| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| after the fact | (idm.) หลังเกิดเหตุ |
| arms factory | (n.) คลังแสง See also: สถานที่สำหรับเก็บอาวุธ Syn. munitions plant |
| artifact | (n.) วัตถุ (ที่เกิดจากฝีมือมนุษย์) |
| as a matter of fact | (idm.) อันที่จริง See also: จริงๆแล้ว, ตามความจริง Syn. actually |
| benefactor | (n.) ผู้ที่สนับสนุนทางการเงิน See also: อุปการี, ผู้มีพระคุณ Syn. patron, sponsor |
| bone factory | (sl.) ป่าช้า See also: สุสาน |
| cofactor | (n.) ปัจจัยที่เกิดร่วม |
| de facto | (adv.) ซึ่งมีอยู่จริง See also: อย่างแท้จริง, อันที่จริง, ตามความจริง, ซึ่งเป็นจริง, โดยพฤตินัย Syn. actually, factually, really, truly, genuinely, veritably |
| de facto | (adj.) ซึ่งมีอยู่จริง See also: แท้จริง, อันที่จริง, ตามความจริง, ซึ่งเป็นจริง Syn. actual, factual, true, existent, real, genuine, veritable |
| dissatisfaction | (n.) ความไม่พอใจ See also: ความขุ่นเคือง Syn. grievance, gripe, grumble Ops. compliment |
| fact | (n.) ความจริง See also: ข้อเท็จจริง, ความเป็นจริง |
| fact | (n.) ส่วนของข้อมูล |
| fact-finding | (adj.) เกี่ยวกับการรวบรวมข้อมูลเพื่อหาข้อเท็จจริง See also: การหาข้อเท็จจริง |
| fact-sheet | (n.) ใบแสดงความคิดเห็น |
| faction | (n.) ฝ่ายหรือกลุ่มที่มีเสียงส่วนน้อย |
| faction | (n.) ปัญหาหรือความขัดแย้งภายในกลุ่ม Syn. dissension |
| factional | (adj.) เกี่ยวข้องกับฝ่ายหรือพรรคการเมือง |
| factionist | (n.) พรรคพวก See also: พวกเดียวกัน |
| factitious | (adj.) ไม่ใช่ที่ประดิษฐ์ขึ้นมา See also: ปลอม, กุขึ้นเอง, ที่ทำด้วยฝีมือมนุษย์, ที่สมมติ Syn. artificial |
| factitive | (adj.) เกี่ยวกับคำกริยาที่ต้องการทั้งกรรมตรงและส่วนขยาย |
| factor | (n.) ปัจจัย See also: ตัวประกอบ, ปัจจัยที่ทำให้เกิดผลหรือมีอิทธิพลต่อสิ่งต่างๆ Syn. constituent, determinant, portion |
| factor | (n.) ตัวประกอบ (ทางคณิตศาสตร์) |
| factor | (n.) ระดับต่างๆ ในระบบที่ใช้วัดมาตรฐาน Syn. agent |
| factors | (adj.) ซึ่งช่วยลดหย่อน See also: ซึ่งช่วยบรรเทา Syn. circumstances |
| factory | (n.) โรงงาน See also: โรงงานอุตสาหกรรม Syn. plant, manufactory, industry |
| factory farm | (n.) ฟาร์มที่เลี้ยงสัตว์จำนวนไว้ในกรงหรือเลี้ยงอย่างแออัด |
| factotum | (n.) ลูกจ้างที่มีหน้าที่ทำงานทุกอย่าง |
| facts | (n.) ข้อมูล See also: ตัวเลข, สถิติ Syn. information |
| facts | (n.) ข่าวสาร See also: ข้อมูล, ความรู้ Syn. data, knowledge, intelligence, news |
| facts of life | (idm.) เรื่องเพศและการสืบพันธ์ |
| factual | (adj.) เกี่ยวกับข้อเท็จจริง See also: เกี่ยวกับเรื่องจริง Syn. actual, exact, true, real, evidential |
| factually | (adv.) ซึ่งมีอยู่จริง See also: อย่างแท้จริง, อันที่จริง, ตามความจริง, ซึ่งเป็นจริง, โดยพฤตินัย Syn. actually, really, truly, genuinely, veritably |
| factually | (adv.) โดยแท้จริงแล้ว See also: จริงๆ แล้ว |
| highest common factor | (n.) ตัวหารร่วมมาก Syn. greatest common divisor |
| in fact | (adv.) โดยแท้จริงแล้ว See also: จริงๆ แล้ว Syn. factually |
| limiting factor | (n.) ตัวแปร See also: พารามิเตอร์, ปัจจัยที่กำหนด |
| malefaction | (n.) คนกระทำผิด See also: ผู้ฝ่าฝืน Syn. fault, guilt |
| malefactor | (n.) ผู้กระทำความผิด (ทางกฏหมาย) See also: ผู้ทำผิดกฎหมาย, ผู้กระทำผิด Syn. criminal, crook, wrongdoer |
| manufactory | (n.) โรงงาน (คำโบราณ) Syn. factory, works |
| manufacture | (vt.) ผลิตด้วยเครื่องจักร See also: ประดิษฐ์, ทำ, สร้าง Syn. make, produce Ops. destroy, demolish |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| artefact | (อาร์ท'ทีแฟคทฺ) n. = artifact |
| artifact | (อาร์'ทิแฟคทฺ) n.,สิ่งประดิษฐ์ด้วยฝีมือคน,สิ่งประดิษฐ์,ส่วนที่เทียม. -artifactitious adj., Syn. artifact, invention, contrivance |
| attorney-in-fact | ตัวแทน, ผู้รับมอบอำนาจ |
| benefaction | (เบนนิแฟค'เชิน) n. การทำความดี,กุศลกรรม,กุศล,คุณความดีที่ทำ,การบริจาค, Syn. benevolence ,grant |
| benefactor | (เบนนิแฟค'เทอะ) n. ผู้ทำความดี,ผู้ทำกุศล,ผู้มีพระคุณ,ผู้บริจาค, See also: benefactress หญิงที่ทำความดีหรือทำกุศลหรือบริจาค, Syn. patron |
| blocking factor | จำนวนระเบียนต่อกลุ่มหมายถึง จำนวนระเบียนในหนึ่งบล็อก (block) ในการบันทึกข้อมูลลงแถบบันทึก (tape) นั้น จะบันทึก 1 ระเบียน (record) ต่อ 1 บล็อก หรือหลายระเบียนต่อ 1 บล็อกก็ได้ดู block ประกอบ |
| cofactor | (โคแฟค'เทอะ) n. ปัจจัยร่วม |
| common factor | n. ตัวหารร่วมน้อย, Syn. submultiple |
| computer aided manufactur | การผลิตใช้คอมพิวเตอร์ช่วยใช้ตัวย่อว่า CAM (อ่านว่า แคม) มักใช้คู่กับแคด หมายถึง การใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ควบคุมการผลิตในโรงงาน เช่นการควบคุมจำนวนสินค้าที่ผลิต หรือ ควบคุมการทำงาน แต่ละส่วน เช่น การนับ และการบรรจุ เป็นต้นดู CAD ประกอบ เพราะมักใช้คู่กันเป็น CAD/CAM |
| defacto | (ดิแฟค'โท) ความจริงแล้ว,ซึ่งมีอยู่จริง |
| dissatisfaction | n. ความไม่พอใจ,ความไม่อิ่ม, Syn. discontent |
| ex facto | (เอคซฺ แฟค'โท) L. ตามความเป็นจริง |
