ทัก
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ทัก*, -ทัก-
ทัก ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทัก | (n.) a kind of basket made of bamboo used to collect salt |
| ทัก | (v.) greet See also: address, speak to, say hello Syn. ทักทาย |
| ทัก | (v.) warn See also: remark, protest, oppose, remind Syn. ทัดทาน, เตือน, ท้วง, กล่าวเตือน, ติง, ทักท้วง |
| ทักขิญ | (n.) kindness See also: mercy, benevolence, right-hand side Syn. ความอารีอารอบ, ความกรุณา, ทักขิญญ์ |
| ทักขิญญ์ | (n.) kindness See also: mercy, benevolence, right-hand side Syn. ความอารีอารอบ, ความกรุณา |
| ทักขิณา | (n.) gift See also: alms given to Buddhist monks Syn. ทักษิณา |
| ทักขิณาวัฏ | (n.) clockwise See also: turning to the right Syn. เวียนขวา Ops. เวียนซ้าย, อุตราวัฏ, อุตราวรรต |
| ทักขิโณทก | (n.) water of donation See also: water pouring on the ground after making merit, water poured into the right hand as showing his ratification of an offering value, a token of an offering |
| ทักขิไณยบุคคล | (n.) monk |
| ทักท้วง | (v.) protest See also: protest, remonstrate with, advise against, object to, oppose, admonish Syn. ทัดทาน, คัดค้าน, ท้วง, ต้านไว้, แย้ง, ท้วงติง Ops. เห็นด้วย, สนับสนุน |
| ทักทาย | (v.) greet See also: say hello, address Syn. โอภาปราศรัย, ทัก, ปราศรัย |
| ทักทายปราศรัย | (v.) greet See also: address, exchange greeting, say hello, speak to Syn. ทักทาย, ทัก, โอภาปราศรัย, ไต่ถามทุกข์สุข |
| ทักทิน | (n.) evil days See also: inauspicious day Syn. วันทักทิน Ops. วันดี |
| ทักนิมิต | (v.) ask and answer in binding the boundary of a temple See also: ask and answer during the tying of monastic boundary |
| ทักษะ | (n.) skill See also: talent, ability, capability Syn. ความสามารถ, ความถนัด, ความชำนาญ, ฝีไม้ลายมือ, ความสามารถเฉพาะ |
| ทักษา | (n.) name of the angles referred to in Thai astrology |
| ทักษิณ | (adv.) right hand side Syn. ขวา Ops. ซ้าย |
| ทักษิณ | (n.) south Syn. ทิศใต้, ทางใต้ Ops. ทิศอุดร, ทิศเหนือ |
| ทักษิณนิกาย | (n.) doctrine See also: priest Syn. หินยาน, ลัทธิเถรวาท Ops. มหายาน |
| ทักษิณนิกาย | (n.) Hinayana See also: Little Vehicle Syn. หินยาน, เถรวาท Ops. มหายาน |
| ทักษิณา | (n.) gift See also: alms given to Buddhist monks |
| ทักษิณาทาน | (n.) giving alms to the dead See also: alms-giving |
| ทักษิณานุประทาน | (n.) the making of merits for the dead people See also: offering alms as a spiritual act of merit for the benefit or the dead |
| ทักษิณาจาร | (n.) name of Brahmin doctrine See also: person of upright conduct |
