| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| large | (adj.) ใหญ่ See also: ใหญ่โต, กว้างขวาง, กว้าง Syn. huge, enormous, immense, gigantic, colossal, massive Ops. small |
| large amount | (n.) จำนวนมาก (คำไม่เป็นทางการ) See also: จำนวนมากมาย Syn. mass |
| large drink | (n.) การดื่มอึกใหญ่ (คำไม่เป็นทางการ) Syn. gulp |
| large drink | (n.) การดื่มอึกใหญ่ See also: การดื่มคำใหญ่ Syn. gulp |
| large group | (n.) จำนวนมาก (คำไม่เป็นทางการ) |
| large hare | (n.) กระต่ายขนาดใหญ่ในทวีปอเมริกาเหนือ มีหูและขาหลังยาวมาก |
| large intestine | (n.) ลำไส้ใหญ่ |
| large lorry | (n.) รถบรรทุกขนาดใหญ่ Syn. large truck |
| large mass | (n.) กลุ่มคนหรือสัตว์จำนวนมากมาย See also: กลุ่มใหญ่ Syn. crowd, throng, horde |
| large nail | (n.) ตะปูยักษ์ |
| large portion | (sl.) คำอุทานแสดงความตื่นเต้น |
| large truck | (n.) รถบรรทุกขนาดใหญ่ Syn. large lorry |
| large-hearted | (adj.) ใจดี See also: ใจกว้าง Syn. generous, kindly |
| large-minded | (adj.) ใจกว้าง Syn. broad-minded |
| large-scale | (adj.) ที่กินขอบเขตกว้าง Syn. extensive |
| largehearted | (adj.) ใจดี See also: ใจกว้าง Syn. generous, kindly |
| largely | (adv.) โดยส่วนมาก See also: โดยส่วนใหญ่ Syn. mainly |
| largely | (adv.) อย่างมากมาย See also: อย่างใหญ่โต, อย่างใหญ่หลวง, อย่างมหาศาล Syn. much |
| largeness | (n.) ความกว้างขวาง |
| largess | (n.) การให้ของ See also: การปันให้ Syn. largesse |
| largesse | (n.) การให้ของ See also: การปันให้ Syn. largess |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| large | (ลาร์จฺ) adj. ใหญ่,ใหญ่โตมหึมา,ส่วนมาก,กว้าง,กว้างขวาง, (ลม) ดี. adv. อย่างใหญ่โต,อย่างมากมาย,อย่างคุยโว,ตามลม. n. -Phr. (at large อย่างอิสระ,เต็มที่,หลบหนี,มากมาย) -Phr. (in large มากมาย), See also: largeness n. ดูlarge คำที่มีความหมายเหมือนกั |
| large intestine | ลำไส้ใหญ่ |
| large scale integration | วงจรรวมความจุสูงนิยมใช้ตัวย่อว่า LSI (อ่าว่า แอลเอสไอ) เป็นเทคโนโลยีในการสร้างชิป (chip) ให้มีทรานซิสเตอร์จำนวนมากเป็นแสนตัวบนชิปตัวเดียว นำมาใช้เป็นหน่วยความจำ (memory) หรือตัวประมวลผลก่อน (preprocessor) ดู integrated circuit ประกอบ |
| large-hearted | (-ฮาร์ท'ทิด) adj. กรุณา,ใจกว้าง,ใจดี,ใจใหญ่., See also: large-heartedness n. ดูlarge-hearted |
| large-minded | (ลาร์จฺ'ไม'ดิด) adj.ใจกว้าง,มีความคิดกว้าง, See also: large-mindedness n. ดูlarge-minded, Syn. broad-minded |
| large-scale | (ลาร์จฺ'สเคล) adj. อย่างมาก,ส่วนใหญ่, Syn. large |
| largely | (ลาร์จฺ'ลี) adj. อย่างมาก,อย่างใหญ่โต,โดยทั่วไป, Syn. mostly,generally |
| largess | (ลาร์เจส') n. การให้ของ,การให้ปัน,สิ่งของที่มอบให้,ความมีใจกว้าง., Syn. largesse |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| large | (adj) ใหญ่โต,มหึมา |
| largely | (adv) มากมาย,ส่วนใหญ่,ส่วนมาก,โดยทั่วไป |
| largess | (n) การบริจาค,การให้ทาน,การให้ปัน,ของบริจาค |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| large pelvis; pelvis major; pelvis, false | เชิงกรานใหญ่, เชิงกรานส่วนบน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Large Cell Type | เซลล์ขนาดใหญ่ [การแพทย์] |
| large intestine | ลำไส้ใหญ่, อวัยวะที่เป็นทางเดินอาหารต่อจากลำไส้เล็กไปยังทวารหนัก ทำหน้าที่รับกากอาหารจากลำไส้เล็กและดูดน้ำจากกากอาหาร ลำไส้ใหญ่ของคนมีความยาวประมาณ 1.5 เมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กร่ำ | (v.) cut with a large field knife Syn. ถาง |