| fact | (แฟคทฺ) n. ความจริง,ข้อเท็จจริง -Phr. (in fact ตามความเป็นจริง), See also: factful adj., Syn. reality |
| faction | (แฟค'เชิน) n. หมู่,เหล่า,ก๊ก,พวก,ฝ่าย,การต่อสู้ภายในหมู่ (เหล่า,ก๊ก,พวก,ฝ่าย) |
| factional | (แฟค'เชินเนิล) adj. เกี่ยวกับหมู่ (เหล่า,ก๊ก,พวก,ฝ่าย) ,เห็นแก่ตัว,ซึ่งถือพวกถือพ้อง |
| factionary | (แฟค'เชินนะรี) n. สมาชิกของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง. adj. เกี่ยวกับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง |
| factious | (แฟค'เชิส) adj. ซึ่งเล่นพรรคเล่นพวก,ซึ่งแบ่งเป็นฝักเป็นฝ่าย., See also: factiousness n. |
| factitious | (แฟคทิช'เชิส) adj. ไม่ใช่ธรรมชาติ,ปลอม,กุขึ้นเอง,ทำด้วยฝีมือมนุษย์,สมมุติ, See also: factitiousness n., Syn. artificial |
| factitive | (แฟค'ทิทิฟว) adj. เกี่ยวกับกริยาที่ทำให้เกิดขึ้น |
| factor | (แฟค'เทอะ) n. ปัจจัย,เหตุ,กรณี,ตัวคูณ,ตัวหาร,ผู้แทนบริษัท. vt. แสดงว่าเป็นผลคูณ., See also: factorial n.,adj. factorable adj. factorship n., Syn. agent |
| factoring | (แฟค' เทอริง) n. การทำการค้าขายแทนบริษัท |
| factory | (แฟค'ทะรี) n. โรงงาน |
| factotum | (แฟคโท' ทัม) n. หัวหน้าคนใช้,พ่อบ้าน |
| factual | (แฟค'ชวล) adj. เกี่ยวกับข้อเท็จจริง, See also: factually adv. factuality n. |
| malefaction | (แมลละแฟค'เชิน) n. อาชญากรรม,การกระทำที่เลวร้าย,การกระทำผิด |
| malefactor | (แมล'ละแฟคเทอะ) n. ผู้กระทำผิดกฎหมาย,ผู้กระทำผิด,ผู้กระทำการชั่วร้าย., Syn. malefactress |
| manufactory | (แมนนิจแฟค'ทะรี) n. โรงงาน pl. manufactories |
| manufacture | (แมนนิวแฟค'เชอะ) vt. ผลิต,ทำ,สร้าง,ประดิษฐ์,กุเรื่องขึ้น,ปลอมขึ้น. n. การผลิต,การสร้าง,การทำ,การประดิษฐ์,สิ่งที่ผลิตขึ้น., See also: manufacturial adj. manufacturer n. |
| olfaction | (ออลแฟค'เชิน) n. กลิ่น,การดมกลิ่น, Syn. n. smell |
| olfactory | (ออลแฟค'ทะรี) n.,adj. (เกี่ยวกับ) อวัยวะดมกลิ่น,ฆานประสาท, See also: olfactorily adv. |
| olfactory nerve | เป็นเส้นประสาทที่ทำหน้าที่รับกลิ่นที่มิวคัสเมมเบรนที่จมูก เป็น 1 ใน 12 เส้นประสาท |
| olfactronics | (ออลแฟคทรอน'นิคซฺ) n. วิชาการดมกลิ่น,วิชาที่เกี่ยวกับกลิ่น |
| petrifaction | (พีทระแฟค'เชิน) n. การกลายเป็นหิน,กระบวนการกลายเป็นหิน |
| putrefaction | (พิวทริแฟค'เชิน) n. การเน่า,การเน่าเปื่อย,เน่าสลาย., See also: putrefactive,putrefacient adj. |
| rarefaction | (แรริแฟค'เชิน) n. การทำให้เบาบาง,การทำให้หายาก,การทำให้น้อยลง,การทำให้เข้มข้นน้อยลง,การทำให้บริสุทธิ์,การทำให้สูงส่ง., See also: rarefactive adj. |
| satisfaction | (แซททิสแฟค'เชิน) n. ความพอใจ,การทำให้พอใจ,การถ่ายบาป,การแก้แค้น,สิ่งที่ชดเชย, See also: satisfactional adj., Syn. gratification,fulfillment |
| satisfactory | (แซททิสแฟค'ทอรี) adj. พอใจ,สาแก่ใจ,หนำใจ,จุใจ,แน่ใจ,ชดเชย,ถ่ายบาป., See also: satisfactorily adv., Syn. gratifying |
| stupefaction | (สทูพะแฟค'เชิน) n. การทำให้มึนงง,ความมึนงง,ความไม่รู้สึก,ความงงงวย,ความประหลาดใจอย่างที่สุด,ภาวะที่กึ่งสลบ. |
| stupefactive | (สทูพะแฟค'ทิฟว) adj. ทำให้มึนงง,ทำให้ไม่มีความรู้สึก,ทำให้กึ่งสลบ,ทำให้ประหลาดใจเป็นที่สุด |
| think factory | n. สถาบันจัย,หน่วยงานชั้นมันสมอง, Syn. research institute |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| artifact | (n) สิ่งประดิษฐ์ |
| benefaction | (n) การทำความดี,การทำบุญ,การทำกุศล |
| benefactor | (n) ผู้มีบุญคุณ,ผู้บริจาค |
| cofactor | (n) ปัจจัยร่วม |
| dissatisfaction | (n) ความไม่พอใจ,ความไม่จุใจ,ความไม่อิ่ม,ความไม่ถูกใจ |
| fact | (n) ข้อเท็จจริง,ความเป็นจริง |
| faction | (n) หมู่คณะ,ก๊ก,พวก,ฝ่าย,เหล่า |
| factious | (adj) ชอบขัดแย้ง,เป็นก๊กเป็นเหล่า,เล่นพรรคเล่นพวก |
| factitious | (adj) ซึ่งกระทำขึ้น,ซึ่งแต่งขึ้น,ที่กุขึ้น,ปลอม,สมมุติ |
| factor | (n) ส่วนประกอบ,ปัจจัย,ส่วนย่อย,เหตุ,กรณี |
| factory | (n) โรงงาน |
| factual | (adj) เกี่ยวกับข้อเท็จจริง,เป็นความจริง |
| malefactor | (n) ผู้ร้าย,ผู้ประพฤติชั่ว,ผู้ทำผิด |
| manufactory | (n) โรงงาน |
| manufacture | (n) หัตถกรรม,การประดิษฐ์,การสร้าง,การผลิต |
| manufacturer | (n) ช่างฝีมือ,ผู้ผลิต,เจ้าของโรงงาน |
| MATTER-OF-matter-of-fact | (adj) ตามความจริง,จริงจัง,ไม่เพ้อฝัน |
| olfactory | (adj) เกี่ยวกับการได้กลิ่น,เกี่ยวกับจมูก,เกี่ยวกับการดมกลิ่น |
| putrefaction | (n) ความเน่าเปื่อย,การเน่าสลาย |
| rarefaction | (n) การเปลี่ยนแปลง,การทำให้บริสุทธิ์,การเจือ |
| satisfaction | (n) ความสมปรารถนา,ความพอใจ,ความสาแก่ใจ |
| satisfactorily | (adv) อย่างสมปรารถนา,อย่างพอใจ,อย่างหนำใจ,อย่างสาแก่ใจ |
| satisfactory | (adj) จุใจ,เป็นที่พอใจ,หนำใจ,สาแก่ใจ |
| SELF-self-satisfaction | (n) ความอิ่มเอมใจ,ความพอใจในตนเอง |
| stupefaction | (n) ความงงงวย,ความมึนงง,ความไม่รู้สึกตัว |
