*ceremonious*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น ceremonious, -ceremonious-
*ceremonious* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ceremonious | (adj.) เป็นพิธีการ See also: เป็นทางการ Syn. ceremonial, ritual, formal |
| ceremonious | (adj.) โอ่อ่า |
| ceremoniously | (adv.) อย่างเป็นพิธีการ Syn. ritually |
| unceremonious | (adj.) ที่ขัดจังหวะในสถานการณ์ที่มีพิธีรีตอง See also: ซึ่งฉุกละหุก, ซึ่งเร่งรีบ Syn. hasty, discourteous |
| unceremonious | (adj.) ที่เป็นกันเอง See also: ซึ่งไม่มีพิธีรีตอง, ซึ่งไม่มีพิธีการ Syn. aprupt, informal, unceremonial Ops. courteous |
| unceremoniously | (adj.) อย่างเป็นกันเอง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| ceremonious | (เซอริโม'เนียส) adj. เป็นพิธีรีตองมาก,เป็นทางการ,โอ่อ่า,คร่ำครึ, Syn. formal |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| ceremonious | (adj) เป็นพิธี,เป็นทางการ,ถูกต้องตามแบบแผน,ถูกระเบียบ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คนละเอียดถี่ถ้วน | (n.) ceremonious person See also: punctilious person, scrupulous person Syn. คนพิถีพิถัน Ops. คนไม่มีระเบียบ |
| คนเจ้าระเบียบ | (n.) ceremonious person See also: punctilious person, scrupulous person Syn. คนพิถีพิถัน, คนละเอียดถี่ถ้วน Ops. คนไม่มีระเบียบ |
| เจ้ายศ | (adj.) ceremonious See also: snobbish, arrogant, priggish, imperious, haughty Syn. เจ้ายศเจ้าอย่าง |
| เจ้ายศ | (v.) be ceremonious See also: be a snob, be arrogant, be imperious, be haughty Syn. เจ้ายศเจ้าอย่าง |
| เจ้ายศเจ้าอย่าง | (adj.) ceremonious See also: snobbish, arrogant, priggish, imperious, haughty |
| เจ้ายศเจ้าอย่าง | (v.) be ceremonious See also: be a snob, be arrogant, be imperious, be haughty |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I will be unceremoniously eliminated. | ผมก็จะถูกกำจัดแบบไม่มีพิธีรีตรองอะไร |
| Before I was unceremoniously pinched, I found out that the raw Uranium used to process | ผมเจอแร่ยูเรเนี่ยมดิบ ที่ใช้วางยาพิษเชนถูกสกัดจาก... |
| The unceremonious humiliating way you ran me out of the agency? | อย่างไม่ไว้หน้ากันเลย เนี่ยนะ |
| Was unceremoniously detained. | กักขังอย่างเป็นกันเอง |
| I see that time before me... and I've been feeling the urge to make some plays... before the great cosmic Pete comes to cut my throat unceremoniously and I gurgle my last breath. | ผมเห็นช่วงเวลานั้นก่อนผม... แล้วมันทำให้ผมรู้สึกอยากจะ... ก่อนที่มันจะขยายวงกว้าง จนตัดคอ |
| He went from choking and carrying fit men to their watery graves to drowning and dumping smaller victims unceremoniously. | เขาเปลี่ยนจากทำให้ขาดอากาศตาย และเหยื่อที่แข็งแรงเป็นสุสานใต้น้ำ จับกดน้ำและทิ้งศพเหยื่อที่ตัวเล็กลง อย่างเร่งรีบ |
| I was whiping because Richard Parker left me... so unceremoniously. | ผมร้องไห้เพราะริชาร์ด พาร์คเกอร์จากผมไป โดยไม่มีการร่ำลา |
*ceremonious* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 隆重 | [lóng zhòng, ㄌㄨㄥˊ ㄓㄨㄥˋ, 隆重] grand; prosperous; ceremonious; solemn |
*ceremonious* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 儀式張る | [ぎしきばる, gishikibaru] (v5r,vi) to formalize; to formalise; to stick to formality; to be ceremonious; to punctilious |
| 堅苦しい;固苦しい(iK) | [かたくるしい;かたぐるしい(ik), katakurushii ; katagurushii (ik)] (adj-i) formal; strict; ceremonious; stiff |
| 塵浄水 | [ちりじょうずい, chirijouzui] (n) ceremonious clapping and rubbing of the palms (sumo) |
| 改まった | [あらたまった, aratamatta] (adj-f) ceremonious; formal |
| 晴れがましく | [はれがましく, haregamashiku] (adv) cheerfully; ceremoniously |
| 角張る | [かどばる, kadobaru] (v5r,vi) to be angular; to be overly ceremonious |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 堅苦しい | [かたくるしい, katakurushii] Thai: เป็นพิธีรีตรอง English: ceremonious |
*ceremonious* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| มโหฬาร | [adv.] (mahōlān) EN: grandly ; greatly ; elegantly ; ceremoniously FR: solennellement ; cérémonieusement |
*ceremonious* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| zeremoniös | {adj} | zeremoniöser | am zeremoniösestenceremonious | more ceremonious | most ceremonious |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *ceremonious*