puzzle
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *puzzle*, -puzzle-
puzzle ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| puzzle | (vt.) ทำให้งง See also: ทำให้สับสน Syn. bewilder, perplex |
| puzzle | (n.) ปัญหาหรือสถานการณ์ที่ยากลำบาก Syn. engima, riddle, mystery, problem Ops. answer |
| puzzle | (n.) คนที่เข้าใจยาก |
| puzzle out | (phrv.) เข้าใจ See also: หาคำตอบให้กับ Syn. figure out, make out |
| puzzle over | (phrv.) คิดหนักเกี่ยวกับ |
| puzzled | (adj.) ซึ่งงุนงง See also: ซึ่งสับสน Syn. bewildered, perplexed |
| puzzlement | (n.) ความสับสน Syn. confusion, wonder |
| puzzler | (n.) คนหรือสิ่งที่เป็นปริศนา See also: คนลึกลับ, คนที่เป็นปริศนา Syn. mystery |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| puzzle | (พัส'เซิล) n. ปัญหา,ปัญหายุ่งยาก,ปริศนา,เรื่องฉงนสนเท่ห์,สภาวะที่ซับซ้อน vt. ทำให้ฉงนสนเท่ห์,ทำให้งงงวย,ทำให้ยุ่ง. vi. ครุ่นคิดหนัก,ใคร่ครวญ,ไตร่ตรอง, See also: puzzle out แก้ปัญหาโดยความพยายามหรือไตร่ตรอง puzzledly adv. puzzlingly adv. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| puzzle | (n) ปริศนา,ปัญหา,ควานงุนงง,ความสนเท่ห์,ความฉงน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Puzzles | ปริศนา [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปริศนา | (n.) puzzle See also: riddle, enigma, conundrum, poser Syn. ปัญหา |
| ปริศนาลายแทง | (n.) puzzle of clue to a hidden treasure |
| งงก๊ง | (v.) be puzzled See also: be confused, be perplexed, be nonplussed, be dizzy, be stunned, be dazed, be stumped Syn. งง |
| งงเต้ก | (v.) be puzzled See also: be confused, be perplexed, be nonplussed, be dizzy, be stunned, be dazed, be stumped Syn. งง, งงก๊ง |
| จิกซอว์ | (n.) jigsaw puzzle See also: picture puzzle Syn. ภาพต่อ |
| ฉงน | (v.) be puzzled See also: be confused, be surprised Syn. งงงวย, งง, พิศวง, ฉงนฉงาย, ฉงนสนเท่ห์, แปลกใจ Ops. เข้าใจ |
| ฉงนฉงาย | (v.) be puzzled See also: be confused, be surprised Syn. งงงวย, งง, พิศวง, ฉงน, ฉงนสนเท่ห์, แปลกใจ Ops. เข้าใจ |
| ฉงนสนเท่ห์ | (v.) be puzzled See also: be confused, be surprised Syn. งงงวย, งง, พิศวง, ฉงน, ฉงนฉงาย, แปลกใจ Ops. เข้าใจ |
| ตัวต่อ | (n.) jigsaw puzzle See also: picture puzzle Syn. ภาพต่อ, จิกซอว์ |
| ปริศนาธรรม | (n.) Dharma puzzle See also: puzzle of religious precepts Syn. ปริศนาในทางธรรม, ปัญหาในทางธรรม |
| ปริศนาอักษรไขว้ | (n.) crossword puzzle |
| ปริศนาในทางธรรม | (n.) Dharma puzzle See also: puzzle of religious precepts Syn. ปัญหาในทางธรรม |
| ปัญหาในทางธรรม | (n.) Dharma puzzle See also: puzzle of religious precepts Syn. ปริศนาในทางธรรม |
| พิศวงงงงวย | (v.) be puzzled See also: be confused, be surprised Syn. งงงวย, งง, พิศวง, ฉงน, ฉงนฉงาย, ฉงนสนเท่ห์, แปลกใจ Ops. เข้าใจ |
| ภาพต่อ | (n.) jigsaw puzzle See also: picture puzzle Syn. จิกซอว์ |
| ละลวย | (v.) feel puzzled See also: be misled, be confused, be perplexed Syn. งงงวย |
| อักษรปริศนา | (n.) crossword puzzle Syn. อักษรไขว้ |