| unsatisfactory | (adj) ไม่น่าพอใจ,ผิดหวัง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| artefact; artifact | สิ่งประดิษฐ์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| artifact; artefact | ๑. สิ่งแปลกปน๒. สิ่งทำขึ้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| blocking factor | จำนวนระเบียนต่อกลุ่ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| CF (contact factor) | ซีเอฟ (แฟกเตอร์สัมผัส) [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cofactor | ตัวประกอบร่วมเกี่ยว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| common factor | ตัวประกอบร่วม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| connecting factors | ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับกรณี (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| de facto (L.) | โดยพฤตินัย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| evidential fact | ข้อเท็จจริงที่เกี่ยวกับประเด็น [ดู relevant fact] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fact | ข้อเท็จจริง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fact-finding board | คณะกรรมการสืบสวนข้อเท็จจริง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| faction | กลุ่มแยก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| factitious | -ทำเทียม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| factor | ตัวแทนค้าต่าง [ดู commission agent] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| factual impossibility | กรณีที่เป็นไปไม่ได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fineness factor | แฟกเตอร์ความละเอียด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| greatest common divisor (G.C.D.); highest common factor (H.C.F.) | ตัวหารร่วมมาก (ห.ร.ม.) [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| highest common factor (H.C.F.); greatest common divisor (G.C.D) | ตัวหารร่วมมาก (ห.ร.ม.) [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| ignorance of the fact | ความไม่รู้ข้อเท็จจริง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ignorantia facti excusat (L.) | ความไม่รู้ข้อเท็จจริงเป็นข้อแก้ตัวได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| in fact | โดยพฤตินัย, ตามข้อเท็จจริง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fact, irrelevant | ข้อเท็จจริงที่ไม่เกี่ยวกับประเด็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| manufacture | หัตถกรรม, ประดิษฐกรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| manufacturing pharmacy | เภสัชกรรมผลิตการ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| OEM (original equipment manufacturer) | โออีเอ็ม (ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| olfaction | ๑. การดมกลิ่น [มีความหมายเหมือนกับ osphresis]๒. การรู้กลิ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| olfactory agnosia | ภาวะเสียการระลึกรู้ทางกลิ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| olfactory nerve | ฆานประสาท, ประสาทรับกลิ่น, ประสาทสมองเส้นที่ ๑ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| original equipment manufacturer (OEM) | ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิม (โออีเอ็ม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| petrifaction | การกลายเป็นหิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| putrefaction | การเน่า, การเน่าสลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| rarefaction | ภาวะกลายโปร่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| satisfaction | ความพอใจ, การทำให้พอใจ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| satisfactory evidence | พยานหลักฐานเพียงพอให้เชื่อฟังได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| similar facts | ข้อเท็จจริงอย่างเดียวกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| stupefactive | -ทำให้ง่วงซึม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| surfactant | สารลดแรงตึงผิว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| unique factorisation; unique factorization | การแยกตัวประกอบได้อย่างเดียว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Accord and satisfaction | ข้อตกลงประนีประนอม [TU Subject Heading] |
| Annoying Factor | เหตุรำคาญ เหตุรำคาญตามกฏหมายว่าด้วยสาธารณสุข [สิ่งแวดล้อม] |
| Anti Gray Hair Factors | กรดแพนโทเธนิค [การแพทย์] |
| Artefact | เงาแปลกปลอม, เงาอื่นที่ไม่ต้องการ, ผลที่ไม่พึงประสงค์ [การแพทย์] |
| Artifacts | สิ่งเทียม, สิ่งที่ไม่ต้องการในการบันทึก, วรจรไฟฟ้าที่รบกวนการทำงานของเครื่องมือ, ภาพหลอกลวง, มีตัวแปรมาก [การแพทย์] |
| Benefactors | ผู้อุปถัมภ์ [TU Subject Heading] |
| Blood Group Factors | ปัจจัยเกี่ยวกับหมู่เลือด [การแพทย์] |
| Cofactors | โคแฟคเตอร์,ปัจจัยร่วม,ตัวประกอบร่วม [การแพทย์] |
| common factor | ตัวประกอบร่วม, ตัวประกอบร่วมของจำนวนใด ๆ หมายถึงจำนวนที่หารจำนวนเหล่านั้นได้ลงตัว เช่น 2, 3, 6 เป็นตัวประกอบร่วมของ 12 และ 18 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Computer aided manufactur | คอมพิวเตอร์ช่วยการผลิต [คอมพิวเตอร์] |
| de facto | โดยพฤตินัย [การทูต] |
| Dissatisfaction | ความไม่พอใจ [การแพทย์] |
| Dysgenic Factors | องค์ประกอบที่ไม่เหมาะในการเสริมสร้าง [การแพทย์] |
| Emetic Factors | ปัจจัยทำให้อาเจียน [การแพทย์] |
