อากาศ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *อากาศ*, -อากาศ-
อากาศ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อากาศ | (n.) climate See also: weather Syn. ภูมิอากาศ |
| อากาศ | (n.) air See also: oxygen |
| อากาศ | (n.) space Syn. อากาศธาตุ |
| อากาศ | (n.) air Syn. ท้องฟ้า |
| อากาศธาตุ | (n.) space See also: room Syn. ที่ว่างเปล่า, ที่ว่าง |
| อากาศธาตุ | (n.) emptiness Syn. ความว่างเปล่า |
| อากาศธาตุ | (n.) air See also: wind Syn. ลม, แก๊ส |
| อากาศนาวา | (n.) plane See also: aircraft, aeroplane, airplane, airship Syn. เรือบิน, เครื่องบิน |
| อากาศพลศาสตร์ | (n.) aerodynamics |
| อากาศยาน | (n.) aircraft See also: airplane, airship Syn. อากาศนาวา |
| อากาศหนาว | (n.) cold wind See also: cold air Syn. ลมเย็น Ops. ลมร้อน, ลมแล้ง |
| อากาศเสีย | (n.) air pollution Syn. มลภาวะทางอากาศ |
| อากาศโยธิน | (n.) air force man See also: air force |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aa. | abbr. Alcoholics Anonymous, (สมาคมอดเหล้า) antiaircraft, (ปืนต่อสู้อากาศยาน) antiaircraft artillery (ปืนต่อสู้อากาศยาน) |
| aaf | abbr. Allied Air Forces. (กองทัพอากาศพันธมิตร) Army Air Forces กองบินทหารบก |
| aam | abbr. air-to-air missile (ขีปนาวุธจากฐานบนอากาศไปสู่เป้าหมายบนอากาศ) |
| absolute humidity | อัตราส่วนของมวลของไอน้ำกับปริมาตรของอากาศที่ชื้น (Cf. relative humidity |
| acclimate | (อะไคล' เมท) vt.,vi. ปรับตัวให้ชินกับอากาศ. -acclimation n., Syn. adapt) |
| ack-ack | (แอค' แอค) n. การยิงของปืนต่อสู้อากาศยาน, ปืนต่อสู้อากาศยาน |
| advection | (แอดเวค' เชิน) n. การนำตามแนวนอน, การเคลื่อนตามแนวนอนของอากาศ. -advective adj. (movement of air) |
| aerate | (แอ' เรท) vt. เผยให้ปรากฎในอากาศ, ทำให้โล่ง, อัดอากาศเข้า, ให้ออกซิเจน. |
| aerator | (แอ' ราเทอะ) n. เครื่องมืออัดอากาศเข้าไปในน้ำหรือของเหลวอื่น ๆ , เครื่องอัดลม |
| aerial | (แอ' เรียล) adj. เกี่ยวกับอากาศ, อยู่ในอา-กาศ, อยู่สูงในอากาศ, ไม่มีรูปร่าง, เพ้อฝัน, สวยงาม, เจริญได้ดีในที่ที่มีอากาศ, เกี่ยวกับเครื่องบิน. -n. สายอากาศ., Syn. antenna, dreaming |
| aeriferous | (แอริฟ' เฟอรัส) adj. ซึ่งนำพาอากาศ., Syn. aeriferous |
| aerification | (แอริฟิเค' เชิน) n. การรวมกับอากาศ, ภาวะที่รวมกับอากาศ (act of combining with air) |
| aeriform | (อา' ริฟอร์ม, เอเออ' ริฟอร์ม) ซึ่งมีรูปแบบหรือลักษณะของอากาศ , ไม่มีรูปร่าง, ไม่เป็นจริง |
| aerify | (แอ' ริไฟ) vt. อัดอากาศเข้า, เผยกับอากาศ, เปลี่ยนเป็นลักษณะอากาศธาตุ., Syn. aerify |
| aerobic | (แอโร' บิค) adj. ซึ่งต้องการอากาศหรือออกซิเจนในการดำรงชีพ |
| aerobiosis | (แอโรไบโอ' ซิส) n. ชีวิตในสิ่งแวดล้อมที่มีอากาศหรืออ็อกซิเจน -aerobiotically, adv. (life in an environment, containing air or oxygen) |
| aerocamera | (แอโรแคม' เมอระ) n. กล้องถ่ายภาพ (ที่ติดกับเครื่องบิน) ในอากาศ |
| aerodynamics | (แอโรไดแนม' มิค') n. กลศาสตร์ที่เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของอากาศและแก๊สและผลของมัน. -aerodynamical adj., -aerodynamicist n. |
| aerodyne | (แอ' โรไดน์) เครื่องบินที่นักกว่าอากาศ, เครื่องบิน (heavier-than-aircraft) |
| aeroembolism | (แอโรเอม' โบลิสซึม) n. โรคฟองอากาศอุดตันในหลอดโลหิต, เนื่องจากความกดดันบรรยากาศลดลงอย่างรวดเร็วในขณะบินที่สูง |