| อักษรไขว้ | (n.) crossword puzzle Syn. อักษรปริศนา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Are you solving a puzzle? | คุณกำลังแก้เกมปริศนาอยู่หรือ? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's like some kind of code or puzzle we have to figure out. | มันเป็นเช่นเดียวกับชนิดของรหัสหรือปริศนาบางอย่างที่เราต้องคิดออก |
| The edges are uneven... but they fit together like puzzle pieces. | ขอบไม่เรียบ... แต่เมื่อนำพวกมันมาต่อชิ้นส่วนกัน เหมือนกับชิ้นส่วนปริศนาเลยทีเดียว |
| He must have been working on this unfinished puzzle for a while. | เขาต้องนั่งเล่นเกมปริศนาอักษรไขว้ อยู่สักพัก |
| I hear such different accounts of you as puzzle me exceedingly. | เรื่องที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับคุณมามันขัดกันมาก ทำให้ฉันงงจริงๆ |
| I was just too close to the puzzle to see the picture that was forming. | แต่กลายเป็นว่า พ่อมัวแต่คลุกวงใน |
| It's a puzzle measuring just 3 inches by 3 inches on each side made up of multiple colours that you twist and turn and try to get to a solid colour on each side. | เป็นกล่องที่แต่ละด้านยาว 3x3 นิ้ว มีสีสันให้คุณหมุนหรือบิด และทำให้แต่ละด้านมีสีเดียวกัน |
| This one, a puzzle -- Grave desecration. | แต่เรื่องนี้, มันทำให้ฉันงง |
| I feel like a jigsaw puzzle missing a piece. | รู้สึกเหมือนทำชิ้นส่วนจิ๊กซอว์ขาดหาย |
| She stopped doing Her crossword puzzle Because she's having A hard time reading it. | เธอหยุดเล่นครอสเวอร์ดเพราะ เธอต้องเอาเวลาไปในการอ่าน |
| He made Chinese puzzle boxes. | แต่ทำกล่องกลแบบของจีน |
| Like, seeing all the pieces of a puzzle fit together. | ในโลก 2 โลกที่แตกต่างกัน ในโลก 2 โลกที่แตกต่างกัน |
| It got so that every day at lunch we would both be doing The New York Times crossword puzzle 10 feet from each other. | ก็เลยต้องทำอย่างนั้นทุกวันเวลาทานกลางวัน เราทั้งคู่เดินเเข่งเล่นเกมปริศนาอักษรไขว้ ของหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ แต่ละคนนั่งห่างกัน 10 เมตร |
puzzle ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 郢书燕说 | [Yǐng shū Yān shuō, ˇ ㄕㄨ ㄧㄢ ㄕㄨㄛ, 郢书燕说 / 郢書燕說] words distorted in reading (成语 saw); cf letter from Chu 楚 capital Ying 郢|郢 contains inadvertent words "hold up the candle" that minister of Yan 燕 puzzles out to mean "brilliant prospects" |
| 拼图玩具 | [pīn tú wán jù, ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ, 拼图玩具 / 拼圖玩具] jigsaw puzzle |
| 拼布图形 | [pīn bù tú xíng, ㄆㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 拼布图形 / 拼布圖形] jigsaw puzzle |
| 拼板玩具 | [pīn bǎn wán jù, ㄆㄧㄣ ㄅㄢˇ ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ, 拼板玩具] jigsaw puzzle; wood block puzzle |
| 拼板游戏 | [pīn bǎn yóu xì, ㄆㄧㄣ ㄅㄢˇ ㄧㄡˊ ㄒㄧˋ, 拼板游戏 / 拼板遊戲] jigsaw puzzle; wood block puzzle |
| 拉丁方块 | [lā dīng fāng kuài, ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄈㄤ ㄎㄨㄞˋ, 拉丁方块 / 拉丁方塊] Latin square (math. puzzle) |
| 字谜 | [zì mí, ㄗˋ ㄇㄧˊ, 字谜 / 字謎] letter puzzle |
| 纳闷 | [nà mèn, ㄋㄚˋ ㄇㄣˋ, 纳闷 / 納悶] puzzled; bewildered |
| 纳闷儿 | [nà mèn r, ㄋㄚˋ ㄇㄣˋ ㄖ˙, 纳闷儿 / 納悶兒] puzzled; bewildered |
| 迷瞪 | [mí dèng, ㄇㄧˊ ㄉㄥˋ, 迷瞪] puzzled; bewildered; infatuated |
