*การเท*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น การเท, -การเท-
*การเท* ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การเท | (n.) pouring See also: watering, sprinkling Syn. การริน, การลาด, การสาด |
| การเท | (n.) forcing down |
| การเทิดทูน | (n.) praise See also: admiration, commendation, laudation, eulogy Syn. การยกย่อง, การสรเสริญ, การแซ่ซ้องสรรเสริญ, การยกย่องชมเชย, การสรรเสริญเยินยอ Ops. การดูถูก, การลบหลู่ |
| การเทิดพระเกียรติ | (n.) honor See also: honour, worship, esteem, praise Syn. การสดุดี, การสรรเสริญ |
| การเทียบ | (n.) comparison See also: analogy, comparing, similarity, likeness Syn. การเปรียบ, การเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง |
| การเทียบเคียง | (n.) comparison See also: analogy, comparing, similarity, likeness Syn. การเปรียบ, การเปรียบเทียบ |
| การเที่ยว | (n.) tour See also: travelling, voyage, journey, trip Syn. การเดินทาง |
| การเที่ยวเตร่ | (n.) tour See also: travel, trip, wandering, rove, ramble |
| ให้การเท็จ | (v.) give false testimony See also: testify wrongly |
| ให้การเท็จ | (v.) give false testimony See also: testify wrongly |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| affusion | (อะฟิว' เชิน) n. การรินของเหลว, การเทน้ำ, วิธีเทน้ำ (a pouring upon) |
| bunion | (บัน'เยิน) n. อาการเท้าบวมเนื่องจากถุงไขข้ออักเสบ,โรคตาปลาบนนิ้วเท้า |
| compare | (คัมแพร์ ') {compared,comparing,compares} vt .เปรียบเทียบ,เทียบเคียง,อุปมา. vi. เทียบได้กับ,สู้ได้,เทียบได้กับ,การเปรียบเทียบ,การเทียบเคียง., See also: comparer n. ดูcompare -Conf. contrast |
| comparison | (คัมแพ'ริเซิน) n. การเปรียบเทียบ ภาวะที่ถูกเปรียบเทียบ,การเทียบเคียง. -Phr. (degree of comparison การเปรียบเทียบคุณลักษณะในไวยากรณ์), Syn. equation,matching,similarity,correlation |
| compatibility | ความเข้ากันได้ความใช้แทนกันได้การเทียบเคียงกันได้หมายถึง ความสามารถในการทำงานของอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่สามารถเทียบแทนกันได้กับอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่มีมาตรฐานเป็นที่ยอมรับอยู่แล้ว เช่น ถ้าใช้ว่า "IBM Compat" ก็แปลความได้ว่าคอมพิวเตอร์นั้นไม่ใช่ยี่ห้อไอบีเอ็ม แต่ผลิตขึ้นมาด้วยมาตรฐานเดียวกับเครื่องคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็ม และสามารถนำมาใช้แทนเครื่องไอบีเอ็มได้ (หมายถึง ใช้โปรแกรมหรือคำสั่งต่าง ๆ ของไอบีเอ็มได้นั่นเอง) |
| dump | (ดัมพฺ) vt. ทิ้งขยะ,ทิ้ง,เท,ทุ่มเท,ขับไล่,ยกเลิก vi. ตกลงมาอย่างกะทันหัน,ทิ้งขยะ. n. กองขยะ,ที่ทิ้งขยะ,การเท., See also: dumper n. ดูdump, Syn. throw |
| edification | (เอดดะฟะเค,'เชิน) n. การสอน,การสั่งสอน,การอบรมศีลธรรม,การเทศนา,การกระตุ้น, Syn. instruction |
| excursion | (เอคซฺเคอ'เชิน) n. การเดินทางระยะสั้น,การเดินทางพิเศษ,การเที่ยว,คณะผู้เดินทาง,การเบี่ยงเบน,การออกนอกลู่นอกทาง, See also: excursionist n. ดูexcursion |
| libation | (ไลเบ'เชิน) n. การกรวดน้ำ,การเท |