| aerogram | (me) (แอ' โรแกรม) n. จดหมายทางอากาศ, โทรเลขทางอากาศ |
| aerography | (แอรอก' กระฟี) n การเขียนบรรยากาศเกี่ยวกับอากาศหรือบรรยากาศ. -aerographer n., -aerographic adj. |
| aeromedicine | (แอโรมิแมค' ดิซิน) n. วิชาแพทย์ทางอากาศ. -aeromedical adj. |
| aerometer | (แอรอม' มิเทอะ) เครื่องมือวัดน้ำหนักความเข้มข้นและอื่น ๆ ของอากาศหรือแก๊ส. aerometry n. |
| aeronaut | (แอ' โรนอท) n. นักขับขี่บอลลูนหรือเรือบิน (เบากว่าอากาศ) , ผู้โดยสารบอลลูนหรือเรือบิน |
| aerophobia | (แอโรโฟ' เบีย) n. โรคกลัวความสูง, โรคกลัวอากาศ (abnormal fear of air) |
| aerostat | (แอ' โรสแทท) n. ฐานที่เบากว่าอากาศ, บอลลูน, เรือบิน (lighter-than-air craft) |
| aerostatics | (แอโรสแทท' ทิคซฺ) n. สถิติศาสตร์ที่เกี่ยวกับแก๊สหรืออากาศธาตุ, วิทยาศาสตร์เกี่ยวกับยานที่เบากว่าอากาศ -aerostatic , aerostatical adj. (of lighter-than-air craft) |
| aerostation | (แอโรสเท' เชิน) n. วิทยาศาสตร์หรือศิลปที่เกี่ยวกับบอลลูนหรือเรือบินที่เบากว่าอากาศ |
| agm | abbr. air-to-ground missile ขีปนาวุธจากพื้นสู่อากาศ |
| ahq | abbr. Air Headquarters กองบัญชาการทหารอากาศ, Army Headquarters กองบัญชาการทหารเรือ |
| air | (แอร์) vt.,vi.,n. เผย, กินอากาศ, ผึ่งอากาศ, ทำให้ลมเข้าออกได้สะดวก,ออกความคิดเห็น, ออกอากาศ, ออกโทรทัศน์, การหายใจ, ลมที่พัดเบา, อากาศ, ลักษณะท่าทาง, อาการกลืนอากาศ, เพลง, อาการ. -airless adj. -airlike adj. |
| air cargo | สินค้าท่ขนส่งทางอากาศ |
| air castle | วิมานในอากาศ |
| air cavalry | หน่วยทหารราบหรือลาดตระเวนที่ถูกขนไปทางอากาศสู่แนวรบ |
| air chamber | (ห้องอากาศ, ห้องลม) |
| air command | กองบัญชาการกองทัพอากาศ |
| air conditiner | เครื่องปรับอากาศ |
| air conditioning | การปรับอากาศ,ระบบการปรับอากาศ. -air-conditioning adj. |
| air cover | เครื่องบินที่ใช้ป้องกันทหารและสถานที่บนพื้นดิน เครื่องบินคุ้มกันในอากาศ., Syn. air umbrella |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| aerial | (adj) เกี่ยวกับอากาศ,เกี่ยวกับเครื่องบิน |
| aether | (n) ท้องฟ้าโปร่ง,อากาศธาตุ,เขตเหนือโลก |
| air | (n) อากาศ,ท่าทาง,อาการ,ทำนอง |
| AIR air force | (n) กองทัพอากาศ |
| AIR air raid | (n) การโจมตีทางอากาศ |
| aircraft | (n) เครื่องบิน,อากาศยาน |
| airfreight | (n) ค่าขนส่งทางอากาศ,การขนส่งทางอากาศ |
| airily | (adv) เบาเหมือนอากาศ,สบายใจ,ร่าเริง |
| airing | (n) การตาก,การตากอากาศ |
| airmail | (n) จดหมายทางอากาศ |
| airman | (n) นักบิน,ทหารอากาศ |
| airport | (n) ท่าอากาศยาน,สนามบิน |
| airy | (adj) โปร่ง,อากาศถ่ายเทสะดวก,เบา,ร่าเริง,คล่องแคล่ว |
| bungalow | (n) บังกะโล,บ้านพักตากอากาศ |
| atmosphere | (n) บรรยากาศ,อากาศ,ท่าทาง,อาการ |
| atmospheric | (adj) เกี่ยวกับบรรยากาศ,ประกอบด้วยอากาศ |
| barometer | (n) เครื่องวัดความกดอากาศ |
| climate | (n) อากาศ,ภูมิอากาศ |
| cosmic | (adj) เกี่ยวกับจักรวาล,เกี่ยวกับอากาศ |
| daydream | (n) การฝันกลางวัน,การฝันหวาน,ความคิดฝัน,การสร้างวิมานในอากาศ |
| depression | (n) ความเศร้าใจ,ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ,ความตกต่ำ,ความกดอากาศต่ำ |
| eddy | (n) น้ำวน,หลุมอากาศ,การหมุนวน,การไหลวน |
