English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
airfreight | (n.) การขนส่งทางอากาศ |
bantamweight | (n.) นักมวยรุ่นน้ำหนักตัว 51-53.5 กิโลกรัม |
carry weight | (vi.) เป็นเรื่องสำคัญ See also: มีความหมาย, มีสาระสำคัญ, มีความสำคัญ Syn. count |
counterweight | (n.) การถ่วงท้องเรือด้วยของหนักๆ See also: เรือบรรทุกของถ่วงน้ำหนัก |
eight | (n.) เลขแปด See also: จำนวนแปด, แปด |
eighteen | (n.) จำนวนสิบแปด See also: เลขสิบแปด, สิบแปด |
eightfold | (adj.) ซึ่งคูณด้วย 8 See also: 8 เท่า |
eightfold | (adj.) ซึ่งประกอบด้วย 8 ส่วน (คน ชิ้น อัน ฯลฯ) |
eightfold | (adv.) เป็น 8 เท่า |
eightsome reel | (n.) คณะเต้นรำที่ประกอบด้วย 8 คน (เต้นรำโดยจับคู่กันเป็นวงกลม) See also: คณะ 8 คน |
eighty | (n.) เลขแปดสิบ See also: แปดสิบ, จำนวนแปดสิบ |
featherweight | (n.) น้ำหนักนักมวยรุ่นเบา (น้ำหนัก126 ปอนด์หรือ 57 กิโลกรัม) See also: พิกัดนักมวยรุ่นเบา |
featherweight | (n.) นักมวยรุ่นน้ำหนักเบา See also: นักกีฬาชนิดอื่นที่มีพิกัดน้ำหนักเบา |
featherweight | (n.) สิ่งของหรือคนที่มีน้ำหนักเบา |
featherweight | (n.) คนไม่สำคัญ See also: สิ่งไม่สำคัญ |
featherweight | (adj.) เบา See also: ไม่สำคัญ, เกี่ยวกับพิกัดนักมวยรุ่นเบา |
flyweight | (n.) นักมวยรุ่นที่มีน้ำหนักต่ำสุด |
freight | (n.) สินค้าที่ขนส่ง See also: ของที่บรรทุก Syn. cargo, lading |
freight | (n.) ค่าขนส่ง See also: ค่าระวาง, ค่าบรรทุก |
freight | (vt.) ขนส่งสินค้า See also: บรรทุกสินค้า |
freight boat | (n.) เรือบรรทุก See also: เรือบรรทุกลำเลียงขนส่ง, เรือท้องแบน, เรือกัญญา Syn. canal boat |
freight car | (n.) ตู้สินค้าของรถไฟ |
freight car | (n.) ตู้สินค้าของรถไฟ Syn. waggon |
freighter | (n.) เรือขนส่งสินค้า See also: เครื่องบินขนส่งสินค้า |
heavyweight | (n.) นักมวยอาชีพที่มีน้ำหนักมากกว่า 79.5 กิโลกรัม หรือ 175 ปอนส์ |
height | (n.) ความสูง See also: ระดับความสูง Syn. altitude, elevation |
height | (n.) จุดที่สูงสุด See also: จุดสุดยอด |
height | (n.) ระดับที่สูงที่สุด |
heighten | (vt.) เพิ่ม See also: ทำให้มากขึ้น Syn. augment, enlarge, expand Ops. diminish, lessen, reduce |
lay weight | (idm.) ทำให้รู้ว่าสำคัญ See also: ตระหนักว่าสำคัญ Syn. lay emphasis |
light heavyweight | (n.) นักมวยรุ่นไลท์เฮฟวี่เวท (มีน้ำหนักไม่เกิน 79.39 กิโลกรัม) |
lightweight | (adj.) เบา See also: มีน้ำหนักเบา |
lose weight | (vt.) ให้อาหารไม่เพียงพอ Syn. undernourished, starve, diet, reduce |
makeweight | (n.) คนหรือสิ่งไม่สำคัญ |
middleweight | (n.) นักมวยที่มีน้ำหนักเฉลี่ย 14 -160 ปอนด์ |
molecular weight | (n.) น้ำหนักโมเลกุล Syn. weight |
overweight | (adj.) ที่มีน้ำหนักมากเกินไป Syn. plump, heavy Ops. lean, thin |
pennyweight | (n.) หน่วยวัดน้ำหนักมีค่าเท่ากับ 24 เกรน (คำย่อคือ pwt) |
sleight | (n.) กลอุบาย See also: เล่ห์เหลี่ยม Syn. hoax, trick |
sleight | (n.) การหลอกลวง See also: การตบตา |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
apothecaries' weight | ระบบหน่วยน้ำหนักที่ใช้ส่วนใหญ่กับการปรุงยาหรือจ่ายยา |
atomic weight | น้ำหนักอะตอมโดยเฉลี่ยของธาตุ |
avoirdupois weight | ระบบน้ำหนักในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา. av ; avdp. ; avoir. |
aweight | (อะเวท') adj. เพิ่งยกสมอเรือขึ้น, เพิ่มจะพ้นน้ำ, เพิ่มพ้นจากกันน้ำ (atrip) |
bantamweight | (แบน'เทิมเวท) n. นักมวยรุ่นแบนตัมเวท (อยู่ระหว่างไฟลเวทกับเฟทเธอร์เวท) |
catchweight | (แคช เวท) n. น้ำหนักที่เลือกได้ |
eight | (เอท) n.,adj. แปด, |
eighteen | (เอท'ทีน) n.,adj. 18 |
eighteenth | (เอท'ทีนธฺ) adj.,n. ที่ 18 |
eighth | (เอธ) adj.,n. ที่ 8, See also: eightly adv. ดูeighth |
eightieth | (เอ'ทิเอธ) adj.,n. ที่ 80, |
eighty | (เอ'ที) n.,adj. แปดสิบ,eighties จำนวนปี,ช่วงระยะเวลาที่อยู่ระหว่าง 80-89 -pl. eighties |
