slat
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *slat*, -slat-
slat ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| slat | (n.) แผ่นบานเกล็ดหน้าต่างหรือประตู Syn. spline |
| slat | (vt.) ใส่แผ่นบานเกล็ด |
| slate | (n.) หินชนวน See also: กระดานชนวน, กระเบื้องหินชนวน |
| slate | (n.) รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้ง Syn. register, roll |
| slate | (vt.) มุงหลังคาด้วยกระเบื้องหินชนวน |
| slate | (vt.) ใส่เข้าไปในรายชื่อผู้สมัคร Syn. schedule, program, list, register |
| slattern | (n.) โสเภณี |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| slat | (สแลท) n .แผ่น (ไม้,โลหะหรือวัตถุอื่น) ยาวแคบ vt. ใส่แผ่นดังกล่าว,ทำด้วยแผ่นดังกล่าว,ตีอย่างแรง,ต่อยอย่างแรง,ตบอย่างแรง,สะบัดอย่างแรง,โยนอย่างแรง. n. การต' (ต่อย,ตบ,สะบัด,โยน) อย่างแรง, See also: slats n. ซี่โครง,ตะโพก,ก้น,ไม้ขวางขั้นบันได. |
| slate | (สเลท) n. กระดานชนวน,หินชนวน,สีหินชนวน,สีเทาอมน้ำเงินเข้ม,รายชื่อผู้สมัครรับเลือกตั้ง,รายชื่อผู้ที่จะได้รับการพิจารณาคัดเลือก, -Phr. (clean slate ประวัติความประพฤติที่ขาวสะอาด) vt. ปูด้วยหินชนวน,ปูด้วยแผ่นหิน,เสนอชื่อเข้ารับการเลือกตั้ง,กำหนดรายชื่อผู้ที่อยู่ในข่ายที่จะได้รับพิจารณาได้รับเลือก |
| slattern | (สแลท'เทิร์น) n. หญิงรุ่มร่าม,หญิงสกปรก,ปลาร้า,โสเภณี. adj. รุ่มร่าม,สกปรก. vt. ทำให้สิ้นเปลืองไปโดยเปล่าประโยชน์., See also: slatternly adv. slatternliness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| slat | (n) ไม้ระแนง,แผ่นไม้,แผ่นหิน |
| slate | (n) กระดานชนวน,หินชนวน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| slate | รายชื่อผู้ที่จะส่งสมัครรับเลือกตั้ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| slate | slate, หินชนวน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระดานชนวน | (n.) slate |
| ชนวน | (n.) slate Syn. กระดานชนวน, แผ่นหินชนวน |
| หินชนวน | (n.) slate |
| แผ่นหินชนวน | (n.) slate Syn. กระดานชนวน |
| กฎหมายแรงงาน | (n.) labour legislation See also: labour law |
| การบัญญัติกฎหมาย | (n.) legislation See also: enactment, lawmaking |
| การออกกฎหมาย | (n.) legislation See also: enactment, lawmaking Syn. การบัญญัติกฎหมาย |
| การแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ | (n.) machine translation Syn. การแปลภาษาด้วยเครื่อง |
| การแปลภาษาด้วยเครื่อง | (n.) machine translation |
| งานแปล | (n.) translation |
| ถอดความหมาย | (v.) translate See also: render, interpret Syn. แปล, ตีความ |
| ท่องสื่อ | (n.) Chinese translator in the old time |
| ทางกฎหมาย | (adj.) legislative Syn. ตามกฎหมาย |
| นักแปล | (n.) translator See also: interpreter |
| บัญญัติ | (v.) legislate See also: enact, decree, lay down, formulate Syn. กำหนด, ออกกฎ |
| บัญญัติกฎหมาย | (v.) legislate See also: make a law, enact, issue a law |
| ผู้แปล | (n.) translator See also: interpreter |
| พ.ร.บ. | (n.) an act of legislation Syn. พระราชบัญญัติ |
| สภานิติบัญญัติ | (n.) legislative assembly See also: legislature |
| ออกกฎ | (v.) legislate See also: enact, decree, lay down, formulate Syn. กำหนด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The interpreter is Hynkel's personal translator, reading from a prepared manuscript. | ล่าม เป็นล่ามส่วนตัวของ เฮนเคิล ได้อ่านจากต้นฉบับดั่งเดิม |
