English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
การตก | (n.) fall See also: drop Syn. การหล่น, การหลุด |
การตกงาน | (n.) unemployment See also: losing a job Syn. การว่างงาน |
การตกต่ำ | (n.) subsidence See also: declination, collapse, deterioration, decay, wane Syn. การพัง, การร่วง, การลด |
การตกปลา | (n.) angling |
การตกลง | (n.) acceptance See also: admission, agreement, allowance Syn. การยอมรับ, การยินยอม, การเห็นชอบ, การเห็นด้วย |
การตกลง | (n.) contract See also: making agreement, making a promise Syn. การทำความตกลง, การรับรอง, การให้คำมั่น |
การตกลง | (n.) agreement See also: concurrence, accord |
การตกลงใจ | (n.) making a decision See also: determination, resolution, choosing, deciding Syn. การตัดสินใจ |
การตกอับ | (n.) misfortune See also: haplessness, unluckiness Syn. ความเคราะห์ร้าย, การอับโชค |
การตกเลือด | (n.) bleeding See also: losing blood, having a hemorrhage |
การตกเลือด | (n.) miscarriage |
การตกแต่ง | (n.) decoration See also: ornamentation Syn. การประดับ |
การตกแต่ง | (n.) adornment See also: decoration, ornamentation, embellishment Syn. การประดับ |
การตกแต่ง | (n.) decoration See also: adornment, ornamentation, embellishment Syn. การประดับ |
การตกแต่ง | (n.) embellishment See also: adornment, decoration, ornamentation Syn. การประดับ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
ovulation | การตกไข่ |
vaginal bleeding | การตกเลือดทางช่องคลอด |
acceptance | (แอคเซพ' เทินซฺ) n. การยอมรับ, การรับ, การตรวจรับ,การตกลงด้วย (approval) |
accession | (แอคเซส' เชิน) n. การเข้าครอบครอง, การเพิ่มขึ้น, สิ่งที่เพิ่มหรือใส่เข้า, การพิมพ์ขึ้นของทรัพย์สิน, การตกลง, ลงบัญชี, สรรหา, Syn. succession) |
adornment | (อะดอร์น' เมินทฺ) n. การประดับ, การตกแต่ง, เครื่องตกแต่ง, Syn. ornament) |
agreement | (อะกรี' เมินทฺ) n. การตกลง, การยินยอม, การเห็นด้วย, ข้อตกลง, สัญญา, ความเห็น ตรงกัน, Syn. pact, consent, alliance) |
angling | (แอง' กลิง) n. การตกปลา |
anovulant | (แอนนอพ' ววลันท) n, ยาต้านการตกไข่ |
assent | (อะเซนทฺ') vi. ตกลง, ยินยอม,ยอมรับ. -n. การตกลง,การยินยอม. -assentation n. -assentive adj., Syn. concur, agree, allow ###A. dissent, disagree, denial) |
atonement | (อะโทน'เมินทฺ) n. การชดเชย,การไถ่คืน,การคืนดีของพระเจ้าและมนุษย์โดยพระเยซูคริสต์,การตกลง,การคืนดี, Syn. amends, reparation) |
beauty | (บิว'ที่) n. ความสวยงาม,สิ่งที่สวยงาม,สิ่งที่ดีงาม,หญิงงาม,คนงาม,ข้อขำ,การตกแต่งให้สวยงาม,ข้อได้เปรียบ,คนเด่น,สิ่งที่ดีเด่น, Syn. charm ###A. eyesore |