| Eugenic Factors | องค์ประกอบที่เหมาะในการเสริมสร้าง [การแพทย์] |
| Experienced Factors | ปัจจัยทางด้านประสบการณ์ [การแพทย์] |
| fact | ข้อเท็จจริง, หลักฐานหรือประจักษ์พยานต่าง ๆ ที่เป็นจริง ซึ่งสามารถสังเกตได้โดยทางตรงคือการใช้อวัยวะสัมผัสหรือโดยทางอ้อมคือการใช้เครื่องวัด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| factor | ตัวประกอบ, ตัวประกอบของจำนวนเต็มใด ๆ หมายถึงจำนวนเต็มที่หารจำนวนนั้นได้ลงตัว เช่น 5 และ 3 เป็นตัวประกอบของ 15 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Factoring | การขายลดบัญชีลูกหนี้ [เศรษฐศาสตร์] |
| Factory | โรงงาน อาคารหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของอาคารที่ใช้ เป็นโรงงานตามกฏหมายว่าด้วยโรงงาน [สิ่งแวดล้อม] |
| Factual | ข้อเท็จจริง [การแพทย์] |
| Fill factor | อัตราส่วนปริมาตรของยางคอมพาวด์ต่อปริมาตรของห้องผสม [เทคโนโลยียาง] |
| Granulocyte colony-stimulating factor | แกรนูโลไซต์ โคโลนี-สติมูเลติง แฟคเตอร์ [TU Subject Heading] |
| Hageman Factors | เฮกแมนแฝคเตอร์ [การแพทย์] |
| Interfering Factors | ปัจจัยรบกวนปฏิกิริยาวิเคราะห์ [การแพทย์] |
| Jute manufacture | ผลิตภัณฑ์ปอกระเจา [TU Subject Heading] |
| Lean manufacturing | กระบวนการผลิตแบบลีน [TU Subject Heading] |
| Manufactures | สินค้าอุตสาหกรรม [TU Subject Heading] |
| Manufacturing | การอุตสาหกรรม [การแพทย์] |
| Migratory Inhiliting Factors | ปัจจัยป้องกันการแพร่กระจายของเชื้อ [การแพทย์] |
| olfactory bulb | ออลแฟกทอรีบัลบ์, ด้านหน้าสุดของสมองส่วนหน้า เป็นศูนย์รับความรู้สึกเกี่ยวกับกลิ่น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Original Brand Manufacturer | การผลิตภายใต้รูปแบบและตราสินค้าของตนเองการผลิตภายใต้รูปแบบและตราสินค้าของตนเอง เป็นการผลิตที่มีการสร้างรูปแบบและตราสินค้าของตนเอง ซึ่งเป็นการพัฒนาต่อเนื่องมาจากการรับจ้างผลิต (OEM ) มาเป็นการพัฒนารูปแบบสินค้า (ODM) ของตนเอง จนมาถึงการพัฒนาตราสินค้าของตนเอง |
| Original Equipment Manufacturer | โออีเอ็ม ผู้ผลิตอุปกรณ์เดิม [คอมพิวเตอร์] |
| Putrefaction | การเน่า [สิ่งแวดล้อม] |
| rarefaction | ส่วนขยาย, บริเวณหนึ่งของตัวกลางซึ่งมีความหนาแน่นของโมเลกุลน้อยกว่าบริเวณใกล้เคียงในขณะที่มีคลื่นตามยาวเคลื่อนที่อยู่ในตัวกลางนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Resident satisfaction | ความพอใจของผู้อยู่อาศัย [TU Subject Heading] |
| Satisfaction | ความพอใจ [TU Subject Heading] |
| Sixteen Personality Factor Questionnaire | แบบทดสอบบุคลิกภาพ 16 พีเอฟ [TU Subject Heading] |
| Surfactant | สารลดแรงตึงผิว ดู surface-active agent [สิ่งแวดล้อม] |
| von Willebrand factor | วอน วิลลีแบรนด์ แฟคเตอร์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ชักสีหน้า | (v.) show dissatisfaction (toward someone) See also: suddenly turn hostile, be hostile to someone |
| ชักหน้า | (v.) show dissatisfaction (toward someone) See also: suddenly turn hostile, be hostile to someone Syn. ชักสีหน้า |
| ตัวหารร่วมมาก | (n.) highest common factor, H.C.F. Syn. ห.ร.ม. |
| ตัวหารร่วมมาก | (n.) highest common factor, H.C.F. Syn. ห.ร.ม. |
| พระอริยมรรค | (n.) noble path (which has eight factors or eightfold noble path) See also: sublime paths of the holy life |
| ห.ร.ม. | (n.) highest common factor, H.C.F. |
| ห.ร.ม. | (n.) highest common factor, H.C.F. |
| อริยมรรค | (n.) noble path (which has eight factors or eightfold noble path) See also: sublime paths of the holy life Syn. พระอริยมรรค |
| ข้อเท็จจริง | (n.) fact See also: truth, evidence, matters of fact Syn. ความจริง, ความเป็นจริง, ข้อสรุป, ข้อพิสูจน์ |
| ความชอบใจ | (n.) satisfaction See also: contentment, complacency Syn. ความพอใจ, ความพึงพอใจ |
| ความพึงใจ | (n.) satisfaction See also: contentment, complacency Syn. ความพอใจ, ความชอบใจ, ความพึงพอใจ |
| ความเป็นจริง | (n.) fact See also: reality, truth Syn. ความจริง Ops. ความเท็จ |
| ความไม่พอใจ | (n.) dissatisfaction See also: displeasure, discontent Ops. ความพอใจ |
| ความไม่พึงพอใจ | (n.) unsatisfactoriness Syn. ความไม่พอใจ Ops. ความพอใจ, ความพึงพอใจ |
| ค่าปกป้องแสงแดด | (n.) Sun protection factor See also: SPF |
| คุณูปการ | (n.) benefaction See also: support, patronage, contribution Syn. คุโณปการ |
| คุโณปการ | (n.) benefaction See also: support, patronage, contribution Syn. คุณูปการ |
| จริงๆ แล้ว | (adv.) in fact See also: actually Syn. ที่จริงแล้ว |
| จริงๆ แล้ว | (adv.) in fact See also: as a matter of fact Syn. ความจริง, ที่จริง, ที่แท้ |
| จริงอยู่ | (adv.) in fact See also: actually Syn. ที่จริงแล้ว, จริงๆ แล้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| As a matter of fact you did | จริงๆ แล้วคุณทำ(ปลุก) |
| In fact I don't think you could have done it better | จริงๆ แล้วฉันไม่คิดว่าคุณสามารถทำมันได้ดี |
| The thing that bothered him most was the fact that… | สิ่งที่รบกวนเขามากที่สุดก็คือความจริงที่ว่า... |