eighty column card | บัตร 80 คอลัมน์บัตรทำด้วยกระดาษ มีไว้ใช้สำหรับบรรจุข้อมูล โดยปกติจะต้องมีรูปร่างและขนาดตามมาตรฐานที่กำหนด (71/8 นิ้ว +31/4 นิ้ว) จะต้องทำด้วยกระดาษชนิดพิเศษที่มีความต้านทานความชื้นสูง และมีความต้านทานสูงต่อการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิในอากาศ ในการบรรจุข้อมูลนั้น ใช้วิธีเจาะรูตามคอลัมน์ของบัตรซึ่งจะมี 80 คอลัมน์ (จึงเรียกกันว่า บัตร 80 คอลัมน์) แต่ละคอลัมน์มี 12 แถว ในการเจาะนั้นรูหนึ่งรูในแต่ละคอลัมน์เป็นรหัสใช้แทนตัวเลข (0-9) และรูสองรูหรือมากกว่าในแต่ละคอลัมน์เป็นรหัสใช้แทนตัวอักษร (A-Z) หรือ อักขรพิเศษอื่น ๆ เมื่อใส่บัตรเข้าเครื่อง รูเหล่านี้จะถูกแปรงไฟฟ้าปัดผ่าน ทำให้เครื่อง สามารถอ่านข้อมูลเข้าไปได้ บัตรคอมพิวเตอร์ที่นิยมใช้กันมากคือ บัตรที่ ดร. เฮอร์แมน ฮอลเลอริท (Hermann Hollerith) แห่งบริษัทไอบีเอ็ม (IBM) เป็นผู้คิดขึ้น บางทีจึงนิยมเรียกกันว่า บัตรไอบีเอ็ม (IBM card) หรือ บัตรฮอลเลอริท (Hollerith card) ดู card ประกอบ |
feather weight | พิกัดนักมวยรุ่นเบา (น้ำหนัก118-126ปอนด์) ,สิ่งที่เบา,สิ่งที่ไม่สำคัญ . adj. เบา,ไม่สำคัญ |
flyweight | (ไฟล'เวท) n. นักกีฬาที่มีน้ำหนักไม่เกิน 112 ปอนด์ |
freight | (เฟรท) n. ค้ำระวาง,ค่าขนส่ง,ของบรรทุก,การขนส่งสินค้า,ขบวนรถสินค้า. vt. บรรทุกสินค้า,ขนส่งสินค้า,ทำให้เต็มไปด้วย -Phr. (dead, See also: freight ค่าธรรมเนียมห้องบรรทุกว่าง) |
freight car | ตู้รถไฟที่บรรทุกสินค้า |
freightage | (เฟรท'ทิจ) n. การขนส่งสินค้า,ค่าขนส่งสินค้า,สินค้าที่บรรทุก |
freighter | (เฟรท'เทอะ) n. เรือบรรทุกสินค้า,ผู้ส่งสินค้า,ผู้รับส่งสินค้า,ผู้เช่าเรือสินค้า,เครื่องบินบรรทุกสินค้า |
heavyweight | (เฮฟ'วิเวท) adj. หนัก,หนักเป็นพิเศษ,เกี่ยวกับนักมวยหรือนักมวยปล้ำรุ่นหนัก (เกิน175 ปอนด์) n. นักมวยหรือมวยปล้ำรุ่นดังกล่าว,คนที่มีอิทธิพลมาก,คนที่ฉลาดมาก |
height | (ไฮทฺ) n. ความสูง,เนินเขา,ภูเขา,จุดสุดยอด |
heighten | (ไฮ'เทิน) vt. เพิ่มความสูง,เพิ่มปริมาณ,ทำให้แข็งแรงขึ้น,ทำให้สำคัญขึ้น,ทำให้เด่นขึ้น,เพิ่ม,สว่างขึ้น,เข้มข้นขึ้น., See also: heighner n., Syn. enhance |
heighth | (ไฮธฺ) n. ดูheight |
hundredweight | n. หน่วยน้ำหนักที่เท่ากับ100ปอนด์ในอเมริกาและเท่ากับ112ปอนด์ในอังกฤษใช้อักษรย่อว่า cwt |
light heavyweight | นักมวยรุ่นที่มีน้ำหนัก161-174ปอนด์อยู่ระหว่างรุ่นมิดเดิลเวทกับเฮฟวีเวท |
lightweight | (ไลทฺ'เวท) adj. เบา,มีน้ำหนักเบา,ไม่จริงจัง,เหลาะแหละ,สะเพร่า,เลินเล่อ,เกี่ยวกับนักมวยรุ่นไลท์เวท. n. บุคคลที่มีน้ำหนักเบากว่าปกติ,นักมวยที่มีน้ำหนัก126-134 ปอนด์ อยู่ระหว่างรุ่นเฟทเธอเวทกับรุ่นเวลเทอเวท |
middleweight | (มิด'เดิลเวท) n. บุคคลหนือคู่ต่อสู้ที่มีน้ำหนักปานกลาง (147-160ปอนด์) adj. เกี่ยวกับน้ำหนักดังกล่าว |
overweight | (โอ'เวอะเวท) n.,adj. น้ำหนักเกิน |
paperweight | (เพ'เพอะเวท) n. ที่ทับกระดาษ |
sleight | (สไลทฺ) n. ความเชี่ยวชาญ,ความคล่องแคล่ว,เล่ห์เหลี่ยมเพทุบาย,เชาวน์, Syn. cunning |
underweight | (อัน'เดอะเวท) n. การมีน้ำหนักต่ำกว่าเกณฑ์., Syn. มีน้ำหนักต่ำกว่าเกณฑ์ |
weight | (เวท) n. น้ำหนัก,ความหนัก,มวล,วัตถุสิ่งของ,ความสำคัญ,อิทธิพล vt. เพิ่มน้ำหนัก,เป็นภาระ,ให้น้ำหนักทางสถิติแก่,มีอคตี,เข้าข้าง -Phr. (carry weigth มีความสำคัญ มีอิทธิพล), See also: weighter n. |
weighty | (เวท'ที) adj. มีน้ำหนักมาก,เป็นภาระ,มีความลำบาก,สำคัญ,มีอิทธิพล, See also: weightily adv. weightiness n., Syn. serious,important,cogent,forceful |
welterweight | (เวล'เทอะเวท) n. นักมวยหรือนักมวยปล้ำ หรือผู้แข่งขันที่มีน้ำหนักระหว่างรุ่นไลท์เวทกับมิดเดิลเวท (โดยเฉพาะนักมวยอาชีพที่มีน้ำหนัก147ปอนด์) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
airfreight | (n) ค่าขนส่งทางอากาศ,การขนส่งทางอากาศ |
eighteenth | (adj) ที่สิบแปด |
eight | (n) แปด,เลขแปด,จำนวนแปด,ไพ่รูปแปด |
eighteen | (adj) สิบแปด |
eighth | (adj) ที่แปด |
eightieth | (adj) ที่แปดสิบ |
eighty | (adj) แปดสิบ |
featherweight | (n) นักมวยที่มีน้ำหนักระหว่าง 118-126 ปอนด์ |
flyweight | (n) นักมวยที่หนักไม่เกิน 112 ปอนด์ |
freight | (adj) ที่บรรทุกของ,ที่บรรทุกสินค้า,สำหรับบรรทุกสินค้า |
freighter | (n) เรือบรรทุกสินค้า,คนส่งของ,ผู้ส่งสินค้า,เครื่องบินบรรทุกสินค้า |