| equatorial | (adj) เกี่ยวกับเส้นศูนย์สูตร,ในแถบเส้นศูนย์สูตร,ในแถบอากาศร้อน |
| ether | (n) อีเทอร์,อากาศธาตุ,อากาศ,ท้องฟ้า |
| ethereal | (adj) เบาหวิว,เกี่ยวกับสวรรค์,ไม่มีตัวตน,เหมือนอากาศธาตุ |
| fineness | (n) ความงดงาม,ความประณีต,ความดี,ความบาง,ความละเอียด,อากาศปลอดโปร่ง |
| fluid | (n) น้ำ,อากาศ,ของเหลว,สิ่งที่ไหลได้ |
| gas | (n) ก๊าซ,ควัน,ไอพิษ,ลม,อากาศธาตุ |
| gaseous | (adj) มีก๊าซ,เป็นก๊าซ,เป็นอากาศธาตุ |
| inhalation | (n) การหายใจเข้า,การสูดลม,การสูดอากาศ |
| mast | (n) เสากระโดงเรือ,เสาอากาศ |
| outing | (n) การตากอากาศ,การออกนอกบ้าน |
| ozone | (n) ก๊าซโอโซน,อากาศบริสุทธิ์ |
| pneumatic | (adj) จุลม,ซึ่งมีอากาศอยู่,ที่เกี่ยวกับลม |
| port | (n) ท่าเรือ,เหล้าปอร์ต,เมืองท่า,ท่าอากาศยาน,ท่าทาง |
| respire | (vi) สูดอากาศ,หายใจ |
| tunnel | (n) อุโมงค์,โพรง,ทางใต้ดิน,ปล่องระบายอากาศ |
| upstairs | (adv) ข้างบน,ขึ้นบน,อยู่ในอากาศ |
| vent | (n) ช่องว่าง,ทางออก,ช่องระบายอากาศ,ทวารหนัก |
| ventilate | (vt) ระบายลม,ระบายอากาศ,แสดงออก,เปิดเผย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| aerodynamics | อากาศพลศาสตร์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| air lock | อากาศอุด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| conditioned air | อากาศปรับภาวะ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| dry air | อากาศแห้ง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fresh air; outdoor air | อากาศใหม่ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| moist air | อากาศชื้น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| outside air | อากาศภายนอก [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tidal air | อากาศหายใจเข้าออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| absolute humidity | ความชื้นสัมบูรณ์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| accumulator | ถังพัก [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| activated carbon | คาร์บอนกัมมันต์ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| aerial | -อากาศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| aerial perspective | ทัศนมิติเชิงอากาศ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| aerial photograph; air photograph | รูปถ่ายทางอากาศ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| aerospace | ห้วงอากาศ-อวกาศ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| AHU (air handling unit) | เอเอชยู (หน่วยเครื่องส่งลม) [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| air chamber | ๑. ห้องอากาศ๒. ห้องลม [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| air conditioner | เครื่องปรับอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| air conditioning | การปรับอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| air gun | ปืนอัดอากาศ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| air mass | ๑. แอร์แมส๒. มวลอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| air pollution | มลพิษทางอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| air pressure | ความดันอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| air-cooled collector | ตัวเก็บรังสีแบบหล่อเย็นด้วยอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| airborne infection | การติดเชื้อจากอากาศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| airflow meter | มาตรอากาศไหล [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| airspace, interference with | การล่วงล้ำย่านอากาศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| airtime | เวลาสื่อสารทางอากาศ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| airway | ๑. ทางเดินอากาศหายใจ [มีความหมายเหมือนกับ passage, air; tract, respiratory]๒. ท่อหายใจทางปาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ait gap | ช่องอากาศ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| algae | สาหร่าย [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| alignment | การปรับแนว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| altitude | ระดับความสูง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ambient | โดยรอบ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| antenna | สายอากาศ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| asphyxiation; suffocation | การขาดอากาศหายใจ, การหยุดหายใจ, การหายใจไม่ออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ATC (air traffic control) | เอทีซี (การควบคุมจราจรทางอากาศ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| atmospheric cooling tower | หอทำความเย็นด้วยบรรยากาศ มีความหมายเหมือนกับ natural-draft cooling tower [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| atmospheric pressure | ความกดอากาศ, ความดันบรรยากาศ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| baffle | แผ่นกั้น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Aerodynamics | อากาศพลศาสตร์ [TU Subject Heading] |
| Air | อากาศ [TU Subject Heading] |
| Air Lock | อากาศนิ่ง [การแพทย์] |
| Air Pollution | อากาศเสีย ของเสียที่อยู่ในสภาพเป็นไอเสีย กลิ่นควัน ก๊าซ เขม่า ฝุ่นละออง เถ้าถ่าน หรือมลสารอื่นที่มีสภาพละเอียดบางเบาจนสามารถรวมตัวอยู่ในบรรยากาศได้ [สิ่งแวดล้อม] |
| Cool | อากาศเย็น อากาศที่มีอุณหภูมิต่ำสุดอยู่ระหว่าง 16 - 23 องศาเซลเซียส [สิ่งแวดล้อม] |
| Hot | อากาศร้อน อากาศที่มีอุณหภูมิสูงสุดอยู่ระหว่าง 35 - 39 องศาเซลเซียส [สิ่งแวดล้อม] |
| Advection fog | หมอกเกิดจากการ เคลื่อนที่ของมวลอากาศไปในแนวนอน [อุตุนิยมวิทยา] |
| Aerated Lagoon | สระเติมอากาศ ระบบบำบัดน้ำเสียทางชีวภาพแบบเติมอากาศลงสระ และไม่มีการหมุนเวียนสลัดจ์ [สิ่งแวดล้อม] |
| Aerator | เครื่องเติมอากาศ [สิ่งแวดล้อม] |
| Aerial operations | ปฏิบัติการทางอากาศ [TU Subject Heading] |
| aerial photograph | aerial photograph, ภาพถ่ายทางอากาศ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Aerobic | แอโรบิก, มีอากาศ, ใช้อากาศ, ใช้ออกซิเจน [สิ่งแวดล้อม] |
| air chamber | air chamber, ห้องอากาศ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Air conditioning | การปรับอากาศ [TU Subject Heading] |
| Air defenses | การป้องกันภัยทางอากาศ [TU Subject Heading] |
| Air forces | กองทัพอากาศ [TU Subject Heading] |
| Air mass thunderstorm | พายุฝนฟ้าคะนองแบบ มวลอากาศ [อุตุนิยมวิทยา] |
| Air Pressure and Vacuum Pump | เครื่องดูดอากาศและอัดอากาศ [การแพทย์] |