booking | (บุค'คิง) n. สัญญา,การตกลง,การจอง |
brushup | n. การทบทวนศึกษาใหม่,การตกแต่ง,การทาสีใหม่ |
character code | รหัสอักขระหมายถึงสัญลักษณ์ต่าง ๆ ที่กำหนดให้ใช้เป็นรหัสแทนอักขระ หรือมีความหมายอย่างใดอย่างหนึ่งตามที่มีการตกลงกันไว้ เป็นต้นว่า ตารางรหัสแอสกี (ASCII table) และรหัสเอ็บซีดิก (EBCDIC) โปรแกรมสำเร็จบางโปรแกรมใช้รหัสเหล่านี้ผสมกับตัวอักขระบางตัวเป็นรหัสคำสั่งให้เป็นการขีดเส้นใต้ , ทำตัวเอน ฯ |
comedown | n. การตกอับ,การเสื่อมลงของฐานะ |
composition | (คอมพะซิซ'เชิน) n. การประกอบเป็นส่วนต่าง ๆ ทั้งหมด,ผลิตผล,ส่วนประกอบ,องค์ประกอบ,ภาพประกอบ,ของผสม,การประพันธ์,การแต่งเพลง,การเกิดเป็นสารประกอบ,การตกลงกัน,การประนีประนอม,ข้อตกลง,การจัดเรียงตัวพิมพ์,คุณสมบัติ,อุปนิสัย |
compromise | (คอม'พระไมซ) n. การประนีประนอม,การยอมรับ,การตกลงกันได้,สิ่งที่เป็นครึ่ง ๆ กลาง ๆ vt. ประนีประนอม,ยอม,เป็นอันตราย,เป็นภัยต่อ,พัวพัน. vi. ประนีประนอม,อ่อนข้อให้อย่างเสียเกียรติ, See also: compromiser n. ดูcompromise, Syn. arra |
conclusion | (คันคลู'เชิน) n. การลงเอย,การสิ้นสุดลง,การสรุป,บทสรุป,ผล,การตกลงขั้นสุดท้าย,การตัดสินใจครั้งสุดท้าย, Syn. inference |
concordance | (คอนคอร์'เดินซฺ) n. การตกลงกัน,ความสอดคล้องกัน,ดรรชนีเรื่องตามอักษร |
conformity | (คันฟอร์'มิที) n. ความลงรอยกัน,การปรับตัวให้ลงรอยกัน,การตกลงกัน, Syn. agreement,compliance |
consort | (คอน'ซอร์ทฺ) {consorted,consorting,consorts} n. สามีหรือภรรยา,คู่สมรส,กลุ่มนักดนตรีหรือนักร้อง,เพื่อน,คู่หู,การสอดคล้องกัน,การตกลง vt. คบค้า,ตกลง,เป็นเพื่อน,สอดคล้อง. vt. ร่วม,คบหาสมาคม, See also: corsorter n. consortion n. -Conf. concert |
crash | (แคร?) {crashed,crashing,crashes} vt.,vi. ชนโครม,ปะทะโครม,มีเสียงลั่นดังเปรี้ยง,มีเสียงกระทบหรือชนกัน,พุ่งชน,พัง,ล้มเหลว,พ่ายแพ้,ปรากฎตัว n. เสียงดังสนั่น (ที่เกิดจากการกระทบหรือชนกัน) ,การตกของเครื่องบิน,ความล้มเหลว,ความพังพินาศ คำที่มีความหมายเหมือนกั |
crystalline | (คริส'ทะลิน,-ทะไลนฺ') adj. เกี่ยวกับผลึก,โปร่งแสง,ใสแจ๋ว,เกิดจากการตกผลึก,ประกอบด้วยผลึก,เกี่ยวกับการเกิดผลึก, See also: crystalility n. ดูcrystalline |
crystallise | (คริส'ทะไลซ) vt.,vi. ตกผลึก, See also: crystallisation n. การตกผลึก crystallisation n. การตกผลึก |
crystallization | (คริสทะไลเซ'เชิน) n. การตกผลึก,ผลึก,ก้อนผลึก, Syn. crystallisation |
crystallize | (คริส'ทะไลซ) vt.,vi. ตกผลึก, See also: crystallisation n. การตกผลึก crystallisation n. การตกผลึก |
cubic | (คิว'บิค) adj. มี3มิติ,เป็นลูกบาศก์,เกี่ยวกับการวัดปริมาตร,เกี่ยวกับกำลัง3,เกี่ยวกับระบบการตกผลึก, See also: cubicity n. ดูcubic |