heavyweight | (n) นักมวยหนักไม่น้อยกว่า 175 ปอนด์ |
height | (n) ความสูง,จุดสุดยอด,จุดสูงสุด |
heighten | (vi) สูงขึ้น,เพิ่มขึ้น,เข้มข้นขึ้น,เด่นขึ้น |
hundredweight | (n) น้ำหนัก 100 ปอนด์ |
lightweight | (n) นักมวยที่เบากว่า 135 ปอนด์ |
middleweight | (n) นักมวยหนักระหว่าง 143-160 ปอนด์ |
overweight | (adj) หนักเกินพิกัด |
sleight | (n) ความว่องไว,ความคล่องแคล่ว,เชาวน์,เล่ห์เหลี่ยม |
underweight | (n) น้ำหนักน้อย |
weight | (n) น้ำหนัก,การชั่ง,ของหนัก,ภาระ,ความสำคัญ,ลูกตุ้ม,วัตถุ |
weighty | (adj) หนัก,สำคัญ,เป็นภาระ,ลำบาก,มีอิทธิพล |
welterweight | (n) นักมวยหนักระหว่าง 135-147 ปอนด์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
anticipated freight | ค่าระวางที่คาดไว้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
C. & F. (Cost and Freight) | ราคาสินค้าที่รวมต้นทุนและค่าระวางพาหนะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Cost and Freight (C. & F.) | ราคาสินค้าที่รวมต้นทุนและค่าระวางพาหนะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
counterweight | น้ำหนักถ่วง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Eight, The | กลุ่มแปด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
eighty-five per cent reinstatement average scheme | แผนร่วมเฉลี่ยการจัดทดแทนตามเกณฑ์ร้อยละ ๘๕ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
freight | ค่าระวาง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
GCW (gross combination weight) | จีซีดับเบิลยู (น้ำหนักรวมรวบยอด) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
height | ความสูง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
overweight | น้ำหนักเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
sprung weight | น้ำหนักบนสปริง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
stature; height; tallness | ความสูง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
The Eight | กลุ่มแปด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
weight | น้ำหนัก, การถ่วงน้ำหนัก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
numerical weighting system | ระบบกำหนดน้ำหนักภัยด้วยตัวเลข [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Atomic weight | น้ำหนักอะตอม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
buoyant unit weight | buoyant unit weight, น้ำหนักจำเพาะ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
Cost Insurance Freight (C.I.F.) Price | ราคารวมค่าระวางและประกันภัยสินค้า เงื่อนไขราคาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ (ดู Incoterms) เป็นราคารวมตั้งแต่ตัวสินค้านั้น ค่าระวางเรือขนส่งสินค้าจนถึงเมืองท่าปลายทางตามที่ระบุ รวมทั้งค่าประกันภัยในตัวสินค้านั้น ๆ ด้วย ซึ่งหมายถึง ผู้ขายสินค้าตามเงื่อนไขราคานี้ จะต้องรับผิดชอบค่าใช้จ่ายต่างๆ ทั้งค่าระวางเรือ ค่าภาษีขาออก ค่าประกันภัย และอื่นๆ จนกว่าสินค้าจะถึงเมืองปลายทาง ส่วนผู้ซื้อก็จะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้นหลักจากสินค้าถึงเมืองท่าปลายทางตามที่ระบุแล้ว สินค้านำเข้าของไทยส่วนใหญ่จะนำเข้ามาในเงื่อนไขราคานี้ [สิ่งแวดล้อม] |
Eightfold Path | มรรค 8 [TU Subject Heading] |
Freight | ค่าระวางขนส่ง [เศรษฐศาสตร์] |
Height of cloud base - Ceiling (US) | ความสูงของฐานเมฆ หรือ ซีลลิง [อุตุนิยมวิทยา] |
Lightweight concrete | คอนกรีตน้ำหนักเบา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
Molecular Weight | น้ำหนักโมเลกุล; โมเลกุล, น้ำหนัก [การแพทย์] |
Overweight | น้ำหนักเกิน [TU Subject Heading] |
Weight | น้ำหนัก [TU Subject Heading] |
Weighting Factor | ตัวถ่วงน้ำหนัก ตัวคูณของค่ารวมของการกระจายของประชากร หรือค่ามัชฌิมเลขคณิต [สิ่งแวดล้อม] |
weightlessness | สภาพไร้น้ำหนัก, สภาพที่วัตถุอยู่ห่างจากโลกเป็นระยะอนันต์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กระชุก | (clas.) table of weight used in the former time See also: unit of Thai capacity Syn. กระชุ |
