| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bar | (n.) ลูกกรง See also: แท่ง, ซี่ Syn. pole, rod, stick |
| bar | (n.) แท่งสบู่ |
| bar | (n.) อุปสรรค See also: เครื่องกีดขวาง, สิ่งกีดขวาง |
| bar | (n.) ที่จำหน่ายเครื่องดื่ม See also: ร้านเหล้า, บาร์ |
| bar | (n.) เคาน์เตอร์ในร้านอาหาร |
| bar | (n.) ห้องขัง See also: กรงขัง, กรง |
| bar | (n.) แถบ See also: เส้น, ลำ, ริ้ว Syn. stripe |
| bar | (n.) อาชีพทนายความ See also: เกี่ยวกับด้านกฎหมาย |
| bar | (n.) กลอนประตู |
| bar | (n.) บัลลังก์ศาล See also: ที่พิจารณาคดี, คอก |
| bar | (n.) สันดอน |
| bar | (vt.) สะกัดกั้น See also: ขัดขวาง, ต่อต้าน |
| bar | (vt.) ใส่กลอนประตู |
| bar | (vt.) ขัดขวาง |
| Bar Association | (n.) เนติบัณฑิตยสภา |
| bar chart | (n.) กราฟแท่ง |
| bar code | (n.) แถบบาร์โค้ดบรรจุข้อมูลที่คอมพิวเตอร์อ่านได้ |
| bar food | (n.) อาหารตรงบริเวณบาร์ See also: อาหารที่จัดไว้ตรงมุมใดมุมหนึ่งในร้านอาหาร |
| bar from | (phrv.) ห้าม See also: ขัดขวาง, ห้ามเข้า |
| bar graph | (n.) กราฟแท่ง Syn. bar chart |
| bar in | (phrv.) ขังเอาไว้ See also: ขัง |
| bar magnet | (n.) แท่งแม่เหล็ก Syn. magnet |
| bar mitzvah | (n.) พิธีฉลองเด็กอายุ 13 ปีของยิว |
| bar mitzvah | (n.) เด็กยิวที่ทำพิธีฉลองเมื่ออายุ 13 ปี |
| bar out | (phrv.) ปิดไว้ (ไม่ให้เข้า) มักใช้กับตึกหรืออาคาร See also: กั้นไว้ |
| bar snack | (n.) อาหารว่าง (ที่มีให้ในร้านอาหารหรือผับ) |
| bar up | (phrv.) ใส่สลักประตู See also: ปิดไว้, กั้นไว้ |
| barb | (n.) เงี่ยงปลา See also: หนามเบ็ด, ลวดหนาม, หนวด, เงี่ยง Syn. arrow, thorn, spike |
| barb | (vt.) ติดสิ่งมีคม See also: ติดหนาม |
| barbarian | (n.) คนป่าเถื่อน See also: คนป่า, คนเถื่อน, อนารยชน Syn. boor Ops. sophisticate |
| barbarian | (n.) คนหยาบคาย See also: คนโหดร้าย Syn. boor, fiend |
| barbaric | (adj.) ป่าเถื่อน See also: ป่าเถื่อน, ไม่มีวัฒนธรรม Syn. uncivilized Ops. civilized |
| barbarism | (n.) อนารยธรรม See also: สภาพป่าเถื่อน, ความป่าเถื่อน Syn. savagery |
| barbarity | (n.) อนารยธรรม See also: ความป่าเถื่อน, ความโหดเหี้ยม, ความไม่มีวัฒนธรรม Syn. atrocity |
| barbarize | (vt.) กระทำป่าเถื่อน See also: ทำโหดร้าย Syn. brutalize |
| barbarous | (adj.) ป่าเถื่อน See also: หยาบคาย, โหดร้าย, ดุร้าย Syn. uncivilized Ops. civilized |
| barbarous | (adj.) ป่าเถื่อน See also: โหดร้าย, ดุร้าย, โหดเหี้ยม Syn. uncivilized, barbaric |
| barbecue | (n.) การย่างอาหารโดยใช้เหล็กเสียบเนื้อสัตว์ See also: บาร์บีคิว Syn. barbeque, barbie |
| barbecue | (n.) เนื้อย่าง See also: หมูหรือวัวที่ย่างทั้งตัว |
| barbecue | (vt.) ย่างเนื้อ See also: หัน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bar | (บาร์) {barred,barring,bars} n. ท่อน,แท่ง,ไม้ขวาง,แถบ,กลอน,สลักประตู,ไม้ราว,กระบอง,ลูกกรง,สิ่งกั้น,รั้ว,อุปสรรค์,ลำ,เส้น,สาย,คอก (ในศาล) ,อาชีพทนายความ,ราวที่ทนายความว่าความในศาล,บัลลังก์สอบสวนในศาล,ที่จำหน่ายเครื่องดื่ม,สายสะพายอิสริยาภรณ์,บาร์ vt. ใส่กลอน |
| bar code | รหัสแท่ง หมายถึง รหัสที่ประกอบด้วยเส้นหลายเส้นที่มีขนาดความกว้างต่าง ๆ กัน มักจะมีอยู่บนสินค้านานาชนิด นิยมใช้กันมากในปัจจุบัน เครื่องอ่านรหัสแท่งจะอ่านได้ด้วยการปล่อยให้แสงผ่าน แล้วนำรหัสเหล่านี้มาแยกออกว่า เป็นรหัสของสินค้าอะไร ราคาเท่าใด บางบริษัทอาจจะใช้เป็นตัวควบคุมบัญชีพัสดุได้ด้วย |
| bar code optical scanner | เครื่องกราดตรวจรหัสแท่งด้วยแสง เป็นอุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่มีลักษณะคล้ายปากกาแสง (light pen) ใช้ฉายแสงลงไปที่รหัสแท่งที่ต้องการอ่าน เครื่องจะรายงานบนจอภาพในขณะเดียวกันก็ส่งข้อมูลนั้นไปบันทึกในหน่วยความจำ การทำงานจะอยุ่ในราว 100 ตัวอักษรต่อวินาที หรืออาจเร็วกว่านั้น |
| barb | (บาร์บ) n. เงี่ยง,ขวากหนาม,ส่วนแหลม vt. ติดตั้งส่วนที่เป็นหนาม |
| barbarian | (บาร์บาร์'เรียน) adj.,n. (คน) เถื่อน,หยาบคาย,โหดเหี้ยม,ทารุณ, See also: barbarianism n. ดูbarbarian, Syn. savage |
| barbaric | (บาร์บาร์'ริค) adj. เถื่อน,อนารยะ,ป่าเถื่อน,ทารุณ,หยาบคาย, Syn. barbarous |
| barbarity | (บาร์แบร์'ริที) n. ความโหดร้าย,การกระทำที่โหดร้าย,ความทารุณ,ความหยาบ, Syn. savagery |