| Air raid shelters | ที่หลบภัยทางอากาศ [TU Subject Heading] |
| Airborne Route | (การติดเชื้อโดยทางอากาศ [การแพทย์] |
| Airless | ไม่มีอากาศ [การแพทย์] |
| Airport buildings | อาคารท่าอากาศยาน [TU Subject Heading] |
| Airtight Seal | การผนึกอากาศ [การแพทย์] |
| Alpha particle | อนุภาคแอลฟา, อนุภาคที่มีประจุบวก ประกอบด้วยโปรตอน 2 อนุภาค และนิวตรอน 2 อนุภาค ซึ่งเหมือนกับนิวเคลียสของฮีเลียม-4 มีความสามารถในการทะลุทะลวงต่ำ ผ่านอากาศได้เพียง 2-3 เซนติเมตร และไม่สามารถทะลุผ่านแผ่นกระดาษหรือผิวหนังได้ อนุภาคแอลฟาเกิดจากการสลายของสารกัมมันตรังสีบางชนิด เช่น ยูเรเนียม และทอเรียม [นิวเคลียร์] |
| Anaerobic | แอนแอโรบิก, ไร้อากาศ, ไม่ใช้อากาศ, ไม่ใช้ออกซิเจน [สิ่งแวดล้อม] |
| aneroid barometer | aneroid barometer, เครื่องวัดความกดอากาศแบบตลับ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Anoxia | การขาดอ๊อกซิเจน, การขาดออกซิเจน, ขาดอากาศ, ภาวะขาดออกซิเจน, ขาดอ๊อกซิเจน, การที่ขาดออกซิเจน, การลดระดับของออกซิเจนในกระแสโลหิต [การแพทย์] |
| Antioxidant | สารเคมีที่เติมลงไปในยางเพื่อจับอนุมูลอิสระที่เกิดขึ้นจากปฏิกิริยา ของออกซิเจนในอากาศกับยาง (ที่มีพันธะคู่) หรือทำให้ไฮโดรเพอร์ออกไซด์ที่เกิดขึ้นจากปฏิกิริยาแตกตัวต่อไปเป็นส่วนที่ ไม่เป็นอันตรายต่อการเสื่อมสภาพของยาง ทำให้ยางมีอายุการใช้งานได้ยาวนานขึ้น [เทคโนโลยียาง] |
| AS | เอเอส ดู activated sludge หมายถึง จุลินทรีย์ที่เลี้ยงไว้ในถังเติมอากาศเพื่อใช้ กำจัดสารอินทรีย์ในน้ำเสีย [สิ่งแวดล้อม] |
| Atmospheric pressure | ความกดอากาศ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Attached thermometer | เทอร์มอมิเตอร์ประจำ เครื่องวัดความกดอากาศ [อุตุนิยมวิทยา] |
| Barogram | กราฟความกดอากาศ หรือบาโรแกรม [อุตุนิยมวิทยา] |
| Blister | ข้อบกพร่องหรือตำหนิชนิดหนึ่งที่เกิดขึ้นบนพื้นผิวของผลิตภัณฑ์ยาง ซึ่งเกิดจากการมีโพรงอากาศหรือก๊าซใต้พื้นผิวระหว่างการผลิต [เทคโนโลยียาง] |
| Broadcast advertising | โฆษณาด้วยการกระจายเสียงและแพร่ภาพออกอากาศ [TU Subject Heading] |
| Broadcasting | การกระจายเสียงและการแพร่ภาพออกอากาศ [TU Subject Heading] |
| bronchiole | หลอดลมฝอย, หลอดเล็ก ๆ ที่แตกแขนงออกมาจากหลอดลมและแยกแขนงออกไปทั่วปอด มีหน้าที่ลำเลียงอากาศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| bubble gauge transducer | bubble gauge transducer, อุปกรณ์แปลงสัญญาณเครื่องวัดระดับน้ำฟองอากาศ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Cans, Aerosol | กระป๋องสเปรย์,กระป๋องบรรจุละอองอากาศ [การแพทย์] |
| Carbon-14 | คาร์บอน-14, ไอโซโทปกัมมันตรังสีของธาตุคาร์บอน มีครึ่งชีวิต 5,730 ปี เกิดขึ้นในบรรยากาศชั้นบนของโลก โดยอนุภาคนิวตรอนที่เกิดมาจากรังสีคอสมิกไปชนนิวเคลียสของธาตุไนโตรเจนเกิดเป็นคาร์บอน-14 และถูกออกซิไดส์ไปเป็นคาร์บอนไดออกไซด์เข้าสู่วงจรของสิ่งมีชีวิต หลังจากสิ่งมีชีวิตตายไป จะไม่มีการแลกเปลี่ยนกับคาร์บอนไดออกไซด์ในอากาศอีก คาร์บอน-14 ที่มีอยู่ก็จะสลายลดลงด้วยอัตราที่สามารถทราบได้ จึงใช้ในการคำนวณอายุซากสิ่งมีชีวิตและวัตถุโบราณที่มีคาร์บอนเป็นองค์ประกอบ |
| Carrousel Process | กระบวนการคาร์รูเซล ระบบบำบัดแบบคูวนเวียนที่ได้รับการดัดแปลงใช้ เครื่องเติมอากาศแบบแนวดิ่ง เพื่อเติมอากาศและผลักดันน้ำให้เคลื่อนที่ในแนวนอนได้เร็วพอ [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| earplug | (n.) ที่อุดหูเพื่อกันน้ำ / อากาศ / เสียง |
