English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
การตก | (n.) fall See also: drop Syn. การหล่น, การหลุด |
การตกงาน | (n.) unemployment See also: losing a job Syn. การว่างงาน |
การตกต่ำ | (n.) subsidence See also: declination, collapse, deterioration, decay, wane Syn. การพัง, การร่วง, การลด |
การตกปลา | (n.) angling |
การตกลง | (n.) acceptance See also: admission, agreement, allowance Syn. การยอมรับ, การยินยอม, การเห็นชอบ, การเห็นด้วย |
การตกลง | (n.) contract See also: making agreement, making a promise Syn. การทำความตกลง, การรับรอง, การให้คำมั่น |
การตกลง | (n.) agreement See also: concurrence, accord |
การตกลงใจ | (n.) making a decision See also: determination, resolution, choosing, deciding Syn. การตัดสินใจ |
การตกอับ | (n.) misfortune See also: haplessness, unluckiness Syn. ความเคราะห์ร้าย, การอับโชค |
การตกเลือด | (n.) bleeding See also: losing blood, having a hemorrhage |
การตกเลือด | (n.) miscarriage |
การตกแต่ง | (n.) decoration See also: ornamentation Syn. การประดับ |
การตกแต่ง | (n.) adornment See also: decoration, ornamentation, embellishment Syn. การประดับ |
การตกแต่ง | (n.) decoration See also: adornment, ornamentation, embellishment Syn. การประดับ |
การตกแต่ง | (n.) embellishment See also: adornment, decoration, ornamentation Syn. การประดับ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
acceptance | (แอคเซพ' เทินซฺ) n. การยอมรับ, การรับ, การตรวจรับ,การตกลงด้วย (approval) |
accession | (แอคเซส' เชิน) n. การเข้าครอบครอง, การเพิ่มขึ้น, สิ่งที่เพิ่มหรือใส่เข้า, การพิมพ์ขึ้นของทรัพย์สิน, การตกลง, ลงบัญชี, สรรหา, Syn. succession) |
adornment | (อะดอร์น' เมินทฺ) n. การประดับ, การตกแต่ง, เครื่องตกแต่ง, Syn. ornament) |
agreement | (อะกรี' เมินทฺ) n. การตกลง, การยินยอม, การเห็นด้วย, ข้อตกลง, สัญญา, ความเห็น ตรงกัน, Syn. pact, consent, alliance) |
angling | (แอง' กลิง) n. การตกปลา |
anovulant | (แอนนอพ' ววลันท) n, ยาต้านการตกไข่ |
assent | (อะเซนทฺ') vi. ตกลง, ยินยอม,ยอมรับ. -n. การตกลง,การยินยอม. -assentation n. -assentive adj., Syn. concur, agree, allow ###A. dissent, disagree, denial) |
atonement | (อะโทน'เมินทฺ) n. การชดเชย,การไถ่คืน,การคืนดีของพระเจ้าและมนุษย์โดยพระเยซูคริสต์,การตกลง,การคืนดี, Syn. amends, reparation) |
beauty | (บิว'ที่) n. ความสวยงาม,สิ่งที่สวยงาม,สิ่งที่ดีงาม,หญิงงาม,คนงาม,ข้อขำ,การตกแต่งให้สวยงาม,ข้อได้เปรียบ,คนเด่น,สิ่งที่ดีเด่น, Syn. charm ###A. eyesore |
booking | (บุค'คิง) n. สัญญา,การตกลง,การจอง |
brushup | n. การทบทวนศึกษาใหม่,การตกแต่ง,การทาสีใหม่ |
character code | รหัสอักขระหมายถึงสัญลักษณ์ต่าง ๆ ที่กำหนดให้ใช้เป็นรหัสแทนอักขระ หรือมีความหมายอย่างใดอย่างหนึ่งตามที่มีการตกลงกันไว้ เป็นต้นว่า ตารางรหัสแอสกี (ASCII table) และรหัสเอ็บซีดิก (EBCDIC) โปรแกรมสำเร็จบางโปรแกรมใช้รหัสเหล่านี้ผสมกับตัวอักขระบางตัวเป็นรหัสคำสั่งให้เป็นการขีดเส้นใต้ , ทำตัวเอน ฯ |
comedown | n. การตกอับ,การเสื่อมลงของฐานะ |
