegusa] (n) (uk) sheep's fescue (Festuca ovina) |
| 疎開者 | [そかいしゃ, sokaisha] (n) evacuee |
| 避難民 | [ひなんみん, hinanmin] (n) refugees; evacuees; (P) |
| 避難者 | [ひなんしゃ, hinansha] (n) evacuee |
| 避難路 | [ひなんろ, hinanro] (n) evacuation route; escape route (for evacuees) |
| 頭だし;頭出し | [あたまだし, atamadashi] (n) cueing (e.g. a magnetic tape, recording) (cuing); cue; feeding (e.g. paper under a print head); feed; document loading |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 奥行き表現モード | [おくゆきひょうげんモード, okuyukihyougen mo-do] depth cue mode |
| 奥行き表現定義表 | [おくゆきひょうげんていぎひょう, okuyukihyougenteigihyou] depth cue table |
| 奥行き表現 | [おくゆきひょうげん, okuyukihyougen] depth cueing |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 救う | [すくう, sukuu] Thai: ช่วยให้รอดพ้นจาก English: to rescue from |
cue ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คิว | [n.] (khiu [= khi) EN: cue ; billiard cue FR: queue de billard [f] |
| ไม้แทงบิลเลียด | [n. exp.] (mai thaēng ) EN: cue FR: queue de billard [f] |
| บาร์บีคิว | [n.] (bābīkhiu) EN: barbecue FR: barbecue [m] ; brochette [f] |
| บาร์บีคิวซอส ; ซอสบาร์บีคิว | [n. exp.] (bābīkhiu sø) EN: barbecue sauce FR: |
| บรรเทาทุกข์ | [v. exp.] (banthao thu) EN: rescue ; provide relief ; alleviate relief ; alleviate distress ; mitigate suffering FR: soulager la peine |
| บัวบก | [n.] (būabok) EN: Asiatic pennywort ; Indian pennywort ; Tiger Herbal FR: hydrocotyle [f] ; écuelle d'eau [f] |
| ชาม | [n.] (chām) EN: bowl ; deep dish ; plate ; soup plate FR: bol [m] ; coupe [f] ; écuelle [f] |
| ชามข้าวสุนัข | [n. exp.] (chām khāo s) EN: feeding bowl ; dog bowl FR: écuelle [f] |
| ช่วย | [v.] (chūay) EN: rescue ; save FR: sauver ; secourir |
| ช่วยชีวิต | [v. exp.] (chūay chīwi) EN: save another's life ; rescue ; succour ; succor (Am.) FR: sauver la vie ; secourir ; venir à l'aide (de) |
| ชุมนุมเรื่องสั้น | [n. exp.] (chumnum reū) EN: anthology of short stories FR: recueil de nouvelles [m] |
| เด็ด | [v.] (det) EN: pick ; pluck ; nip off ; take away ; pinch off FR: cueillir ; couper avec les ongles |
| เด็ดดอกไม้ | [v. exp.] (det døkmai) EN: pick flowers FR: cueillir des fleurs |
| เด็ดดอกไม้ดอกหนึ่ง | [v. exp.] (det døkmai ) EN: pick a flower FR: cueillir une fleur |
| หีบศพ | [n.] (hīpsop) EN: coffin ; casket FR: cercueil [m] ; bière [f] |
| ห้องรับแขก | [n. exp.] (hǿng rapkha) EN: parlour ; living room ; drawing room ; reception hall FR: salon [m] ; accueil [m] |
| ห้องรับรอง | [n. exp.] (hǿng raprøn) EN: lounge ; reception room FR: salon d'accueil [m] |
| หอพัก | [n.] (høphak) EN: dormitory FR: foyer [m] ; pension [f] ; dortoir [m] ; local d'accueil [m] ; chambres d'étudiant [mpl] ; kots [mpl] (Belg.) |
| จำนวนจุผู้โดยสาร | [n. exp.] (jamnūan ju ) EN: FR: nombre maximum de passagers [m] ; capacité maximale d'accueil [f] |
| จุ | [v.] (ju) EN: contain ; hold ; have a capacity for ; be capable for holding ; accomodate FR: contenir ; jauger ; avoir une capacité de ; accueillir |
