การเท
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *การเท*, -การเท-
การเท ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การเท | (n.) pouring See also: watering, sprinkling Syn. การริน, การลาด, การสาด |
| การเท | (n.) forcing down |
| การเทิดทูน | (n.) praise See also: admiration, commendation, laudation, eulogy Syn. การยกย่อง, การสรเสริญ, การแซ่ซ้องสรรเสริญ, การยกย่องชมเชย, การสรรเสริญเยินยอ Ops. การดูถูก, การลบหลู่ |
| การเทิดพระเกียรติ | (n.) honor See also: honour, worship, esteem, praise Syn. การสดุดี, การสรรเสริญ |
| การเทียบ | (n.) comparison See also: analogy, comparing, similarity, likeness Syn. การเปรียบ, การเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง |
| การเทียบเคียง | (n.) comparison See also: analogy, comparing, similarity, likeness Syn. การเปรียบ, การเปรียบเทียบ |
| การเที่ยว | (n.) tour See also: travelling, voyage, journey, trip Syn. การเดินทาง |
| การเที่ยวเตร่ | (n.) tour See also: travel, trip, wandering, rove, ramble |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| affusion | (อะฟิว' เชิน) n. การรินของเหลว, การเทน้ำ, วิธีเทน้ำ (a pouring upon) |
| bunion | (บัน'เยิน) n. อาการเท้าบวมเนื่องจากถุงไขข้ออักเสบ,โรคตาปลาบนนิ้วเท้า |
| compare | (คัมแพร์ ') {compared,comparing,compares} vt .เปรียบเทียบ,เทียบเคียง,อุปมา. vi. เทียบได้กับ,สู้ได้,เทียบได้กับ,การเปรียบเทียบ,การเทียบเคียง., See also: comparer n. ดูcompare -Conf. contrast |
| comparison | (คัมแพ'ริเซิน) n. การเปรียบเทียบ ภาวะที่ถูกเปรียบเทียบ,การเทียบเคียง. -Phr. (degree of comparison การเปรียบเทียบคุณลักษณะในไวยากรณ์), Syn. equation,matching,similarity,correlation |
| compatibility | ความเข้ากันได้ความใช้แทนกันได้การเทียบเคียงกันได้หมายถึง ความสามารถในการทำงานของอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่สามารถเทียบแทนกันได้กับอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่มีมาตรฐานเป็นที่ยอมรับอยู่แล้ว เช่น ถ้าใช้ว่า "IBM Compat" ก็แปลความได้ว่าคอมพิวเตอร์นั้นไม่ใช่ยี่ห้อไอบีเอ็ม แต่ผลิตขึ้นมาด้วยมาตรฐานเดียวกับเครื่องคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็ม และสามารถนำมาใช้แทนเครื่องไอบีเอ็มได้ (หมายถึง ใช้โปรแกรมหรือคำสั่งต่าง ๆ ของไอบีเอ็มได้นั่นเอง) |
| dump | (ดัมพฺ) vt. ทิ้งขยะ,ทิ้ง,เท,ทุ่มเท,ขับไล่,ยกเลิก vi. ตกลงมาอย่างกะทันหัน,ทิ้งขยะ. n. กองขยะ,ที่ทิ้งขยะ,การเท., See also: dumper n. ดูdump, Syn. throw |
| edification | (เอดดะฟะเค,'เชิน) n. การสอน,การสั่งสอน,การอบรมศีลธรรม,การเทศนา,การกระตุ้น, Syn. instruction |
| excursion | (เอคซฺเคอ'เชิน) n. การเดินทางระยะสั้น,การเดินทางพิเศษ,การเที่ยว,คณะผู้เดินทาง,การเบี่ยงเบน,การออกนอกลู่นอกทาง, See also: excursionist n. ดูexcursion |
| libation | (ไลเบ'เชิน) n. การกรวดน้ำ,การเท |
| prowl | (เพราลฺ) vi. เที่ยวออกหากิน. vi. เดินด้อม ๆ มอง ๆ n. การเที่ยวออกหากิน,การเดินด้อม ๆ มอง ๆ -prowlingly adv., Syn. stalk,hunt |
| revelry | (เรฟ'เวลรี) n.,ความสนุกสนาน,การหาความสำราญ,การเที่ยวสำมะเลเทเมา, Syn. boisterous festivity |