composition | (คอมพะซิซ'เชิน) n. การประกอบเป็นส่วนต่าง ๆ ทั้งหมด,ผลิตผล,ส่วนประกอบ,องค์ประกอบ,ภาพประกอบ,ของผสม,การประพันธ์,การแต่งเพลง,การเกิดเป็นสารประกอบ,การตกลงกัน,การประนีประนอม,ข้อตกลง,การจัดเรียงตัวพิมพ์,คุณสมบัติ,อุปนิสัย |
compromise | (คอม'พระไมซ) n. การประนีประนอม,การยอมรับ,การตกลงกันได้,สิ่งที่เป็นครึ่ง ๆ กลาง ๆ vt. ประนีประนอม,ยอม,เป็นอันตราย,เป็นภัยต่อ,พัวพัน. vi. ประนีประนอม,อ่อนข้อให้อย่างเสียเกียรติ, See also: compromiser n. ดูcompromise, Syn. arra |
conclusion | (คันคลู'เชิน) n. การลงเอย,การสิ้นสุดลง,การสรุป,บทสรุป,ผล,การตกลงขั้นสุดท้าย,การตัดสินใจครั้งสุดท้าย, Syn. inference |
concordance | (คอนคอร์'เดินซฺ) n. การตกลงกัน,ความสอดคล้องกัน,ดรรชนีเรื่องตามอักษร |
conformity | (คันฟอร์'มิที) n. ความลงรอยกัน,การปรับตัวให้ลงรอยกัน,การตกลงกัน, Syn. agreement,compliance |
consort | (คอน'ซอร์ทฺ) {consorted,consorting,consorts} n. สามีหรือภรรยา,คู่สมรส,กลุ่มนักดนตรีหรือนักร้อง,เพื่อน,คู่หู,การสอดคล้องกัน,การตกลง vt. คบค้า,ตกลง,เป็นเพื่อน,สอดคล้อง. vt. ร่วม,คบหาสมาคม, See also: corsorter n. consortion n. -Conf. concert |
crash | (แคร?) {crashed,crashing,crashes} vt.,vi. ชนโครม,ปะทะโครม,มีเสียงลั่นดังเปรี้ยง,มีเสียงกระทบหรือชนกัน,พุ่งชน,พัง,ล้มเหลว,พ่ายแพ้,ปรากฎตัว n. เสียงดังสนั่น (ที่เกิดจากการกระทบหรือชนกัน) ,การตกของเครื่องบิน,ความล้มเหลว,ความพังพินาศ คำที่มีความหมายเหมือนกั |
crystalline | (คริส'ทะลิน,-ทะไลนฺ') adj. เกี่ยวกับผลึก,โปร่งแสง,ใสแจ๋ว,เกิดจากการตกผลึก,ประกอบด้วยผลึก,เกี่ยวกับการเกิดผลึก, See also: crystalility n. ดูcrystalline |
crystallise | (คริส'ทะไลซ) vt.,vi. ตกผลึก, See also: crystallisation n. การตกผลึก crystallisation n. การตกผลึก |
crystallization | (คริสทะไลเซ'เชิน) n. การตกผลึก,ผลึก,ก้อนผลึก, Syn. crystallisation |
crystallize | (คริส'ทะไลซ) vt.,vi. ตกผลึก, See also: crystallisation n. การตกผลึก crystallisation n. การตกผลึก |
cubic | (คิว'บิค) adj. มี3มิติ,เป็นลูกบาศก์,เกี่ยวกับการวัดปริมาตร,เกี่ยวกับกำลัง3,เกี่ยวกับระบบการตกผลึก, See also: cubicity n. ดูcubic |
deal | (ดีล) {dealt,dealing,deals} v. จัดการ,จัดสรร,แจกไพ่,ติดต่อธุรกิจ,ค้าขาย,ประพฤติ. n. การติดต่อธุรกิจ,การตกลงลับ,การซื้อขาย,จำนวนมาก,ปริมาณมาก,การแจกไพ่,สัญญา,นโยบาย |
decor | (เดคอร์') n. การประดับ,วิธีการตกแต่ง |
decoration | (เดคคะเร'เชิน) n. การตกแต่ง,เครื่องตกแต่ง,เครื่องยศ,อิสริยาภรณ์,หนังสือชมเชย, Syn. ornamentation |
demise | (ดิไมซ') n. การตาย,การสิ้นสุด,การตกทอดมรดกของผู้ตายแก่ทายาท,การสืบราชสมบัติ,การสืบตำแหน่ง vi. โอน,สืบทอดราชสมบัติ, See also: demisable adj. |
descent | (ดิเซนทฺ') การตกลงมา,การเคลื่อนต่ำลงมา,การเอียงลาดลงมา,ทางลง,ทางเนิน,การโจมตีอย่างกะทันหัน,สายโลหิต,การสืบเชื้อสาย,การถ่อมตัว,การลดเกียรติ, Syn. slope,fall |
determination | (ดิเทอร์มิเน'เชิน) n. การกำหนดความแน่นอน,การตกลงใจ,ความตั้งใจ,การยุติ,การสิ้นสุด -S.decision ###A. uncertainty |
