English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
smite | (vi.) ตีอย่างแรง (คำโบราณ) See also: ฟาด, ทุบ Syn. hit, strike, knock, cuff, buffet, slap |
smite | (vt.) ตีอย่างแรง (คำโบราณ) See also: ฟาด, ทุบ Syn. hit, strike, knock, cuff, buffet, slap |
smite | (vt.) ทำให้เจ็บแปลบ See also: ทำให้เจ็บปวด, ทำให้ทุกข์ใจ Syn. affect, plague, scourge Ops. comfort |
smite on | (phrv.) ตี See also: ตบ, ฟัน |
smite upon | (phrv.) ตี See also: ตบ, ฟัน Syn. knock at |
smite with | (phrv.) ได้รับผลกระทบของ (ทันที) See also: เกิดขึ้นฉับพลัน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
smite | (สไมทฺ) {smote,smitten,/smote,smiting,smites} vt.,vi. ตี (ตบ,ต่อย,ฟาด,ฟัน) อย่างแรง,ทำลายยับเยิน,ทำให้พ่ายแพ้,มีผลร้าย,มีผลกระทบต่อจิตใจ,ทำให้หลงรัก,ปรากฎแก่, -Id. (smite hip and thight โจมตีอย่างไร้ปรานีเอาชนะ), See also: smiter n. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
smite | (vt) เฆี่ยนตี,ทุบตี,ฟาด,ต่อย,ตบ,ทำโทษ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
smitten | (vi.) กริยาช่องที่ 3 ของ smite |
smitten | (vt.) กริยาช่องที่ 3 ของ smite |
smote | (vi.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ smite |
smote | (vt.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ smite |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I will smite him where he stands. | ฉันจะฟาดมันตรงที่ ที่มันยืนอยู่ |
They smite first,and then they ask questions later. | พวกเขาลงมือก่อน แล้วค่อยถามทีหลัง |
But if you're gonna smite this whole town... | แต่ถ้านายจะทำลายเมืองนี้ทิ้ง |
Then you're gonna have to smite us with it | ก็ต้องทำลายเราไปด้วย |
I smite thee, Sam Merlotte! | ข้าขอสาบเจ้า แซม เมอร์ลอต! |
I smite thee, Sam Merlotte! | ข้าขอสาบส่งเจ้า แซม เมอร์ลอต! |
That i don't smite you here and now. | ที่ข้าไม่ได้ทำลายเจ้าที่นี่ ณ ตอนนี้ |
That god will bring cass back to life again and smite you, you candy-ass skirt. | ที่พระเจ้าให้ชีวิตกับแคสอีกครั้ง แล้วทำลายนาย สาวน้อยเอ๊ย |
Some people believe that God will smite you. | คนบางคนเชื่อว่า พระเจ้าทำให้เธอเจ็บ |
Because that God-awful Celine Dion song made me want to smite myself. | เพราะว่าเพลงห่วยๆของ ซีลีน ดีออน ทำเอาฉันอยากจะทุบตัวเอง |
I could reveal myself and smite the demons. | แต่ยังไงๆ พวกเขาก็เคยเป็นเพื่อนของฉัน |
Because he will smite you with swords, and rocks, and thunder. | เพราะพระเจ้าจะลงโทษแก ด้วยดาบ ก้อนหิน และฟ้าร้อง |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ทุบ | [v.] (thup) EN: pound ; smash ; bash ; beat ; thump ; pommel ; batter ; maul ; break ; smite FR: cogner ; battre ; frapper ; marteler ; asséner |