| barbecue | (บาร์'บิคิว) n. งานรื่นเริงกลางแจ้งที่มีการย่างเนื้อกินกัน,หมูหรือวัวที่ย่างทั้งตัว,ตะแกรงย่าง,เนื้อย่าง vt. ย่าง (เนื้อ) ,ใช้ง่ามเหล็กเสียบย่าง |
| barbell | (บาร์'เบล) n. เครื่องยกน้ำหนักที่มีจานน้ำหนักทั้งสองข้างคานเหล็ก |
| barber | (บาร์'เบอร์) {barbered,barbering,barbers} n. ช่างตัดผม,ช่างโกนหนวดเครา,กัลบก,คนที่พูดมาก vt. ตัดหรือโกนหนวดเครา |
| barber's shop | n. ร้านตัดผม |
| barbershop | n. ร้านตัดผม |
| bard | (บาร์ด) กวี -Phr. (the Bard วิลเลียม เชคสเปียร์), See also: bardic adj. ดูbard bardish adj. ดูbard |
| bare | (แบร์) adj. เปลือย,เปล่า,ไร้สิ่งตกแต่ง,โกร๋น,น้อยมาก,นิดเดียว,เปิดเผย,แท้ ๆ ,ไม่ปิดบัง vt. เปิดเผย,เปิดออก,เอาสิ่งคลุมออก,เปลือย, Syn. naked |
| bare bones | n. ปริมาณหรือจำนวนที่น้อยที่สุดแล้ว,ส่วนที่สำคัญที่สุด, See also: barebones adj. |
| bareback | (แบร์'แบค) adj. ไม่มีอานม้า, Syn. barebacked -Conf. bear |
| barefaced | (แบร์'เฟสทฺ) adj. ซึ่งมีใบหน้าที่ไม่ได้ปกคลุม,เปิดเผย,กล้า,ไม่อาย,หน้าด้าน, Syn. bold ###A. shy |
| barefoot | adj.,adv. เท้าเปล่า |
| barefooted | adj.,adv. เท้าเปล่า |
| barehanded | adj.,adv. มือเปล่า,ไร้อาวุธ,ไม่มีสิ่งช่วยเหลือ,ไม่สวมถุงมือ |
| barehead | adj.,adv. เปิดศีรษะ,ไม่สวมหมวก |
| bareheaded | adj.,adv. เปิดศีรษะ,ไม่สวมหมวก |
| barelegged | adj.,adv. ขาเปล่า,ไม่มีถุงเท้า |
| bargain | (บาร์'เกน) n. การต่อรองราคา,สิ่งที่ได้มาด้วยการต่อรองราคา,สินค้าราคาถูก vi.,vt. ต่อรองราคา,ตกลง -Phr. bargain for คาดหวัง เชื่อถือ -Conf. agreement |
| barge | (บาร์จฺ) n. เรือท้องแบน,เรือบรรทุก vt. ใช้เรือบรรทุกหรือขนส่ง vi. เคลื่อนไปอย่างช้า ๆ ชนกัน,ถลา,โผล่พรวดเข้าไป, Syn. boat |
| baritone | (บาร์'ริโทน) n. เสียงทุ้มของนักร้องชาย,นักร้องที่มีเสียงดังกล่าว,เครื่องดนตรีขนาดใหญ่รูปร่างคล้าย trumpet. adj. เกี่ยวกับ baritone |
| barium | (แบร์'เรียม) n. ธาตุแบเรียม:Ba |
| bark | (บาร์ค) {barked,barking,barks} n. เปลือกไม้ vt. ลอกหนัง,ลอกเปลือก,ลอกผิว,แช่เปลือกในสารละลายฟอกเปลือกไม้ ,เห่า,ลั่น (ปืน) ,ดัง,ร้อง |
| barley | (บาร์'ลีย์) n. ข้าวบาร์เลย์,ต้นข้าวบาร์เลย์ |
| barm | (บาร์ม) n. ยีสต์,เชื้อหมัก,ฟองจากเชื้อหมัก |
| barmaid | (บาร์'เมด) n. พนักงานบาร์ผู้หญิง |
| barman | (บาร์'เมิน) n. พนักงานบาร์ผู้ชาย, Syn. bartender -pl. barmen |
| barmy | (บาร์'มี) adj. เป็นฟอง,คล้ายเชื้อหมัก |
| barn | (บาร์น) n. ยุ้งข้าว |
| barnacle | (บาร์'นะเคิล) n. เพรียงที่เกาะอยู่ใต้ท้องเรือและหิน,สิ่งที่เกาะติด,คนที่ยากที่จะสลัดให้หลุดหรือหนีได้ |
| barnyard | (บาร์น'ยาร์ด) n. ลานยุ้งข้าว |
| barometer | (บะรอม'มิเทอะ) n. เครื่องวัดความกดดันของอากาศ, See also: barometric adj. ดูbarometer barometrical adj. ดูbarometer |
| barometric pressure | n. ความกดดันของบรรยากาศ |
| baron | (บาร์'เริน) n. บารอน,ยศขุนนางชั้นต่ำที่สุดในสภาขุนนาง,คหบดีใหญ่,นักอุตสาหกรรม,ผู้ดี |
| baronage | (บาร์'ระนิจฺ) n. บรรดาศักดิ์บารอน,ขุนนางจำพวกที่มียศชั้นบารอนทั้งหมด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bar | (n) ท่อนเหล็ก,ไม้กระบอง,ลูกกรง,เครื่องกั้น,รั้ว,สันดอน,บาร์ |
| barb | (n) เงี่ยง,เหล็กปลายแหลม,ลวดหนาม,ขวากหนาม |
| barbarian | (n) คนป่า,คนเถื่อน,อนารยชน |
| barbaric | (adj) เถื่อน,ป่าเถื่อน,ทารุณ |
| barbarism | (n) ความป่าเถื่อน |
| barbarity | (n) ความป่าเถื่อน,ความโหดร้าย,ความทารุณ |
| barbarous | (adj) ป่าเถื่อน,โหดร้าย,ดุร้าย,ทารุณ |
| barbecue | (n) เนื้อย่าง |
| barber | (vt) ตัดผม,โกนหนวด |
| bard | (n) นักแต่งกลอน,นักประพันธ์ |
| bare | (adj) เปลือย,โกร๋น,โล่งเตียน,ว่างเปล่า |
| barefaced | (adj) กล้า,หน้าด้าน,ไม่รู้จักอาย |
| barefoot | (adv) เท้าเปล่า |
| barehanded | (adj) มือเปล่า,ไม่สวมถุงมือ,ไร้อาวุธ |
| bareheaded | (adj) ไม่สวมหมวก,เปิดศีรษะ |
| barelegged | (adj) ไม่สวมถุงเท้า,ขาเปล่า |
| barely | (adv) เกือบไม่มี |
| bargain | (n) การต่อรองราคา |
| barge | (n) เรือ |
| baritone | (n) เสียงนักร้องชาย |
| bark | (n) เสียงเห่า,เปลือกไม้,เรือสำเภา |
| barley | (n) ข้าวบาเลย์ |
| barmaid | (n) หญิงบาร์ |
| barn | (n) ยุ้งข้าว,ยุ้งฉาง,โรงนา |