| prowl | (เพราลฺ) vi. เที่ยวออกหากิน. vi. เดินด้อม ๆ มอง ๆ n. การเที่ยวออกหากิน,การเดินด้อม ๆ มอง ๆ -prowlingly adv., Syn. stalk,hunt |
| revelry | (เรฟ'เวลรี) n.,ความสนุกสนาน,การหาความสำราญ,การเที่ยวสำมะเลเทเมา, Syn. boisterous festivity |
| sermon | (เซอ'เมิน) n. การเทศนา,การเทศน์,การสอน,การให้โอวาท,การพูดยืดยาวที่น่าเบื่อ., Syn. homily,lecture |
| splore | (สพลอ) n. การสนุกสนาน,การล้อเล่น,การเที่ยวสำมะเลเทเมา, Syn. frolic,revel |
| spree | (สพรี) n. ความสนุกสนาน,การเที่ยวสนุกสนาน,การดื่มอย่างสนุกสนานจนเมา,ระยะเวลาแห่งการหาความสุขอย่างเมามัน, Syn. bout |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| comparison | (n) การเปรียบเทียบ,การเทียบเคียง,การอุปมา |
| contrast | (n) การเปรียบเทียบ,การเทียบเคียง,ความแตกต่าง,ความตรงข้าม |
| edification | (n) การอบรมศีลธรรม,การสั่งสอน,การเทศนา |
| effusion | (n) การไหลออก,การปล่อยออก,การเทออก |
| excursion | (n) การเที่ยว,การเดินทางท่องเที่ยว,การไปเที่ยว |
| infusion | (n) การเทใส่,การแต่งกลิ่น,การแช่น้ำ,การแพร่,การฉีดยา |
| lecture | (n) ปาฐกถา,การเทศน์,การบรรยาย,คำปราศรัย,คำบรรยาย |
| moonlight | (n) แสงจันทร์,การหาลำไพ่,การทำงานกลางคืน,การเที่ยวกลางคืน |
| outpour | (n) การเทออก,การไหลออก,การทะลักออก |
| perjure | (vt) เบิกความเท็จ,ทวนสาบาน,ให้การเท็จ |
| revel | (n) ความครึกครื้น,การสนุกสนาน,การหาความสำราญ,การเที่ยวสำมะเลเทเมา |
| revelry | (n) ความครึกครื้น,ความสนุกสนาน,การหาความสำราญ,การเที่ยวสำมะเลเทเมา |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| geological correlation | การเทียบสัมพันธ์ทางธรณีวิทยา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Augmentative and Alternative Communicate | อุปกรณ์ช่วยสื่อสารแบบพกพาสำหรับผู้ที่มีปัญหาในการพูด , อุปกรณ์ขนาดเล็ก มีปุ่มที่เก็บเสียงที่บันทึกล่วงหน้าได้ ในประเทศไทยมีผลงานวิจัยภายใต้โครงการเทคโนโลยีสารสนเทศตามพระราชดำริสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ชื่อ โอภา สามารถบันทึกได้ ๖๐ ข้อความ และเรียกใช้โดยการกดปุ่ม อุปกรณ์มี ๑๕ ปุ่ม และมีปุ่มเลือกชุดข้อความได้ ๔ ชุด และมีโหมดสแกนข้อความที่ทำงานคู่กับสวิตช์เดี่ยวใช้กดเลือกข้อความ [Assistive Technology] |
| City managers | ผู้จัดการเทศบาล [TU Subject Heading] |
| percent | เปอร์เซ็นต์, ร้อยละ, อัตราส่วนโดยการเทียบจาก 100 เขียนแทนด้วยสัญลักษณ์ % [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Perjury | ความผิดฐานให้การเท็จ [TU Subject Heading] |
| Preaching | การเทศน์ [TU Subject Heading] |
| proportion | สัดส่วน, ประโยคที่แสดงการเท่ากันของอัตราส่วนสองอัตราส่วน เรียกว่า สัดส่วน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| tuning fork | ส้อมเสียง, อุปกรณ์ที่เป็นแหล่งกำเนิดเสียง ใช้เป็นมาตรฐานในการเทียบเสียงของเครื่องดนตรีและใช้ทดลองในห้องปฏิบัติการ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| collation | (n.) ผลของการเทียบกัน |
| equivalence | (n.) การเท่ากัน Syn. equality Ops. inequality |
