โฉม
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *โฉม*, -โฉม-
โฉม ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| โฉม | (n.) appearance See also: external looks, expression, figure Syn. ร่าง, รูปร่าง, ทรวดทรง |
| โฉมงาม | (n.) beautiful girl See also: good-looking girl, pretty girl Syn. โฉมฉาย, โฉมเฉลา, นงคราญ |
| โฉมฉาย | (n.) beautiful girl See also: good-looking girl, pretty girl Syn. โฉมงาม, โฉมเฉลา, นงคราญ |
| โฉมตรู | (n.) beautiful girl See also: good-looking girl, pretty girl Syn. โฉมงาม, โฉมฉาย, นงคราญ, โฉมเฉลา |
| โฉมหน้า | (n.) face See also: appearance, figure, features Syn. เค้าหน้า, หน้าตา, ใบหน้า |
| โฉมหน้า | (n.) nature See also: character, personality, kind Syn. แก่นแท้, สันดาน |
| โฉมเฉลา | (n.) beautiful girl See also: good-looking girl, pretty girl Syn. โฉมงาม, โฉมฉาย, นงคราญ |
| โฉมใหม่ | (n.) new look Syn. รูปแบบใหม่ |
| โฉมใหม่ | (n.) new look |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| appearance | (อะเพีย'เรินซฺ) n. การปรากฎตัว,การไปศาล,สิ่งที่ปรากฎ, ลักษณะท่าทาง, โฉมภายนอก, Syn. manifestation, look,form) |
| coloring | n. การใส่หรือทาสี,วิธีการใส่หรือทาสี,การปรากฎเป็นสี,โฉมภายนอก,สีหน้าสารย้อมสี |
| colouring | n. การใส่หรือทาสี,วิธีการใส่หรือทาสี,การปรากฎเป็นสี,โฉมภายนอก,สีหน้าสารย้อมสี |
| countenance | (เคา'นะเนินซฺ) n. หน้าตา,สีหน้า,โฉมหน้า,หน้า,การสนับสนุน,การให้กำลังใจ,สีหน้าที่ใจเย็น,ความสุขุม vt. อนุญาต,ยอม,เห็นด้วย,สนับสนุน,ให้กำลังใจ, See also: countenancer n., Syn. appearance |
| deface | (ดิเฟส') vt. ทำให้ใบหน้าเสีย,ทำให้เสียโฉม,เอาผิวหน้าออก, See also: defaceable adj. defacement n., Syn. mar |
| deform | (ดิฟอร์ม') vt.,vi. ทำให้ผิดรูปร่าง,ทำให้เสียโฉม, See also: deformer n. ดูdeform, Syn. distort |
| deformation | (ดิฟอรเม'เชิน) n. การให้ทำผิดรูปร่าง,การทำให้เสียโฉม,ความพิกลพิการ |
| deformed | (ดิฟอร์มดฺ') adj. ผิดรูป,เสียโฉม,พิการ |
| deformity | (ดิฟอร์'มิที) n. การเสียโฉม,การผิดรูปร่าง |
| disfeature | (ดิสฟี'เชอะ) n. ทำให้เสียโฉม |
| disfigure | (ดิสฟิก'เกอะ) vt. ทำให้เสียโฉม,ทำให้ผิดรูปผิดร่าง., See also: disfigurer n. ดูdisfigure disfiguration n. ดูdisfigure, Syn. distort,mutilate,mar |
| face | (เฟส) {faced,facing,faces} n. ใบหน้า,หน้า,โฉม,รูปโฉม,หน้าตา,ด้านหน้า,ความหน้าด้าน,ความทะลึ่ง,การแสแสร้ง,ชื่อเสียง,ผิวหน้า,การเผชิญหน้า,ส่วนหน้ากว้าง vt. หันหน้าไปทาง,เผชิญหน้าโดยตรง,เผชิญหน้าอย่างกล้าหาญกับ,หงาย (ไพ่) -Phr. (in one's face โดยตรง) vi. หันหน |