| In fact, you're not allowed to receive any calls, other than from me | จริงๆ แล้วเธอไม่ได้รับอนุญาตให้รับโทรศัพท์ใดๆ นอกจากของฉัน |
| Respect that fact every second of every day | คำนึงข้อเท็จจริงนั้นทุกวินาทีทุกวัน |
| Do you find it hard to hide the fact that you're broke? | คุณพบว่ามันเป็นการยากที่จะซ่อนความจริงว่าคุณถังแตกใช่ไหม? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| 25 million for prison camps? We need to manufacture munitions. | 25 ล้านใช้ในค่ายกักกัน เราต้องการผลิตอาวุธ |
| Very well. I hope I shall do everything to your satisfaction, madam. | ค่ะ ฉันก็หวังว่าจะทําให้คุณพอใจเช่นกันค่ะ คุณผู้หญิง |
| The fact is, I broke the china cupid. | ฉันเป็นคนทําตุ๊กตานั่นเเตกเอง |
| In fact, I prefer to forget everything that happened this afternoon. | อันที่จริง ฉันอยากจะลืมทุกเรื่องที่เกิดขึ้นบ่ายนี้ |
| And in fact, if I may coin a phrase, leave no stone unturned. | ที่จริงผมขอสร้างสํานวนใหม่ขึ้นมาว่า 'พลิกดูใต้ก้อนหินทุกก้อน' |
| To confirm the fact that she was going to have a child. | เพื่อยืนยันข้อเท็จจริงที่ว่าหล่อนกําลังจะมีเด็ก |
| We're trying to discover certain facts concerning the late Mrs. De Winter's activities on the day of her death. | เราพยายามจะสืบหาข้อเท็จจริง เกี่ยวกับกิจกรรมที่อดีตคุณนายเดอ วินเทอร์ ได้ทำในวันที่หล่อนเสียชีวิต |
| It's now your duty to sit down and try and separate the facts from the fancy. | ก็ตอนนี้หน้าที่ของคุณที่จะนั่งลงและพยายามแยกข้อเท็จจริงจากแฟนซี |
| Look, we're all grown-ups in here. We heard the facts, didn't we? | ดูเราทุกคนผู้ใหญ่ในที่นี่ เราได้ยินข้อเท็จจริงที่เราไม่? |
| Now, these are facts. You can't refute facts. The kid is guilty. | ตอนนี้เหล่านี้เป็นข้อเท็จจริง คุณไม่สามารถหักล้างข้อเท็จจริง เด็กมีความผิดจริง |
| I'm sick and tired of facts. You can twist 'em any way you like. | ฉันป่วยและเหนื่อยของข้อเท็จจริง คุณสามารถบิด 'em แบบที่คุณต้องการใด ๆ |
| An important point for the prosecution was the fact that after the boy claimed he was at the movies when the killing took place, he couldn't remember the names of the movies or who starred in them. | จุดสำคัญสำหรับการดำเนินคดีเป็น ความจริงที่ว่าหลังจากที่เด็กอ้างว่าเขาเป็นที่หนังเมื่อการฆ่าที่เกิดขึ้น เขาไม่สามารถจำชื่อของภาพยนตร์หรือผู้แสดงในพวกเขา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 其实 | [qí shí, ㄑㄧˊ ㄕˊ, 其实 / 其實] actually; that is not the case; in fact; really |
| 青铜器 | [qīng tóng qì, ㄑㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ, 青铜器 / 青銅器] bronze implement; refers to ancient bronze artefacts, from c. 2,000 BC |
| 捐款者 | [juān kuǎn zhě, ㄐㄩㄢ ㄎㄨㄢˇ ㄓㄜˇ, 捐款者] donor; benefactor; contributor (to charity) |
| 冤情 | [yuān qíng, ㄩㄢ ㄑㄧㄥˊ, 冤情] facts of an injustice; circumstances surrounding a miscarriage of justice |
| 厂 | [chǎng, ㄔㄤˇ, 厂 / 廠] cliff; slope; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant |
| 派 | [pài, ㄆㄞˋ, 派] clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926 |
| 事实婚 | [shì shí hūn, ㄕˋ ㄕˊ ㄏㄨㄣ, 事实婚 / 事實婚] common-law marriage; de facto marriage |
| 公因式 | [gōng yīn shì, ㄍㄨㄥ ㄕˋ, 公因式] common factor; common divisor (of a math. expression) |
| 感化 | [gǎn huà, ㄍㄢˇ ㄏㄨㄚˋ, 感化] corrective influence; to reform (a criminal); redemption (of a sinner); to influence (a malefactor to a better life); to guide sb back to the right path by repeated word and example |
| 生产过程 | [shēng chǎn guò chéng, ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ, 生产过程 / 生產過程] course of production; manufacturing process |
| 派别 | [pài bié, ㄆㄞˋ ㄅㄧㄝˊ, 派别 / 派別] denomination; group; school; faction; school of thought |
| 染厂 | [rǎn chǎng, ㄖㄢˇ ㄔㄤˇ, 染厂 / 染廠] dye factory; dye-works |
| 铭心刻骨 | [míng xīn kè gǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄍㄨˇ, 铭心刻骨 / 銘心刻骨] engraved in one's heart and carved in one's bones (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude |
| 铭心镂骨 | [míng xīn lòu gǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄡˋ ㄍㄨˇ, 铭心镂骨 / 銘心鏤骨] engraved in one's heart and carved in one's bones (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude |
| 要素 | [yào sù, ㄧㄠˋ ㄙㄨˋ, 要素] essential factor; key constituent |
| 事实胜于雄辩 | [shì shí shèng yú xióng biàn, ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄧㄢˋ, 事实胜于雄辩 / 事實勝於雄辯] Facts speak louder than words. (成语 saw) |
| 因式 | [yīn shì, ㄕˋ, 因式] factor; divisor (of a math. expression) |
| 因数 | [yīn shù, ㄕㄨˋ, 因数 / 因數] factor (of an integer); divisor |
| 实事 | [shí shì, ㄕˊ ㄕˋ, 实事 / 實事] fact; actual thing; practical matter |
| 厂主 | [chǎng zhǔ, ㄔㄤˇ ㄓㄨˇ, 厂主 / 廠主] factory owner |
| 派性 | [pài xìng, ㄆㄞˋ ㄒㄧㄥˋ, 派性] factionalism; tribalism |
| 党魁 | [dǎng kuí, ㄉㄤˇ ㄎㄨㄟˊ, 党魁 / 黨魁] faction leader; head of political party |
| 厂史 | [chǎng shǐ, ㄔㄤˇ ㄕˇ, 厂史 / 廠史] factory history |
| 厂址 | [chǎng zhǐ, ㄔㄤˇ ㄓˇ, 厂址 / 廠址] factory site; location |