| sermon | (เซอ'เมิน) n. การเทศนา,การเทศน์,การสอน,การให้โอวาท,การพูดยืดยาวที่น่าเบื่อ., Syn. homily,lecture |
| splore | (สพลอ) n. การสนุกสนาน,การล้อเล่น,การเที่ยวสำมะเลเทเมา, Syn. frolic,revel |
| spree | (สพรี) n. ความสนุกสนาน,การเที่ยวสนุกสนาน,การดื่มอย่างสนุกสนานจนเมา,ระยะเวลาแห่งการหาความสุขอย่างเมามัน, Syn. bout |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| comparison | (n) การเปรียบเทียบ,การเทียบเคียง,การอุปมา |
| contrast | (n) การเปรียบเทียบ,การเทียบเคียง,ความแตกต่าง,ความตรงข้าม |
| edification | (n) การอบรมศีลธรรม,การสั่งสอน,การเทศนา |
| effusion | (n) การไหลออก,การปล่อยออก,การเทออก |
| excursion | (n) การเที่ยว,การเดินทางท่องเที่ยว,การไปเที่ยว |
| infusion | (n) การเทใส่,การแต่งกลิ่น,การแช่น้ำ,การแพร่,การฉีดยา |
| lecture | (n) ปาฐกถา,การเทศน์,การบรรยาย,คำปราศรัย,คำบรรยาย |
| moonlight | (n) แสงจันทร์,การหาลำไพ่,การทำงานกลางคืน,การเที่ยวกลางคืน |
| outpour | (n) การเทออก,การไหลออก,การทะลักออก |
| perjure | (vt) เบิกความเท็จ,ทวนสาบาน,ให้การเท็จ |
| revel | (n) ความครึกครื้น,การสนุกสนาน,การหาความสำราญ,การเที่ยวสำมะเลเทเมา |
| revelry | (n) ความครึกครื้น,ความสนุกสนาน,การหาความสำราญ,การเที่ยวสำมะเลเทเมา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| geological correlation | การเทียบสัมพันธ์ทางธรณีวิทยา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Preaching | การเทศน์ [TU Subject Heading] |
| Augmentative and Alternative Communicate | อุปกรณ์ช่วยสื่อสารแบบพกพาสำหรับผู้ที่มีปัญหาในการพูด , อุปกรณ์ขนาดเล็ก มีปุ่มที่เก็บเสียงที่บันทึกล่วงหน้าได้ ในประเทศไทยมีผลงานวิจัยภายใต้โครงการเทคโนโลยีสารสนเทศตามพระราชดำริสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ชื่อ โอภา สามารถบันทึกได้ ๖๐ ข้อความ และเรียกใช้โดยการกดปุ่ม อุปกรณ์มี ๑๕ ปุ่ม และมีปุ่มเลือกชุดข้อความได้ ๔ ชุด และมีโหมดสแกนข้อความที่ทำงานคู่กับสวิตช์เดี่ยวใช้กดเลือกข้อความ [Assistive Technology] |
| City managers | ผู้จัดการเทศบาล [TU Subject Heading] |
| percent | เปอร์เซ็นต์, ร้อยละ, อัตราส่วนโดยการเทียบจาก 100 เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ % [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Perjury | ความผิดฐานให้การเท็จ [TU Subject Heading] |
| proportion | สัดส่วน, ประโยคที่แสดงการเท่ากันของอัตราส่วนสองอัตราส่วน เรียกว่า สัดส่วน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| tuning fork | ส้อมเสียง, อุปกรณ์ที่เป็นแหล่งกำเนิดเสียง ใช้เป็นมาตรฐานในการเทียบเสียงของเครื่องดนตรีและใช้ทดลองในห้องปฏิบัติการ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| homily | (n.) การเทศนา See also: ธรรมเทศนา Syn. preachment, sermon |
| preachment | (n.) การเทศนา See also: ธรรมเทศนา Syn. sermon |
| sermon | (n.) การเทศนา See also: การให้โอวาท, บทสวด Syn. address, doctrine, lecture |
| Sermon on the Mount | (n.) การเทศนาและการอวยพรของพระเยซูคริสต์ |
| equivalence | (n.) การเท่ากัน Syn. equality Ops. inequality |
| par | (n.) การเท่ากัน Syn. equality, equivalence Ops. inequality |