| evangelize | (vi.) เปลี่ยนคนอื่นให้หันมานับถือศาสนาคริสต์ โดยเฉพาะด้วยการเทศน์หรืองานของมิชชันนารี Syn. convert, proselytize |
| evangelize | (vt.) เปลี่ยนคนอื่นให้หันมานับถือศาสนาคริสต์ โดยเฉพาะด้วยการเทศน์หรืองานของมิชชันนารี Syn. convert, proselytize |
| forswear | (vi.) ให้การเท็จ See also: เบิกความเท็จ Syn. perjure |
| gad | (n.) การเที่ยวเตร็ดเตร่ไปวันๆ Syn. wander |
| homily | (n.) การเทศนา See also: ธรรมเทศนา Syn. preachment, sermon |
| landing | (n.) การเทียบเท่า See also: การนำเรือเทียบเท่า |
| New Testament | (n.) ส่วนที่2ของไบเบิ้ลที่บรรยายถึงชีวิตและการเทศนาของพระเยซู |
| nightlife | (n.) การเที่ยวกลางคืน See also: สถานบันเทิงยามค่ำคืน |
| par | (n.) การเท่ากัน Syn. equality, equivalence Ops. inequality |
| perjure | (vt.) ให้การเท็จ See also: เบิกความเท็จ Syn. misrepresent, falsify, forswear |
| positivism | (n.) ทฤษฎีที่ว่าความรู้ได้จากการรับโดยตรงมากกว่าการเทียบเคียง Syn. atheism |
| preachment | (n.) การเทศนา See also: ธรรมเทศนา Syn. sermon |
| predicant | (adj.) ซึ่งเกี่ยวกับการเทศน์ |
| revelry | (n.) การเที่ยวหาความสนุกสนาน Syn. festivity, |
| sally | (n.) การเที่ยว See also: การท่องเที่ยว, การเดินทาง |
| sermon | (n.) การเทศนา See also: การให้โอวาท, บทสวด Syn. address, doctrine, lecture |
| Sermon on the Mount | (n.) การเทศนาและการอวยพรของพระเยซูคริสต์ |
| sightseeing | (n.) การเที่ยวชม See also: การเยี่ยมชม Syn. tour, excursion |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You need a tape. | - คุณต้องการเทป - เทป |
| Acess Denied. -Threadstone Project- | - โครงการเทรดสโตน - ต้องการความปลอดภัยระดับ 5 |
| I know Treadstone's not a popular subject here but we found some interesting things. | ฉันเข้าใจว่า โครงการเทรดสโตน อาจไม่ค่อยเป็นที่รู้จักนักในที่นี้ แต่เราพบสิ่งที่น่าสนใจบางอย่าง เมื่อเราขุดคุ้ยลงไปลึกขึ้น |
| Gentlemen, Texas marshals have been kind enough to supply us with a dozen of their finest sharpshooters. | ทุกๆท่าน สำนักผู้ตรวจการเท็กซัส มีน้ำใจส่งพลแม่นปืนมาเป็นสิบๆ |
| Oh, the trip to Egypt feels so good. | โอ้.. การเที่ยวอียิปต์ครั้งนี้ รู้สึกดีจัง เฮ้! |
| I like... eating, I like fucking, I like killing. | ฉันชอบ... การกิน การเที่ยว และการฆ่า |
| So under possible penalty of perjury, as it relates to case file b1987004, do you,agent james ellison,today attest that all that you've recorded and said, case file's accurate and factual as far as your recollection can warrant? | เอาละ ภายใต้บทลงโทษฐานให้การเท็จ ในแฟ้มคดีหมายเลข บี 1987004 นักสืบเจมส์ เอลลิสัน\ คุณรับรองหรือไม่ว่าคำให้การของคุณ |
| Watch out, Larry. How much you want to bet it's counterfeit. | ระวังนะ แลรึ่ ,นายต้องการเท่าไร พนันได้เลยว่าของเก๊แน่ |
| The nuclear family is dead' and we need a new holiday that recognizes that. | ตอนนี้มันหมดยุคสมัยของครอบครัวเดี่ยวแล้ว และเราก็ต้องการเทศกาลใหม่ซักวัน ที่จะมาตอบสนองเรื่องนี้ |