กะรัตหลวง | (n.) a Thai weight unit for precious stones equal to 20 centigrams |
กำ | (n.) linear measure equal to eight inches |
ดาวคู่ม้า | (n.) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars Syn. อัศวยุช, ดาวม้า |
ดาวม้า | (n.) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars Syn. ดาวม้าคู่, อัศวินี |
ดาวม้า | (n.) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars Syn. อัศวยุช, ดาวคู่ม้า |
ดาวม้าคู่ | (n.) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars Syn. ดาวม้า, อัศวินี |
ผู้ดีแปดสาแหรก | (n.) a scion of eight aristocratic lines |
พระอริยมรรค | (n.) noble path (which has eight factors or eightfold noble path) See also: sublime paths of the holy life |
หลี | (n.) a Chinese unit of weight equal to 37.5 milligrams (used by jewelers) |
อนุกระเบียด | (clas.) unit of measure of length equal to one-eighth of a Thai inch |
อริยมรรค | (n.) noble path (which has eight factors or eightfold noble path) See also: sublime paths of the holy life Syn. พระอริยมรรค |
อัศวยุช | (n.) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars Syn. ดาวม้า, ดาวม้าคู่, อัศวินี |
อัศวินี | (n.) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars Syn. อัศวยุช, ดาวม้า, ดาวคู่ม้า |
อุโบสถ | (n.) ubosot (the eight commandments) |
การชั่ง | (n.) weight measurement |
การลดความอ้วน | (n.) losing weight See also: reducing one´s weight |
การลดน้ำหนัก | (n.) losing weight See also: reducing one´s weight Syn. การลดความอ้วน |
กีฬายกน้ำหนัก | (n.) weight lifting |
ความสูง | (n.) height See also: altitude |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
What's the height of the building? | ตึกนี้สูงเท่าไหร่ |
There's a good art gallery on Eight Street | มีหอศิลป์ที่ดีแห่งหนึ่งที่ถนนแปด |
I really need to lose some weight | ฉันต้องการลดน้ำหนักลงบ้างจริงๆนะ |
She runs everyday in order to lose weight | เธอวิ่งทุกวันเพื่อลดน้ำหนัก |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Skeletons with bloated stomachs came here seven or eight times a night. | พวกผอมแห้งท้องบวมอย่างนักโทษเหล่านี้ มาเป็นประจำ 7-8 ครั้งต่อคืน |
One, two, three, four, five, six, seven... eight, nine, ten, eleven. | หนึ่งสองสามสี่ห้าหกเจ็ด ... แปดเก้าสิบสิบเอ็ด |
Let's take an hour. The ball game doesn't start till eight o'clock. | ลองใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง เกมบอลไม่ได้เริ่มต้นจนถึงสองทุ่ม |
The vote is eight to four in favour of guilty. | การออกเสียงลงคะแนนเป็น 8-4 ในความโปรดปรานของความผิด |
The vote is eight to four. | The vote is eight to four. |
It was the weight of the fish... ... and he let the line slip down, down, down... ... unrolling off the first of the two reserve coils. | มันเป็นน้ำหนักของปลา และเขาปล่อยให้สายลื่นลงลง ลง คลี่ออกเป็นครั้งแรก |
As it went down, slipping lightly through the old man's fingers... ... he could still feel the great weight... ... though the pressure of his thumb and finger were almost imperceptible. | ในขณะที่มันลงไปเบา ๆ ลื่น ไถล ผ่านมือของชายชรา เขายังคงสามารถรู้สึกถึง น้ำหนักที่ดี |
He lay forward, cramping himself against the line with his body... ... putting all his weight on his left hand, and he was asleep. | เขานอนข้างหน้าตะคริวตัวเอง กับ สอดคล้องกับร่างกายของเขา วางน้ำหนักของเขาทั้งหมด ในมือซ้ายของเขาและเขาก็หลับ ไป |
He did not dream of the lions, but instead, of a vast school of porpoises... ... that stretched for eight or 10 miles, and it was in the time of their mating. | เขาไม่ได้ฝันของสิงโต แต่แทน ของโรงเรียนที่กว้างใหญ่ของ ปลาโลมา ที่ทอดยาวแปดหรือ 10 ไมล์ |
It's got to hold the weight of a pig! | มันต้องแบกน้ำหนักหมูสกปรก |