| aero | (prf.) อากาศ |
| air | (n.) อากาศ See also: บรรยากาศ Syn. atmosphere |
| atmosphere | (n.) อากาศ Syn. air |
| ether | (n.) อากาศ (ทางวรรณคดี) See also: อากาศธาตุ Syn. air |
| clemency | (n.) อากาศที่น่าสบาย Syn. mildness, calm |
| brass monkeys | (sl.) อากาศที่หนาวเย็น |
| brassy | (sl.) อากาศที่หนาวเย็น |
| cracking flags | (sl.) อากาศร้อนมาก Syn. cracking the flags |
| cracking the flags | (sl.) อากาศร้อนมาก Syn. cracking flags |
| freeze | (n.) อากาศเย็นถึงจุดเยือกแข็ง |
| sniffles | (n.) อากาศเย็นที่ทำให้ต้องสูดจมูก (คำไม่เป็นทางการ) |
| fine | (adj.) อากาศแจ่มใส See also: ท้องฟ้าสดใส Syn. sunny, bright, clear Ops. gloomy, cloudy |
| acclimate | (vi.) ปรับตัวให้ชินกับอากาศ Syn. adapt, accommodate, become accustomed to, acclimatize |
| acclimate | (vt.) ปรับตัวให้ชินกับอากาศ |
| acclimatize | (vt.) ปรับตัวให้ชินกับอากาศ |
| acclimatize | (vi.) ปรับตัวให้ชินกับอากาศ Syn. adapt, accommodate, become accustomed to, acclimate |
| activate | (vt.) ทำ(สิ่งปฏิกูล)ให้บริสุทธิ์โดยเติมอากาศ |
| aerate | (vt.) ทำให้อากาศผ่านเข้าไปได้ |
| aerated | (adj.) ที่อากาศเข้าได้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| How's the weather? | อากาศเป็นอย่างไรบ้าง |
| What is the weather like in Chiangmai? | อากาศที่เชียงใหม่เป็นอย่างไรบ้าง? |
| Terrible weather, isn't it? | อากาศแย่มากเลยจริงไหม? |
| Have you heard the weather forecast? | คุณได้ฟังพยากรณ์อากาศไหม |
| I just needed some fresh air | ฉันแค่ต้องการอากาศสดชื่นบ้าง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And they would leap high into the air... ... and return in the same hole they made in the water when they leaped. | และมันจะกระโดดสูงขึ้นไปใน อากาศ และกลับมาในหลุมเดียวกันมัน ได้ทำ ในน้ำเมื่อมันกระโดด |
| Aero-braking in two minutes. | เบรก อากาศ ในสองนาที |
| Aero-braking in one minute. | เบรก อากาศ ในหนึ่งนาที |
| Aero-braking in 50 seconds. | เบรก อากาศ ใน 50 วินาที |
| How was aero-braking? | วิธีที่ถูก อากาศ ความเบรก? |
| That thing with its claws in the air would scare the piss out of me. | ฉันไม่ทราบเกี่ยวกับคุณ แต่สิ่ง หนึ่งที่ ด้วยกรงเล็บของมันอยู่ใน อากาศ จะทำให้ตกใจฉี่ออกจากฉัน |
| General Jodl... signed the "Act of Unconditional Surrender"... of all German land, sea and air forces in Europe... to the Allied Expeditionary Force, and simultaneously to the Soviet High Command. | กองทัพเยอรมัน ทั้งบก เรือ อากาศ ยอมจำนนต่อทัพสัมพันธมิตร และ... ...กองบก.สูงสุดโซเวียต |
| Two of us, we can be most pleasant to each other... talk of sport or weather till our throats hurt. | คือยังงี้ เราก็คุยกันได้ดีทุกเรื่องนะ... กีฬา อากาศ คุยกันจนคอแห้งก็ได้ |
| You put some kind of air intake in the mask. | นาย ทำให้ อากาศ เข้าไปในหน้ากาก |
| One of the air vents just shut down in here. | เครื่องระบาย อากาศ เครื่องหนึ่ง เพิ่งจะหยุดทำงาน |
| Yeah, the air's getting pretty thin | ช่าย , อากาศ แถวนี้มันเริ่มบางแล้ว |
| When the oxygen aboard this ship | เมื่อ อากาศ ในยานลำนี้ |