| 惊错 | [jīng cuò, ㄐㄧㄥ ㄘㄨㄛˋ, 惊错 / 驚錯] puzzled; surprised and nonplussed |
| 百思不解 | [bǎi sī bù jiě, ㄅㄞˇ ㄙ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ, 百思不解] remain puzzled after pondering over sth a hundred times; remain perplexed despite much thought |
| 独立钻石 | [dú lì zuàn shí, ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄗㄨㄢˋ ㄕˊ, 独立钻石 / 獨立鑽石] solitaire (puzzle) |
| 七巧板 | [qī qiǎo bǎn, ㄑㄧ ㄑㄧㄠˇ ㄅㄢˇ, 七巧板] tangram (traditional Chinese block puzzle) |
puzzle ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アクロステックパズル;アクロスティックパズル | [, akurosutekkupazuru ; akurosuteikkupazuru] (n) acrostic puzzle |
| クロスワードパズル | [, kurosuwa-dopazuru] (n) crossword puzzle |
| ナンクロ | [, nankuro] (n) (abbr) (See ナンバークロス) number crossword (var. of kanji crossword puzzle with numbers where squares with the same number contain the same kanji) |
| ナンバークロス | [, nanba-kurosu] (n) number crossword (var. of kanji crossword puzzle with numbers where squares with the same number contain the same kanji) |
| 判じる | [はんじる, hanjiru] (v1,vt) (1) to judge; to decide; (2) to solve; to decipher; to puzzle out; to interpret; (3) to divine; to guess; to make out |
| 判じ絵 | [はんじえ, hanjie] (n) picture puzzle |
| 判ずる | [はんずる, hanzuru] (vz,vt) (1) to judge; to decide; (2) to solve; to decipher; to puzzle out; to interpret; (3) to divine; to guess; to make out |
| 捻る(P);拈る;撚る | [ひねる, hineru] (v5r,vt) (1) to twist; to wrench; to turn (a switch on or off, etc.); to wring (a neck); (2) to puzzle over; (3) to defeat easily; (P) |
| 算額 | [さんがく, sangaku] (n) (See 和算・わさん) votive tablet depicting a math puzzle given in devotion to a shrine or temple by a wasan mathematician |
| 絵捜し;絵探し | [えさがし, esagashi] (n) hidden picture puzzle |
| 頭を捻る;頭をひねる | [あたまをひねる, atamawohineru] (exp,v5r) to puzzle over; to think deeply about; to wrack one's brains over |
| きょとんと | [, kyotonto] (adv) (on-mim) (looking) blankly; (staring) in puzzlement |
| ジグソー | [, jiguso-] (n) (1) (abbr) (See 糸鋸) jigsaw; (2) (See ジグソーパズル) jigsaw (puzzle) |
| ジグソーパズル(P);ジグゾーパズル;ジクソーパズル;ジクゾーパズル | [, jiguso-pazuru (P); jiguzo-pazuru ; jikuso-pazuru ; jikuzo-pazuru] (n) jigsaw puzzle; (P) |
| スリザーリンク | [, suriza-rinku] (n) slither link (popular Japanese number puzzle) |
| 当惑気味 | [とうわくぎみ, touwakugimi] (n,adj-na,adj-no) being somewhat puzzled; looking somewhat baffled |
| 怪訝 | [けげん, kegen] (adj-na) dubious; puzzled; suspicious |
| 惑う | [まどう, madou] (v5u,vi) to be puzzled; to be perplexed; to have doubts; to feel lost; to be at sea |
| 惑わす | [まどわす, madowasu] (v5s,vt) (1) to bewilder; to perplex; to puzzle; to delude; to mislead; to deceive; (2) to tempt; to seduce; (P) |
| 謎 | [なぞ, nazo] (n) (1) riddle; puzzle; enigma; mystery; (adj-no) (2) enigmatic; mysterious; (P) |
| 謎々(P);謎謎 | [なぞなぞ, nazonazo] (n) riddle; puzzle; enigma; (P) |
| 迷う(P);紕う | [まよう, mayou] (v5u,vi) (1) (See 道に迷う) to lose one's way; (2) (See 迷い・1) to waver; to hesitate; to be of two minds over; to be puzzled; to be perplexed; (3) to give into temptation; to lose control of oneself; (4) to turn in one's grave; (P) |