| ข้อมูลขนาดใหญ่ | (n.) a large amount of information See also: voluminous information |
| ต้นมะค่าแต้ | (n.) species of large tree See also: sindora siamensis |
| ต้นเม็ก | (n.) name of large tree See also: kind of tree |
| ทุ่มเงิน | (v.) pay large amount See also: pay huge amount, pay lots of money |
| ปริมาณมาก | (n.) a large amount See also: a large quantity Syn. จำนวนมาก Ops. ปริมาณน้อย, จำนวนน้อย |
| มอ | (n.) kind of large cargo boat propelled by oars See also: kind of double-oared boat |
| ลอยลำ | (v.) take a large lead See also: hold a safe lead, have a good lead |
| วงพาด | (n.) a small elephant corral attached to the large one |
| เทครัว | (v.) take as prisoners large numbers of people or by families See also: transport people and personal belongings to another place |
| เม็ก | (n.) name of large tree See also: kind of tree Syn. ต้นเม็ก |
| แต้ | (n.) species of large tree See also: sindora siamensis Syn. ต้นมะค่าแต้ |
| เบ้อเร่อเท่อ | (adj.) large See also: big, huge Syn. เบ้อเร่อ, เบ้อเริ่ม, เบ้อเริ่มเทิ่ม, ใหญ่โต, ใหญ่เบ้อเริ่ม |
| เบ้อเริ่ม | (adj.) large See also: gigantic, huge Syn. เบ้อเร่อ, เบ้อเริ่มเทิ่ม, ใหญ่โต, ใหญ่เบ้อเริ่ม |
| ใหญ่เบ้อเริ่ม | (adj.) large See also: gigantic, huge Syn. เบ้อเร่อ, เบ้อเริ่มเทิ่ม, ใหญ่โต |
| ใหญ่เบ้อเริ่ม | (adj.) large See also: big, huge Syn. เบ้อเร่อ, เบ้อเริ่ม, เบ้อเริ่มเทิ่ม, ใหญ่โต |
| เหวอะหวะ | (adj.) large and deep Syn. เหวอะ |
| ชะวากทะเล | (n.) large and deep beach |
| ชะเวิกชะวาก | (v.) large and deep opening See also: large and deep break |
| ผึ้งดำตัวใหญ่ | (n.) large black bee Syn. แมลงผึ้ง |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| There was quite a large crowd in the street | มีฝูงชนจำนวนมากมายบนท้องถนน |
| There was quite a large crowd in the street | มีฝูงชนขนาดใหญ่ทีเดียวอยู่บนถนน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Please. I've never been to a large party, but I could learn what to do. | ฉันไม่เคยไปงานเลี้ยงใหญ่ๆ ก็จริง เเต่ฉันเรียนรู้ได้นะคะ |
| She was lying on the divan, a large tray of cigarette stubs beside her. | หล่อนนอนอยู่บนโซฟา มีที่เขี่ยบุหรี่อยู่ข้างๆ |
| Yes. You might bring me a large brandy and soda. | - ผมขอบรั่นดีเเก้วใหญ่กับโซดา |
| That one with the large ned. | ที่หนึ่งครับ คุณจำได้ คือหนึ่งเดียวกับเน็ดขนาดใหญ่ |
| Every gun makes its own tune and it's perfect timing large one. | ปืนทุกกระบอกมีจังหวะของมันเอง... ...นี่เป็นจังหวะเหมาะ ไอ้ตัวโต |
| Take no large notice, sir. He is working what is known as ticket. | เขากำลังทำงานสิ่งที่เรียกว่าตั๋ว เซอร์ |
| My wife - large girl - works in a caff. | ภรรยาของฉัน, สาวขนาดใหญ่ ทำงานใน แคฟ ชิปใหญ่ที่สุดในธุรกิจ |
| Indicates the non-frenzy feeding of a large squalus possibly longimanus or Isurus glaucus. | มันชี้ให้เห็นว่าเกิดจากการกัด ของสควอรัสขนาดใหญ่... อาจจะเป็นลองจิมานัส หรือ อิซูรัส กลอคัส |
| I'm pleased and happy to repeat the news that we have in fact caught and killed a large predator that supposedly injured some bathers. | ผมยินดีที่จะยํ้าว่าเราได้... ฆ่าฉลามที่ทําร้ายคนที่มาว่ายนํ้าบางคนเเล้ว |