deal | (ดีล) {dealt,dealing,deals} v. จัดการ,จัดสรร,แจกไพ่,ติดต่อธุรกิจ,ค้าขาย,ประพฤติ. n. การติดต่อธุรกิจ,การตกลงลับ,การซื้อขาย,จำนวนมาก,ปริมาณมาก,การแจกไพ่,สัญญา,นโยบาย |
decor | (เดคอร์') n. การประดับ,วิธีการตกแต่ง |
decoration | (เดคคะเร'เชิน) n. การตกแต่ง,เครื่องตกแต่ง,เครื่องยศ,อิสริยาภรณ์,หนังสือชมเชย, Syn. ornamentation |
demise | (ดิไมซ') n. การตาย,การสิ้นสุด,การตกทอดมรดกของผู้ตายแก่ทายาท,การสืบราชสมบัติ,การสืบตำแหน่ง vi. โอน,สืบทอดราชสมบัติ, See also: demisable adj. |
descent | (ดิเซนทฺ') การตกลงมา,การเคลื่อนต่ำลงมา,การเอียงลาดลงมา,ทางลง,ทางเนิน,การโจมตีอย่างกะทันหัน,สายโลหิต,การสืบเชื้อสาย,การถ่อมตัว,การลดเกียรติ, Syn. slope,fall |
determination | (ดิเทอร์มิเน'เชิน) n. การกำหนดความแน่นอน,การตกลงใจ,ความตั้งใจ,การยุติ,การสิ้นสุด -S.decision ###A. uncertainty |
dive | (ไดฟว) {dived,diving,dives} vi. ดำน้ำ,กระโดดลงน้ำ,พุ่งเอาหัวลง,เข้าเกี่ยวข้องด้วยอย่างเต็มที่. vt. ทำให้กระโดดลงน้ำ,ทำให้ลดต่ำลงอย่างกะทันหัน n. การดำน้ำ,การกระโดดลงน้ำ,การพุ่งเอาหัวลง,การตกลงอย่างรวดเร็ว, Syn. dump,joint,pad,hol |
downcome | n. การลงต่ำ,การตกลงมา, Syn. comedown,humiliation |
downfall | n. ความหายนะ,ความฉิบหาย,ความตกต่ำ,การตกลงมาอย่างแรงหรืออย่างกะทันหัน, See also: downfallen adj. ดูdownfall, Syn. overthrow |
dressing | (เดรส'ซิง) n. การแต่งตัว,การตกแต่ง,สิ่งที่ตกแต่ง,เครื่องชูรส,ซอสอาหาร,เครื่องยัดไส้,สิ่งที่ใช้แต่งบาดแผล,ปุ๋ย,จัดแถว,ดุ,ด่า |
drop | (ดรอพ) {dropped,dropping,drops} n. หยด,หยาด,จำนวนเล็กน้อย,หยดยา,ลูกตุ้ม,การตกลง vi.,vt. (ทำให้) หยดลง,หย่อนลง,ตก,จมลง,สิ้นสุด,ถอน,ยุติ,หายไป,หมอบ,ตกต่ำลง,ถอยหลัง,เคลื่อนต่ำลง -Phr. (drop behind ล้าหลัง,ไม่ครบ,ไม่ถึง) |
enrichment | (เอนริชฺ'เมินทฺ) n. การทำให้ร่ำรวย,การทำให้อุดมสมบูรณ์,การประดับ,การตกแต่ง,การเพิ่มคุณค่า,ภาวะที่ดีขึ้น,สิ่งที่เพิ่มคุณค่า, Syn. adornment,decoration |
face-lift | (เฟส' ลิฟทฺ) n. ศัลยกรรมตกแต่งใบหน้าหายย่น,การตกแต่งใหม่, Syn. facelifting |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
adornment | (n) การประดับ,การตกแต่ง,เครื่องประดับ,เครื่องตกแต่ง |
agreement | (n) การเห็นด้วย,การตกลง,ความยินยอม,ข้อตกลง,สัญญา |
assent | (n) การยินยอม,การเห็นพ้องต้องกัน,การยอมรับ,การตกลง |
booking | (n) การจอง,การสำรองที่นั่ง,การตกลง,สัญญา |
concordance | (n) ความสอดคล้อง,ความกลมกลืน,การตกลงกัน |
convention | (n) การประชุม,สนธิสัญญา,การตกลง,จารีตประเพณี,ประเพณีนิยม,แบบแผน |
deal | (n) การซื้อขาย,การตกลง,การติดต่อ,การจัดการ,ส่วนใหญ่ |