dive | (ไดฟว) {dived,diving,dives} vi. ดำน้ำ,กระโดดลงน้ำ,พุ่งเอาหัวลง,เข้าเกี่ยวข้องด้วยอย่างเต็มที่. vt. ทำให้กระโดดลงน้ำ,ทำให้ลดต่ำลงอย่างกะทันหัน n. การดำน้ำ,การกระโดดลงน้ำ,การพุ่งเอาหัวลง,การตกลงอย่างรวดเร็ว, Syn. dump,joint,pad,hol |
downcome | n. การลงต่ำ,การตกลงมา, Syn. comedown,humiliation |
downfall | n. ความหายนะ,ความฉิบหาย,ความตกต่ำ,การตกลงมาอย่างแรงหรืออย่างกะทันหัน, See also: downfallen adj. ดูdownfall, Syn. overthrow |
dressing | (เดรส'ซิง) n. การแต่งตัว,การตกแต่ง,สิ่งที่ตกแต่ง,เครื่องชูรส,ซอสอาหาร,เครื่องยัดไส้,สิ่งที่ใช้แต่งบาดแผล,ปุ๋ย,จัดแถว,ดุ,ด่า |
drop | (ดรอพ) {dropped,dropping,drops} n. หยด,หยาด,จำนวนเล็กน้อย,หยดยา,ลูกตุ้ม,การตกลง vi.,vt. (ทำให้) หยดลง,หย่อนลง,ตก,จมลง,สิ้นสุด,ถอน,ยุติ,หายไป,หมอบ,ตกต่ำลง,ถอยหลัง,เคลื่อนต่ำลง -Phr. (drop behind ล้าหลัง,ไม่ครบ,ไม่ถึง) |
enrichment | (เอนริชฺ'เมินทฺ) n. การทำให้ร่ำรวย,การทำให้อุดมสมบูรณ์,การประดับ,การตกแต่ง,การเพิ่มคุณค่า,ภาวะที่ดีขึ้น,สิ่งที่เพิ่มคุณค่า, Syn. adornment,decoration |
face-lift | (เฟส' ลิฟทฺ) n. ศัลยกรรมตกแต่งใบหน้าหายย่น,การตกแต่งใหม่, Syn. facelifting |
fall | (ฟอล) {fell,fallen,falling,falls} vi. ตก,ร่วง,หล่น,ล้ม,ลด,ถอย,เหินห่าง,สูญเสีย,ตาย,พังลง,เสื่อม, (แสง) ส่อง,เกิดปรากฎ,กลายเป็น,ผิดหวัง,เคลื่อนลง. vt. ล้ม (ต้นไม้) -Phr. (fall short ไม่เพียงพอ) . -Phr. (all due ถึงกำหนด) . -n. การตก,การร่วง,การลด,การถอย,การเ |
fallout | n. การตกลงมา,เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างไม่คาดฝัน, Syn. fall-out |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
adornment | (n) การประดับ,การตกแต่ง,เครื่องประดับ,เครื่องตกแต่ง |
agreement | (n) การเห็นด้วย,การตกลง,ความยินยอม,ข้อตกลง,สัญญา |
assent | (n) การยินยอม,การเห็นพ้องต้องกัน,การยอมรับ,การตกลง |
booking | (n) การจอง,การสำรองที่นั่ง,การตกลง,สัญญา |
concordance | (n) ความสอดคล้อง,ความกลมกลืน,การตกลงกัน |
convention | (n) การประชุม,สนธิสัญญา,การตกลง,จารีตประเพณี,ประเพณีนิยม,แบบแผน |
deal | (n) การซื้อขาย,การตกลง,การติดต่อ,การจัดการ,ส่วนใหญ่ |
decision | (n) การตกลงใจ,การตัดสินใจ,การปลงใจ,คำตัดสิน |
decorative | (adj) เกี่ยวกับการตกแต่ง,เกี่ยวกับความงาม |
descent | (n) การตกทอด,การสืบเชื้อสาย,สายเลือด,การถ่อมตัว |
determination | (n) การตกลงใจ,ความตั้งใจ,ความแน่นอน,การกำหนด |
downfall | (n) ความพินาศ,ความหายนะ,ความล่มจม,ความฉิบหาย,ความตกต่ำ,การตก |
dressing | (n) การแต่งกาย,การตกแต่ง,การแต่งแผล,ซอสปรุงรส,เครื่องชูรส |
drop | (n) หยด,การตก,หยาด,ลูกตุ้ม,ของเล็กน้อย |
embroidery | (n) การถัก,การร้อย,การเย็บปักถักร้อย,การตกแต่ง |
fall | (n) การตก,การร่วงหล่น,ความเสื่อม,การล้ม,ฤดูใบไม้ร่วง,น้ำตก |
fancy | (adj) เกี่ยวกับจินตนาการ,ซึ่งมีการตกแต่ง |
haemorrhage | (n) อาการตกเลือด |
hemorrhage | (n) อาการตกเลือด,โลหิตไหล |
incidence | (n) การตกลงมา,แสงตกกระทบ,ขอบเขต,การบังเกิด,เหตุการณ์ |
ornamentation | (n) การประดับ,การตกแต่ง,การเสริมแต่ง |
parley | (n) การตกลง,การเจรจาข้อพิพาท,การประชุม |
recession | (n) การคืนทรัพย์ให้,การถอน,การตกต่ำ,ความซบเซา |
resolve | (n) การลงมติ,การตกลงใจ,การตัดสินใจ,ความแน่วแน่ |