| barnacle | (n) เพรียง |
| barnyard | (n) ลานหน้าโรงนา,ลานยุ้งข้าว |
| barometer | (n) เครื่องวัดความกดอากาศ |
| baron | (n) ท่านบารอน,คหบดีใหญ่ |
| baroness | (n) ภรรยาท่านบารอน |
| baronial | (adj) เกี่ยวกับท่านบารอน |
| barque | (n) เรือสำเภา |
| barracks | (n) ค่ายทหาร |
| barrage | (n) เครื่องป้องกันแนวรบ,ทำนบ,เขื่อน,เครื่องกั้น |
| barrel | (n) ถัง,ลัง |
| barren | (adj) แห้งแล้ง,ไม่ได้ผล,เป็นหมัน,ไม่มีลูก |
| barrette | (n) กิ๊บเสียบผม,ปิ่นปักผม |
| barricade | (n) สิ่งกีดขวาง,เครื่องกั้น,อุปสรรค |
| barrier | (n) สิ่งกีดขวาง,อุปสรรค,ด่านศุลกากร |
| barring | (pre) นอกจาก,ยกเว้น |
| barrister | (n) ทนายความ,หมอความ,นักกฎหมาย,เนติบัณฑิต |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| bar | ๑. องค์คณะผู้พิพากษา๒. ราวกั้น (ในศาล) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bar code | รหัสแท่ง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| bar graph | กราฟแท่ง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| barb | ขนรูปตะขอ, หนามรูปตะขอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| barbarian art | ศิลปะอนารยชน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| barbed | มีขนรูปตะขอ, มีหนามรูปตะขอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| barbellate | มีขนบางรูปตะขอ, มีหนามบางรูปตะขอ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| bard | ๑. กวีขับลำ๒. กวี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bare concrete | คอนกรีตเปลือย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bargain and sale | สัญญาซื้อขายที่ดิน (ที่ผู้ซื้อมีสิทธิเข้าครอบครองได้เลย) (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bargaining, collective | การร่วมเจรจาต่อรอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| barium enema | การสวนตรวจทวารด้วยแบเรียม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| bark | เปลือกไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| baroceptor; baroreceptor | ปลายประสาทรับแรงดัน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| baroque | วรรณกรรมบารอก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| barrel | กระบอกสูบ (ของกระบอกฉีดยา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| barren | เป็นหมัน, ไม่อุดม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| barrier beach | หาดสันดอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| barter | การแลกเปลี่ยนสินค้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bar | สันดอน หมวดทรัพยากรที่ดินและการใช้ที่ดิน หมายถึง เนินที่เกิดจากกระแสน้ำพัดพาตะกอนมาตกจมทับถม จนเกิดเป็นสันหรือพืดสัน ในบริเวณ ลำแม่น้ำ ปากแม่น้ำ หรือนอกจากชายฝั่งทะเล ซึ่งอาจเป็น สิ่งกีดขวางต่อการเดินเรือได้ หมวดทรัพยากรสิ่งมีชีวิตในน้ำ หมายถึง พืดสันทรายหรือตะกอนอื่นๆ ที่กระแสน้ำพัดพามาตกทับถมสะสมไว้มาก จนเกิดเป็นสันหรือพืดยื่นขวางหรือปิดปากน้ำทางเข้าท่าเรือและปากอ่าว ซึ่งอาจจะเป็นสิ่งกีดขวางต่อการเดินเรือได้ แบ่งออกได้เป็นประเภทต่างๆ คือ สันดอนก้นอ่าว (Bay-Head Bar), สันดอนปากอ่าว (Bay-Mouth Bar), สันดอนจะงอยปากอ่าว (Bay-Mouth Split) และสันดอนเชื่อมเกาะ(Tombolo) [สิ่งแวดล้อม] |
| bar graph | แผนภูมิแท่ง, ดู bar chart [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Barbed Broached | เครื่องมือขยายคลองรากฟัน [การแพทย์] |
| Barbers | ช่างตัดผม [TU Subject Heading] |
| Barbie dolls | ตุ๊กตาบาร์บี้ [TU Subject Heading] |
| Barbiturate Poisoning | พิษจากบาร์บิทุเรต [การแพทย์] |
| Bare Area | บริเวณที่ไม่มีเนื้อเยื่อบุช่องท้องมาคลุม,ไม่มีเยื่อบุช่องท้องหุ้ม [การแพทย์] |
| Bargaining | ต่อรอง [การแพทย์] |
| Barge | แท่นเจาะในทะเลมีลักษณะเป็นเรือท้องแบน อุปกรณ์การเจาะติดตั้งอยู่บนตัวเรือ เดิมพัฒนาเพื่อใช้ในการเจาะบริเวณชายฝั่ง น้ำตื้น และบริเวณทะเลสาบ [ปิโตรเลี่ยม] |
| Barium | แบเรียม,แบเรี่ยม,สารทึบรังสี,สารประกอบธาตุแบเรียม [การแพทย์] |
| bark | เปลือกไม้, ผิวนอกของลำต้นนับตั้งแต่ชั้นของวาสคิวลาร์แคมเบียมออกมา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Barley | ข้าวบาร์เลย์ [TU Subject Heading] |