decision | (n) การตกลงใจ,การตัดสินใจ,การปลงใจ,คำตัดสิน |
decorative | (adj) เกี่ยวกับการตกแต่ง,เกี่ยวกับความงาม |
descent | (n) การตกทอด,การสืบเชื้อสาย,สายเลือด,การถ่อมตัว |
determination | (n) การตกลงใจ,ความตั้งใจ,ความแน่นอน,การกำหนด |
downfall | (n) ความพินาศ,ความหายนะ,ความล่มจม,ความฉิบหาย,ความตกต่ำ,การตก |
dressing | (n) การแต่งกาย,การตกแต่ง,การแต่งแผล,ซอสปรุงรส,เครื่องชูรส |
drop | (n) หยด,การตก,หยาด,ลูกตุ้ม,ของเล็กน้อย |
embroidery | (n) การถัก,การร้อย,การเย็บปักถักร้อย,การตกแต่ง |
fall | (n) การตก,การร่วงหล่น,ความเสื่อม,การล้ม,ฤดูใบไม้ร่วง,น้ำตก |
fancy | (adj) เกี่ยวกับจินตนาการ,ซึ่งมีการตกแต่ง |
haemorrhage | (n) อาการตกเลือด |
hemorrhage | (n) อาการตกเลือด,โลหิตไหล |
incidence | (n) การตกลงมา,แสงตกกระทบ,ขอบเขต,การบังเกิด,เหตุการณ์ |
ornamentation | (n) การประดับ,การตกแต่ง,การเสริมแต่ง |
parley | (n) การตกลง,การเจรจาข้อพิพาท,การประชุม |
recession | (n) การคืนทรัพย์ให้,การถอน,การตกต่ำ,ความซบเซา |
resolve | (n) การลงมติ,การตกลงใจ,การตัดสินใจ,ความแน่วแน่ |
settlement | (n) การจัดการ,การตกลงกัน,ถิ่นฐาน,การชำระเงิน,กองทุน,ทรัพย์สิน |
slump | (n) การตกต่ำ,การถลำ,การจมลง,ความซบเซา,การทรุดลง |
subsidence | (n) การสงบลง,การจมลง,การตกตะกอน,การทรุด,การถอยลง |
touch | (n) การสัมผัส,การแก้ไข,การถู,การตกแต่ง,การแตะ |
unemployment | (n) การว่างงาน,การตกงาน |
upholstery | (n) การตกแต่งบ้าน,เครื่องเบาะ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
concord | การตกลงยินยอม, การตกลงประนีประนอม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
crystallization | การตกผลึก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
epistaxis; nosebleed; rhinorrhagia | การตกเลือดกำเดา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
interior decoration | การตกแต่งภายใน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
nosebleed; epistaxis; rhinorrhagia | การตกเลือดกำเดา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ovulation | การตกไข่ [มีความหมายเหมือนกับ ovification ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
precipitation | การตกตะกอน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
apoplexy | ๑. การตกเลือดในสมอง๒. การตกเลือดมาก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
bleeding | อาการเลือดออก, เลือดไหล, การตกเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sedimentary cycle; cycle of sedimentation | วัฏจักรการตกตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Crystallization | การตกผลึก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Decoration | การตกแต่ง [TU Subject Heading] |