| feature | (ฟี'เชอะ) n. หน้าตา,ลักษณะโฉมหน้า,ภูมิประเทศ,ลักษณะเฉพาะ,สารคดีพิเศษ,รูป,แบบ. vt. เป็นลักษณะเฉพาะ,เป็นลักษณะสำคัญ,ทำให้เด่น, Syn. attribute |
| lineament | (ลิน'นะเมินทฺ) n. โฉมหน้า,ลักษณะรูปร่าง,ลักษณะเฉพาะ, See also: lineamentation n. ดูineament, Syn. feature |
| mall | (มอล) n. บริเวณกว้างใหญ่สำหรับเป็นที่เดินเล่น (มักมีต้นไม้ที่ให้ร่มเงา) ,แถบที่ดินที่อยู่ระหว่างกลางระหว่างถนนสองสาย,ตะลุมพุก,ทางเดินเล่นที่มีหลังคา. vt. ทุบตี,ทำลาย,ทำให้เสียโฉม |
| mar | (มาร์) vt. ทำให้เสื่อมเสีย,ทำให้เสียหาย,ทำลาย,ทำให้เสียโฉม,ทำให้เสียรูปเสียร่าง |
| maul | (มอล) n. ค้อนหนักชนิดหนึ่ง (เช่นที่ใช้สำหรับตอกเข็มตึก) ,กระบอกหนัก. vt. จัดการหรือใช้อย่างไม่นิ่มนวล,ทำให้เสียโฉม,ทำให้ได้รับบาดเจ็บ., See also: mauler n. mauller n. |
| maull | (มอล) n. ค้อนหนักชนิดหนึ่ง (เช่นที่ใช้สำหรับตอกเข็มตึก) ,กระบอกหนัก. vt. จัดการหรือใช้อย่างไม่นิ่มนวล,ทำให้เสียโฉม,ทำให้ได้รับบาดเจ็บ., See also: mauler n. mauller n. |
| mutilate | (มิว'ทะเลท) vt. ตัดแขนหรือขาหรือส่วนสำคัญของร่างกายออก,ทำให้เสียโฉม,ทำให้พิการ,ทำอันตราย., See also: mutilation n.,adj. mutilator n., Syn. maim |
| outside | (เอาทฺ'ไซดฺ) n. ข้างนอก,ด้านนอก,ผิวนอก,ส่วนนอก,สิ่งภายนอก,นอกวงการ,โฉมหน้า,โฉมภายนอก adj.,adv. ภายนอก,ด้านนอก,ผิวนอก,วงนอก,ไกลสุด,เต็มขีด prep. ภายนอก,ข้างนอก. -Phr. (at the outside เต็มที่ เต็มขีด มากที่สุด) -Phr. (outside of นอกจาก ยกเว้น) |
| resupine | (รีซูไพนฺ') adj. นอนหงาย (supine) ทำให้มีโฉมใหม่ |
| seeming | (ซีม'มิง) adj. ตามโฉมภายนอก,ตามผิวเผิน,ตามที่ปรากฎ., See also: seemingly adv. seemingness n., Syn. apparen |
| shape | (เชพ) n. สัณฐาน,รูป,รูปแบบ,รูปโฉม,ร่าง,รูปร่าง,โฉม,ทรวดทรง,การกำหนดสัณฐาน (รูป,รูปแบบ,รูปโฉม..) การจัดอย่างมีระเบียบ,การซ่อมแซม,วิถีทางชีวิต,สภาพการณ์,เครื่องอาภรณ์แสดงละคร, -Phr. (take shape ก่อร่าง,เป็นรูปเป็นร่างขึ้น) vt.,vi. ก่อร่าง,แสดงออกเป็นถ้อยคำ |
| shell | (เชล) n. ลูกปืนใหญ่,ลูกปืนล่าสัตว์,เปลือกหอย,เปลือก,ฝัก,กระดอง,คราบ,ปลอก,ปลอกกระสุน,โกร่งดาบ,โฉมภายนอก,โลงศพภายใน,รองในโลงศพ,ชั้นหินผ้าบาง,แก้วเบียร์เล็ก ๆ vt. เอาเปลือกออก,ปอกเปลือก,ใส่ปลอก,ระดมยิง. vi. หลุดออกเป็นแผ่น (เปลือก) หลุด,ร่วง |
| surface | (เซอ'ฟิส) n.,adj. ผิวหน้า,ผิว,ผิวนอก,ผิวพื้น,โฉมภายนอก,ด้านหน้า,โฉมหน้า,ผิวเผิน,ตื้น ๆ vt. ทำให้มัน,ขัดมัน,vi. โผล่ขึ้นเหนือพื้นน้ำ,กระทำบนผิวหน้า, See also: surfacer n. |