| NOAA, the National Oceanic and Atmospheric Administration, remained silent tonight. | สภาวะ อากาศ และ มหาสมุทรที่แปรปรวน |
| I have an audience that depends on me for news, weather, sports and heartwarming fluff pieces | ผมมีผู้ชมที่ขึ้นอยู่กับ\ ข่าวของผม อากาศ ข่าวกีฬาและ ข่าวอบอุ่นใจทั้งหลายอีก |
| Please? It's the air. It's killing him. | ได้โปรด อากาศ มันกำลังจะฆ่าเขา |
| The food, the air... our room-- | ทั้งอาหาร อากาศ ห้องพัก |
| By this circle, bind air and fire to metal, and ignite its power. | ด้วยวงเวทย์ อากาศ และ ไป ถึง โลหะ และจุดไฟของพลัง |
| I just... I just... air. | แค่ต้องการ อากาศ อากาศ ซักหน่อย |
| I just need air. | แค่ต้องการ อากาศ เท่านั้น |
| Just like you have different places at home you also have a different place at school. | เหมือนกับที่เธออยู่บ้านเดียวกัน แต่อยู่ในที่ที่ต่างกัน แม้แต่ในโรงเรียน อากาศ ที่เธอสูดหายใจก็ต้องต่างจากของเขา |
| We're talking about nonlinear things that are impossible to predict or control-- weather, brain states... | เรากำลังพูดถึง สิ่งที่ไม่เชิงเส้น ที่คาดเดาหรือควบคุมไม่ได้-- อากาศ สภาวะสมอง... |
| So, that night wasn't an accident at all. | - อากาศ ลม ไฟ - งั้นคืนนั้นก็ไม่ใช่อุบัติเหตุ |
| Caller number one, you're on the air. What do you think about all this? | จำนวน ผู้เรียกหนึ่งคุณจะอยู่บน อากาศ คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดนี้หรือไม่? |
| Air, water, earth, plant, fish, bird and beast. | อากาศ น้ำ พื้นโลก พืชพรรณ ปลา นกและสัตว์ |
| Air. I need some air. | อากาศ ผมต้องการ อากาศสักหน่อย |
| Like the air, like the wind, like a fish. | อากาศ เหมือนลม เหมือนปลา |
| Bad air's better than no air. | อากาศ ไม่ดี ดีกว่า ไม่มีอากาศ |
| The air... smells... sweet. | อากาศ.. มันช่าง.. หอมหวาน |
| The air was... infused with the unique smell of a snowy day in a city, and was cold. | อากาศ... เต็มไปด้วยกลิ่นของวันที่หิมะตกในเมือง และก็หนาว |
| The air isn't...toxic. | อากาศ... ไม่มีพิษหนิ |
| The air thickens when things don't feel right. | อากาศก็ขุ่นมัว เมื่อมีสิ่งที่เรารู้สึกว่ามันไม่ใช่ |
| I've never chanted any strange spells in bad weather. | อากาศก็ดีนะ และก็ไม่มีใครพูดอะไรแปลกๆด้วย |
| The weather's not cold yet. We get to be by the lake. | อากาศก็ยังไม่เย็น\ เราจะนอนข้างทะเลสาบ |
| I saw you work so hard. | อากาศก็ร้อน หนูอยากดื่มอะไรเย็นๆ มั๊ย? |
| This heat is more than what I anticipated. | อากาศก็ร้อนจะทนไม่ไหวอยู่แล้ว |
| The weather is like a hot stone on fire. | อากาศก็ร้อนเหมือนหินลาวาเลย |
| The air feels heavy and ominous. | อากาศก็หน่วงๆบอกลางไม่ดีแฮะ |
| The weather's gotten cold lately, hasn't it? | อากาศก็เริ่มหนาวแล้วนะค่ะ |
| What is this air of mystery? | อากาศของความลึกลับนี้คืออะไร? |
| You'll run out of air long before we leave you behind. | อากาศของคุณจะหมดไปนานก่อนเราจะทิ้งคุณไป |
อากาศ ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 外気 | [がいき, gaiki] Thai: อากาศภายนอก English: open air |
| 晴れる | [はれる, hareru] Thai: อากาศแจ่มใส English: to be sunny |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า อากาศ