| Barn Wastewater | น้ำเสียคอกสัตว์ [สิ่งแวดล้อม] |
| Barogram | กราฟความกดอากาศ หรือบาโรแกรม [อุตุนิยมวิทยา] |
| Barometer | บารอมิเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Barracks | โรงทหาร [TU Subject Heading] |
| barrage | barrage, เขื่อนทดน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Barred Tree Snakes | งูดอกหมากแดง [การแพทย์] |
| Barrel | หน่วยวัดปริมาตรน้ำมันดิบและผลิตภัณฑ์น้ำมัน1 บาร์เรล มีค่าเท่ากับ 158.978 ลิตร หรือ 42 ยูเอส แกลลอน หรือ 35 อิมพีเรียล แกลลอน [ปิโตรเลี่ยม] |
| Barrier Layer | ชั้นกางกั้น [การแพทย์] |
| Bartenders | นักผสมเครื่องดื่ม [TU Subject Heading] |
| Barter | การแลกเปลี่ยนทรัพย์สิน [เศรษฐศาสตร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขนัน | (v.) bar See also: obstruct, deter, impede, barricade, block, hinder, prevent, oppose Syn. กัน, บัง, ขวาง |
| ซี่กรง | (n.) bar |
| บาร์ | (n.) bar |
| บาร์ | (n.) bar |
| บาร์ | (n.) bar |
| ช่างดัดเหล็ก | (n.) bar bender See also: steel bender |
| บาร์โค้ด | (n.) bar code See also: bar-code, barcode |
| เงี่ยง | (n.) barb See also: hook |
| คนดง | (n.) barbarian See also: savage Syn. คนป่า, คนดอย |
| คนดง | (n.) barbarian Syn. คนเถื่อน, คนดอย |
| คนดิบ | (n.) barbarian See also: savage Syn. คนเถื่อน, คนป่าเถื่อน |
| คนป่า | (n.) barbarian Syn. คนเถื่อน, คนดง, คนดอย |
| คนป่าเถื่อน | (n.) barbarian See also: savage Syn. คนเถื่อน |
| คนเถื่อน | (n.) barbarian See also: savage Syn. คนป่า, คนดง, คนดอย |
| มิลักข | (n.) barbarian See also: aborigine Syn. มิลักขู, คนป่าเถื่อน, คนเถื่อน, คนป่า, คนดอย |
| มิลักข | (n.) barbarian See also: aborigine Syn. มิลักขู, คนป่าเถื่อน, คนเถื่อน, คนป่า, คนดอย |
| มิลักขะ | (n.) barbarian See also: aborigine Syn. มิลักขู, คนป่าเถื่อน, คนเถื่อน, คนป่า, มิลักข, คนดอย |
| มิลักขะ | (n.) barbarian See also: aborigine Syn. มิลักขู, คนป่าเถื่อน, คนเถื่อน, คนป่า, มิลักข, คนดอย |
| มิลักขู | (n.) barbarian See also: aborigine Syn. คนป่าเถื่อน, คนเถื่อน, คนป่า, มิลักข, คนดอย |
| มิลักขู | (n.) barbarian See also: aborigine Syn. คนป่าเถื่อน, คนเถื่อน, คนป่า, มิลักข, คนดอย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I have my lunch in a snack bar nearby | ฉันทานอาหารเที่ยงที่ห้องทานอาหารว่างใกล้ๆ |
| I'm embarrassed to admit that I've never heard of it | ฉันอายที่จะยอมรับว่าฉันไม่เคยได้ยินมันมาก่อน |
| Trust you? I barely know you | ไว้ใจคุณนะหรือ? ฉันแทบไม่รู้จักคุณเลย |
| I barely escaped the collapsing building | ฉันเกือบจะหนีรอดออกมาจากตึกที่ถล่มลงมาแทบไม่ทัน |
| I'm really kind of embarrassed | ฉันค่อนข้างกระดากอายจริงๆ |
| Do you feel embarrassed when you speak English? | คุณรู้สึกอายเมื่อพูดภาษาอังกฤษหรือเปล่า? |
| Stop it! You're embarrassing me! | หยุดเลย เธอกำลังจะทำให้ฉันเขินอายนะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| "Behind the bar stood Anal Johnson. | ♪ หลังบาร์ยืนเด่น เอเนิล จอห์นสัน ♪ |
| I don't know about that, but I entered an arm-wrestling contest in a bar in San Francisco. | ผมไม่รู้เรื่องนั้นนะ เเต่ผมเคยเเข่งงัดข้อ... |
| When we first came in... the bar lady never charged us for the first round. | เมื่อพวกเรามาถึงครั้งแรก ผู้หญิงบารไม่คิดเงินพวกเราเพิ่มสำหรับหนึ่งดื่ม |
| My brother's writing out an American Express traveler's check... to cover the bar tab. | น้องชายของผมกำลังเขียน แอเมริแคนเอคสเพรสแทรแลอสเชค เพื่อใช้จ่ายค่าเบียร์ |
| We were in this bar in Saigon, and this kid comes up, this kid carrying a shoe shine box. | พวกเราอยู่ในบาร์ในไซ่ง่อนและเด็กคนหนึ่งขึ้นมา เด็กแบกกล่องขัดรองเท้า |
| I was called to the bar in London and enrolled at the High Court of Chancery. | ผมว่าความในลอนดอน และทำงานในศาลฎีกา |
| Hershey bar number one! Good stuff. Take a big bite. | ช็อคโกแลตชั้นหนึ่งกินคำโตๆ เลย |
| I told the owner of the bar these guys were... mentally disturbed, so he's not gonna press any charges. | ฉันบอกเจ้าของบาร์ว่า พวกนี้... ได้รับการกระทบกระเทือนทางจิต และเขายอมไม่แจ้งความ |