settlement | (n) การจัดการ,การตกลงกัน,ถิ่นฐาน,การชำระเงิน,กองทุน,ทรัพย์สิน |
slump | (n) การตกต่ำ,การถลำ,การจมลง,ความซบเซา,การทรุดลง |
subsidence | (n) การสงบลง,การจมลง,การตกตะกอน,การทรุด,การถอยลง |
touch | (n) การสัมผัส,การแก้ไข,การถู,การตกแต่ง,การแตะ |
unemployment | (n) การว่างงาน,การตกงาน |
upholstery | (n) การตกแต่งบ้าน,เครื่องเบาะ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
apoplexy | ๑. การตกเลือดในสมอง๒. การตกเลือดมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
bleeding | อาการเลือดออก, เลือดไหล, การตกเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
concord | การตกลงยินยอม, การตกลงประนีประนอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
crystallization | การตกผลึก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
epistaxis; nosebleed; rhinorrhagia | การตกเลือดกำเดา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
interior decoration | การตกแต่งภายใน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
nosebleed; epistaxis; rhinorrhagia | การตกเลือดกำเดา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ovulation | การตกไข่ [มีความหมายเหมือนกับ ovification ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
precipitation | การตกตะกอน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sedimentary cycle; cycle of sedimentation | วัฏจักรการตกตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Apoplexy | อัมพาตครึ่งซีก, การตกเลือดในสมอง [การแพทย์] |
Bleeding at Ovulation | เลือดออกขณะที่มีการตกไข่ [การแพทย์] |
Cartel | การรวมหัวหมายถึง การทำความตกลงร่วมมือกันของกลุ่มอุตสาหกรรมหรือกลุ่มการค้า เพื่อผูกขาดหรือสามารถควบคุมการดำเนินการใดๆ ในธุรกิจสาขานั้น โดยปรกติการตกลงกันในลักษณะการรวมหัว มักเป็นไปเพื่อการควบคุมผลผลิตเพื่อที่จะยกระดับราคาและผลกำไรของกิจการ สินค้าของกลุ่มที่จะรวมกันจะต้องเป็นสินค้าที่มีลักษณะเหมือนกัน และมีผู้ขายสินค้าจำนวนน้อยราย เช่น ประเทศกลุ่มผู้ผลิตน้ำมันรวมหัวกัน เพื่อกำหนดราคาและควบคุมปริมาณผลผลิต [ปิโตรเลี่ยม] |
Crystallization | การตกผลึก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Decoration | การตกแต่ง [TU Subject Heading] |
Delta | ดินดอนสามเหลี่ยม ดินดอนบริเวณปากน้ำซึ่งมีรูปร่างคล้ายพัด ด้ามจิ้ว เกิดขึ้นเพราะการที่แม่น้ำและสาขาใหญ่น้อยที่กระจายออก ตรงปากน้ำพาตะกอนมาทับถมอยู่ตลอดเวลา ทำให้ท้องพื้นน้ำมีระดับสูงขึ้น น้ำก็ยิ่งไหลช้าลง การตกตะกอนก็เพิ่มมากขึ้นจนสูงพ้นระดับน้ำกลายเป็นพื้นแผ่นดินแผ่กระจายออก ตรงปากน้ำ พื้นดินนี้จะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ จนเป้นบริเวณกว้างต่อเนื่องกลายเป้นดินดอนสามเหลี่ยม ถ้าไม่ลุ่มเกินไปก็ใช้ทำการเพาะปลูกและตั้งบ้านเรือนได้ แต่ก้อาจเกิดน้ำท่วมทันฝั่งเสมอเช่น บริเวณดินดอนสามเหลี่ยมปากน้ำใหญ่ๆ อาทิ แม่น้ำเจ้าพระยา แม่น้ำไนล์ แลพแม่น้ำโขง [สิ่งแวดล้อม] |
Interior decoration | การตกแต่งภายใน [TU Subject Heading] |
Leucorrhea | อาการตกขาว [การแพทย์] |
Leukorrhea | การตกขาว, ระดูขาว, ตกขาว, [การแพทย์] |