| ทักษิณายัน | (n.) southern direction See also: southern way Syn. ทางใต้ |
| ทักษิณาวรรต | (n.) clockwise See also: turning to the right Syn. เวียนขวา, ทักขิณาวัฏ Ops. เวียนซ้าย, อุตราวัฏ, อุตราวรรต |
| ทักษิโณทก | (n.) water poured out while giving alms symbolical of donation See also: water poured into a hand as a token of an offering Syn. ทักขิโณทก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| accost | (อะคอสทฺ', อะโคสทฺ') vt.,n. เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญ, เข้าไปทัก, ชักชวนลูกค้า, การต้อนรับ, Syn. greet, salute, approach) |
| aloha | (อะโล' ฮะ) n.,interj. คำที่ใช้ทักทายหรือต้อนรับหรืออำลาในฮาวาย, การต้อนรับ,การอำลา |
| assert | (อะเซิร์ทฺ') vt. ยืนยัน,ถือ (สิทธิ์) ,อ้าง, แสดงสิทธิ์,วินิจฉัย,พิทักษ์,รักษา. -asserter, assertor n. -assertory adj. (declare) |
| assertion | (อะเซิร์ท'เชิน) n. การกล่าวยืนยัน, การอ้าง,การถือสิทธิ์,การวินิจฉัย,การพิทักษ์,การรักษา,ข้อเสนอ,ข้อวินิจฉัย, Syn. statement) |
| babu | (บา'บู) n. คำทักทายยกย่อง (คุณ,คุณนาย,ท่าน) ของชาวฮินดู,สุภาพบุรุษชาวฮินดู,ชาวอินเดียที่รู้จักภาษาเล็กน้อย, Syn. baboo,Sir,Mr. |
| conservator | (คอน'เซอ เวเทอะ) n. ผู้พิทักษ์,ผู้ควบคุม |
| defence | (ดิเฟนซฺ') n. การป้องกัน,การต้านการรุกราน,การพิทักษ์,การแก้ตัวให้,การเป็นทนายให้,การแก้ต่าง, See also: defenceable adj. ดูdefence, Syn. protection |
| defend | (ดิ'เฟนดฺ') {defended,defending,defends} vt. ป้องกัน,ต้าน,พิทักษ์,แก้ตัวให้,เป็นทนายให้,แก้ต่าง, See also: defender n. ดูdefend, Syn. protect |
| depository | (ดิพอซ'ซิโทรี) n. ที่เก็บของ,โกดัง,สถานที่รับฝากของ,ผู้พิทักษ์มรดกหรือทรัพย์สิน |
| escort | (เอส'คอร์ทฺ) n. ผู้ที่ไปเป็นเพื่อน,ผู้คุ้มกัน,พี่เลี้ยง,หน่วยคุ้มกัน,เรือคุ้มกันขบวนเรือ,เครื่องบินคุ้มกันขบวนเรือ. vt. (เอสคอร์ท') ไปเป็นเพื่อน,คุ้มกัน,พิทักษ์,เป็นพี่เลี้ยง |
| fend | (เฟนดฺ) {fended,fending,fends} vt. ป้องกัน,พิทักษ์,ปัดเป่า,ผลักออกไป,ปัดออกไป. vi. ต้าน,ต่อต้าน,หลบหลีก,ล้อมรั้ว,พยายามต่อสู้เพื่อให้ได้มา, Syn. ward off |
| fender | (เฟน'เดอะ) n. ผู้ป้องกัน,ผู้พิทักษ์,ผู้ปัดเป่า,สิ่งป้องกัน,แผ่นกันโคลน,ที่กันกระแทรก,เครื่องกันชน,กันชนรถยนต์,ตะแกรงหน้ารถไฟ,ตะแกรงหน้ารถราง., See also: fendered adj. |
| girlie | (เกิร์ล'ลี) adj. เกี่ยวกับผู้หญิงที่นุ่งน้อยห่มน้อย n. คำทักทายเด็กผู้หญิงหรือหญิงสาว (เช่นคุณหนู!,หนู!), Syn. girl,woman |
| greet | (กรีท) vt. ทักทาย,คำนับ,รับรอง,ต้อนรับ. vi. คำนับ., See also: greeter n., Syn. address |
| greeting | (กรีท'ทิง) n. การทักทาย,การคำนับ,การรับรอง,การต้อนรับ,คำทักทาย,คำอวยพร,คำต้อนรับ, Syn. salutation,bow |