| All they found of him was a muddy set of prison clothes, a bar of soap and an old rock hammer damn near worn down to the nub. | ทั้งหมดที่พวกเขาพบของเขาเป็นชุดของเสื้อผ้าที่เต็มไปด้วยโคลนคุก สบู่ และค้อนหินเก่าสวมใส่แช่งใกล้ลงไปนับ |
| Well, I'll see you in the bar then. | - แล้วค่อยเจอคุณที่บาร์นะ |
| I've been standin' at that bar like a lemon. | ให้ฉันยืนอยู่ในบาร์ตั้งนาน |
| And a bar over here in the parlor. | และบาร์นั่นก็เอาไปไว้ในห้องรับแขก |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 单杠 | [dān gàng, ㄉㄢ ㄍㄤˋ, 单杠 / 單槓] bar; bold line; horizontal bar (gymnastics event) |
| 扊 | [yǎn, ㄧㄢˇ, 扊] upright bar for fastening a door |
| 菜单条 | [cài dān tiáo, ㄘㄞˋ ㄉㄢ ㄊㄧㄠˊ, 菜单条 / 菜單條] menu bar (of a computer application) |
| 浅滩指示浮标 | [qiǎn tān zhǐ shì fú biāo, ㄑㄧㄢˇ ㄊㄢ ㄓˇ ㄕˋ ㄈㄨˊ ㄅㄧㄠ, 浅滩指示浮标 / 淺灘指示浮標] bar buoy; buoy marking shallows or sandbar |
| 碱土金属 | [jiǎn tǔ jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱土金属 / 鹼土金屬] alkaline earth (i.e. beryllium Be 鈹|铍, magnesium Mg 鎂|镁, calcium Ca 鈣|钙, strontium Sr 鍶|锶, barium Ba 鋇|钡 and radium Ra 鐳|镭) |
| 叫声 | [jiào shēng, ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥ, 叫声 / 叫聲] yelling (sound made by person); barking; braying; roaring (sound made by animals) |
| 哮 | [xiāo, ㄒㄧㄠ, 哮] pant; roar; bark (of animals) |
| 炮火 | [pào huǒ, ㄆㄠˋ ㄏㄨㄛˇ, 炮火] artillery barrage; gunfire |
| 不知所措 | [bù zhī suǒ cuò, ㄅㄨˋ ㄓ ㄙㄨㄛˇ ㄘㄨㄛˋ, 不知所措] not knowing what to do (成语 saw); at one's wits' end; embarassed and at a complete loss |
| 气压 | [qì yā, ㄑㄧˋ ㄧㄚ, 气压 / 氣壓] atmospheric pressure; barometric pressure |
| 尴尬 | [gān gà, ㄍㄢ ㄍㄚˋ, 尴尬 / 尷尬] awkward; embarrassed |
| 不毛 | [bù máo, ㄅㄨˋ ㄇㄠˊ, 不毛] barren |
| 不毛之地 | [bù máo zhī dì, ㄅㄨˋ ㄇㄠˊ ㄓ ㄉㄧˋ, 不毛之地] barren land; desert |
| 仓 | [cāng, ㄘㄤ, 仓 / 倉] barn; granary; storehouse; cabin; hold (in ship) |
| 倒刺 | [dào cì, ㄉㄠˋ ㄘˋ, 倒刺] barb; barbed tip (e.g. of fishhook) |
| 仅 | [jǐn, ㄐㄧㄣˇ, 仅 / 僅] barely; only; merely |
| 仅仅 | [jǐn jǐn, ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ, 仅仅 / 僅僅] barely; only; merely; only (this and nothing more) |
| 大桶 | [dà tǒng, ㄉㄚˋ ㄊㄨㄥˇ, 大桶] barrel; vat |
| 大麦 | [dà mài, ㄉㄚˋ ㄇㄞˋ, 大麦 / 大麥] barley |
| 奥巴马 | [Ào bā mǎ, ㄠˋ ㄅㄚ ㄇㄚˇ, 奥巴马 / 奧巴馬] Barack Obama (1961-), US Democrat politician, Senator for Illinois from 2005 |
| 巴巴多斯 | [Bā bā duō sī, ㄅㄚ ㄅㄚ ㄉㄨㄛ ㄙ, 巴巴多斯] Barbados |
| 巴比妥 | [bā bǐ tuǒ, ㄅㄚ ㄅㄧˇ ㄊㄨㄛˇ, 巴比妥] barbitone; barbital |
| 杠铃 | [gàng líng, ㄍㄤˋ ㄌㄧㄥˊ, 杠铃 / 槓鈴] barbell (for weight-lifting); dumbell |
| 毛刺 | [máo cì, ㄇㄠˊ ㄘˋ, 毛刺] barb; whiskers |
| 炸子鸡 | [zhá zǐ jī, ㄓㄚˊ ㄗˇ ㄐㄧ, 炸子鸡 / 炸子雞] barbequed chicken |
| 烤肉 | [kǎo ròu, ㄎㄠˇ ㄖㄡˋ, 烤肉] barbecue (lit. roast meat) |
| 烤肉酱 | [kǎo ròu jiàng, ㄎㄠˇ ㄖㄡˋ ㄐㄧㄤˋ, 烤肉酱 / 烤肉醬] barbecue sauce |
| 烧烤 | [shāo kǎo, ㄕㄠ ㄎㄠˇ, 烧烤 / 燒烤] barbecue; roast |
| 烧烤酱 | [shāo kǎo jiàng, ㄕㄠ ㄎㄠˇ ㄐㄧㄤˋ, 烧烤酱 / 燒烤醬] barbecue sauce |
| 蛮 | [mán, ㄇㄢˊ, 蛮 / 蠻] barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless |
| 野蛮人 | [yě mán rén, ㄧㄝˇ ㄇㄢˊ ㄖㄣˊ, 野蛮人 / 野蠻人] barbarian |
| 野蛮 | [yě mán, ㄧㄝˇ ㄇㄢˊ, 野蛮 / 野蠻] barbarous; uncivilized |
| 烧腊 | [shāo là, ㄕㄠ ㄌㄚˋ, 烧腊 / 燒臘] barbecue (Cantonese style) |
| 理发员 | [lǐ fà yuán, ㄌㄧˇ ㄈㄚˋ ㄩㄢˊ, 理发员 / 理髮員] barber |
| 理发师 | [lǐ fà shī, ㄌㄧˇ ㄈㄚˋ ㄕ, 理发师 / 理髮師] barber |
| 理发店 | [lǐ fà diàn, ㄌㄧˇ ㄈㄚˋ ㄉㄧㄢˋ, 理发店 / 理髮店] barber's shop; hairdresser's |
| 理发院 | [lǐ fà yuàn, ㄌㄧˇ ㄈㄚˋ ㄩㄢˋ, 理发院 / 理髮院] barber's shop; hair parlor |
| 巴克莱银行 | [Bā kè lái yín háng, ㄅㄚ ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ ˊ ㄏㄤˊ, 巴克莱银行 / 巴克萊銀行] Barclays bank |
| 诗人 | [shī rén, ㄕ ㄖㄣˊ, 诗人 / 詩人] bard; poet |
| 屼 | [wù, ˋ, 屼] bare hill |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＩＣタグ | [アイシータグ, aishi-tagu] (n) IC tag (integrated circuit tag, used as an alternative to bar codes) |