| 厂家 | [chǎng jiā, ㄔㄤˇ ㄐㄧㄚ, 厂家 / 廠家] factory; factory owners |
| 厂工 | [chǎng gōng, ㄔㄤˇ ㄍㄨㄥ, 厂工 / 廠工] factory; factory worker |
| 厂规 | [chǎng guī, ㄔㄤˇ ㄍㄨㄟ, 厂规 / 廠規] factory regulations |
| 厂长 | [chǎng zhǎng, ㄔㄤˇ ㄓㄤˇ, 厂长 / 廠長] factory director |
| 倒挂 | [dào guà, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˋ, 倒挂 / 倒掛] lit. to hang upside down; fig. topsy-turvy and inequitable, e.g. manfacturing and trading costs exceed the sale price (of some goods); to borrow more than one can ever repay |
| 班组 | [bān zǔ, ㄅㄢ ㄗㄨˇ, 班组 / 班組] group or team (in factories etc) |
| 制 | [zhì, ㄓˋ, 制] system; to make; to manufacture; to control; to regulate |
| 强硬派 | [qiáng yìng pài, ㄑㄧㄤˊ ˋ ㄆㄞˋ, 强硬派 / 強硬派] hardline faction; hawks |
| 暗喜 | [àn xǐ, ㄢˋ ㄒㄧˇ, 暗喜] hidden smile; smirk; to rejoice covertly; secret satisfaction concerning one's evil plans |
| 敌对 | [dí duì, ㄉㄧˊ ㄉㄨㄟˋ, 敌对 / 敵對] hostile; enemy (factions); combative |
| 幺并矢 | [yāo bìng shǐ, ㄧㄠ ㄅㄧㄥˋ ㄕˇ, 幺并矢] idemfactor (expressing a vector as sum of its three orthogonal projections) |
| 事实上 | [shì shí shàng, ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ, 事实上 / 事實上] in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto |
| 实际上 | [shí jì shàng, ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄕㄤˋ, 实际上 / 實際上] in fact; in reality; as a matter of fact; in practice |
| 出厂价 | [chū chǎng jià, ㄔㄨ ㄔㄤˇ ㄐㄧㄚˋ, 出厂价 / 出廠價] invoice; factory price |
| 两清 | [liǎng qīng, ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧㄥ, 两清 / 兩清] loan settled (business term); business complete to the satisfaction of both parties |
| 制成品 | [zhì chéng pǐn, ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄆㄧㄣˇ, 制成品] manufactured goods; finished product |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＣＡＭ | [キャム, kyamu] (n) {comp} computer-aided manufacturing; CAM |
| ＣＭ | [シーエム, shi-emu] (n) (1) (See コマーシャルメッセージ) commercial message; commercial (radio, TV, etc.); ad; (2) (See コンストラクションマネージメント) construction management; (3) contract manufacturer; (4) customer management; (5) court martial; (P) |
| ＯＥＭ | [オーイーエム, o-i-emu] (n) {comp} original equipment manufacturer; OEM |
| Ｒｈ因子 | [アールエッチいんし, a-ruecchi inshi] (n) Rh factor (Rhesus factor) |
| アーチファクト;アーティファクト | [, a-chifakuto ; a-teifakuto] (adj-na) artifact |
| アールエイチ | [, a-rueichi] (n) Rh; Rhesus factor |
| あれあれ | [, areare] (int) whoa (used to express surprise or stupefaction) |
| アンテナ利得率 | [アンテナりとくりつ, antena ritokuritsu] (n) {comp} antenna gain factor |
| インテル | [, interu] (n) (1) {comp} Intel (chip manufacturer); (2) interline leads; (P) |
| エオアントロプス | [, eoantoropusu] (n) (obsc) (See ピルトダウン人) Piltdown man (manufactured fossil of a fraudulent ape-human missing link, Eoanthropus dawsoni) (lat |
| オーパーツ | [, o-pa-tsu] (n) out of place artifact; OOPArt |
| お寒い;御寒い | [おさむい, osamui] (adj-i) (1) poor; unsatisfactory; inadequate; (2) (pol) (See 寒い) cold; chilly |
| クラスファクトリ | [, kurasufakutori] (n) {comp} class factory |
| クリーンルーム | [, kuri-nru-mu] (n) clean room (e.g. in semiconductor manufacturing); cleanroom |
| こっちゃ | [, koccha] (exp) (1) (from ことでは) (as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; fact; (2) (ksb |
| ことから | [, kotokara] (exp) from the fact that ... |
| ことので | [, kotonode] (exp) from the fact that ... |
| コンパック | [, konpakku] (n) {comp} Compaq (computer manufacturer); (P) |
| コンピューター援用生産 | [コンピューターえんようせいさん, konpyu-ta-enyouseisan] (n) {comp} computer-aided manufacture; CAM |
| コンピュータ統合生産 | [コンピュータとうごうせいさん, konpyu-ta tougouseisan] (n) {comp} CIM; Computer Integrated Manufacturing |
| サティスファクション | [, sateisufakushon] (n) satisfaction |
| サポニン | [, saponin] (n) active substance from plants used in manufacture of soap, detergents and medication (ger |
| シャバい;しゃばい | [, shaba i ; shabai] (adj-i) (1) (sl) (poss. from やばい) dangerous; (2) (sl) (poss. from しょぼい) unsatisfactory; boring |
| スケーリングファクター | [, suke-ringufakuta-] (n) scaling factor |
| スズキ | [, suzuki] (n) Suzuki (Japanese automobile and motorcycle manufacturer) |
| ステッパー | [, suteppa-] (n) stepper (device used in the manufacture of integrated circuits) |
| スパファク | [, supafaku] (n) (abbr) student slang for the restaurant chain "Spaghetti Factory" |
| セーフティーファクター | [, se-futei-fakuta-] (n) safety factor |
| セットメーカー | [, settome-ka-] (n) manufacturer of assembled products (wasei |
| その実;其の実 | [そのじつ, sonojitsu] (adv) in fact |
| ソフト化 | [ソフトか, sofuto ka] (n,vs) shift away from manufacturing to an information and service-based economy |
| それが | [, sorega] (exp) (1) (subject of sentence) that; it; (2) (id) (in response to a question) well yes, actually, now that you mention it; well, in fact |