Mittelschmerz | มิทเทลซะเมอร์ซ, การปวดท้องขณะไข่ตก, ปวดท้องน้อยในขณะที่มีการตกไข่ [การแพทย์] |
molasses | กากน้ำตาล, ของเหลวข้นคล้ายน้ำเชื่อมมีสีน้ำตาลเข้ม เป็นของเหลือจากการตกผลึกแยกเอาน้ำตาลบางส่วนออกแล้วในกระบวนการผลิตน้ำตาลทรายจากอ้อย ใช้เป็นวัตถุดิบในการผลิตเอทานอล ผงชูรส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Mosaic | ลักษณะเป็นลวดลายโมเสก, การตกแต่งเรียงภาพโมเสค [การแพทย์] |
Nail art (Manicuring) | ศิลปกรรมเล็บ (การตกแต่งเล็บ) [TU Subject Heading] |
Ovulation | การตกไข่ [TU Subject Heading] |
PM-10 | ฝุ่นขนาดเล็ก (มีขนาดเล็กกว่า 10 ไมครอน )ฝุ่นขนาดเล็ก (มีขนาดเล็กกว่า 10 ไมครอน ) ที่แขวนลอยอยู่ในอากาศได้นาน เนื่องจากมีความเร็วในการตกตัวต่ำ โดยทั่วไปมีแหล่งกำเนิดออกเป็น 2 ประเภทใหญ่ๆ คือ ธรรมชาติ เช่น เขม่าควันจากไฟป่า กิจกรรมที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่น การคมนาคมขนส่ง อุตสาหกรรม มีผลให้ทัศนวิสัยในการมองเห็นเสื่อมลง ทำลายพื้นผิวของวัสดุและสิ่งก่อสร้าง หากเข้าสู่ระบบทางเดินหายใจของมนุษย์จะก่อให้เกิดการระคายเคืองและทำลายเนื้อเยื่อบริเวณนั้น และจะสะสมจนประสิทธิภาพในการทำงานน้อยลง [สิ่งแวดล้อม] |
refined sugar | น้ำตาลทรายขาวบริสุทธิ์, น้ำตาลจากอ้อยที่ได้ผ่านกระบวนการทำให้บริสุทธิ์ต่าง ๆ แล้ว เช่น การฟอกสีการตกผลึก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Store decoration | การตกแต่งร้านค้า [TU Subject Heading] |
Put-through | วิธีซื้อขายหลักทรัพย์แบบแจ้งรายการเข้าสู่ระบบวิธีซื้อขายแบบหนึ่งในระบบการซื้อขายหลักทรัพย์ โดยบริษัทหลักทรัพย์ที่เป็นนายหน้าผู้ซื้อกับบริษัทหลักทรัพย์ที่เป็นนายหน้าผู้ขาย ทำการตกลงซื้อขายหลักทรัพย์ใด หลักทรัพย์หนึ่งเป็นที่เรียบร้อยแล้ว บริษัทนายหน้าผู้ขายก็จะบันทึกรายการซื้อขายเข้ามาในระบบการซื้อขาย [ตลาดทุน] |
Sedimentation | การตกตะกอน หมวดคุณภาพน้ำ หมายถึง กระบวนการตกจมและทับถมของสารแขวนลอยในน้ำ น้ำเสียหรือของเหลวอื่นๆ เนื่องจากแรงโน้มถ่วง วิธีการทำให้สารตกตะกอน มักทำโดยการลดความเร็ว การไหลให้ต่ำลงจนถึงจุดที่สารแขวนลอยนั้นจะจมลง หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึง การตกตะกอนของสารแขวนลอย อาจเนื่องจากแรงดึงดูดของโลก หรือจากการเหวี่ยง ความเร็วในการตกตะกอนใช้บอกขนาดโดยเฉลี่ยของอนุภาคได้ การตกตะกอนยังเป็นขบวนการสำคัญในการบำบัดน้ำเสีย และการทำน้ำประปา [สิ่งแวดล้อม] |
Sequestering Agent | สารจับแบบซีเควสต์, สารซีเควสต์ สารเคมีซึ่งทำให้เกิดการจับคู่รวมตัวกันเป็น โครงสร้างที่ซับซ้อนของเกลือฟอสเฟตชนิดหนึ่งกับไอออนของโลหะในสารละลาย ซึ่งจะทำให้ไม่เกิดการตกตะกอนอีกต่อไป ตัวอย่างเช่น เฮกซาเมตาฟอสเฟต (hexameta phosphates) การตกตะกอนของสบู่แคลเซี่ยมไม่ได้เกิดจากน้ำกระด้างที่ ; อาจใช้เรียกตัวการอื่นๆ ที่ป้องกันไม่ให้ไอออนแสดงคุณสมบัติตามปกติของมัออกมา เนื่องจากการรวมตัวกันอย่างหนาแน่นกับสารหรือวัตถุอื่น [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
tackle | (n.) อุปกรณ์กีฬา (โดยเฉพาะในการตกปลาหรือ ไต่เขา) See also: อุปกรณ์ตกปลา (กว้าน, ลูกรอก ฯลฯ), เครื่องมือตกปลา Syn. equipment, apparatus, tools, trappings |