| guard | (การ์ด) n.,vt. (ผู้) พิทักษ์,เฝ้า,ป้องกันรักษา,ดูแล,คุ้มครอง,ทหารยาม,องค์รักษ์., See also: guarder n., Syn. watch,oversee |
| guardian | (การ์'เดียน) n.,adj. (ซึ่งเป็น) ผู้ปกครอง,ผู้คุ้มครอง,ผู้คุ้มกัน,ผู้พิทักษ์., Syn. protector,custodian |
| guardianship | (การ์'เดียนชิพ) n. การคุ้มครอง,การพิทักษ์,การเป็นผู้ปกครอง, Syn. care |
| hail | (เฮล) vt. ต้อนรับ,ทักทาย,เรียก,โห่ร้องอวยชัยแก่. vi. เรียก,ร้องเชิญ,ลูกเห็บลง n.การร้องเรียก,การร้องเชิญ,การต้อนรับ,การทักทาย,การตกของลูกเห็บ,ฝนมีลูกเห็บ,ห่ากระสุนหรืออื่น ๆ interj. คำอุทานแสดงการต้อนรับ,การร้องเรียกหรือร้องเชิญ คำที่มีความหมายเหมือนกั |
| handclasp | n. การจับมือทักทาย |
| jihad | (จิฮาด) n. สงครามพิทักษ์ศาสนามุสลิม,การต่อสู้เพื่อพิทักษ์ความเลื่อมใสหลักการหรือความคิด, Syn. jehad |
| keeper | (คี'เพอะ) n. ผู้เก็บรักษา,ผู้เฝ้า,ผู้ดูแล,ผู้อนุบาล,ผู้พิทักษ์,สิ่งยับยั้ง,หัว,หนีบ,เหล็กบังเหียน, Syn. caretaker |
| ma'am | (แมม,มาม) n. =madam,แหม่ม,คำเรียกทักทายราชินีหรือเจ้าหญิงอังกฤษ |
| peace officer | n. ผู้พิทักษ์สันติราช |
| preservation | (เพรซเซอเว'เชิน) n. การเก็บรักษาไว้,การสงวน,การปกปักรักษา,การคุ้มครอง,การดำรง,การคงไว้,การพิทักษ์รักษา, See also: preservationist n. |
| presume | (พรีซูม') vt. สันนิษฐาน,สมมุติเอาว่า,อนุมาน,ทึกทัก,เข้าใจเอาเอง,ลองเชื่อ,ถือสิทธิ. vi. ถือสิทธิ,ทึกทัก,ทำโดยพลการ., See also: presumedly adv. presumer n. presumingly adv., Syn. assume,suppose |
| presumption | (พรีซัมพฺ'เชิน) n. การทึกทักเอาเอง,การสันนิษฐาน,การอนุมาน,การสมมุติเอาเอง,การถือสิทธิ,การทำโดยพลการ,ข้อสมมุติ,ข้อสันนิษฐาน,ความทะนง, Syn. assumption,arrogance, |
| presumptuous | (พรีซัมพฺ'ทิวเอิส) adj. ทึกทักเอาเอง,สันนิษฐานเอาเอง,ทะลึ่ง,ทะนง,บุ่มบ่าม., Syn. forward,audacious |
| presurmise | (พรีเซอไมซ') n. การทึกทักไว้ก่อน,การเดา. vt. ทึกทักไว้ก่อน,เดา |
| protect | (โพรเทคทฺ') vt. ป้องกัน,พิทักษ์,รักษา,อารักขา,คุ้มกันอุตสาหกรรมในประเทศไทย โดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้า. vi. ป้องกัน |
| protection | (พระเทค'เชิน) n. การป้องกัน,การคุ้มครอง,การพิทักษ์,การอารักขา,ระบบการคุ้มครองอุตสาหกรรมภายในประเทศโดยการจัดเก็บภาษีอากรขาเข้าให้สูง,เอกสารคุ้มครอง,หนังสือเดินทาง,ค่าคุ้มครอง,ค่าอารักขา, Syn. security,defense |
| protector | (พระเทค'เทอะ) n. ผู้ป้องกัน,ผู้คุ้ม-ครอง,ผู้พิทักษ์,ผู้อุปถัมภ์,เครื่องป้องกัน,อุปกรณ์ป้องกัน,ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน., See also: protectoral adj. protectorship n. |
| receivership | (รีซี'เวอะชิพ) n. การเป็นผู้พิทักษ์ทรัพย์,การเป็นผู้รับ,ฐานะการเป็นผู้รับ |