| landing | (n.) การเทียบเท่า See also: การนำเรือเทียบเท่า |
| sally | (n.) การเที่ยว See also: การท่องเที่ยว, การเดินทาง |
| nightlife | (n.) การเที่ยวกลางคืน See also: สถานบันเทิงยามค่ำคืน |
| sightseeing | (n.) การเที่ยวชม See also: การเยี่ยมชม Syn. tour, excursion |
| spree | (n.) การเที่ยวดื่มกินแบบหัวราน้ำ See also: การดื่มฉลองกันอย่างเมามาย, การดื่มเหล้ากันอย่างเต็มที่ Syn. binge, carousal |
| revelry | (n.) การเที่ยวหาความสนุกสนาน Syn. festivity, |
| gad | (n.) การเที่ยวเตร็ดเตร่ไปวันๆ Syn. wander |
| collation | (n.) ผลของการเทียบกัน |
| evangelize | (vi.) เปลี่ยนคนอื่นให้หันมานับถือศาสนาคริสต์ โดยเฉพาะด้วยการเทศน์หรืองานของมิชชันนารี Syn. convert, proselytize |
| evangelize | (vt.) เปลี่ยนคนอื่นให้หันมานับถือศาสนาคริสต์ โดยเฉพาะด้วยการเทศน์หรืองานของมิชชันนารี Syn. convert, proselytize |
| forswear | (vi.) ให้การเท็จ See also: เบิกความเท็จ Syn. perjure |
| New Testament | (n.) ส่วนที่2ของไบเบิ้ลที่บรรยายถึงชีวิตและการเทศนาของพระเยซู |
| perjure | (vt.) ให้การเท็จ See also: เบิกความเท็จ Syn. misrepresent, falsify, forswear |
| positivism | (n.) ทฤษฎีที่ว่าความรู้ได้จากการรับโดยตรงมากกว่าการเทียบเคียง Syn. atheism |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| 'The takeover of Gray Leverson by the mega-cap Rubetron Group 'has seen their share prices rise by 15%, 'with further rises predicted before closing today. | การเทคโอเวอร์ของเกรย์ เลเวอร์สันโดยรูเบิร์ทโทรน กรุ๊ป ทำให้ราคาหุ้นของพวกเขาขึ้น 15% และจะปรับตัวเพิ่มขึ้นต่อไปตามที่คาดการณ์ไว้ก่อนปิดตลาดในวันนี้ |
| Your sermon is too long. | การเทศน์ของท่านยาวเกินไป |
| Numerical equations would signify abstract ideas like justice, good, evil. | การเท่ากันของจำนวน เป็นสัญลักษณ์ในทางทฤษฎี เหมือน ความยุติธรรม ความดี ความชั่ว |
| The cruelest honor in Christendom. | การเทิดพระเกียรติของ crestinatatii เลือดเย็น. |
| I think someone just tried to kill me. | การเทิดพระเกียรติของ crestinatatii เลือดเย็น. |
| Only a circle of salt can protect thy victims from thy power. | การเทเกลือเป็นวงกลมเท่านั้นถึงจะป้องกัน ผู้เคราะห์ร้ายจากพลังเหล่านั้น. |
| And now, this week's sermon... is from our beloved, the Reverend Cleophus James! | และตอนนี้คือการเทศนาสำหรับสัปดาห์นี้ มาจากที่รักของเรา เรเวอเรนด เคลิยฟัสแจยมส |
| That's not fair. What's not fair about it? | ไม่ยุติธรรมตรงไหน ผมก็แค่ใช้จินตนาการเท่านั้นเอง |
| You need a tape. | - คุณต้องการเทป - เทป |
| Sorry, we'd only enough money for two chips. | ขออภัยเราต้องการเท่านั้น เงินมากพอสำหรับสองชิพ |
| I'll finish pouring. Go finish dinner. | ฉันจะเสร็จสิ้นการเท ไปรับประทานอาหารค่ำเสร็จ |
| I am only a mere secretary. | กระหม่อมเป็นเพียงเลขาธิการเท่านั้น |
| This is a person who's made her living... by telling women that they're too fat. | เธอเป็นคนประเภทที่หาเงิน จากการเที่ยวชวนเชื่อสาวๆว่าอ้วนเกินไป |
| She's got clutter issues. I'm trying to help resolve them. | น้าฉันก็แค่มีเรื่องยุ่งนิดหน่อย แล้วฉันก็แค่ช่วยจัดการเท่านั้นน่ะ |