tools | (n.) อุปกรณ์กีฬา (โดยเฉพาะในการตกปลาหรือ ไต่เขา) See also: อุปกรณ์ตกปลา (กว้าน, ลูกรอก ฯลฯ), เครื่องมือตกปลา Syn. equipment, apparatus, trappings |
absent-mindedness | (n.) การตกอยู่ในห้วงฝัน See also: การใจลอย, การฝันกลางวัน Syn. daydream |
accommodation | (n.) การตกลงกัน See also: การยินยอม, การพยายามประนีประนอมกัน |
accord | (n.) การตกลงร่วมกัน See also: การยอมรับร่วมกัน Syn. harmony |
angling | (n.) การตกปลา |
assent | (n.) การตกลง See also: การยินยอม, การยอมรับ Syn. concent, agreement |
buffing | (n.) การตกแต่งเล็บและมือ (การเสริมสวย) See also: การทำเล็บ Syn. nial-polishing |
comedown | (n.) การตกต่ำ Syn. fall, anticlimax, disaster, downfall |
concent | (n.) การตกลง See also: การยินยอม, การยอมรับ Syn. agreement |
curlicue | (n.) การตกแต่งตัวอักษรด้วยการขมวดหัวหรือใช้เส้นโค้ง Syn. embellishment |
decor | (n.) การตกแต่ง See also: การประดับประดา |
decoration | (n.) การตกแต่ง See also: การประดับประดา |
dip | (n.) การตกลง See also: การลดลง Syn. drop, sag, slip |
embellishment | (n.) การตกแต่ง See also: การประดับประดา Syn. adornment, decoration, ornament |
fall | (n.) การตก See also: การร่วง, การหล่น Syn. drop Ops. rise |
field sport | (n.) กีฬากลางแจ้ง (การล่าสัตว์, การยิงนก, การตกปลา) Syn. hunt, shooting |
flourish | (n.) การตกแต่งตัวอักษรด้วยการขมวดหัวหรือใช้เส้นโค้ง Syn. curlicue, embellishment |
fraction | (n.) การตกผลึกเป็นชิ้นเล็กๆ (เคมี) |
haemorrhage | (n.) การตกเลือด See also: อาการตกเลือด, อาการเลือดไหลไม่หยุด |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Father, Theodore advised to provide enrichment activities in these areas did so conscientiously until his death from myocardial infarction, November 10, 1974. | พ่อ, ธีโอดอร์ ควรที่จะจัดให้มีการตกแต่ง กิจกรรมในพื้นที่เหล่านี้ |
I don't know what their career slump has to do with our marital problems. | ฉันไม่เข้าใจว่า การตกงานของเขา เกี่ยวกับปัญหาของเราตรงไหน |
Telly, this is a panic attack. You just hold on, all right? | เทลลี่ นี่เป็นแค่อาการตกใจกลัวนะ คุณใจเย็น ๆ ตกลงไหม |
No, my father would want me to stop fishing in the middle of the day and go back to work, all right? | ไม่ล่ะ,พ่อคงอยากให้ผม เว้นการตกปลา ในตอนกลางวัน แล้วกลับไปทำงาน, ตกลงมั้ย? |
I might be able to see Christmas lights again and holiday decorations. | ผมจะมีโอกาสได้เห็น ไฟ และ การตกแต่งในวัน คริสมาส อีกครั้ง |
Look, we are not going to deal with another high-level distributor. | ฟังนะ เราจะไม่ทำการตกลงซื้อขาย กับพ่อค้ารายใหญ่ |
Yeah, it's a 15-story fall. | ใช่ มันมีเรื่องการตก 15 เรื่อง |
Listen, these contracts will be done in one week. | ฟังนะ การตกลงนี้จะจบลงในอีก หนึ่งอาทิตย์ |
No but it makes sense to ask ourselves what processes might result in crystalline calcium oxalate. | ไม่ แต่กระตุ้นให้เราอยากรู้ต่อ ว่ามีกระบวนการอะไร ที่มีผลจากการตกผลึกของ แคลเซียมอ็อกซาเลต |