| Signora Evola, the Madam I worked for sent me to a client after feeding me a large laxative-spiced meal | มาดามEvola, ประกอบแล้วบางส่วน madam I สำหรับ... ...ส่งฉันให้ feed me หลังจากไคลเอ็นท์ ยาถ่ายมากมาย-มื้ออาหารที่เครื่องเทศ |
| Also to examine the large monolith. | นอกจากนี้ยังมีการตรวจสอบ เสาขนาดใหญ่ |
| We don't know what it is, except that it's large and seems to have some purpose. | เราไม่ทราบว่าสิ่งที่นรกมันเป็น ยกเว้นว่ามันมีขนาดใหญ่มาก และดูเหมือนว่าจะมีจุดประสงค์ บางอย่าง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 大地主 | [dà dì zhǔ, ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ, 大地主] a large landowner |
| 大数 | [dà shù, ㄉㄚˋ ㄕㄨˋ, 大数 / 大數] a large number |
| 大修道院 | [dà xiū dào yuàn, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄩㄢˋ, 大修道院] abbey; large monastery or convent |
| 大寺院 | [dà sì yuàn, ㄉㄚˋ ㄙˋ ㄩㄢˋ, 大寺院] abbey; large monastery |
| 巨兽 | [jù shòu, ㄐㄩˋ ㄕㄡˋ, 巨兽 / 巨獸] large animals |
| 中途岛战役 | [Zhōng tú dǎo zhàn yì, ㄓㄨㄥ ㄊㄨˊ ㄉㄠˇ ㄓㄢˋ ㄧˋ, 中途岛战役 / 中途島戰役] battle of Medway of June 1942, the first large scale defeat of the Japanese fleet after Pearl Harbor |
| 升结肠 | [shēng jié cháng, ㄕㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄤˊ, 升结肠 / 升結腸] ascending colon (anat.); first section of large intestine |
| 菊科 | [jú kē, ㄐㄩˊ ㄎㄜ, 菊科] Asteraceae (composites, a large family of dicotyledonous plants producing scents, includes aster, daisy and sunflower) |
| 烙 | [lào, ㄌㄠˋ, 烙] bake; flat iron; large cake |
| 遍地开花 | [biàn dì kāi huā, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧˋ ㄎㄞ ㄏㄨㄚ, 遍地开花 / 遍地開花] blossom everywhere; spring up all over the place; to flourish on a large scale |
| 大刀 | [dà dāo, ㄉㄚˋ ㄉㄠ, 大刀] broadsword; large knife; machete |
| 城市热岛 | [chéng shì rè dǎo, ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄖㄜˋ ㄉㄠˇ, 城市热岛 / 城市熱島] city heat island (i.e. large city centers are hotter) |
| 大火 | [dà huǒ, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˇ, 大火] conflagration; large fire |
| 降结肠 | [jiàng jié cháng, ㄐㄧㄤˋ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄤˊ, 降结肠 / 降結腸] descending colon (anat.); third section of large intestine |
| 巨幅 | [jù fú, ㄐㄩˋ ㄈㄨˊ, 巨幅] extremely large (of paintings, photographs etc) |
| 差得多 | [chà dé duō, ㄔㄚˋ ㄉㄜˊ ㄉㄨㄛ, 差得多] fall short by a large amount |
| 肥硕 | [féi shuò, ㄈㄟˊ ㄕㄨㄛˋ, 肥硕 / 肥碩] fleshy (fruit); plump; large and firm-fleshed (limbs, body); stout |
| 大队 | [dà duì, ㄉㄚˋ ㄉㄨㄟˋ, 大队 / 大隊] group; a large body of; production brigade |
| 榔头 | [láng tou, ㄌㄤˊ ㄊㄡ˙, 榔头 / 榔頭] hammer; large hammer; sledgehammer |
| 成百上千 | [chéng bǎi shàng qiān, ㄔㄥˊ ㄅㄞˇ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢ, 成百上千] hundreds; a large number; lit. by the hundreds and thousands |
| 百团大战 | [Bǎi tuán Dà zhàn, ㄅㄞˇ ㄊㄨㄢˊ ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ, 百团大战 / 百團大戰] Hundred Regiments offensive of August-December 1940, a large scale offensive against the Japanese by the communists |
| 髂骨 | [qià gǔ, ㄑㄧㄚˋ ㄍㄨˇ, 髂骨] ilium (the large flat bone of the pelvic girdle) |
| 大片 | [dà piàn, ㄉㄚˋ ㄆㄧㄢˋ, 大片] wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie |
| 侁 | [shēn, ㄕㄣ, 侁] large crowd |