| Okay, Slats, your shot. | เอาล่ะแผ่น, การยิงของคุณ |
| What's the matter, Slats? | เป็นอะไรไปแผ่น? โลซิน 'จับ ของคุณหรือไม่ |
| We didn't want to create an injustice simply because Mr. Gandhi was abusing our existing legislation. | เราไม่ต้องการสร้างความไม่ยุติธรรม เพียงเพราะคานธี ละเมิดกฎหมายของเรา |
| And what do you think an important professional should write about your response to General Smuts' newest legislation? | แล้วคนที่ทำงานสำคัญนี่ควรเขียน ถึงความรู้สึกของคุณต่อกฎหมายใหม่ ของนายพลสมัทยังไง |
| I thought of calling for a royal commission to investigate the new legislation. | ผมเคยคิดว่าจะขอให้ราชกรรมาธิการ พิจารณากฎหมายใหม่นี้ |
| Gentlemen, I've asked you to come here through Mr. Jinnah's kindness because I've had the chance to see the legislation. | ท่านทั้งหลาย ผมเชิญพวกท่านมา ด้วยความกรุณาของคุณจินนาห์ เพราะผมได้เห็นกฎหมายใหม่แล้ว |
| If you will excuse me, Your Excellency it is our view that matters have gone beyond legislation. | ขอโทษด้วยนะครับ พณ. ท่าน เราเห็นว่ามันเกินกว่า เรื่องของกฎหมายแล้ว |
| *Translation by: 'Jean' *Timing by: 'crazylife123' | *Translation by: 'Jean' *Timing by: 'crazylife123' *แปลไทย โดย Sir Pass |
| No. Arrived. "Dinner has arrived" is a slightly better translation. | ที่มาถึง "อาหารค่ำได้มาถึงแล้ว" เป็นคำแปลที่ดีกว่าเล็กน้อย |
| Can you translate the inscription? | คุณแปลข้อความที่จารึกไว้ ได้มัย? |
| And how about translators? | และวิธีการเกี่ยวกับการแปล? |
slat ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 讹谬 | [é miù, ㄜˊ ㄇㄧㄡˋ, 讹谬 / 訛謬] absurd errors (e.g. of translation) |
| 地址的转换 | [dì zhǐ de zhuǎn huàn, ㄉㄧˋ ㄓˇ ㄉㄜ˙ ㄓㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˋ, 地址的转换 / 地址的轉換] address translation |
| 反垄断 | [fǎn lǒng duàn, ㄈㄢˇ ㄌㄨㄥˇ ㄉㄨㄢˋ, 反垄断 / 反壟斷] anti-trust legislation; anti-monopoly |
| 会士 | [huì shì, ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ, 会士 / 會士] member of religious order; penitent; frater; translation of French agregé (holder of teaching certificate) |
| 醉鸡 | [zuì jī, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧ, 醉鸡 / 醉雞] chicken in rice wine; also translated drunken chicken |
| 贴切 | [tiē qiè, ㄊㄧㄝ ㄑㄧㄝˋ, 贴切 / 貼切] close-fitting; closest (translation) |
| 换算 | [huàn suàn, ㄏㄨㄢˋ ㄙㄨㄢˋ, 换算 / 換算] convert; conversion; translation |
| 死亡笔记 | [sǐ wáng bǐ jì, ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 死亡笔记 / 死亡筆記] Death note (Japanese: デスノート), translation of cult manga series by author OHBA Tsugumi 大場·鶇|大场·鸫 (pen-name) and illustrator OBATA Takeshi 小畑·健|小畑·健 |
| 草案 | [cǎo àn, ㄘㄠˇ ㄢˋ, 草案] draft (legislation, proposal etc) |
| 酋长国 | [qiú zhǎng guó, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄛˊ, 酋长国 / 酋長國] Emirate; Sheikdom; used as translation for country under a chief |
| 英译 | [Yīng yì, ㄧˋ, 英译 / 英譯] English translation |
| 爱神 | [ài shén, ㄞˋ ㄕㄣˊ, 爱神 / 愛神] God of Love (in translation); Venus; Eros |