| The symptoms. i understand. | - อาการเท่านั้น - ผมเข้าใจแล้ว |
| WOMAN (over P.A.): Flight 535, nonstop service to Seattle is now ready for boarding. | เที่ยวบิน 535 ยินดีบริการเที่ยวบินตรงไปยัง ซีแอ๊ทเทิ้ล |
| Now, all you need is a flight to Brussels in the morning? | เพื่อรอลุ้นว่าจะมีใครยกเลิกตั๋วมั้ย ตอนนี้,คุณแค่ต้องการเที่ยวบินไปบรัสเซลล์ ไฟลท์เช้าใช่มั้ย |
| And I held up my end of it. I perjured myself. I lied to ferc. | แล้วผมก็มาถึงจุดจบ ผมให้การเท็จ ผมโกหกคณะกรรมการ คุณได้รวมบริษัท |
| I've run simulations on a dozen variations of Telford's plan to power the gate, but so far... | ผมกำลังดูสถาณการ์ณจำลอง บนตัวแปรนับโหล แผนการของผู้การเทลฟอร์ด พลังงานของเกท |
| So youke down door and then provided false testimony to secure the restraining order against Mathew. | ดังนั้นคุณเลยทำลายประตู และให้การเท็จ เพื่อจะได้สิทธิสั่งห้ามแมทธิว? |
| Need I remind you that perjury is a felony and you're facing five years. | ผมจำเป็นต้องเตือนคุณว่า ความผิดฐานให้การเท็จ จำคุก 5 ปี |
| I go to Luxembourg, Skarssen confirms that statement I catch him in that lie, I can build... | ผมจะไปลักเซมเบิร์ก ถ้าสการ์สเซ่นยังยืนยันเรื่องนี้ ผมจะจับเขาข้อหาให้การเท็จ ผมหาหลักฐานได้ |
| I had to swear an oath before we began this deposition and I don't wanna perjure myself, so I have a legal obligation to say no. | ผมต้องให้คำปฏิญาณก่อนให้การ ผมไม่อยากให้การเท็จ ผมจึงต้องพูดความจริงว่า ไม่ |
| That's Admiral Turner blowing the whole Jap fleet | นั่น ผู้การเทอร์เน่อร์.. กำลังถล่มพวกยุ่นไม่มียั้ง.. |
| After ten years of putting up with his foot fetish and snoring, he betrays me like that? | เป็น 10 ปีที่ต้องทน กับอาการเท้าเหม็นๆ และเสียงกรน เขาหักหลังฉันแบบนี้น่ะเหรอ |
| So, maybe the Aphrodite escort service is where the cash is coming from to pay his straw donors. | ดังนั้น บริการเทพแห่ง ความรักหาเพื่อน ก็คือแหล่งเงินทุน ที่จะจ่ายให้กับผู้บริจาคกำมะลอ |
| In Paris, people gain respect not by having good morals, but by having a high-class carriage. | ในปารีส ผู้คนแบบไหนที่ได้รับการเทิดทูน ไม่ใช่เพราะมีศีลธรรมดีงาม แต่เป็นเพราะมีท่าทางและการวางตัวที่น่าทึ่ง |
| A few years ago, my stepmother perjured herself, and an innocent man went to prison. | ไม่กี่ปีก่อน แม่เลี้ยงของผม ให้การเท็จ และทำให้ชายบริสุทธิ์คนหนึ่งต้องเข้าคุก |
| I've been contacted by the, the recruitment people for Terra Nova. | ฉันได้รับการติดต่อ จากหน่วยรับสมัคร โครงการเทรร่า โนวา |
| I want that footage on my desk in an hour. | \ห่าเอ้ย ฉันต้องการเทปทั้งหมดนั่น อยู่บนโต๊ะฉันภายในหนึ่งชั่วโมงนี้ |
| Well, we have subpoenaed a list of all the incoming calls on Laura's shifts, but that's gonna be like looking for a needle in a needle stack. | เราก็พอจะมีตารางงานของลอร่า และก็มีการเทียบ เวลาได้ว่ามีใครโทร.มาบ้าง ในช่วงเวลานั้น |