Only eight and a half hours more before sunset. | อีกแค่แปดชั่วโมงครึ่ง พระอาทิตย์ก็ตกแล้ว |
I've been looking for you for eight months! | ฉันตามหาแกมาตั้งแปดเดือนแล้ว |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
荒谬绝伦 | [huāng miù jué lún, ㄏㄨㄤ ㄇㄧㄡˋ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄨㄣˊ, 荒谬绝伦 / 荒謬絕倫] absolutely ridiculous (成语 saw); preposterous; the height of folly |
秤砣虽小压千斤 | [chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn, ㄔㄥˋ ㄊㄨㄛˊ ㄙㄨㄟ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄚ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ, 秤砣虽小压千斤 / 稱砣雖小壓千斤] although small, a steelyard weight may tip a hundred pounds (成语 saw); |
八十天环游地球 | [Bā shí tiān huán yóu dì qiú, ㄅㄚ ㄕˊ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄢˊ ㄧㄡˊ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ, 八十天环游地球 / 八十天環遊地球] Around the World in Eighty Days by Jules Verne 儒勒·凡爾納|儒勒·凡尔纳 |
原子量 | [yuán zǐ liàng, ㄩㄢˊ ㄗˇ ㄌㄧㄤˋ, 原子量] atomic weight; atomic mass |
旗 | [qí, ㄑㄧˊ, 旗] banner; flag; (in Qing times) refers to Manchurian ruling class, from 八旗 eight banners; administrative subdivision in inner Mongolia equivalent to 縣|县 county |
杠铃 | [gàng líng, ㄍㄤˋ ㄌㄧㄥˊ, 杠铃 / 槓鈴] barbell (for weight-lifting); dumbell |
蒲式耳 | [pú shì ěr, ㄆㄨˊ ㄕˋ ㄦˇ, 蒲式耳] bushel (one eight of a gallon) |
斤 | [jīn, ㄐㄧㄣ, 斤] catty; weight equal to 0.5 kg |
八字 | [bā zì, ㄅㄚ ㄗˋ, 八字] character 8; Eight Characters |
文明小史 | [Wén míng xiǎo shǐ, ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕˇ, 文明小史] Short history of civilization, late Qing novel by Li Boyuan 李伯元 or Li Baojia 李寶嘉|李宝嘉 describing the turmoil after the 1900 Eight nation intervention |
包袱 | [bāo fu, ㄅㄠ ㄈㄨ˙, 包袱] cloth-wrapper; a bundle wrapped in cloth; load; weight; burden |
卦 | [guà, ㄍㄨㄚˋ, 卦] divinatory trigram; one of the eight divinatory trigrams of the Book of Changes 易經|易经 |
八 | [bā, ㄅㄚ, 八] eight; 8 |
八十 | [bā shí, ㄅㄚ ㄕˊ, 八十] eighty; 80 |
八千 | [bā qiān, ㄅㄚ ㄑㄧㄢ, 八千] eight thousand; 8000 |
八天 | [bā tiān, ㄅㄚ ㄊㄧㄢ, 八天] eight-day; eight days |
八宝 | [bā bǎo, ㄅㄚ ㄅㄠˇ, 八宝 / 八寶] eight treasures |
八小时工作制 | [bā xiǎo shí gōng zuò zhì, ㄅㄚ ㄒㄧㄠˇ ㄕˊ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄓˋ, 八小时工作制 / 八小時工作制] eight hour working day |
八年 | [bā nián, ㄅㄚ ㄋㄧㄢˊ, 八年] eight years |
八成 | [bā chéng, ㄅㄚ ㄔㄥˊ, 八成] eighty percent; most probably; most likely |
八月 | [bā yuè, ㄅㄚ ㄩㄝˋ, 八月] eighth month; August |
八级工 | [bā jí gōng, ㄅㄚ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄥ, 八级工 / 八級工] eight grade worker; top-grade worker |
十八 | [shí bā, ㄕˊ ㄅㄚ, 十八] eighteen; 18 |
辛巳 | [xīn sì, ㄒㄧㄣ ㄙˋ, 辛巳] eighteenth year H6 of the 60 year cycle, e.g. 2001 or 2061 |
半复赛 | [bàn fù sài, ㄅㄢˋ ㄈㄨˋ ㄙㄞˋ, 半复赛 / 半復賽] eighth finals |
千里寄鹅毛 | [qiān lǐ jì é máo, ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄐㄧˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ, 千里寄鹅毛 / 千里寄鵝毛] goose feather sent from afar (成语 saw); a trifling present with a weighty thought behind it; also written 千里送鵝毛|千里送鹅毛 |
千里送鹅毛 | [qiān lǐ sòng é máo, ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ, 千里送鹅毛 / 千里送鵝毛] goose feather sent from afar (成语 saw); a trifling present with a weighty thought behind it |
千里送鹅毛,礼轻人意重 | [qiān lǐ sòng é máo, ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄙㄨㄥˋ ㄜˊ ㄇㄠˊ, li3 qing1 ren2 yi4 zhong4, 千里送鹅毛,礼轻人意重 / 千里送鵝毛,禮輕人意重] goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (成语 saw); It's not the present the counts, it's the thought behind it. |
八行书 | [bā xíng shū, ㄅㄚ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨ, 八行书 / 八行書] formal recommendation letter in eight columns |
货轮 | [huò lún, ㄏㄨㄛˋ ㄌㄨㄣˊ, 货轮 / 貨輪] freighter; cargo ship |