| 兵团 | [bīng tuán, ㄅㄧㄥ ㄊㄨㄢˊ, 兵团 / 兵團] large military unit; formation; corps; army |
| 大公司 | [dà gōng sī, ㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 大公司] large company; corporation |
| 大口径 | [dà kǒu jìng, ㄉㄚˋ ㄎㄡˇ ㄐㄧㄥˋ, 大口径 / 大口徑] large caliber |
| 大型 | [dà xíng, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄥˊ, 大型] large scale; wide scale; broad scale |
| 大型企业 | [dà xíng qǐ yè, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ, 大型企业 / 大型企業] large scale industry; major industry |
| 大大小小 | [dà dà xiǎo xiǎo, ㄉㄚˋ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˇ, 大大小小] large and small, of all sizes |
| 大厦 | [dà shà, ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ, 大厦 / 大廈] large building; edifice; mansion |
| 大批 | [dà pī, ㄉㄚˋ ㄆㄧ, 大批] large quantities of |
| 大楼 | [dà lóu, ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ, 大楼 / 大樓] large building |
| 胴 | [dòng, ㄉㄨㄥˋ, 胴] large intestine; torso |
| 大城市 | [dà chéng shì, ㄉㄚˋ ㄔㄥˊ ㄕˋ, 大城市] major city; big city; metropolis; metropolis; large city |
| 旋子 | [xuàn zi, ㄒㄩㄢˋ ㄗ˙, 旋子] large metal plate for making bean curd; metal pot for warming wine; whirlwind somersault (in gymnastics or martial arts); spinor (math) |
| 大都市 | [dà dū shì, ㄉㄚˋ ㄉㄨ ㄕˋ, 大都市] metropolis; large city; megacity |
| 琵琶 | [pí pa, ㄆㄧˊ ㄆㄚ˙, 琵琶] pipa, Chinese lute, with 4 strings, a large pear-shaped body and a fretted fingerboard |
| 小惩大诫 | [xiǎo chéng dà jiè, ㄒㄧㄠˇ ㄔㄥˊ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝˋ, 小惩大诫 / 小懲大誡] lit. to punish a little to prevent a lot (成语 saw); to criticize former mistakes firmly to prevent large scale repetition |
| 分家 | [fēn jiā, ㄈㄣ ㄐㄧㄚ, 分家] to separate and live apart; division of a large family into smaller groups |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エルエスアイ | [, eruesuai] (n) {comp} large scale integrated circuit; LSI |
| がっぽがっぽ | [, gappogappo] (adv-to) (on-mim) in large quantities |
| がっぽり | [, gappori] (adv-to,adv) (on-mim) in large quantities |
| がばがば | [, gabagaba] (adj-no) (1) (on-mim) over-sized; (adv) (2) in large quantities |
| ガンガン(P);がんがん | [, gangan (P); gangan] (adv,vs) (col) (on-mim) sound of large bell; sound of scolding voice; (pounding of) headache; intense; (P) |
| カンペ | [, kanpe] (n) (abbr) (See カンニングペーパー) large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card |
| キャッチコピー | [, kyacchikopi-] (n) catch copy (in copywriting, large text that appears in ads or brochures to catch the reader's attention) |
| キャリーバック | [, kyari-bakku] (n) (1) large bag with handles; carry bag; (2) small case with wheels; (3) bringing the ball back to one's own position (rugby) (wasei |
| ぐい飲み;ぐい呑 | [ぐいのみ, guinomi] (n) (1) large sake cup; (n,vs) (2) gulping down a drink; taking a swig at something |
| ゴライアスバードイーター | [, goraiasuba-doi-ta-] (n) (See ルブロンオオツチグモ) Goliath birdeater (Theraphosa blondi, a large species of tarantula) |
| ごろごろ | [, gorogoro] (adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) thunder; purring; grumbling (e.g. stomach); (2) something large and heavy starting to roll; (3) scattered about; (4) idleness; idle about; (5) having a foreign substance in (e.g. one's eye or stomach); (P) |