Interior decoration | การตกแต่งภายใน [TU Subject Heading] |
Leukorrhea | การตกขาว, ระดูขาว, ตกขาว, [การแพทย์] |
Ovulation | การตกไข่ [TU Subject Heading] |
Sedimentation | การตกตะกอน หมวดคุณภาพน้ำ หมายถึง กระบวนการตกจมและทับถมของสารแขวนลอยในน้ำ น้ำเสียหรือของเหลวอื่นๆ เนื่องจากแรงโน้มถ่วง วิธีการทำให้สารตกตะกอน มักทำโดยการลดความเร็ว การไหลให้ต่ำลงจนถึงจุดที่สารแขวนลอยนั้นจะจมลง หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึง การตกตะกอนของสารแขวนลอย อาจเนื่องจากแรงดึงดูดของโลก หรือจากการเหวี่ยง ความเร็วในการตกตะกอนใช้บอกขนาดโดยเฉลี่ยของอนุภาคได้ การตกตะกอนยังเป็นขบวนการสำคัญในการบำบัดน้ำเสีย และการทำน้ำประปา [สิ่งแวดล้อม] |
Store decoration | การตกแต่งร้านค้า [TU Subject Heading] |
Apoplexy | อัมพาตครึ่งซีก, การตกเลือดในสมอง [การแพทย์] |
Bleeding at Ovulation | เลือดออกขณะที่มีการตกไข่ [การแพทย์] |
Cartel | การรวมหัวหมายถึง การทำความตกลงร่วมมือกันของกลุ่มอุตสาหกรรมหรือกลุ่มการค้า เพื่อผูกขาดหรือสามารถควบคุมการดำเนินการใดๆ ในธุรกิจสาขานั้น โดยปรกติการตกลงกันในลักษณะการรวมหัว มักเป็นไปเพื่อการควบคุมผลผลิตเพื่อที่จะยกระดับราคาและผลกำไรของกิจการ สินค้าของกลุ่มที่จะรวมกันจะต้องเป็นสินค้าที่มีลักษณะเหมือนกัน และมีผู้ขายสินค้าจำนวนน้อยราย เช่น ประเทศกลุ่มผู้ผลิตน้ำมันรวมหัวกัน เพื่อกำหนดราคาและควบคุมปริมาณผลผลิต [ปิโตรเลี่ยม] |
Delta | ดินดอนสามเหลี่ยม ดินดอนบริเวณปากน้ำซึ่งมีรูปร่างคล้ายพัด ด้ามจิ้ว เกิดขึ้นเพราะการที่แม่น้ำและสาขาใหญ่น้อยที่กระจายออก ตรงปากน้ำพาตะกอนมาทับถมอยู่ตลอดเวลา ทำให้ท้องพื้นน้ำมีระดับสูงขึ้น น้ำก็ยิ่งไหลช้าลง การตกตะกอนก็เพิ่มมากขึ้นจนสูงพ้นระดับน้ำกลายเป็นพื้นแผ่นดินแผ่กระจายออก ตรงปากน้ำ พื้นดินนี้จะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ จนเป้นบริเวณกว้างต่อเนื่องกลายเป้นดินดอนสามเหลี่ยม ถ้าไม่ลุ่มเกินไปก็ใช้ทำการเพาะปลูกและตั้งบ้านเรือนได้ แต่ก้อาจเกิดน้ำท่วมทันฝั่งเสมอเช่น บริเวณดินดอนสามเหลี่ยมปากน้ำใหญ่ๆ อาทิ แม่น้ำเจ้าพระยา แม่น้ำไนล์ แลพแม่น้ำโขง [สิ่งแวดล้อม] |
Leucorrhea | อาการตกขาว [การแพทย์] |
Mittelschmerz | มิทเทลซะเมอร์ซ, การปวดท้องขณะไข่ตก, ปวดท้องน้อยในขณะที่มีการตกไข่ [การแพทย์] |
molasses | กากน้ำตาล, ของเหลวข้นคล้ายน้ำเชื่อมมีสีน้ำตาลเข้ม เป็นของเหลือจากการตกผลึกแยกเอาน้ำตาลบางส่วนออกแล้วในกระบวนการผลิตน้ำตาลทรายจากอ้อย ใช้เป็นวัตถุดิบในการผลิตเอทานอล ผงชูรส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Mosaic | ลักษณะเป็นลวดลายโมเสก, การตกแต่งเรียงภาพโมเสค [การแพทย์] |