| 迷わす | [まよわす, mayowasu] (v5s,vt) to puzzle; perplex; bewilder; delude; mislead; fascinate |
| 首をひねる;首を捻る | [くびをひねる, kubiwohineru] (exp,v5r) to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard |
puzzle ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อักษรไขว้ | [n. exp.] (aksøn khwai) EN: crossword puzzle FR: mots croisés [mpl] |
| อักษรปริศนา | [n. exp.] (aksøn prits) EN: crossword puzzle FR: mots croisés [mpl] |
| จิ๊กซอว์ | [n.] (jiksø) EN: jigsaw FR: puzzle [m] |
| เกมปริศนาอักษรไขว้ | [n. exp.] (kēm pritsan) EN: crossword puzzle FR: mots croisés [mpl] = mots-croisés [mpl] |
| ครุ่นคิดเกี่ยวกับ | [v. exp.] (khrunkhit k) EN: puzzle over FR: |
| ปัญหาที่ซับซ้อน | [n. exp.] (panhā thī s) EN: complicated problem ; Chinese puzzle FR: casse-tête chinois [m] |
| ปริศนา | [n.] (pritsanā) EN: puzzle ; enigma ; riddle ; mystery ; conundrum ; poser FR: énigme [f] ; devinette [f] ; mystère [m] ; paradoxe [m] ; colle [f] (fam.) ; problème épineux [m] |
| ปริศนาอักษรไขว้ | [n.] (pritsanā-ak) EN: crossword puzzle FR: mots croisés [mpl] = mots-croisés [mpl] |
| ปริศนาลายแทง | [n.] (pritsanālāi) EN: puzzle of clue to a hidden treasure FR: |
| ปริศนาลูกบาศก์ | [n. exp.] (pritsanā lū) EN: cube puzzle FR: |
| ปริศนาในทางธรรม | [n. exp.] (pritsanā na) EN: Dharma puzzle FR: |
| ปริศนาธรรม | [n.] (pritsanātha) EN: koan ; dharmic paradox ; Dharma puzzle FR: |
| ตัวต่อ | [n. exp.] (tūa tø) EN: jigsaw puzzle FR: puzzle [m] |
| ฉงน | [v.] (cha-ngon) EN: be in doubt ; be uncertain ; feel puzzled ; be perplexed ; be baffled ; be bewildered ; have doubts FR: être perplexe ; être déconcerté ; être dérouté ; avoir des doutes |
| ฉงน | [adj.] (cha-ngon) EN: puzzled ; sceptical ; dubious ; doubtful FR: sceptique |
| ดูไม่ออก | [v. exp.] (dū mai øk) EN: not understand ; be puzzled by ; cannot tell FR: |
| ละลวย | [v.] (lalūay) EN: feel puzzled FR: |
| งง | [adj.] (ngong) EN: perplexed ; bewildered ; confused ; puzzled ; mystified ; nonplussed FR: confus |
| งวยงง | [adj.] (ngūay-ngong) EN: perplexed ; bewildered ; confused ; puzzled ; mystified ; FR: confondu ; déconcerté ; perplexe |
| งุนงง | [adj.] (ngun-ngong) EN: puzzled ; bewildered ; perplexed ; dazed ; bemused FR: perplexe |
| พิศวง | [adj.] (phitsawong) EN: surprised ; puzzled ; astonished ; amazed ; bewildering FR: étonné ; épaté ; surpris |
| พิศวงสงสัย | [adj.] (phitsawongs) EN: puzzled ; mystified FR: |
| แปลกใจ | [adj.] (plaēkjai) EN: surprised ; puzzled ; nonplussed ; amazed FR: surpris |
| สนเท่ห์ | [adj.] (sonthē) EN: suspicious ; puzzled ; perplexed ; uncertain FR: |
puzzle ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bilderrätsel | {n}picture puzzle |
| Vexierbild | {n}picture puzzle |
| Puzzle | {n}; Puzzlespiel |
| Vexierschloss | {n}puzzle lock |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า puzzle