| ごろつく | [, gorotsuku] (v5k,vi) (1) (See ごろごろ) to rumble; to thunder; to roll about (people, large objects); (2) to wander about without a fixed workplace, home, etc.; to hang around; to loiter |
| スーパースプレッダー | [, su-pa-supuredda-] (n) super spreader (carrier of a viral disease who spreads the virus to a large number of other people) |
| タオルケット;タウルケット(ik) | [, taoruketto ; tauruketto (ik)] (n) type of bed linen resembling a large beach towel and used to cover oneself in hot weather (wasei |
| デカチン;でかちん | [, dekachin ; dekachin] (n,adj-no) (sl) (vulg) large penis; huge dick |
| どん | [, don] (pref) (1) very; totally; (2) (See 殿・どの) polite suffix used after a person's name (often of an apprentice; used much more broadly in southern Kyushu); (n,adv-to) (3) bang (e.g. of large drum, signal pistol, etc.); with a thud; sound when slamming something down |
| バイナリラージオブジェクト | [, bainarira-jiobujiekuto] (n) {comp} binary large object; BLOB |
| ばらつく;バラつく | [, baratsuku ; bara tsuku] (v5k,vi) (See ばらばら) to rain (drops on the large side); to go to pieces; to be taken apart |
| パラポックスウイルス属 | [パラポックスウイルスぞく, parapokkusuuirusu zoku] (n) Parapoxvirus (genus of large oval shaped DNA based viruses in the family Poxviridae) |
| フランスデモ | [, furansudemo] (n) large street demonstration (wasei |
| ポーラー;ポーラ;ポーラル | [, po-ra-; po-ra ; po-raru] (adj-f) (1) polar; (n) (2) (obsc) poral (type of 'summer' fabric with large 'pores') |
| マイアサウラ | [, maiasaura] (n) Maiasaura (genus of large duck-billed dinosaurs) (lat |
| マンション | [, manshon] (n) large apartment (from mansion); apartment house; (P) |
| ラージサイズ | [, ra-jisaizu] (adj-no) large size (e.g. large portion, etc.) |
| ルブロンオオツチグモ | [, ruburon'ootsuchigumo] (n) (See ゴライアスバードイーター) Goliath birdeater (Theraphosa blondi, a large species of tarantula) |
| 一枚岩 | [いちまいいわ, ichimaiiwa] (n) monolith; large slab of rock; (P) |
| 一般大衆 | [いっぱんたいしゅう, ippantaishuu] (n) ordinary people; general public; public at large |
| 一頭 | [いっとう, ittou] (n) one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle) |
| 上荷船 | [うわにぶね, uwanibune] (n) (See 瀬取り船) small boat used for unloading goods from a large anchored boat (Edo period); lighter |
| 下膨れ | [しもぶくれ, shimobukure] (n) round-faced; large at bottom |
| 丸太船;丸太舟 | [まるたぶね, marutabune] (n) (1) (See 丸子船) wooden transport ship used on Lake Biwa; (2) vessel made from logs, e.g. large dugout canoe |
| 仰山 | [ぎょうさん, gyousan] (adj-na,adv,n) (1) large quantity; plenty; abundance; great many; (2) exaggeration |
| 伝馬船 | [てんません, tenmasen] (n) large sculling boat |
| 伺う | [うかがう, ukagau] (v5u,vt) (1) (hum) to ask; to inquire; to hear; to be told; (2) to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); (v5u,vi) (3) (hum) to visit; (4) (from 御機嫌を伺う) to speak to (a large crowd at a theatre, etc.); (P) |
| 作り物;造り物 | [つくりもの, tsukurimono] (n,adj-no) (1) artificial product; man-made product; imitation; fake; sham; (2) fiction; (n) (3) decoration (e.g. for a festival); (4) theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, etc.); (5) crop |