| recognise | (เรค'คะไนซ) vt. จำได้,จำแนกออก,รู้จัก,ยอมรับ,ทักทาย,แสดงว่าเห็นคุณค่า,แสดงว่ารู้จัก,สำนึก, See also: recognisability n. recognizability n. recognis (z) able adj. recognisably adv. recognizably adv. |
| recognition | (เรคเคิกนิช'เชิน) n. การจำได้,การจำแนกออก,การรู้จัก,การยอมรับ,การทักทาย,การแสดงว่าเห็นคุณค่า,การแสดงว่ารู้จัก,การแสดงความขอบคุณ, See also: recognitive adj. recognitory adj. |
| recognize | (เรค'คะไนซ) vt. จำได้,จำแนกออก,รู้จัก,ยอมรับ,ทักทาย,แสดงว่าเห็นคุณค่า,แสดงว่ารู้จัก,สำนึก, See also: recognisability n. recognizability n. recognis (z) able adj. recognisably adv. recognizably adv. |
| salute | (ซะลูท') vt.,vi.,n. (การ) คำนับ,แสดงความเคารพ,แสดงคารวะ,ยิงสลุต,วันทยหัตถ์,กล่าวต้อนรับ,ทักทาย,ถามทุกข์สุข., See also: saluter n., Syn. welcome,greet |
| shake | (เชด) (shook,shaken,shaking,shakes} vt.,vi.,n. (การ) เขย่า,สั่น,โยก,ทำให้สั่น,สลัด,สะบัด,ทอดทิ้ง,ทำให้กระวนกระวาย,กวนใจ,ทำให้สงสัย,ขจัด,สั่นสะเทือน,ตัวสั่น,สะท้าน,แกว่ง,ไม่มั่นคง,หวั่นไหว,จับมือกัน (แสดงความเคารพการทักทายหรือการเห็นด้วย) ,สิ่งที่เกิดจากการสั |
| shalom | (ชาลอม',ชะโลม') interj.,Hebrewความสงบ,คำทักทายและอำลาของชาวยิว |
| sister | (ซิส'เทอะ) n.,adj. (เกี่ยวกับ) น้องสาว,พี่สาว,นางชี,น้องสะใภ้,นางพยาบาล,หัวหน้าพยาบาล,คำทักทายที่ใช้เรียกสตรี,สัตว์ตัวเมียท้องเดียวกัน vt. กระทำต่อเหมือนพี่สาวหรือน้องสาว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| accost | (vt) ทักทาย,ปราศรัย,เกี้ยวพาราสี |
| arrogate | (vt) ยึดครอง,ถือสิทธิ์,แอบอ้างสิทธิ์,เหมาเอาว่า,ทึกทัก |
| assume | (vt) สมมุติ,สันนิษฐาน,ทึกทัก |
| assumption | (n) การสมมุติ,การสันนิษฐาน,การทึกทัก |
| conservation | (n) การสงวน,การป้องกัน,การพิทักษ์,การปกปักรักษา |
| conservator | (n) ผู้ควบคุม,ผู้พิทักษ์,ผู้รักษา |
| custodian | (n) ผู้พิทักษ์,ผู้อารักขา,ผู้ปกครอง,ผู้ดูแล |
| custody | (n) การพิทักษ์,การดูแล,การอารักขา,การปกครอง |
| defend | (vt) ป้องกัน,ปกปักรักษา,พิทักษ์,รับ,แก้ต่าง |
| fend | (vt) ป้องกัน,ปกปักรักษา,พิทักษ์,ปกป้อง,รักษา,ปัดเป่า |
| fender | (n) กันชนรถยนต์,เครื่องกันกระแทก,เครื่องป้องกัน,ผู้พิทักษ์,ผู้ปัดเป่า |
| greet | (vt) ต้อนรับ,ปฏิสันถาร,ทักทาย,คำนับ,ทำความเคารพ,รับรอง |
| greeting | (n) การรับรอง,การปฏิสันถาร,การต้อนรับ,การทักทาย,การทำความเคารพ |
| guardian | (n) ผู้ปกครอง,ผู้คุ้มครอง,ผู้ป้องกัน,ผู้คุ้มกัน,ผู้พิทักษ์ |
| hail | (n) การโห่ร้อง,การร้องเรียก,การต้อนรับ,การทักทาย |
| keeper | (n) คนเฝ้า,คนดูแล,ผู้รักษา,คนเลี้ยง,ผู้อนุบาล,ผู้พิทักษ์ |
| police | (vt) รักษาความสงบ,ตรวจตรา,พิทักษ์ |
| presume | (vi) สันนิษฐาน,ทึกทักเอาเอง,เชื่อเอาว่า,กล้า,ถือสิทธิ์ |
| presumption | (n) การสมมุติเอาว่า,ความทะลึ่ง,การทึกทักเอา,การถือสิทธิ์ |