货运 | [huò yùn, ㄏㄨㄛˋ ㄩㄣˋ, 货运 / 貨運] freight transport; cargo; transported goods |
载货 | [zài huò, ㄗㄞˋ ㄏㄨㄛˋ, 载货 / 載貨] freight; load |
运脚 | [yùn jiǎo, ㄩㄣˋ ㄐㄧㄠˇ, 运脚 / 運腳] freight charge |
货运列车 | [huò yùn liè chē, ㄏㄨㄛˋ ㄩㄣˋ ㄌㄧㄝˋ ㄔㄜ, 货运列车 / 貨運列車] goods train; freight train |
礼轻人意重,千里送鹅毛 | [lǐ qīng rén yì zhòng, ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄖㄣˊ ㄧˋ ㄓㄨㄥˋ, qian1 li3 song4 e2 mao2, 礼轻人意重,千里送鹅毛 / 禮輕人意重,千里送鵝毛] goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (成语 saw); It's not the present the counts, it's the thought behind it. |
个子 | [gè zi, ㄍㄜˋ ㄗ˙, 个子 / 個子] height; stature; build; size |
增高 | [zēng gāo, ㄗㄥ ㄍㄠ, 增高] heighten; raise up |
海拔 | [hǎi bá, ㄏㄞˇ ㄅㄚˊ, 海拔] height above sea level; elevation |
身长 | [shēn cháng, ㄕㄣ ㄔㄤˊ, 身长 / 身長] height (of person); length of clothing from shoulders to bottom (tailor or dressmaker's measure) |
高低 | [gāo dī, ㄍㄠ ㄉㄧ, 高低] height; high or low (altitude or pitch of sound); ups and downs (success or failure); whether sth is right or wrong; comparative strength, weight, depth, stature; (spoken interjection) anyway, whatever; eventually, in the end |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
・;中ぽち | [なかぽち, nakapochi] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
・;中ぽつ;中ポツ | [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ), nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
1斗缶;一斗缶 | [いっとかん, ittokan] (n) eighteen litre drum |
8の字;八の字 | [はちのじ, hachinoji] (n) (1) figure eight; figure of eight; (2) (八の字 only) shape of "hachi", the kanji for eight |
ウエートリフティング;ウエイトリフティング;ウェイトリフティング;ウェートリフティング | [, ue-torifuteingu ; ueitorifuteingu ; ueitorifuteingu ; ue-torifuteingu] (n) (See 重量挙げ) weight lifting |
ウェイト(P);ウエイト(P);ウエート;ウェート | [, ueito (P); ueito (P); ue-to ; ue-to] (n) (1) wait; (2) weight; (P) |
ウエルター級 | [ウエルターきゅう, ueruta-kyuu] (n) welterweight class (boxing) |
エイティーン | [, eitei-n] (n) eighteen |
オーバーウエート | [, o-ba-ue-to] (n) overweight |
カートレーン | [, ka-tore-n] (n) passenger and freight train (wasei |
キャップハイト | [, kyappuhaito] (n) {comp} cap height |
キログラム重 | [キログラムじゅう, kiroguramu juu] (n) kilogram-weight; kilogramme-weight |
クアドハイト | [, kuadohaito] (n,adj-no) {comp} quad-height |
げそげそ | [, gesogeso] (n) (See げっそり) (the appearance of having) lost weight |
げっそり | [, gessori] (adv,n,vs) being disheartened; losing weight |
コアリズム | [, koarizumu] (n) weight-loss exercises (wasei |
ゴラン高原 | [ゴランこうげん, goran kougen] (n) Golan Heights |
ジュニアウエルター | [, juniaueruta-] (n) junior welter (weight); (P) |
ジュニアウエルター級 | [ジュニアウエルターきゅう, juniaueruta-kyuu] (n) junior welterweight |
ジュニアバンタム級 | [ジュニアバンタムきゅう, juniabantamu kyuu] (n) junior bantamweight |
ジュニアフェザー | [, juniafeza-] (n) junior feather (weight) |
ジュニアフェザー級 | [ジュニアフェザーきゅう, juniafeza-kyuu] (n) junior featherweight |
ジュニアフライ級 | [ジュニアフライきゅう, juniafurai kyuu] (n) junior flyweight |
ジュニアヘビー級 | [ジュニアヘビーきゅう, juniahebi-kyuu] (n) junior heavyweight |
ジュニアミドル | [, juniamidoru] (n) junior middle (weight) |
ジュニアミドル級 | [ジュニアミドルきゅう, juniamidoru kyuu] (n) junior middleweight |
ジュニアライト級 | [ジュニアライトきゅう, juniaraito kyuu] (n) junior lightweight |
スーパーヘビー級 | [スーパーヘビーきゅう, su-pa-hebi-kyuu] (n) super heavyweight |
ストロー級 | [ストローきゅう, sutoro-kyuu] (n) straw weight |
スライハンド | [, suraihando] (n) sleight of hand (magic) |
ダイエット | [, daietto] (n,vs) (1) diet; (2) losing weight by any method (e.g. exercise); (P) |
ダブルハイト | [, daburuhaito] (n,adj-no) {comp} double-height |
ちぎりぎ | [, chigirigi] (n) {MA} weight-chain-pole weapon |
ちゃんこ鍋 | [ちゃんこなべ, chankonabe] (n) weight-gaining stew for sumo |
どかっと;どかと | [, dokatto ; dokato] (adv) (on-mim) thuddingly; plumping down (like a heavy weight) |