| ＱＲコード | [キューアールコード;キューアーコード, kyu-a-ruko-do ; kyu-a-ko-do] (n) quick response code (2-dimensional bar code commonly used by Japanese mobile phones to link to URLs); QR code |
| エラーバー | [, era-ba-] (n) {comp} error bar (graph) |
| オケる | [, oke ru] (v5r) (sl) (See 空オケ) to go to a karaoke bar |
| カラオケバー | [, karaokeba-] (n) karaoke bar |
| キープボットル | [, ki-pubottoru] (n) bottle of whiskey (whisky) that a bar customer buys, writes his name on, keeps on a shelf at the bar, and drinks little by little on successive visits (wasei |
| キャッチバー | [, kyacchiba-] (n) catch bar |
| ゲイバー | [, geiba-] (n) gay bar |
| スクロールバー | [, sukuro-ruba-] (n) {comp} scroll bar |
| スクロールバースライダ | [, sukuro-ruba-suraida] (n) {comp} scroll bar slider |
| スナックバー | [, sunakkuba-] (n) snack bar |
| バーコード | [, ba-ko-do] (n) bar code; (P) |
| バーコードスキャナー | [, ba-ko-dosukyana-] (n) bar code scanner |
| バーコードリーダー | [, ba-ko-dori-da-] (n) {comp} bar code reader |
| バル・ミツバー;バル・ミツヴァー;バルミツバー | [, baru . mitsuba-; baru . mitsuva-; barumitsuba-] (n) bar mitzvah (heb |
| ボトルキープ | [, botoruki-pu] (n) practice of buying a bottle of spirits at a bar which is then kept there for the customer (wasei |
| メニューバー;メニュー・バー | [, menyu-ba-; menyu-. ba-] (n) menu bar |
| 刑事被告人 | [けいじひこくにん, keijihikokunin] (n) (See 被告人) accused; defendant; prisoner at the bar |
| 帯グラフ | [おびグラフ, obi gurafu] (n) bar graph; rectangular graph |
| 旦那(P);檀那 | [だんな, danna] (n) (1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) word used to address a male patron, customer, or person of high status (sir, boss, master, governor); (4) (See パトロン・1) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) {Buddh} (original meaning; usu. written as 檀那) (See 檀越,檀家) alms; almsgiving; almsgiver; (P) |
| 棒グラフ | [ぼうグラフ, bou gurafu] (n) bar graph |
| 棒磁石 | [ぼうじしゃく, boujishaku] (n) bar magnet |
| 横棒 | [よこぼう, yokobou] (n) bar set in a horizontal position; horizontal bar |
| 火掻き棒 | [ひかきぼう, hikakibou] (n) fire hook; poker; slice bar |
| 用心棒 | [ようじんぼう, youjinbou] (n) (1) bodyguard; bouncer; guard; (2) bar (e.g. on a door); bolt; (P) |
| 線表 | [せんぴょう, senpyou] (n) bar chart; Gantt chart |
| 観光バー | [かんこうバー, kankou ba-] (n) tourist bar; gay bar catering mainly to straight people |
| 鉄棒 | [てつぼう(P);かなぼう, tetsubou (P); kanabou] (n) iron rod; crowbar; horizontal bar (gymnastics); (P) |
| 飲み倒す;飲倒す | [のみたおす, nomitaosu] (v5s,vt) to skip out on one's bar bill |
| 飲酒店 | [いんしゅてん, inshuten] (n) drinking establishment; bar |
| Ａ系;エー系 | [エーけい, e-kei] (n,adj-no) (abbr) (sl) (See 秋葉系) Akihabara style; nerdy |
| ＤＩＮバルブ | [ディンバルブ, deinbarubu] (n) DIN type scuba tank valve |
| ＥＢウイルス | [イービーウイルス, i-bi-uirusu] (n) Epstein-Barr virus; EBV |
| ｈｏｇｅ | [ほげ, hoge] (n) {comp} foobar-style name for a dummy variable |
| Ｐバルブ | [ピーバルブ, pi-barubu] (n) P-valve; urinal built into a diver's dry suit |
| アーカイバルファイル | [, a-kaibarufairu] (n) {comp} archival file |
| アーカイバルメモリ | [, a-kaibarumemori] (n) {comp} archival memory |
| アーマードプレコ | [, a-ma-dopureko] (n) Pseudorinelepis genibarbis (species of armored catfish from the Amazon River) |
| あいうえお順 | [あいうえおじゅん, aiueojun] (n) aiueo-order; (table) index based on the kana syllabary order |
| アイソバリックスピン | [, aisobarikkusupin] (n) isobaric spin |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エラーバー | [えらーばー, era-ba-] error bar (graph) |
| スクロールバー | [すくろーるばー, sukuro-ruba-] scroll bar |
| タイトルバー | [たいとるばー, taitoruba-] title bar |
| バーコード | [ばーこーど, ba-ko-do] bar code |
| ボタンバー | [ぼたんばー, botanba-] button bar |
| メニューバー | [めにゅーばー, menyu-ba-] menu bar |
| 棒グラフ | [ぼうグラフ, bou gurafu] bar graph |
| 縦線 | [たてせん, tatesen] vertical line, bar (e.g. in music) |
| インターバルタイマ | [いんたーばるたいま, inta-barutaima] interval timer |
| オーバラップ | [おーばらっぷ, o-barappu] overlap |
| オーバラン | [おーばらん, o-baran] overrun (vs) |
| オーバレイ | [おーばれい, o-barei] overlay (segment) (vs) |