| transfiguration | (แทรนซฟิกเกอเร'เชิน) n. การเปลี่ยนรูป,การแปรรูป,การเปลี่ยนโฉม |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| appearance | (n) การปรากฏ,รูปโฉมภายนอก,รูปร่าง |
| colouring | (n) การทาสี,สีหน้า,รูปโฉมภายนอก |
| countenance | (n) การเห็นด้วย,ใบหน้า,โฉมหน้า,สีหน้า,การสนับสนุน |
| deface | (vt) ทำให้เสียโฉม,ทำให้เสียรูป,ทำให้ไม่สวย,ทำให้นุ่มสลวย |
| deform | (vt) ทำให้ผิดรูป,ทำให้เสียโฉม,ทำให้ผิดปกติ,ทำให้พิการ |
| deformation | (n) ความเสียโฉม,ความผิดปกติ,ความพิการ |
| deformity | (n) ความพิการ,ความทุพพลภาพ,รูปร่างไม่สมประกอบ,ความเสียโฉม |
| disfigure | (vt) ทำให้ผิดรูปผิดร่าง,ทำให้เสียรูป,ทำให้เสียโฉม |
| face | (n) หน้า,โฉมหน้า,ผิวหน้า,ชื่อเสียง,การเผชิญหน้า |
| lineament | (n) หน้าตา,เค้าหน้า,โฉมหน้า,รูปร่าง,ส่วน |
| mar | (vt) ทำลาย,ทำให้เสียหาย,ทำให้เสียโฉม,ทำให้เสื่อมเสีย |
| mutilate | (vt) ตัด,ทำให้พิการ,ทำให้เสียหาย,ทำให้เสียโฉม |
| mutilation | (n) การตัด,การทำให้พิการ,การทำให้เสียโฉม |
| surface | (n) พื้นผิว,ผิว,พื้นดิน,ด้านหน้า,โฉมหน้า,ผิวเผิน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| blazon; blason | บทชมโฉม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| deformity | ความเสียรูปโฉม (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| disfiguration; disfigurement | การทำให้เสียโฉม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| disfigurement; disfiguration | การทำให้เสียโฉม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| facies | ๑. หน้า๒. โฉมหน้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| physiognomy | ๑. โฉมหน้า๒. การทำนายจากโฉมหน้าและสีหน้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Trojan Horse | ม้ากรุงทรอยโปรแกรมอันตรายที่แปลงโฉมมาในรูปของโปรแกรมที่เป็นประโยชน์ เมื่อเรานำโปรแกรมนี้มาดำเนินการทุกอย่างดูจะเรียบร้อยเป็นปกติ แต่ในส่วนหลักของโปรแกรมนั้นอาจจะกำลังลบแฟ้มต่างๆ ออกจากจานแม่เหล็ก หรืออาจจะทำงานอื่นๆ ที่เป็นพิษภัยต่อแฟ้มของเราก็ได้ โปรแกรมประเภทนี้โดยปกติไม่ติด หรือก๊อบปี้ตัวเองไปบันทึกลในแผ่นแม่เหล็กอื่น คงมีพบเฉพาะคอมพิวเตอร์ที่มีโปรแกรมนี้เท่านั้น [คอมพิวเตอร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| defacement | (n.) สิ่งที่ทำให้เสียโฉม See also: สิ่งที่ทำให้ไม่สวย, สิ่งที่ทำให้เสียหาย Syn. blemish, scar |
| disfiguration | (n.) การทำให้เสียโฉม See also: การทำให้ผิดรูปร่าง |
| disfigure | (vt.) ทำให้เสียโฉม See also: ทำให้ไม่สวย, ทำให้ผิดรูปผิดร่าง Syn. damage, blemish, deface, deform |
| disfigurement | (n.) สิ่งที่ทำให้เสียโฉม See also: สิ่งที่ทำให้ไม่สวย, สิ่งที่ทำให้เสียหาย Syn. blemish, defacement, scar |