| ダイハツ | [, daihatsu] (n) Daihatsu (Japanese automobile manufacturer) |
| タカ派;鷹派 | [タカは(タカ派);たかは(鷹派), taka ha ( taka ha ); takaha ( taka ha )] (n) (See 鳩派) hawks; hardline faction |
| デファクト | [, defakuto] (n) de facto |
| デファクトスタンダード | [, defakutosutanda-do] (n) {comp} de facto standard |
| とあって | [, toatte] (conj) due to the fact that; because of |
| にんまり笑う | [にんまりわらう, ninmariwarau] (exp,v5u) to smile complacently; to smile a smile of satisfaction |
| のです(P);のだ(P);んです;んだ | [, nodesu (P); noda (P); ndesu ; nda] (exp) the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; it is that ...; (P) |
| ぱっとしない;パッとしない | [, pattoshinai ; patsu toshinai] (exp) expression of vague dissatisfaction with a thing, person, or situation |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アンテナ利得率 | [あんてなりとくりつ, antenaritokuritsu] antenna gain factor |
| キャム | [きゃむ, kyamu] Computer-Aided Manufacturing, CAM |
| コンピューター援用生産 | [コンピューターえんようせいさん, konpyu-ta-enyouseisan] computer-aided manufacture, CAM |
| コンピュータ統合生産 | [コンピュータとうごうせいさん, konpyu-ta tougouseisan] CIM, Computer Integrated Manufacturing |
| デファクトスタンダード | [でふぁくとすたんだーど, defakutosutanda-do] de facto standard |
| ブロッキング系数 | [ブロッキングけいすう, burokkingu keisuu] blocking factor |
| ブロック化因数 | [ブロックかいんすう, burokku kainsuu] blocking factor |
| マーカ倍率 | [マーカばいりつ, ma-ka bairitsu] marker size scale factor |
| 乗数 | [じょうすう, jousuu] multiplier factor, multiplier |
| 事実上の標準 | [じじつじょうのひょうじゅん, jijitsujounohyoujun] de facto standard (a-no) |
| 倍率 | [ばいりつ, bairitsu] scale factor, scaling factor |
| 共通因数 | [きょうつういんすう, kyoutsuuinsuu] common factor |
| 再利用率 | [さいりようりつ, sairiyouritsu] reuse factor |
| 効率 | [こうりつ, kouritsu] efficiency, utility factor, performance |
| 因子分析 | [いんしぶんせき, inshibunseki] factor analysis |
| 因子集合 | [いんししゅうごう, inshishuugou] factor set |
| 因数 | [いいんすう, iinsuu] factor |
| 多品種中少量生産システム | [たひんしゅちゅうしょうりょうせいさんシステム, tahinshuchuushouryouseisan shisutemu] Flexible Manufacturing System, FMS |
| 意味分析 | [いみぶんせき, imibunseki] semantic factoring |
| 拡散率 | [かくさんりつ, kakusanritsu] spreading factor |
| 時間変換係数 | [じかんへんかんけいすう, jikanhenkankeisuu] time scale (factor) |
| 満足 | [まんぞく, manzoku] satisfaction (vs) (e.g. of some condition) |
| 生産者 | [せいさんしゃ, seisansha] manufacturer |
| 確実性係数 | [かくじつせいけいすう, kakujitsuseikeisuu] certainty factor |
| 線幅倍率 | [せんぷくばいりつ, senpukubairitsu] linewidth scale factor |
| 製作会社 | [せいさくがいしゃ, seisakugaisha] manufacturing company |
| 製造施設 | [せいぞうしせつ, seizoushisetsu] manufacturing facility |
| 試作 | [しさく, shisaku] prototype (vs), trial manufacture |
| 階乗 | [かいじょう, kaijou] factorial |
| 階乗機能 | [かいじょうきのう, kaijoukinou] factorial function |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 検査 | [けんさ, kensa] Thai: การตรวจสอบ English: inspection (e.g. customs, factory) (vs) |
| 製品 | [せいひん, seihin] Thai: ผลิตภัณฑ์ English: manufactured goods |
| 生産 | [せいさん, seisan] Thai: ผลิตผลจากโรงงานอุตสาหกรรม English: manufacture |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อันที่จริง | [adv.] (anthījing ) EN: in fact ; as a matter of fact ; de facto ; actually ; in truth ; in reality ; after all FR: en fait ; à vrai dire ; en vérité ; en réalité ; après tout |
| อันที่จริงแล้ว | [adv.] (anthījing ) EN: in fact FR: à vrai dire ; pour tout dire |
| อาศัยว่า | [X] (āsai wā) EN: because ; relying on ; relying on the fact that ; on the basis FR: |
| แบ่งเป็นก๊กเป็นเหล่า | [v. exp.] (baeng pen k) EN: split into factions ; form cliques FR: |
| แบ่งพรรคแบ่งพวก | [v. exp.] (baeng phak ) EN: divide into factions FR: |
| ใบแจ้งค่าไฟฟ้า | [n. exp.] (bai jaēng k) EN: electricity bill FR: facture électricité [f] |
| ใบแจ้งหนี้ | [n.] (bai jaēng-n) EN: invoice ; bill FR: facture [f] |
| ใบกำกับสินค้า | [n. exp.] (bai kamkap ) EN: invoice ; sales invoice FR: facture [f] |
| ใบเรียกเงิน | [n. exp.] (bai rīek ng) EN: FR: facture [f] |
| ใบสำคัญรับเงิน | [n. exp.] (baisamkhan ) EN: bill FR: facture [f] |
| ใบส่งของ | [n.] (bai song kh) EN: invoice ; delivery note ; D/N ; delivery receipt ; delivery order ; packing slip FR: facture [f] ; bon de livraison [m] |
| ใบส่งมอบสินค้า | [n.] (bai songmøp) EN: invoice ; delivery note ; D/N ; delivery receipt ; delivery order ; packing slip FR: facture [f] ; bon de livraison [m] |
| บิล = บิลล์ | [n.] (bin) EN: bill ; receipt FR: facture [f] ; addition [f] ; reçu [m] ; note [f] |
| บริษัทผู้ผลิต | [n. exp.] (børisat phū) EN: producer ; manufacturer ; maker ; constructor ; creator FR: société de production [f] ; fabricant [m] ; manufacturier [m] ; constructeur [m] |
| บุรุษไปรษณีย์ | [n. exp.] (burut prais) EN: postman ; mailman (Am.) FR: facteur [m] ; postier [m] |