| オーバレイアドレッシング | [おーばれいあどれっしんぐ, o-bareiadoresshingu] overlay addressing |
| オーバレイモデル | [おーばれいもでる, o-bareimoderu] overlay model |
| オーバレイルーチング | [おーばれいるーちんぐ, o-bareiru-chingu] overlay routing |
| オーバレイ区分 | [オーバレイくぶん, o-barei kubun] overlay (segment) |
| オーバレイ構造 | [オーバレイこうぞう, o-barei kouzou] overlay structure |
| キーリカバリー | [きーりかばりー, ki-rikabari-] key recovery |
| グローバル | [ぐろーばる, guro-baru] global |
| グローバルアドレス | [ぐろーばるあどれす, guro-baruadoresu] global address |
| グローバルネットワークアドレス領域 | [グローバルネットワークアドレスりょういき, guro-barunettowa-kuadoresu ryouiki] global network addressing domain |
| グローバルメモリプール | [ぐろーばるめもりぷーる, guro-barumemoripu-ru] global memory pool |
| グローバルローミング | [ぐろーばるろーみんぐ, guro-baruro-mingu] global roaming |
| グローバル名称 | [グローバルめいしょう, guro-baru meishou] global-title |
| グローバル変数 | [グローバルへんすう, guro-baru hensuu] global variable |
| グローバル宣言 | [グローバルせんげん, guro-baru sengen] global declaration |
| グローバル形式 | [グローバルけいしき, guro-baru keishiki] global format |
| グローバル検索 | [グローバルけんさく, guro-baru kensaku] global search |
| スペースキー | [すぺーすきー, supe-suki-] space bar, space key |
| ツールバー | [つーるばー, tsu-ruba-] toolbar |
| ディスカバラーニセン | [でいすかばらーにせん, deisukabara-nisen] Discoverer2000 |
| バーコードリーダ | [ばーこーどりーだ, ba-ko-dori-da] bar-code reader |
| バーフィック | [ばーふぃっく, ba-fikku] barfic |
| バランスをとる | [ばらんす をとる, baransu wotoru] balance (vs) |
| バリアブルビットレイト | [ばりあぶるびっとれいと, bariaburubittoreito] variable bit rate |
| バリュエータ | [ばりゅえーた, baryue-ta] valuator |
| バロース | [ばろーす, baro-su] browse |
| 交換 | [こうかん, koukan] replacement (vs), exchange, interchange, barter, substitution, switching |
| 円筒プリンター | [えんとうプリンター, entou purinta-] barrel printer |
| 切りばり法 | [きりばりほう, kiribarihou] gestalt method, a priori method |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| ばれる | [ばれる, bareru] Thai: รั่วไหล English: to leak out (a secret) |
| 乗り出す | [のりだす, noridasu] Thai: ออกเรือ English: embark on |
| 粘る | [ねばる, nebaru] Thai: อึด English: to persevere |
| 粘る | [ねばる, nebaru] Thai: เหนียวยืด English: to be sticky |
| 配る | [くばる, kubaru] Thai: แจกจ่าย English: to distribute |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บาร์ | [n.] (bā) EN: bar FR: bar [m] ; café [m] ; taverne [f] ; bistrot [m] ; cabaret [m] (vx) ; troquet [m] (fam.) ; rade [f] (arg.) ; buvette [f] |
| บาร์ | [n.] (bā) EN: bar ; long pole FR: barre [f] |
| บาร์ | [n.] (bā) EN: bar FR: bar [m] |
| บาร์เบียร์ | [n. exp.] (bā bīa) EN: bar ; beer bar FR: bar [m] ; bar à bière [m] |
| บาร์เบียร์พัทยา | [n. exp.] (bā bīa Phat) EN: FR: bar de Pattaya [m] |
| บาร์เดี่ยว | [n. exp.] (bā dīo) EN: single bar FR: barre fixe [f] |
| บาร์เกย์ | [n.] (bā-kē) EN: gay bar FR: |
| บาร์โค้ด | [n. exp.] (bākhōt) EN: barcode ; bar code FR: code à barres [m] |
| ช่างดัดเหล็ก | [n. exp.] (chang dat l) EN: bar bender ; steel bender FR: |
| ชะเนาะ | [n.] (chanǿ) EN: tommy bar FR: |
| ดักหน้า | [v. exp.] (dak nā) EN: bar the way ; block the way FR: |
| ฟรีบาร์ | [n. exp.] (frī bā) EN: free bar FR: |
| กัน | [v.] (kan) EN: prevent ; keep out ; ward off ; bar ; obstruct ; inhibit ; hinder ; protect from ; shield ; stop ; resist FR: prévenir ; empêcher ; éloigner ; barrer ; arrêter ; intercepter ; protéger ; défendre ; garantir |
| กั้น | [v.] (kan) EN: bar ; dam ; intercept ; block FR: barrer ; intercepter |
| กั้นกาง | [v.] (kankāng) EN: obstruct ; forbid ; bar the way FR: |
| กะพง | [n.] (kaphong) EN: bass FR: bar [m] ; loup [m] (rég.) |
| คาเฟ่ | [n.] (khāfē) EN: café ; cafe ; coffeehouse ; restaurant ; bar FR: |
| คัน | [n.] (khan) EN: stick ; bow ; rod ; wand ; handle ; long handle ; beam ; bar ; pole FR: bâton [m] ; manche [m] ; canne [f] |
| ขวาง | [v.] (khwāng) EN: obstruct ; impede ; block ; hinder ; oppose ; bar ; thwart ; get in the way ; stop FR: empêcher ; obstruer ; faire obstacle ; bloquer |