| get up | (phrv.) เปลี่ยนโฉม (แต่งตัว) Syn. get up, got up |
| got up | (phrv.) เปลี่ยนโฉม (แต่งตัว) Syn. get up |
| mangle | (vt.) ทำให้เสียโฉม See also: ตัด เฉือน ฉีกหรือขยี้จนแหลกเหลว Syn. crush, tear, injure, wound, slash Ops. heal |
| mangled | (adj.) ซึ่งเสียโฉม See also: ซึ่งแหลกเหลว Syn. bitten, broken, deformed |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Talk about Beauty and the Beast, huh? | โฉมงานกับเจ้าชายอสูร,ใช่มั้ย? |
| This beauty doesn't need a beast. | โฉมงาม ไม่ต้องการเจ้าชายอสูร |
| Beauty and the Beast, The Frog Prince, they all kiss and become human again. | โฉมงามกับเจ้าชายอสูร เจ้าชายกบ พวกนั้นก็จูบกันเพื่อให้คืนร่าง |
| Beauty and the beast, it's a hell of a book! | โฉมงามกับเจ้าชายอสูร เป็นหนังสือที่แย่ที่สุด! |
| A beauty from beyond the Wall. | โฉมงามจากนอกกำแพง จะไปหนาย? |
| She's a remarkable creature, and she came very close indeed. | โฉมนางมีสติปัญญา นางเกือบจะค้นพบแล้ว |
| ♪ She holds the key to the missing code ♪ | โฉมยงกุมความลับจักรวาล |
| You should fix up the women. | นายควรจะแปลงโฉมพวกสาวๆนะ |
| They're dressing Hannah up to go out. | พวกเขากำลังชุบโฉม ฮันนาห์ |
| And when the beast fails, it's time to call in beauty. | เมื่ออสูรล้มเหลว ก็ต้องพึ่งโฉมงาม |
| Were you burned by acid or something like that? | หรือหน้าเจ้าไปโดนอะไรให้เสียโฉม? |
| The new Cinema Paradiso! | ซิเนม่า พาราดิโซ่ โฉมใหม่ ! |
| These are the guys that Jimmy put together for what turned out to be... the biggest heist in American history: | นี่คือเหล่าโฉมหน้าที่จะมาร่วม ภารกิจที่จะเกิดขึ้น การปล้นครั้งที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา ปล้นสายการบินลุฟท์ฮันซ่า |
| Sugar dates and pistachios! Would the lady like a necklace. A pretty necklace for a pretty lady. | สุภาพสตรีสนใจสร้อยคอหรือไม่ สร้อยคอสวยงามเหมาะสำหรับสุภาพสตรีเลอโฉม |
| They're probably rolling out for Desert Storm ll or something like that. | พวกเขาจะพลิกโฉมหน้า ปฎิบัติการ "พายุทะเลทราย 2" หรืออะไรอย่างนั้น |
| Glorious... radiant, spectacular... and perfect because I am not limited by my eyesight. | งดงาม เปล่งปลั่ง เฉิดโฉม และสมบูรณ์แบบ เพราะสายตาผมไม่มีข้อจำกัด |
| Your face is perfection. | ใช่ เจ้ามีใบหน้าที่เลอโฉม |
| A masterpiece of the Golden Age. And if she will give us the pleasure... | ผลงานชิ้นเอกในยุคทอง และเมื่อได้ยลโฉมผมก็จะเริ่ม... |