| presumptive | (adj) ซึ่งสมมุติเอาว่า,ซึ่งเชื่อเอาว่า,ซึ่งเข้าใจว่า,ซึ่งทึกทักเอาเองยร |
| protect | (vt) ป้องกัน,อารักขา,คุ้มกัน,พิทักษ์,รักษา |
| recognition | (n) การสำนึก,ความเอาใจใส่,การจำได้,การรู้จัก,การทักทาย |
| recognize | (vt) จำได้,สำนึก,เอาใจใส่,รู้จัก,ทักทาย,ยอมรับ |
| safeguard | (n) เครื่องป้องกัน,การพิทักษ์,ผู้อารักขา,ผู้คุ้มกัน,ผู้คุ้มครอง |
| salute | (vt) คารวะ,คำนับ,ยิงสลุต,กล่าวต้อนรับ,ทักทาย |
| skill | (n) ความคล่องแคล่ว,ความชำนาญ,ความฉลาด,ทักษะ,ความสามารถ |
| suppose | (vi) สมมุติว่า,คาดคะเน,ทึกทักเอา,จินตนาการ |
| tribune | (n) ผู้พิทักษ์ประชากร,เวทีอภิปราย |
| trust | (n) การดูแลกิจการของผู้อื่น,การพิทักษ์,การปกครอง |
| tutelage | (n) ความคุ้มครอง,การสั่งสอน,การปกครอง,การอนุบาล,การพิทักษ์ |
| tuxedo | (n) ชุดทักซีโด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| curator | ผู้พิทักษ์, ผู้ปกครองผู้เยาว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| custodian | ผู้อารักขา, ผู้พิทักษ์ทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| official receiver | เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| receiver | เจ้าพนักงานพิทักษ์ทรัพย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| receivership | การสั่งพิทักษ์ทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| skill | ความสันทัด, ทักษะ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| take care of | ดูแล, พิทักษ์รักษา, รับภาระ (หนี้สิน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Apraxia | ทักษะ, เคลื่อนไหวไม่ได้ถึงแม้ประสาทยังดีอยู่, ทักษะต่างๆ, กล้ามเนื้อไม่เป็นอัมพาต, ไม่สามารถพูดให้ผู้อื่นเข้าใจ [การแพทย์] |
| Finger Dexterity, Fine | ทักษะในการหยิบสิ่งของเล็กๆ [การแพทย์] |
| Add Life to Years | ให้ความรักพิทักษ์อนามัยผู้สูงวัยอายุยืน [การแพทย์] |
| observation | การสังเกต, การใช้ประสาทสัมผัสเฝ้าศึกษาและบันทึกเหตุการณ์ที่ปรากฏขึ้นเพื่อให้ทราบสาเหตุและผลที่ได้รับ เป็นทักษะเบื้องต้นในการศึกษาค้นคว้าหาความรู้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Receivership | การสั่งพิทักษ์ทรัพย์ [TU Subject Heading] |
| Salutations | การทักทายและการอวยพร [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| accost | (vt.) ทัก (ด้วยท่าทีที่ไม่สุภาพหรือขู่ให้กลัว) See also: เข้าไปทัก |
| greet | (vt.) ทักทาย See also: ปราศรัย, ทำความเคารพ, แสดงการต้อนรับ Syn. salute, welcome |
| salute with | (phrv.) ทักทาย See also: ต้อนรับ, ให้เกียรติ |
| greet with | (phrv.) ทักทายด้วย See also: ต้อนรับด้วย |
| salaam | (vi.) ทักทายด้วยมือขวาแตะหน้าผาก (มุสลิม) Syn. salute |
| salaam | (vt.) ทักทายด้วยมือขวาแตะหน้าผาก (มุสลิม) Syn. salute |