Nail art (Manicuring) | ศิลปกรรมเล็บ (การตกแต่งเล็บ) [TU Subject Heading] |
refined sugar | น้ำตาลทรายขาวบริสุทธิ์, น้ำตาลจากอ้อยที่ได้ผ่านกระบวนการทำให้บริสุทธิ์ต่าง ๆ แล้ว เช่น การฟอกสีการตกผลึก เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
PM-10 | ฝุ่นขนาดเล็ก (มีขนาดเล็กกว่า 10 ไมครอน )ฝุ่นขนาดเล็ก (มีขนาดเล็กกว่า 10 ไมครอน ) ที่แขวนลอยอยู่ในอากาศได้นาน เนื่องจากมีความเร็วในการตกตัวต่ำ โดยทั่วไปมีแหล่งกำเนิดออกเป็น 2 ประเภทใหญ่ๆ คือ ธรรมชาติ เช่น เขม่าควันจากไฟป่า กิจกรรมที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่น การคมนาคมขนส่ง อุตสาหกรรม มีผลให้ทัศนวิสัยในการมองเห็นเสื่อมลง ทำลายพื้นผิวของวัสดุและสิ่งก่อสร้าง หากเข้าสู่ระบบทางเดินหายใจของมนุษย์จะก่อให้เกิดการระคายเคืองและทำลายเนื้อเยื่อบริเวณนั้น และจะสะสมจนประสิทธิภาพในการทำงานน้อยลง [สิ่งแวดล้อม] |
Put-through | วิธีซื้อขายหลักทรัพย์แบบแจ้งรายการเข้าสู่ระบบวิธีซื้อขายแบบหนึ่งในระบบการซื้อขายหลักทรัพย์ โดยบริษัทหลักทรัพย์ที่เป็นนายหน้าผู้ซื้อกับบริษัทหลักทรัพย์ที่เป็นนายหน้าผู้ขาย ทำการตกลงซื้อขายหลักทรัพย์ใด หลักทรัพย์หนึ่งเป็นที่เรียบร้อยแล้ว บริษัทนายหน้าผู้ขายก็จะบันทึกรายการซื้อขายเข้ามาในระบบการซื้อขาย [ตลาดทุน] |
Sequestering Agent | สารจับแบบซีเควสต์, สารซีเควสต์ สารเคมีซึ่งทำให้เกิดการจับคู่รวมตัวกันเป็น โครงสร้างที่ซับซ้อนของเกลือฟอสเฟตชนิดหนึ่งกับไอออนของโลหะในสารละลาย ซึ่งจะทำให้ไม่เกิดการตกตะกอนอีกต่อไป ตัวอย่างเช่น เฮกซาเมตาฟอสเฟต (hexameta phosphates) การตกตะกอนของสบู่แคลเซี่ยมไม่ได้เกิดจากน้ำกระด้างที่ ; อาจใช้เรียกตัวการอื่นๆ ที่ป้องกันไม่ให้ไอออนแสดงคุณสมบัติตามปกติของมัออกมา เนื่องจากการรวมตัวกันอย่างหนาแน่นกับสารหรือวัตถุอื่น [สิ่งแวดล้อม] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
fall | (n.) การตก See also: การร่วง, การหล่น Syn. drop Ops. rise |
precipitation | (n.) การตกตะกอน |
comedown | (n.) การตกต่ำ Syn. fall, anticlimax, disaster, downfall |
recession | (n.) การตกต่ำทางเศรษฐกิจ |
slump | (n.) การตกต่ำทางเศรษฐกิจ See also: การตกฮวบทางเศรษฐกิจ Syn. depression, recession Ops. upturn |
angling | (n.) การตกปลา |
overfishing | (n.) การตกปลามากเกินไป |
fraction | (n.) การตกผลึกเป็นชิ้นเล็กๆ (เคมี) |
assent | (n.) การตกลง See also: การยินยอม, การยอมรับ Syn. concent, agreement |
concent | (n.) การตกลง See also: การยินยอม, การยอมรับ Syn. agreement |
dip | (n.) การตกลง See also: การลดลง Syn. drop, sag, slip |
accommodation | (n.) การตกลงกัน See also: การยินยอม, การพยายามประนีประนอมกัน |