So, the victim's bones-- they were covered in a sedimentary rock dust comprised of carbon, nitrogen, oxygen and sulfur, so as indicated, he was most likely hooked beneath a coal car. | กระดูกของเหยื่อ... ที่พบ มีการตกตะกอนของเศษฝุ่น ประกอบด้วย คาร์บอน, ไนโตรเจน, ออกซิเจน และซัลเฟอร์ |
Mrs. Crowley, there is evidence that your son may have suffered some injury in this fall. | คุณนายครอว์ลี มันมีหลักฐานว่าลูกชายของคุณ อาจจะได้รับบาดเจ็บ จากการตกลงมา ตอนนี้ |
In my opinion, his dismay was genuine. | ในความเห็นของผม การตกตะึึลึงของเขา เป็นความจริงใจ |
What's unfair is being in love with someone who treats you like a stranger. | มันไม่แฟร์เหรอ ในการตกหลุมรักใครสักคน คนที่รับรองคุณเหมือนกับ คนแปลกหน้า นั่นแหละคือไม่แฟร์ |
Well... this is like fishing for trout and reeling in a Rolls-Royce. | งั้นดีล่ะ... นี่ก็เป็นเหมือนกับการตกปลาเทราซ์ และขับรถโรลรอยซ์ |
We freed billions of people from thousands of years of slavery all over our galaxy, and then we patted ourselves on the back and left them with little or no means for survival. | พวกเราปลดปล่อยผู้คนนับพันล้าน จากการตกเป็นทาสมานานนับพันปี ่ทุกๆกาแล็คซี่ และจากนั้นก็ปล่อยพวกเขากลับไป |
You see, being the accused in a number of civil and... criminal proceedings has left us extremely litigious! | เห็นรึยัง การตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรม บีบให้เราต้องสู้ดำเนินคดีจนถึงที่สุด! |
That would most certainly have caused hemorrhaging in the liver followed by death. | แน่นอนว่านั่น จะทำให้เกิดการตกเลือด ในตับและตายในที่สุด |
The adrenal glands hemorrhage, the brain goes into shutdown, then the major organs. | ต่อมหมวกไต อาการตกเลือด สมองจะทำการ หยุดตัวเอง ในขณะนั้นจะทำการเปลี่ยนออร์แกน |
And still there's evidence of skull fracture, hemorrhage, brain swelling. | และก็ยังมีหลักฐานของรอยร้าวในกะโหลก อาการตกเลือด การบวมของสมอง |
She just falls completely cleanly through the horizon, feeling no pain, no bump. | มันเป็นเพียงเมื่อเธอเข้า ใกล้การตกแต่งภายใน เมื่อเธอเริ่มที่จะรู้สึกอึดอัด |
Not only the horror of actually being under fire, but everything else about that island was just absolutely miserable. | ไม่เพียงแต่ความน่ากลัว ของการตกอยู่ในการโจมตี แต่ทุกสิ่งที่อยู่บนเกาะ คือความลำเค็ญอย่างแท้จริง |
President Seo, I'm here to explain to you the interior design of the office. | ท่านประธานซอ ผมจะอธิบายถึง\ การตกแต่งภายใน office ให้ฟังนะครับ |
Frothy blood suggests a tracheal hemorrhage and the victim fell to his knees but the drainage from the interior wounds is pooled, not smeared so he must have rolled to his side and the shooter steps forward for the kill shot. | เลือดที่เป็นฟองแสดงให้เห็นว่า เกิดการตกเลือดในหลอดลม เหยื่อยังคุกเข่าอยู่... แต่เลือดที่ไหลออกมา จากบาดแผลภายใน... |
I assure you that being Ivy is the only thing that saved Charlie from the despicable fate of being a Rhodes. | ฉันมั่นใจว่า การเป็นไอวี่ คือสิ่งเดียวเท่านั้นช่วยชาร์ลีไว้ได้ จากการตกเป็นเหยื่อที่น่าสงสารของการเป็นคนตระกูล Rhodes |