| 八百八橋 | [はっぴゃくやばし, happyakuyabashi] (n) the large number of bridges over canals and rivers in Naniwa (present-day Osaka) |
| 力瘤 | [ちからこぶ, chikarakobu] (n) large biceps |
| 口が多い | [くちがおおい, kuchigaooi] (exp,adj-i) (1) talkative; loquacious; garrulous; voluble; (exp) (2) having a large family to support; having too many mouths to feed |
| 回遊式庭園 | [かいゆうしきていえん, kaiyuushikiteien] (n) (See 座観式庭園,池泉回遊式) stroll garden with a central pond; large garden best enjoyed by walking around it |
| 図南 | [となん, tonan] (n) (arch) large undertaking attempted in a far-off land |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 台数 | [だいすう, daisuu] number of large objects such as cars, computers, etc |
| 大規模集積回路 | [だいきぼしゅうせきかいろ, daikiboshuusekikairo] LSI, large-scale integration |
| 拡張 | [かくちょう, kakuchou] expansion (vs), extension, enlargement, escape (ESC) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบ้อเร่อ | [adj.] (boēroē) EN: very big ; huge ; large ; gigantic ; enormous ; immense ; massive FR: immense ; énorme; gigantesque |
| เบอร์ใหญ่ | [n. exp.] (boē yai) EN: large size FR: grande taille [f] |
| ชามอ่าง | [n. exp.] (chām āng) EN: basin ; large bowl ; wide and deep dish FR: |
| ชะมดแผงหางปล้อง | [n. exp.] (chamot phaē) EN: large Indian civet FR: |
| ชะวากทะเล | [n.] (chawākthalē) EN: estuary ; large and deep beach FR: |
| ดา | [v.] (dā) EN: advance along a wide front ; come in force ; go in force ; advance in large numbers ; make a combined attack FR: |
| หัวหอมใหญ่ | [n. exp.] (hūahøm yai) EN: large white onion ; large yellow onion FR: oignon [m] |
| อีบึ้ง | [n.] (ībeung) EN: large spider FR: grosse araignée [f] |
| ใจกว้าง | [adj.] (jaikwāng) EN: generous ; broad-minded ; liberal ; magnanimous ; open-minded ; receptive ; forgiving ; high-minded ; charitable ; benevolent ; large-minded FR: généreux ; magnanime ; tolérant ; à l'esprit ouvert ; large d'esprit |
| จำนวนมาก (...จำนวนมาก) | [n. exp.] (... jamnūan) EN: a great number of ; a lot of ; a large number of ; dozens ; many ; numerous ; scores of FR: un grand nombre de ... ; beaucoup de … ; en grand nombre ; en quantité ; à la pelle |
| จอกว้าง | [X] (jø kwāng) EN: FR: écran large [m] |
| ก่ำบึ้ง | [n.] (kambeung) EN: large spider FR: grosse araignée [f] |
| ก้ามกราม | [n.] (kāmkrām) EN: large sized prawn ; Macrobrachium rosenbergii FR: Macrobrachium rosenbergii |
| ขนาดใหญ่ | [n. exp.] (khanāt yai) EN: large size FR: grande taille [f] |
| ขนาดใหญ่ | [adj.] (khanāt yai) EN: large-sized ; huge ; large format FR: de grande taille ; majeur |
| ขนาดใหญ่มาก | [n. exp.] (khanāt yai ) EN: very large size FR: très grande taille [f] |
| ค้างคาวแม่ไก่ป่าฝน | [n. exp.] (khāngkhāo m) EN: large flying fox ; greater flying fox ; Malaysian flying fox ; large fruit bat ; kalang ; kalong . Pteropus vampyrus FR: Pteropus vampyrus |
| คฤหาสน์ | [n.] (khareuhāt) EN: mansion ; large house ; fine house ; residence FR: |
| เขื่อง | [adj.] (kheūang) EN: big ; rather big ; large FR: |
| คลื่นใหญ่ | [n.] (khleūn yai) EN: billow ; large wave FR: flot [m] ; grosse vague [f] |
| ฆ้องโหม่ง | [n.] (khøngmōng) EN: large gong FR: |
| คนที่มีความสามารถ | [n. exp.] (khon thī mī) EN: able person ; capable person ; man of large calibre ; man of large capability FR: |