| จุผู้ชม | [v. exp.] (ju phūchom) EN: FR: accueillir |
| แก้ไข | [v.] (kaēkhai) EN: save ; rescue ; deliver FR: s'en sortir |
| ไก่ย่าง | [n. exp.] (kai yāng) EN: roasted chicken ; barbecued chicken ; grilled chicken ; broiled chicken ; crispy fried chicken ; grilled herb-marinated chicken FR: poulet rôti [m] ; poulet grillé [m] |
| กะลา | [n. exp.] (kalā) EN: coconut shell ; half of coconut shell FR: coquille de noix de coco [f] ; écuelle de noix de coco [f] |
| การช่วยชีวิต | [n. exp.] (kān chūay c) EN: rescue FR: sauvetage [m] |
| การรับแขก | [n. exp.] (kān rap kha) EN: hospitality FR: accueil [m] ; hospitalité [f] |
| การต้อนรับ | [n.] (kān tønrap) EN: reception ; welcome ; hospitality ; accommodation FR: réception [f] ; accueil [m] ; hospitalité [f] |
| การต้อนรับลูกค้า | [n. exp.] (kān tønrap ) EN: FR: accueil des clients [m] |
| การต้อนรับอย่างอบอุ่น | [n. exp.] (kān tønrap ) EN: warm welcome FR: accueil chaleureux [m] |
| เก็บดอกไม้ | [v. exp.] (kep døkmāi) EN: pluck flowers FR: cueillir des fleurs |
| เก็บเห็ด | [v. exp.] (kep het) EN: FR: cueillir des champignons ; ramasser des champignons |
| เก็บผัก | [v. exp.] (kep phak) EN: FR: récolter les légumes ; cueillir les légumes |
| เก็บผลไม้ | [v. exp.] (kep phonlam) EN: pick fruit FR: cueillir des fruits ; récolter des fruits |
| ไข่ปิ้งทรงเครื่อง | [n. exp.] (khai ping s) EN: barbecued eggs ; grilled eggs FR: |
| ไข่ทรงเครื่อง | [n. exp.] (khai songkh) EN: barbecued eggs ; grilled eggs FR: |
| คำกล่าวต้อนรับ | [n. exp.] (khamklāo tø) EN: FR: mot d'accueil [m] |
| ขันน้ำ | [n. exp.] (khan nām) EN: dipping bowl ; water dipper ; dipper ; water bowl FR: écuelle [f] |
| ข้าวเหนียวหมูปิ้ง | [xp] (khāonīo mū ) EN: pork barbecue and sticky rice FR: |
| เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ | [n. exp.] (khaotoē pra) EN: front desk FR: comptoir d'accueil [m] |
| เคาน์เตอร์ต้อนรับ | [n. exp.] (khaotoē tøn) EN: reception FR: comptoir d'accueil [m] |
cue ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Stichwort | {n} | auf Stichwort | genau aufs Stichwort; wie gerufen | das Stichwort geben; das Einsatzzeichen geben | jdm. sein Stichwort gebencue | on cue | right on cue | to cue | to give sb. his cue |
| Stütze | {f} für das Queuecue rest |
| Spielball | {m}cue ball |
| Grill | {m}barbecue; BBQ |
| Bergwacht | {f}mountain rescue service |
| Bergungsarbeiten | {pl}rescue work |
| Bergungsmannschaft | {f}rescue party; salvage crew |
| Rettungsaktion | {f}rescue operation |
| Rettungsdienst | {m}rescue service |
| Rettungsflugzeug | {n}rescue aircraft; rescue plane |
| Rettungsgrabung | {f}rescue excavation |
| Rettungshubschrauber | {m}rescue helicopter |
| Rettungsversuch | {m}rescue attempt |
| Rettung | {f}rescue |
| Signal | {n}cue |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า cue