Clarke used to channel money to the terrorists responsible for the downing of flight 1-9-7. | คำให้การของเกรย์สัน ให้รายละเอียด ถึงแผนการ ที่คลาร์กใช้เป็นช่องทางผันเงิน ให้ผู้ก่อการร้าย ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการตกของ เที่ยวบิน 1-9-7. |
The house, decorating-- I hate it! | บ้านนี้ การตกแต่ง ผมเกลืยดมัน |
Now, in our world it's possible to fall up and to rise down. | ในโลกของเรา อาจมีการตกขึ้นไปด้านบน และร่วงจากด้านบนลงสู่ด้านล่าง |
We're gonna turn our chairs towards the television, and we're gonna watch some Lifetime television for ovaries and wait for Beaches to come on. | เราจะหมุนเก้าอี้ตรงไปยังทีวี และเราจะดูรายการทีวีเกี่ยวกับการตกใข่ และรอจนกว่าบีชจะออกมา |
At my age, falling in love is not about all that drama you young people go through. | อายุอย่างผม การตกหลุมรัก มันไม่ใช่แค่ผ่านพวกดราม่าที่พวกหนุ่มๆสาวๆมี |
Myra, this is- this is the best deal you're going to get. | ไมร่า นี้มัน นี้มันเป็นการตกลงที่ดีที่สุดนะ คุณน่าจะรับ |
Now that he's dead I'm sure the deal's off. | ตอนนี้ เขาตาย แล้ว และฉันแน่ใจว่า การตกลงนี้ คงต้องยกเลิกไป |
Don't forget to let Barry Saunders know that Glenn gissler is poised to get the redecorating gig and vice versa. | อย่าลืมบอกแบรี่ แซนเดอร์ ว่าเกลนน์ กิซเซอร์ถูกใช้ในการตกแต่ง และก็บอกอีกคนนึงอย่างนี้เหมือนกัน |
You will go to prison for crimes you didn't commit, including downing that plane, just like my father did. | คุณจะเข้าคุก ด้วยคดีอาชญากรรมที่คุณไม่ได้เป็นคนก่อ, รวมไปถึงการตกลงมาของเครื่องบินลำนั้นด้วย เหมือนกับที่พ่อฉันทำ |
Get down on your knees and apologize! | ทำไมคุณถึงมองข้าม การตกแต่งบัญชีง่ายๆ แบบนี้นะ |
He's that kind of a guy. you kept the real books with you at all times. | ผมสาบานได้ ผมไม่รู้อะไรเกี่ยวกับการตกแต่งบัญชีเลย ฮิกาชิดะทำเองทั้งหมด ไม่มีทางที่คุณ ซึ่งเป็นคนดูแลด้านการเงินของนิชิโอซาก้าสตีล |
'Cause it feels like you're falling off a cliff, and falling off a cliff is not a good thing. | เพราะมันรู้สึกเหมือนกับ กำลังตกจากหน้าผา และการตกจากหน้าผา ไม่ใช่เรื่องดีเลย |
You had the seller stage this place with all my favorite decor, didn't you? | คุณอยู่ในฐานะผู้ขายสถานที่แห่งนี้ ซึ่งมีการตกแต่งที่ฉันชอบทั้งหมด ใช่ไหม |
Uh, so, the victim's clothing was made of cotton, and his belt, shoes and the interior of the vehicle, they were all synthetic. | ทำจากผ้าฝ้าย และเข็มขัด รองเท้าของเขา และการตกแต่งภายในรถ ทั้งหมดเป็นสารสังเคราะห์ |
Your Honor, as you know, Ms. Kaswell failed to get Revengephoto to take down the photos. | หรือพวกเขาอาจไม่ได้ทำ ถ้าการตกลงจากมัลฮอลแลนด์ ทำให้ที่ปรับเบาะพัง |
Look, Sean, it's been agreed for the good of the family to give you a bit more time with this key business. | ฟังนะ ฌอน มีการตกลงกันNเพื่อประโยชน์ของราชวงศ์ ที่จะให้เวลานายอีกหน่อยเพื่อจัดการเรื่องกุญแจ |