| To him, they are variables in an equation. | สำหรับเขาแล้ว มีแค่ตัวแปรกับสมการเท่านั้นแหละ |
| You have to develop what are called created wants | บรรษัทต้องพัฒนาสิ่งที่เรียกว่า "ความต้องการเทียม" |
| Who's conception of themselves the sense of value is just how many created wants can I satisfy? | โดยแต่ละคนมีภาพของตัวเอง มีค่านิยมว่า ฉันสามารถตอบสนองความต้องการเทียมได้มากแค่ไหน? |
| How much will do? | ข้าให้ก็ได้ ต้องการเท่าไหร่ |
| Acess Denied. -Threadstone Project- | - โครงการเทรดสโตน - ต้องการความปลอดภัยระดับ 5 |
| Project Debreifing Report | รายงานสรุปหลังการปฏิบัติงาน โครงการเทรดสโตน |
| Operation Treadstone. | - ปฏิบัติการเทรดสโตน |
| I know Treadstone's not a popular subject here but we found some interesting things. | ฉันเข้าใจว่า โครงการเทรดสโตน อาจไม่ค่อยเป็นที่รู้จักนักในที่นี้ แต่เราพบสิ่งที่น่าสนใจบางอย่าง เมื่อเราขุดคุ้ยลงไปลึกขึ้น |
| Treadstone was closed down 2 years ago. You know that. | โครงการเทรดสโตนถูกปิดไปเมื่อ 2 ปีที่แล้ว คุณก็รู้อยู่แล้วนี่ |
| You are a disgrace to Taekwondo! | พวกแกมันทำความเสื่อมเสียให้กับวงการเทควันโด! |
| I think I'm better at lighting street lamps than preaching. | ผมว่า ผมทำได้แจ๋วนะเรื่องติดไฟเนี่ย เก่งกว่าการเทศน์อีก |
| Hey, how much do you want? | เฮ้ คุณต้องการเท่าไหร่ |
| The elevator's by far the most efficient way to get around the factory. | ลิฟต์นี่เป็นวิธีที่สะดวกที่สุดในการเที่ยวชมโรงงาน |
| Gentlemen, Texas marshals have been kind enough to supply us with a dozen of their finest sharpshooters. | ทุกๆท่าน สำนักผู้ตรวจการเท็กซัส มีน้ำใจส่งพลแม่นปืนมาเป็นสิบๆ |
| This is the worst experience we have ever had. | นี้เป็นประสบการณ์การเที่ยวที่แย่ที่สุดของเรา |
| So, how much are you asking? Fifty jeon... You rat! | แล้วเจ้าต้องการเท่าไหร่ |
| We got two commandments and two only. | เรามีเพียงบัญญัติ 2 ประการเท่านั้น |
| But i have to get home. that's where i'm needed. | แต่ผมต้องกลับบ้าน นี่คือสิ่งที่ผมต้องการเท่านั้น |
| I had an episode, for chrissake. | พ่อแค่มีอาการเท่านั้นเอง |
| So cool. I'd like to see the ocean. | เยี่ยม ฉันต้องการเที่ยวทะเล |
| Come if you want to but as far as I'm concerned, the town has been over-evangelized. | ถ้าคุณอยากมาก็มา... แต่ที่ผมคิด เมืองนี้เจอเรื่องการเทศน์มากเกินไป |
| Think what a glorious testimony that would've been. | คิดดูสิว่าจะเป็นการเทศน์ที่ยอดแค่ไหน |
| What's the range on this? | นี่มีระยะทำการเท่าไร? |
| And I need duct tape -- three or four rolls. | และผมต้องการเทปกาว สัก 3-4 ม้วน |
| Oh, the trip to Egypt feels so good. | โอ้.. การเที่ยวอียิปต์ครั้งนี้ รู้สึกดีจัง เฮ้! |
| Tell health and fitness they get six pages instead of eight, and i'm still not happy with european getaways. | บอกส่วนของสุขภาพและการออกกำลังว่า\ ให้ลดจาก 8 เหลือ 6 หน้า และฉันยังไม่พอใจกับการเที่ยววันหยุดในยุโรป |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า การเท