accord | (n.) การตกลงร่วมกัน See also: การยอมรับร่วมกัน Syn. harmony |
plump | (n.) การตกลงฮวบ |
moral fiber | (n.) การตกลงใจ See also: ความตั้งใจ Syn. moral fibre |
moral fibre | (n.) การตกลงใจ See also: ความตั้งใจ Syn. moral fiber |
scabbiness | (n.) การตกสะเก็ด |
scaliness | (n.) การตกสะเก็ด |
plunge | (n.) การตกอย่างรวดเร็ว See also: การลดลงอย่างรวดเร็ว Syn. fall |
absent-mindedness | (n.) การตกอยู่ในห้วงฝัน See also: การใจลอย, การฝันกลางวัน Syn. daydream |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The fall alone would have caused a spike in adrenaline. He had none. | การตกจะทำให้อดีนาลีน เขาหยุด แต่นี่ไม่ |
Meti's fall from his horse killed him. | การตกจากหลังม้า นั่นคือสาเหตุที่ฆ่าเขา |
Centrifuged red blood cells. | การตกตะกอนของเซลล์เม็ดเลือดแดง |
The decline of the aristocracy? | การตกต่ำลงของชนชั้นสูงมั้งคะ? |
Phishing is so outdated. | การตกปลามันล้าสมัยมาก |
In exchange, you will cut off your support for the Sons of the Harpy. | การตกลง ท่านจะต้องตัด ความสัมพันธ์กับกลุ่ม Sons of the Harpy |
Congress to agree to cut federal arts funding in schools by 35% instead of 50. | การตกลงจากสภาว่า จะลดการตัดงบศิลปะ ในโรงเรียนรัฐเป็น 35% แทนที่จะเป็น 50 |
An oral agreement is also an agreement. | การตกลงด้วยวาจาถือเป็นข้อตกลง |
This historic agreement outlines a two-state solution and puts Israel... | การตกลงทางประวัติศาสตร์ของสองรัฐ |
The biggest deal in the history of this company. | การตกลงธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของบริษัทนี้ |
Deal is off the table for good now. | การตกลงธุรกิจเลื่อนออกไปก่อน |
A fall from this height could lead to bodily harm. | การตกลงมาจากความสูงขนาดนี้ อาจทำให้ร่างกายบาดเจ็บได้ |
Falling in that water and getting electrocuted, that's how a sorcerer loses his power! | การตกลงไปในน้ำและถูกไฟดูด คือเหตุแห่งการสูญเสียพลัง |
Simple encrustation. Wow, she's beautiful. | การตกสะเก็ดพื้นฐาน ว้าว เธอสวยจังเลย |
You know what, falling for a straight guy is by far the stupidest thing a queer do. | การตกหลุมรักชายแท้เนี่บ ถือว่าเป็นสิ่งที่โง่ที่สุด ที่เกย์จะทำเลยนะ เขาน่ะเป็นสเป็กฉันเลยล่ะ |
Falling for someone. | การตกหลุมรักใครบางคนน่ะ |
Under the influence of what you were under the influence of... | การตกอยู่ใต้อิทธิพล ของสิ่งที่นายอยู่ใต้อิทธิพลของ... |
Being under the influence isn't a very good defense. | การตกอยู่ใต้อิทธิพลไม่ใช่ข้อแก้ตัวนะ |