| ชำระบัญชี | [v.] (chamra banc) EN: pay a bill ; settle a bill ; settle an account FR: solder un compte ; payer une facture ; liquider une facture |
| ฉันท์ | [n.] (chan) EN: pleasure ; satisfaction FR: contentement [m] ; plaisir [m] ; satisfaction [f] ; ardeur [f] ; désir [m] ; volonté [f] |
| ฉันทะ | [n.] (chantha) EN: pleasure ; satisfaction FR: contentement [m] ; plaisir [m] ; satisfaction [f] |
| เชิงตัวประกอบ | [adj.] (choēng tūap) EN: factorial FR: factoriel |
| ดัชนีผลผลิตภาคอุตสาหกรรม | [n. exp.] (datchanī ph) EN: Manufacturing Production Index (MPI) FR: |
| โดยความเป็นจริง | [X] (dōi khwām p) EN: indeed ; in fact FR: |
| โดยพฤตินัย | [adv.] (dōi phreutt) EN: de facto FR: |
| n แฟกทอเรียล | [n. exp.] (en faēkthør) EN: n factorial FR: |
| แฟกเตอร์ | [n.] (faēkoē) EN: factor FR: facteur [m] |
| แฟกเตอร์กำลัง | [n. exp.] (faēkoē kaml) EN: power factor FR: |
| แฟกเตอร์ความเสียดทาน | [n. exp.] (faēkoē khwā) EN: friction factor FR: |
| แฟกเตอร์สภาพอัดได้ | [n. exp.] (faēkoē saph) EN: compressibility factor (Z) ; compression factor, FR: facteur de compressibilité (Z) [m] |
| แฟกเตอร์วิสัยสามารถ | [n. exp.] (faēkoē wisa) EN: capacity factor FR: |
| แฟกทอเรียล | [n.] (faēkthørīen) EN: factorial FR: |
| ฝ่าย | [n.] (fāi) EN: side ; group ; part ; party ; faction ; sector ; wing FR: côté [m] ; camp [m] ; partie [f] ; faction [f] |
| ฝีมือ | [n.] (fīmeū) EN: skill ; manual skill ; ability ; craftsmanship ; workmanship ; proficiency ; knack FR: adresse [f] ; habileté [f] ; maîtrise [f] ; exécution [f] ; facture [f] |
| หัตถกรรม | [n.] (hatthakam) EN: handicraft ; crafts ; manufacture FR: artisanat [m] |
| เฮ้อ | [X] (hoē) EN: [sound expressing exhaustion, relief, boredom or dissatisfaction] FR: |
| ห.ร.ม. (ตัวหารร่วมมาก) | [abv.] (Hø.Rø.Mø. () EN: G.C.D (greatest common divisor). ; H.C.F. (highest common factor) FR: |
| อิฏฐารมณ์ | [n.] (itthārom) EN: satisfaction FR: |
| จ่ายชำระค่า... | [v. exp.] (jāi chamra ) EN: pay the … bill FR: payer la facture de … |
| จาคะ | [n.] (jākha) EN: donation ; philanthropy ; giving ; charity ; generosity ; sacrifice ; self-denial ; liberality ; munificence; benefaction FR: charité [f] |
| จ้างเหมา | [v.] (jāngmao) EN: place an order (for the manufacture of sth) FR: |
| เจ้าข้าวแดงแกงร้อน | [n. exp.] (jao khāodaē) EN: benefactor ; benefactress FR: |
| เจ้าพนักงานตรวจโรงงาน | [n. exp.] (jaophanakng) EN: factory inspection officer FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| schutzgutorientiert | {adj}according to environmental factors worthy of being protected |
| Aufzinsungsfaktor | {m}accumulation factor |
| Tatsachenentscheid | {m}decision based on facts |
| Flugzeughersteller | {m}aircraft manufacturer |
| Zeitzuschlagfaktor | {m}allowance factor |
| Munitionsfabrik | {f}ammunition factory |
| Haushaltsgerätehersteller | {m}appliance manufacturer |
| Beurteilungskriterien | {pl}appraisal factors |
| Rüstungsfabrik | {f}armament factory; munition plant |
| Artefakt | {n}; vom Menschen geschaffenes Objektartefact; artifact [Am.] |
| Kraftfahrzeughersteller | {m}automobile manufacturer |
| Bombenfabrik | {f} [mil.]bomb factory |
| Knochenbearbeitung | {f}bone manufacturing |
| Füllfaktor | {m}bulk factor |
| Autofabrik | {f}car factory; automobile factory |
| Wettbewerbsfaktor | {m} | entscheidender Wettbewerbsfaktorcompetitive factor | deciding competitive factor |
| Computerhersteller | {m}computer manufacturer |
| Erfüllung | {f} von Lösungsbedingungenconstraint satisfaction |
| Herstellungskosten | {pl}cost of production; cost of manufacture |
| Herstellungsland | {n}country of manufacture |
| Kundenzufriedenheit | {f}customer satisfaction |
| Abklingfaktor | {m}decay factor |
| Fabrikationsfehler | {m}defect in manufacture |
| Klirrfaktor | {m}distortion factor |
| Gleichzeitigkeitsfaktor | {m}diversity factor |
| Tastverhältnis | {n} [electr.]duty factor |
| Wirkungsgrad | {m}efficiency factor |
| Ernährungsfaktor | {m}nutritive factor |
| Kostenfaktor | {m}expense factor |
| Fabrikarbeit | {f}work in a factory |
| Datenblatt | {n}data sheet; fact-sheet |
| Störfaktor | {m}factor of disturbance; disruptive factor; disruptive influence |
| Teiler | {m} [math.] | gemeinsamer Teiler | größter gemeinsamer Teiler (ggT) [math.] | niederwertiger Teilerfactor | common factor | greatest common divisor (GCD) | divisor latch low |
| Fortleitungszahl | {f}carry-over factor |
| Gerüchteküche | {f}gossip factory |
| Herstellungsart | {f}method of producing; method of manufacturing |
| Herstellungskosten | {pl}production costs; manufacturing costs |
| unstimmig | {adj} (Fakten)inconsistent (with the facts) |
| Sachrichter | {m}judge of fact |
| Lackfabrik | {f}lacquer factory |