| artifice | (n.) ทักษะ Syn. skill, ingenuity |
| bent | (n.) ทักษะ See also: ความชำนาญ Syn. talent, skill |
| control | (n.) ทักษะ Syn. skill |
| craft | (n.) ทักษะ See also: ฝีมือ Syn. skill, proficiency |
| accomplishment | (n.) ทักษะ (ส่วนใหญ่ใช้ในรูปพหูพจน์) See also: ความสามารถพิเศษที่ฝึกฝน |
| aim | (n.) ทักษะการเล็ง |
| craft | (n.) ทักษะการโกง Syn. cunning, duplicity |
| woodworking | (n.) ทักษะของการทำงานไม้ See also: ศิลปะของการทำงานไม้ |
| expertise | (n.) ทักษะความรู้, ความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญ Syn. knowledge, skill |
| art | (n.) ทักษะทางศิลปะ |
| bravura | (n.) ทักษะและความกระตือร้นจะทำในเชิงศิลปะ |
| lacemaking | (n.) ทักษะในการถักลูกไม้ Syn. lacemaking |
| one-upmanship | (n.) ทักษะในการเอาเปรียบคนอื่น Syn. competition |
| able | (adj.) ที่มีทักษะดี See also: เก่ง, มีฝีมือ Syn. capable Ops. incompetent, inept |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You're so talented, I wish I had your skill | คุณช่างมีพรสวรรค์เหลือเกิน ฉันอยากจะมีทักษะอย่างคุณมั่ง |
| I don't have any computer skills | ฉันไม่มีทักษะทางคอมพิวเตอร์ |
| I need survival skills | ฉันต้องการทักษะในการเอาตัวรอด |
| I have heard father praise your skills | ฉันได้ยินมาว่าพ่อยกย่องทักษะของคุณ |
| That's just how we greet each other | นั่นเป็นเพียงวิธีที่เราทักทายซึ่งกันและกัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I wanna talk to Jill Tuck one last time. | ผมต้องการคุยกับจิล ทัก ครั้งสุดท้าย |
| And this, of course, is Tak Mashido. | ส่วนด้านนั้น แน่นอน ทัก มาชิโดะ |
| Well, Herb, if you ask Tak Mashido, Team Zeus has lost their minds. | นี่ เฮิร์บ ถ้าถาม ทัก มาชิโดะ เขาคงบอกว่าทีม ซุส บ้าไปแล้ว |
| In a shocking move, Tak Mashido is manually operating his robot personally! | ไม่นึกว่าจะได้เห็นอะไรแบบนี้ ทัก มาชิโดะ เข้าควบคุมหุ่นด้วยตนเอง |
| Tak Mashido and his super bot have no answer. | สุดยอดหุ่นของ ทัก มาชิโดะ ชกไม่ออกเลย |
| Any comment on the absolutely humiliating near loss your bot suffered tonight? | ทัก มาชิโดะ คุณมีความเห็นยังไงครับ... . ที่สุดยอดหุ่นของคุณเกือบแพ้? |
| It's Tak Mashido. | ทัก มาชิโดะ ตัวเป็นๆ |
| Is this Tak Mashido's greatest creation? | ทัก มาชิโดะ นักสร้างหุ่นอัจฉริยะ ซุส คือผลงานชิ้นเอกของคุณใช่ไหมครับ? |
| Tak Mashido supervising personally as Zeus hammers down, furiously trying to end this thing once and for all. | ทัก มาชิโดะ ออกโรงสั่งการด้วยตัวเอง ซุสเริ่มเร่งเครื่อง พยายามจบการต่อสู้ให้ได้ |