| 三人行，必有我师 | [sān rén xíng, ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ, bi4 you3 wo3 shi1, 三人行，必有我师 / 三人行，必有我師] lit. If three walk together, one should be my teacher (成语 saw, from Confucian analects). You have sth to learn from everyone.; also translated as: If three of us walk together, at least one of the other two is good enough to be my teacher. |
| 酋长 | [qiú zhǎng, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄤˇ, 酋长 / 酋長] headman (of primitive people); tribal chief; used as translation for foreign leaders, e.g. Indian Rajah or Arab Sheik or Emir |
| 史官 | [shǐ guān, ㄕˇ ㄍㄨㄢ, 史官] scribe; court recorder; historian; also translated as historiographer |
| 梅瑟 | [Méi sè, ㄇㄟˊ ㄙㄜˋ, 梅瑟] Moses (Catholic translation); also 摩西 (Protestant translation) |
| 译员 | [yì yuán, ㄧˋ ㄩㄢˊ, 译员 / 譯員] interpreter; translator (esp. oral) |
| 法治建设 | [fǎ zhì jiàn shè, ㄈㄚˇ ㄓˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ, 法治建设 / 法治建設] legislation; constructing legal institutions |
| 法规 | [fǎ guī, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄟ, 法规 / 法規] legislation; statute |
| 立法 | [lì fǎ, ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ, 立法] legislation |
| 澳门立法会 | [Ào mén Lì fǎ huì, ㄠˋ ㄇㄣˊ ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄏㄨㄟˋ, 澳门立法会 / 澳門立法會] Legislative Council of Macao |
| 立法会 | [lì fǎ huì, ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄏㄨㄟˋ, 立法会 / 立法會] legislative council; LegCo (Hong Kong) |
| 立法院 | [lì fǎ yuàn, ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄩㄢˋ, 立法院] Legislative Yuan (Taiwan) |
| 立法机关 | [lì fǎ jī guān, ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄐㄧ ㄍㄨㄢ, 立法机关 / 立法機關] legislature |
| 走失 | [zǒu shī, ㄗㄡˇ ㄕ, 走失] lost; missing; to lose (sb in one's charge); to get lost; to wander away; to lose (flavor, freshness, shape, hair, one's good looks etc); to lose meaning (in translation) |
| 下议院 | [xià yì yuàn, ㄒㄧㄚˋ ㄧˋ ㄩㄢˋ, 下议院 / 下議院] lower chamber (of legislative body); lower house |
| 机器翻译 | [jī qì fān yì, ㄐㄧ ㄑㄧˋ ㄈㄢ ㄧˋ, 机器翻译 / 機器翻譯] machine translation |
| 机械翻译 | [jī xiè fān yì, ㄐㄧ ㄒㄧㄝˋ ㄈㄢ ㄧˋ, 机械翻译 / 機械翻譯] machine translation |
| 利玛窦 | [Lì Mǎ dou, ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄉㄡ˙, 利玛窦 / 利瑪竇] Matteo Ricci (1552-1610), Jesuit missionary and translator in Ming China |
| 利马窦 | [Lì Mǎ dòu, ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄉㄡˋ, 利马窦 / 利馬竇] Matteo Ricci (1552-1610), Jesuit missionary and translator in Ming China; erroneous spelling of 利瑪竇|利玛窦 |
| 意译 | [yì yì, ㄧˋ ㄧˋ, 意译 / 意譯] meaning (of foreign expression); translation of the meaning (as opposed to literal translation 直譯|直译); paraphrase; free translation |
| 今译 | [jīn yì, ㄐㄧㄣ ㄧˋ, 今译 / 今譯] modern language version; modern translation; contemporary translation |
| 天演 | [tiān yǎn, ㄊㄧㄢ ㄧㄢˇ, 天演] natural change; evolution (early translation, since replaced by 進化|进化) |
| 哀莫大于心死 | [āi mò dà yú xīn sǐ, ㄞ ㄇㄛˋ ㄉㄚˋ ㄩˊ ㄒㄧㄣ ㄙˇ, 哀莫大于心死 / 哀莫大於心死] nothing sadder than a withered heart; (saying attributed to Confucius by Zhuangzi 莊子|庄子); other possible translations: no greater sorrow than a heart that never rejoices; The worst sorrow is not as bad as an uncaring heart.; Nothing is more wretched than |