| เครื่องเร่งอนุภาคขนาดใหญ่ | [n. exp.] (khreūang re) EN: Large Hadron Collider (LHC) FR: |
| โคร่ง | [adj.] (khrōng) EN: big ; huge ; large ; tall ; giant FR: grand |
| ขุน | [adj.] (khun) EN: large ; great FR: |
| กินรูป | [X] (kinrūp) EN: looking smaller than reality ; mistaking a small size for a large size FR: |
| เกล็ดกระโห้ | [n.] (kletkrahō) EN: biscuits made to look like large fish scales FR: |
| เกล็ดกระโห้ | [n.] (kletkrahō) EN: scales of a large freshwater fish FR: |
| กลม | [n.] (klom) EN: [classif.: large sized, round bottles of liquor] FR: [classif. : bouteilles d'alcool] |
| กลองเพล | [n.] (kløngphēn) EN: large drum in a Buddhist temple for calling monks to take their midday meal FR: |
| กล้องสองตายักษ์ | [n. exp.] (klǿng søng ) EN: large binocular telescope FR: |
| กระชุ | [n.] (krachu) EN: large bamboo basket ; bamboo crate FR: manne en bambou [f] |
| กระด้งมอญ | [n.] (kradongmøn) EN: large rice winnowing basket FR: |
| กร่ำ | [v.] (kram) EN: cut with a large field knife FR: |
| กระพ้อม | [n.] (kraphøm) EN: large woven basket for paddy FR: |
| กระทะใบบัว | [n.] (krathabaibū) EN: very big pan ; large frying pan ; large bow-shaped pan ; massive wok FR: |
| กระทะทอง | [n.] (krathathøng) EN: large brass pan FR: |
| กระทะทองแดง | [n.] (krathathøng) EN: large copper kettle FR: chaudron en cuivre [m] |
| กุลา | [n.] (kulā) EN: large bird-shaped kite ; star-shaped kite FR: |
| กว้าง | [adj.] (kwāng) EN: large ; wide ; broad ; vast ; extensive ; spatious ; roomy ; capacious ; blanket FR: large ; spacieux ; vaste |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Sonderbotschafter | {m}ambassador at large |
| Pleuellager | {n} [techn.]big end bearing; large end bearing |
| groß; schwer; wichtig | {adj} | größer | am größtenbig | bigger; greater; larger; taller | biggest; greatest; largest; tallest |
| Kapillargefäß | {n} [anat.] | Kapillargefäße |
| Ceylonbrillenvogel | {m} [ornith.]Large Sri Lanka White-eye |
| Dickdarm | {m}large intestine |
| Fatuhivamonarch | {m} [ornith.]Large Flycatcher |
| Goliathkuckuck | {m} [ornith.]Large Coucal |
| Mohrenreisknacker | {m} [ornith.]Large-billed Seed Finch |
| Großbetrieb | {m}large concern |
| Großeinsatz | {m}large scale operation |
| Großfeuer | {n}large fire |
| Großformat | {n}large size |
| Großhersteller | {m}large producer |
| Großindustrie | {f}large scale industry |
| Großkolben | {m} [techn.]large bore piston |
| Großstadt | {f}large city |
| Großunternehmen | {n}large scale enterprise |
| Großunternehmer | {m}large scale manufacturer |
| Schweiftaube | {f} [ornith.]Large Cuckoo Dove |
| Massentierhaltung | {f}large-scale livestock farming |
| Mamulastelze | {f} [ornith.]Large Pied Wagtail |
| Megakolon | {m}; Weitstellung des Dickdarms [med.]megacolon; colon enlargement |
| Mimikahonigfresser | {m} [ornith.]Large Spot-breasted Honeyeater |
| Papageischnabel-Darwinfink | {m} [ornith.]Large Insectivorous Tree Finch |
| Rhododendronbusch-sänger | {m} [ornith.]Large Bush Warbler |
| Tupfenbrust-Ameisenfänger | {m} [ornith.]Large-billed Antwren |