| Tug Brantley, CEO of the Aggro Push energy drink. | ทัก แบรนท์ลี่ย์, ซีอีโอของเครื่องดึ่มชูกำลังแอกโกรพุช |
| The Thuggee was an obscenity that worshipped Kali with human sacrifices. | ทักกีเป็นลามกอนาจารที่บูชาพระแม่กาลี กับการเสียสละของมนุษย์ |
| SINGLE BUTTON TUXEDO FOR THE WEDDING. | ทักซิโด้กระดุม 1 เม็ด สำหรับงานแต่งงาน |
| This tux isn't going to fit, and I hate bow ties. | ทักซิโด้ตัวนี้มันก็เล็กด้วย และฉันเกลียดหูกระต่ายนี่ |
| Greetings from my world! | ทักทาย จากดินแดนของเรา |
| Greetings, Your Majesty. | ทักทาย ทรงของคุณ ผมอวกาศสนับสนุนบ๊อบ |
| Hail Thorin, son of Thráin. | ทักทาย ธ อรินบุตรชายของ เทรน เรามีความยินดีที่จะเห็นพวกเขา มีชีวิตอยู่ในสถานการณ์ดังกล่าว |
| Come, say hello Lilly. | ทักทาย หนูน้อยลิลี่ หน่อยสิ |
| Hail the conquering hero! | ทักทาย ฮีโร่ผู้ได้ชัยชนะ |
| Say hello to my little friend. | ทักทาย เพื่อนตัวน้อยสิ |
| Say hello to our new guest commentator. | ทักทาย แขกในรายการคนใหม่หน่อย |
| SEMAK Say hello to camera phone, Alexandra. | ทักทายกล้องมือถือหน่อย อเล็กซานดร้า |
| Stop the greetings, and come on over here. | ทักทายกันพอแล้ว และออกมาจากตรงนั้น |
| Can we say hello just for a minute? | ทักทายกันสักเดี๋ยวได้ไหมครับ? |
| Gonna strong-Arm me? Heh heh. | ทักทายกันหน่อยนะ ฮ่าๆ |
| Can we say hello? | ทักทายกันหน่อยได้ไหมครับ? |
| Say hello to your tumor. Oh! | ทักทายกับเนื้องอกคุณสิ โอ้ |
| Say hello to my little friend! | ทักทายกับเพื่อนตัวเล็กๆของฉัน |
| Hail to Vega Hail to Vega | ทักทายกับเวก้าทักทายกับเวก้า |
| Say hello to the one and only Pamela Travers. | ทักทายคนดังหน่อย นี่คือ พาเมล่า เทรเวอร์ |
| Hello, loneliness | ทักทายความเหงา เฉาจนน้ำตาไหล |
| Say hi when you see me. | ทักทายฉัน ตอนที่เราสบตากัน |
| Say hi to me, baby. | ทักทายฉันหน่อยสิ ที่รัก |
| Say hello to the world, Mr. President. | ทักทายชาวโลกหน่อยสิ ท่านประธานาธิบดี |
| Say hello to your grandpa. | ทักทายท่านซะ ปู่ของลูกไง |
| Have you said hello to Police Commissioner Cusek? | ทักทายท่านผู้การฯตำรวจ คูเซ็ค หรือยัง? |
| Some rite of greeting new to the corps? | ทักทายน้องใหม่กันอย่างงี้เหรอ? |
| Say hello to our Autonomous Reconnaissance | ทักทายนักวิเคราะห์ภาพรวม |
| Say hello to your Aunt Sookie. | ทักทายน้าซุกกี้สิลูก |
| Tip of the hat to his fans. He knows they're watching. | ทักทายผู้ชม เขารู้ว่าผู้ชมมองอยู่ |
| Say hello to the ACLU for me. | ทักทายพวกคุ้มครองสิทธิ แทนพี่ด้วย |
ทัก ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 技能 | [ぎのう, ginou] Thai: ทักษะ ฝีมือ ความชำนาญ English: technical skill |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ทัก