| ขวางหน้า | [v. exp.] (khwāng nā) EN: block the way ; bar the way ; block the view FR: |
| ขวางทาง | [v. exp.] (khwāng thān) EN: bar the way ; block the way ; block ; bar ; hinder ; obstruct ; halt ; impede FR: barrer la route |
| กีด | [v.] (kīt) EN: obstruct ; impede ; hinder ; block ; bar ; prevent ; retard FR: entraver ; gêner |
| กีดกัน | [v.] (kītkan) EN: obstruct ; keep from ; block ; bar ; prevent FR: |
| กีดกั้น | [v.] (kītkan) EN: hinder ; impede ; block ; bar ; encumber ; trammel FR: |
| กีดขวาง | [v.] (kītkhwāng) EN: obstruct ; hinder ; block ; bar ; prevent ; impede ; retard ; be a barrier FR: obstruer ; barrer ; entraver ; empêcher ; prévenir ; bloquer |
| กีดขวางทางเดิน | [v. exp.] (kītkhwāng t) EN: bar sb's way FR: obstruer le passage |
| กราฟแท่ง | [n. exp.] (krāp thaeng) EN: bar graph ; bar chart FR: |
| กระยาสารท | [n.] (krayāsāt) EN: Thai sweet cereal bar FR: |
| ลำ | [n.] (lam) EN: stalk ; bar ; beam FR: tige [f] ; tube [m] |
| เหล็กเส้น | [n.] (leksen) EN: steel rod ; iron wire ; steel bar FR: |
| เหล็กแท่ง | [n. exp.] (lek thaeng) EN: iron bar ; iron lingot ; steel lingot FR: |
| เหล็กท่อน | [n. exp.] (lek thǿn) EN: steel bar FR: |
| ลูกกรง | [X] (lūkkrong) EN: balustrade ; bar ; railing ; baluster FR: parapet [m] ; balustrade [f] |
| เนกขะ | [n.] (nēkkha) EN: bar ; ingot FR: barre [f] ; lingot [m] |
| เนติบัณฑิตยสภา | [n.] (nētibanditt) EN: Bar Council ; Bar Association (Am.) FR: barreau [m] |
| งาตัด | [n.] (ngātat) EN: sesame brittle ; sesame bar FR: |
| เงินแท่ง | [n. exp.] (ngoen thaen) EN: silver bar FR: lingot d'argent [m] |
| นิกขะ | [n.] (nikkha) EN: bar ; ingot FR: barre [f] ; lingot [m] |
| เป็นก้างขวางคอ | [v.] (pen kāngkhw) EN: obstruct ; hinder ; block ; bar ; impede ; hinder ; be in the way FR: |
| แผนภาพแท่ง | [n. exp.] (phaēnphāp t) EN: bar diagram FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Papierhalter | {m}bail bar |
| Bohrmesser | {n}boring bar bit |
| Bohrstange | {f}boring bar |
| Schokolade | {f} | eine Tafel Schokoladechocolate | a bar of chocolate |
| Rassenschranke | {f}color bar [Am.]; colour bar [Br.] |
| Schleifleitung | {f}conductor line; bus bar |
| Betonformstahl | {m}deformed bar |
| Befestigungsschiene | {f}fastening bar |
| Flacheisen | {n}flat bar |
| Schwulenbar | {f}gay bar |
| Goldbarren | {m}gold bar; bar of gold |
| Schutzstreifen | {m}guard bar |
| Hotelbar | {f}hotel bar |
| Hausbar | {f}house bar |
| Betonstahlschere | {f}iron bar cutter |
| Eisenstange | {f}iron rod; iron bar |
| Kerbschlagarbeit | {f}notched bar impact work |
| Kerbschlagversuch | {m}notched bar impact testing |
| Seitentraverse | {f}lateral cross bar |
| Lichtleiterstab | {m}light transmission bar |
| Salon | {m} (in Gaststätte)lounge bar (in a restaurant) |
| Seitenbalken | {m}margin bar |
| Menüleiste | {f} [comp.]menu bar |
| Montageschiene | {f} [techn.]mounting bar |
| Quergriff | {m} (beim Schlüssel)sliding bar |
| Stange | {f} | an der Stangebar | at the bar |
| Anschlusseisen | {n}starter bar |
| Flachstahl | {m}steel bar |
| Aufhängetraverse | {f} (am Zug)suspension cross bar |
| Anwendungsleiste | {f} [comp.]task bar |
| Anwaltschaft | {f}the bar |
| Drehstift | {m}tommy bar |
| Abschleppstange | {f}tow bar |
| Fahrwerkstraverse | {f}travel unit cross bar |
| Rohrriegel | {m}tubular cross bar |
| abartig | {adj} | eine abartige Fantasiewarped | a warped mind |
| Abmachung | {f}; Vereinbarung |
| angrenzend; benachbart; anliegend; anschließend | {adj} | angrenzendes Feld; nachfolgendes Feld | benachbarte Kanten | benachbarter Kanaladjacent | adjacent cell | adjacent edges | adjacent channel |
| angrenzend; anstoßend; benachbart | {adj} | benachbarte Staatenadjoining | adjoining states |
| Hakenschlüssel | {m} mit Zapfen (verstellbar)adjustable pin wrench |