| ...a masterpiece of the Golden Age. If she would give us the pleasure. | ผลงานชิ้นเอกในยุคทอง และเมื่อได้ยลโฉม... |
| After shadows and secrecy - exposure, full light. | เราจะออกรายการเผยโฉมความจริง |
| Except to look upon the lady of the Galadhrim one last time for she is more fair than all the jewels beneath the earth. | เว้นแต่ ขอแค่ได้ยลโฉมท่านหญิงแห่งกาลาดริมเป็นอีกสักครั้งหนึ่ง ...ท่านช่างงดงามยิ่งกว่าอัญมณีใดๆ ใต้พื้นพิภพนี้เสียอีก |
| Show your face! | เผยโฉมหน้าของเจ้าออกมา |
| This one storm is going to change the face of our planet. | พายุลูกนี้จะเปลี่ยนโฉมหน้าของโลก |
| What brings your royal cuteness out here? | อะไรที่พาโฉมงามอย่างคุณมาถึงที่นี่ |
| The fabulous Anna Rivers carrying groceries. | แอนนา ผู้เลอโฉม กำลังแบกเครื่องครัว |
| And now, for all the world to see. | ทั้งโลกจะได้เห็นโฉมหน้า. |
| Look, everyone! | ขอเชิญทุกท่าน ยลโฉมได้เลยค่ะ |
| But if we're gonna go down around, we better look depart. | ถ้าจะเข้าไปในนั้น ก็ต้องแปลงโฉมกันหน่อย |
| I have changed a great deal there. | ที่นั่นแหละที่แปลงโฉมฉันตั้งกะหัวจรดเท้า |
| The ephors choose only the most beautiful Spartan girls to live among them as oracles. | รูปโฉมที่หล่อนมีคือคำสาป สำหรับเหล่าชายชราผู้สามานย์ ที่ไม่สิ้นตัญหา... |
| Oh, and do not blow your cover as Big Momma. | อย่าทำโฉมหน้าบิ๊กมาม่าแตกซะล่ะ |
| Here, in Kampala... you will have a hand in creating... a new health service for this country- something that will help millions of people. | ที่นี่ ในกัมปาลา นาย จะมีส่วน พลิกโฉมระบบพัฒนาสุขภาพ |
| Are we doing a before-and-after piece I don't know about? | มีโปรแกรมแปลงโฉม ที่ฉันไม่รู้เรื่องรึเปล่า |
| You've given your wife a full body makeover. | หมอผ่าตัดแปลงโฉมทั้งตัว ให้กับภรรยาหมอ |
| We have to save it for when we unmask Franzen's killer. | เราต้องรักษามันไว้สำหรับ ตอนเราเผยโฉมตัวคนฆ่าเฟรนเซ็น |
| What such a woman fears is disfigurement | ผู้หญิงแบบเธอกลัวเสียโฉม |
| What Elizabeth fears is to be ugly | เอลิซาเบธกลัวกับการเสียโฉม |
| I sentence you to disfigurement and you Mr. Johnson to death | ฉันตัดสินใจให้เธอเสียโฉม และคุณ คุณจอห์นสัน ตายซะ |
| The guy work up his face every 6 months. | ผู้ชายคนนี้เปลี่ยนโฉมหน้าตัวเองทุกๆ 6 เดือน |
| These guys, they're both specialize in facial reconstruction. | ทั้ง 2 คนนี้ ชำนาญด้านการแปลงโฉมหน้า |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า โฉม