| And the mob controlled concrete back then... the Morello gang, I believe... and they cut corners to skim a profit, like, with steel rebar, for example. | และในช่วงนั้น พวกม๊อบเป็นคนคุมการเทคอนกรีต แก๊งค์มอเรลโลมั้ง ฉันว่า และพวกนั้นชอบลดคุณภาพ เพื่อเพิ่มกำไร |
| Yeah, the whole point of this trip is so that we can all be one with nature. | ใช่ แต่จุดประสงค์ ของการเที่ยวครั้งนี้ นี่จะทำให้เราเป็น หนึ่งเดียวกับธรรมชาติ |
| Now that the Graysons know that you lied on the stand, there's no telling what they might do to you. | ตอนนี้เกรย์สันรู้ ว่านายให้การเท็จ และไม่มีใครรู้ ว่าพวกเขาจะทำอะไรนาย |
| We need to find the guys who already sold it days ago, because now they have to cover the short and buy it back. | เราต้องหาคนที่ขายมันไปแล้วหลายวันก่อนหน้านี้ เพราะตอนนี้พวกเขาต้องปกปิดการเทขาย และซื้อมันกลับมา |
| And given that you perjured yourself all those years ago in federal court, they're going to be coming after you, too. | นี่ยังไม่พูดถึง สิ่งที่เกิดขึ้นกับเดวิด คลาร์กนะ และความจริงที่ว่าเธอให้การเท็จ เมื่อหลายปีก่อนในศาล พวกเขาจะมาตามล่าเธอ เช่นเดียวกัน |
| The mere existence of the file proves that Mr. Istook perjured himself for Jason Brodeur's benefit. | ท่านคะ การปรากฎขึ้นของเอกสารนั่น พิสูจน์ว่า คุณอิซทุค ให้การเท็จ เพื่อประโยชน์ของ เจสัน โบรดัวร์ |
| But then I started to dry up from that year of binging on life, a year of killing. | แต่ต่อมาฉันเริ่มที่จะหยุดคิดถึง ปีที่มีแต่การเที่ยวเล่นไปวันๆ ปีแห่งการฆ่าฟัน |
| You have to have some source of income so you can pay the staff of scientists who service your teleporters that you all clearly own, since you're constantly showing up here. | เธอคงจะมีแหล่งหารายได้สินะ งั้นเธอก็ช่วยจ่ายให้ทีมงานของพวกนักวิทยาศาสตร์ ที่ให้บริการเทเลคอม (การเคลื่อนย้ายมวลสาร) ที่ทำให้พวกเธอ |
| You are the most amazing... wonderful man that I have ever met. | ยกอสังหาริมทรัพย์ราคา 5 ล้านให้ คุณก็ตกลงยอมให้การข้างเขาโดยทันที คุณทราบรึเปล่าว่าให้การเท็จมีโทษ คุณนายไคลน์? |
| Help you, because I'm the greatest tech entrepreneur of all time? | ช่วยคุณเหรอ เพียงเพราะผมเป็นผู้ประกอบการเทคโนโลยีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ตลอดเวลา? |
| Well, I'm told to be ready to start taking on drilling mud about 1800. | ผมได้รับแจ้งให้เตรียมพร้อม สำหรับการเทโคลนตอน 6โมงเย็น |
| So, then, you probably figured out that you can fiddle around with your personality all you want, but you're not getting out of here. | ว่าเธอจะปรับเปลี่ยนตัวตน ให้เป็นอย่างที่ต้องการเท่าไหร่ก็ได้ แต่เธอจะไม่ได้ออกไปจากที่นี่ |
| And now, this week's sermon... is from our beloved, the Reverend Cleophus James! | และตอนนี้คือการเทศนาสำหรับสัปดาห์นี้ มาจากที่รักของเรา เรเวอเรนด เคลิยฟัสแจยมส |
| That's not fair. What's not fair about it? | ไม่ยุติธรรมตรงไหน ผมก็แค่ใช้จินตนาการเท่านั้นเอง |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *การเท*