にしては | [, nishiteha] (exp) for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone) |
のさばる | [, nosabaru] (v5r) to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way |
ハーフハイト | [, ha-fuhaito] (n) {comp} half height |
ハーフハイトのドライブ | [, ha-fuhaito no doraibu] (n) {comp} half height drive |
ハイツ | [, haitsu] (n) heights; (P) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
ウェイト | [うえいと, ueito] weight |
クアドハイト | [くあどはいと, kuadohaito] quad-height (a-no) |
ダブルハイト | [だぶるはいと, daburuhaito] double-height (a-no) |
ハーフハイトのドライブ | [はーふはいと の どらいぶ, ha-fuhaito no doraibu] half height drive |
フルハイト | [ふるはいと, furuhaito] full-height (a-no) |
ヘッド高 | [ヘッドこう, heddo kou] flying height, head gap |
文字の高さ | [もじのたかさ, mojinotakasa] height of character |
文字高さ | [もじたかさ, mojitakasa] character height |
浮上高 | [ふじょうこう, fujoukou] flying height, head gap |
行の高さ | [ぎょうのたかさ, gyounotakasa] line height |
重み | [おもみ, omomi] weight |
高さ | [たかさ, takasa] height |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อับเฉา | [n.] (apchao) EN: ballast ; weight FR: lest [m] ; ballast [m] |
อริยมรรค | [n.] (ariyamak) EN: the Eightfold Noble Path ; the Noble Eightfold Path FR: |
อสิติ | [num.] (asīti) EN: eighty FR: quatre-vingts |
อัฐ | [n.] (at) EN: cowrie ; money ; penny ; satang ; at [old coin worth one-eighth of a feuang or one sixty-fourth part of a baht] FR: |
อัษฎะ | [num.] (atsada) EN: eight FR: huit |
อัษฎ- | [pref.] (atsada-) EN: eight FR: huit |
อัษฎมะ | [adj.] (atsadama) EN: eighth FR: huitième |
อัฏฐะ | [num.] (attha) EN: eight FR: huit |
อัฏฐ- | [pref.] (attha-) EN: eight FR: huit |
อัฐบริขาร | [n.] (atthabørikh) EN: the eight requisites for monks ; the eight necessities of a Buddhist monk FR: |
อัฏฐศีล | [n.] (atthasīn) EN: eight commandments FR: |
อัตราค่าระวาง | [n. exp.] (attrā khā r) EN: freight rates FR: |
อเวจี | [n.] (awējī) EN: abyss of hell ; name of one of the eight hells FR: enfer [m] |
อายุต่ำกว่า 18 ปี = อายุต่ำกว่าสิบแปดปี | [xp] (āyu tam kwā) EN: under eighteen years of age ; under 18 years of age FR: âgé de moinsde 18 ans |
แบกน้ำหนัก | [v. exp.] (baēk nāmnak) EN: carry a weight (of) ; have a weight handicap FR: |
ใบเสมา | [n.] (baisēmā) EN: boundary of a bot ; sema ; stone boundary markers (at the eight cardinal points around a bot) ; marker stones ; seam stones ; battlements FR: |
ใบสีมา | [n.] (baisīmā) EN: boundary of a bot ; sema ; stone boundary markers (at the eight cardinal points around a bot) ; marker stones ; seam stones ; battlements FR: |
บรรทุก | [n.] (banthuk) EN: burden ; freight FR: chargement [m] |
เบา | [adj.] (bao) EN: soft ; gentle ; light ; slow ; low ; lightweight FR: faible ; léger |
เบาหวิว | [v. exp.] (bao wiū) EN: feel weightless ; feel light ; be light FR: être léger comme l'air |
บาท | [n.] (bāt) EN: baht (unit of weight equal to 15 grams) FR: baht [m] (unité de poids équivalant à 15 grammes) |
บริขาร | [n.] (børikhān) EN: the eight necessary articles required by a Buddhist priest FR: les huit objets d'un bonze |
บริษัทขนส่ง | [n. exp.] (børisat kho) EN: transport company ; freight forwarder ; forwarding agency ; haulage firm ; carrier FR: compagnie de transport [f] ; société de transport [f] |
เฉลี่ยน้ำหนัก | [v. exp.] (chalīa nāmn) EN: distribute the weight evenly FR: |
ชั่ง | [n.] (chang) EN: catty ; cattie ; chang ; [unit of weight equal to 600 grams] FR: chang [m] ; [unité de poids équivalant à 600 gr.] |
ชั่งหลวง | [n.] (changlūang) EN: chang luang ; [unit of weight equal to 600 grams] FR: |
เฮฟวี่เวท | [n.] (hēpwīwēp) EN: heavyweight FR: poids lourd [m] |
หุน | [n.] (hun) EN: [Chinese unit of weight] FR: |
จานน้ำหนัก | [n. exp.] (jān nāmnak) EN: weights FR: |