Especially when flames are lapping at our feet... | การตกอยู่ในกองเพลิงนรก โอ้พระเจ้า |
I was afraid of the situation that had jumped at me. | การตกอยู่ในสถานการณ์เช่นนั้นอย่างกะทันหัน ทำให้ฉันกลัว |
Victimization does not cause offending. | การตกเป็นเหยื่อ ไม่ได้ทำให้เราต้องทำผิด |
Internal bleeding would have taken much longer to kill him. | การตกเลือดจากภายใน คงกินเวลานานพอ กว่าเขาจะเสียชีวิต |
To make-a da bristle clean like a whistle... | การตกแต่งขน ให้สะอาดเอี่ยมอ่อง... |
Well... I'll have to look into it. I'll look into it. | การตกแต่งบัญชี คือ การปรับแต่ง งบการเงินของบริษัท |
The Sun's interior can no longer support the weight of the outer layers, and the initial collapse will resume. | การตกแต่งภายใน ของดวงอาทิตย์ ไม่สามารถรองรับน้ำหนัก ชั้นนอก |
With your knowledge in this area, decorations for the party should be a piece of cake. | การตกแต่งสำหรับปาร์ตี้ในสถานที่แบบนี้ คุณน่าจะถนัด คงไม่ยากนะ |
Twice decorated, I see. | การตกแต่งเป็นครั้งที่สองที่ฉัน เห็น |
The renovation is complete. | การตกแต่งเสร็จเรียบร้อย |
Patching a wound takes time. | การตกแต่งแผลต้องใช้เวลา |
Isn't the lighting perfect in here? | การตกแต่งไฟที่นี่ มันสมบูรณ์แบบมากเลยใช่ไหม? |
I hope you approve the new decoration of these rooms, madam? | ฉันหวังว่าคุณจะเห็นด้วย กับการตกแต่งใหม่ของห้องนี้นะคะ |
No deals. I want to drive the truck. | ไม่ใช่การตกลง ผมอยากขับมัน |
Many don't even know they've been victimized until it's too late. | หลายคนไม่ได้รู้ว่าพวกเขาได้รับการตกเป็นเหยื่อจนกว่าจะสายเกินไป |
Father, Theodore advised to provide enrichment activities in these areas did so conscientiously until his death from myocardial infarction, November 10, 1974. | พ่อ, ธีโอดอร์ ควรที่จะจัดให้มีการตกแต่ง กิจกรรมในพื้นที่เหล่านี้ |
Did you really mean what you said about taking us fishing? | คุณไม่ได้จริงๆหมายถึงสิ่งที่คุณกล่าวว่า เกี่ยวกับการตกปลาเรา? |
There's no... There's no arrangement, is there? | ไม่มีการตกลงอะไรใช่มั้ย |
It's a kind of stream-fishing, but you use these artificial lures. | มันก็เหมือนการตกปลาในลำธารนั่นแหละ แต่คุณต้องใช้เหยื่อปลอมนี่ |
I don't know what their career slump has to do with our marital problems. | ฉันไม่เข้าใจว่า การตกงานของเขา เกี่ยวกับปัญหาของเราตรงไหน |
You wanna make a deal? How about this? | คุณต้องการตกลงใช่มั้ย เอางี้เป็นไง? |
Worse than the total agony of being in love? | ไม่แย่หรอฮะ ที่ต้องเจ็บปวดจากการตกหลุมรัก |