เจ้าพนักงานช่างตวงวัด | [n. exp.] (jaophanakng) EN: weights and measures officer FR: |
จ | [n.] (jø) EN: [eighth letter of the Thai alphabet] FR: [huitième lettre de l'alphabet thaï] |
จ จาน | [n. exp.] (jø jān) EN: [eighth letter of the Thai alphabet] FR: [huitième lettre de l'alphabet thaï] |
การขนส่งทางอากาศ | [n. exp.] (kān khonson) EN: air cargo ; air transport ; air freight ; airfreight FR: transport de fret aérien [m] |
การลดน้ำหนัก | [n. exp.] (kān lot nām) EN: losing weight ; reducing one's weight FR: perte de poids [f] |
กะรัตหลวง | [n.] (karatlūang) EN: [Thai weight unit for precious stones equal to 20 centigrams] FR: |
ค่าเฉลี่ยไม่ถ่วงน้ำหนัก | [n. exp.] (khā chalīa ) EN: unweighted average ; unweighted mean FR: moyenne non pondérée [f] |
ค่าเฉลี่ยเลขคณิตถ่วงน้ำหนัก | [n. exp.] (khā chalīa ) EN: weighted arithmetic mean FR: |
ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก | [n. exp.] (khā chalīa ) EN: weighted mean ; weighted average FR: moyenne pondérée [f] |
ค่าขนส่ง | [n. exp.] (khā khonson) EN: freight ; carriage ; freight charge ; transportation fee ; cost of transportation ; transportation expense ; cartage FR: coût du transport [m] |
ค่าน้ำหนัก | [n. exp.] (khā nāmnak) EN: weighting FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Frachtzuschlag | {m}additional freight |
Reibungsgewicht | {n}adhesive weight |
Frachtvorschuss | {m}advance freight |
Achslast | {f} [auto]axle load; axle weight; load per axle |
Ausgleichsgewicht | {n}balance weight; counterweight |
Gegengewicht | {n} (zu)balance weight; balance (to) |
Körpergröße | {f}body height; height |
Bogenhöhe | {f}arch rise; arc height |
Tretlagerhöhe | {f}bottom bracket height |
Briefbeschwerer | {m}paper weight |
Frachtraum | {m}cargo compartment; cargo hold; freight capacity |
Frachtschiff | {n}cargo ship; freighter |
Umsetzer | {m} | Acht-Bit-Umsetzerconverter | eight-bit converter |
Halbschwergewicht | {n} [sport]cruiser weight [Am.] |
Leergewicht | {n}; totes Gewichtdead weight |
Trockengewicht | {n} | absolutes Trockengewichtdry weight | bone dry weight |
Achtelnote | {f} [mus.]eighth note [Am.]; quaver [Br.] |
Achtelpause | {f} [mus.]eighth note rest [Am.]; quaver rest [Br.] |
Überfracht | {f}excess freight |
Übergewicht | {n}excess weight |
Fallgewicht | {n}falling weight |
Federgewicht | {n} [sport]featherweight |
Achterknoten | {m} [naut.]figure eight knot |
Filterhöhe | {f}filter pack height |
Hornhöhe | {f}flange height |
Frachtkosten | {pl}freight charges; freight costs |
Gewichtszunahme | {f}gain in weight |
Bodenfreiheit | {f} [auto]ground clearance; trim height; ride height |
Schwergewicht | {n} [sport]heavy weight; heavyweight |
Kopfhöhe | {f} (einer Schraube) [techn.]height of head |
Leergewicht | {n}kerb weight; tare weight; unladen weight |
Halbwertsbreite | {f}peak width at half-height |
Leichtschwergewicht | {n} [sport]light heavyweight |
Lochkarte | {f} [comp.] | achtzigspaltige Lochkarte; Normallochkartepunch card; punched card | eighty-column card |
Webgewicht | {n}loom weight |
Gewichtsabnahme | {f}loss of weight |
Maß | {n} | Maße und Gewichte | nach Maß | das Maß aller Dinge [übtr.] | über alle Maßenmeasure | weights and measures | made to measure | the measure of all things | exceedingly; beyond all measure |
Börsenindex | {m} | kursgewichteter Börsenindexmarket index; stock market index | value-weighted market index |
Höchstbelastung | {f} beim Startmaximum take-off weight |
Zentner | {m} | britischer Zentner (ca. 50,8 kg) | amerikanischer Zentner (ca. 45,36 kg)metric hundredweight | (long) hundredweight [Br.] | (short) hundredweight [Am.] |