| 克己复礼 | [kè jǐ fù lǐ, ㄎㄜˋ ㄐㄧˇ ㄈㄨˋ ㄌㄧˇ, 克己复礼 / 克己復禮] restrain yourself and return to the rites (成语 saw, from Analects); to subdue self and observe proprieties; (any number of possible translations) |
| 十天干 | [shí tiān gān, ㄕˊ ㄊㄧㄢ ㄍㄢ, 十天干] the 10 heavenly trunks 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸 (used cyclically in the calendar and as ordinal number like Roman I, II, III); also translated as heavenly stems |
| 十干 | [shí gān, ㄕˊ ㄍㄢ, 十干] same as 天干; the 10 heavenly trunks 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸 (used cyclically in the calendar and as ordinal number like Roman I, II, III); also translated as heavenly stems |
| 议会 | [yì huì, ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ, 议会 / 議會] parliament; legislative assembly |
| 议院 | [yì yuàn, ㄧˋ ㄩㄢˋ, 议院 / 議院] parliament; legislative assembly |
| 庙号 | [miào hào, ㄇㄧㄠˋ ㄏㄠˋ, 庙号 / 廟號] posthumous name (given after death of Emperor, and used in sacrificing to him); also translated as temple name |
slat ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アジア太平洋機械翻訳協会 | [アジアたいへいようきかいほんやくきょうかい, ajia taiheiyoukikaihonyakukyoukai] (n) Asia-Pacific Association for Machine Translation; AAMT |
| アドレス変換 | [アドレスへんかん, adoresu henkan] (n) {comp} address translation; address mapping |
| アドレス変換バッファ | [アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] (n) {comp} Translation Look-aside Buffer; TLB |
| アドレス変換例外 | [アドレスへんかんれいがい, adoresu henkanreigai] (n) {comp} (address) translation exception |
| アドレス変換機構 | [アドレスへんかんきこう, adoresu henkankikou] (n) {comp} address translator |
| インライン変換 | [インラインへんかん, inrain henkan] (n) {comp} in-line translation |
| コード変換 | [コードへんかん, ko-do henkan] (n) {comp} code conversion; code translation |
| すだれ頭;簾頭 | [すだれあたま, sudareatama] (n) (See すだれ・1,バーコードヘア) combover; comb-over; bamboo screen head (due to looking like the slats of a bamboo screen) |
| スレート | [, sure-to] (n,adj-no) slate; (P) |
| スレートグレー | [, sure-togure-] (n) slate gray |
| スレート葺 | [スレートぶき, sure-to buki] (n) slate roof |
| だらしが無い | [だらしがない, darashiganai] (exp,adj-i) (uk) (See だらし無い) slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined; careless |
| だらしの無い | [だらしのない, darashinonai] (exp,adj-i) (uk) (See だらし無い) slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined; careless |
| だらし無い | [だらしない, darashinai] (adj-i) (uk) slovenly; loose; sluttish; slatternly; untidy; undisciplined; careless; (P) |
| トランスレート | [, toransure-to] (n) translate |
| パイプウニ | [, paipuuni] (n) slatepencil urchin (Heterocentrotus mammillatus) |
| フォートラン | [, fo-toran] (n) (abbr) {comp} formula translation (computer language); FORTRAN; (P) |
| ページ変換例外 | [ページへんかんれいがい, pe-ji henkanreigai] (n) {comp} page translation exception |
| ヨーロッパ機械翻訳協会 | [ヨーロッパきかいほんやくきょうかい, yo-roppa kikaihonyakukyoukai] (n) The European Association for Machine Translation; EAMT |
| 一からやり直す | [いちからやりなおす, ichikarayarinaosu] (exp,v5s) to sweep the slate clean; to start again from the beginning; to do it all over again |
| 三権 | [さんけん, sanken] (n) the three powers of government (legislative, executive and judicial); (P) |
| 三権分立 | [さんけんぶんりつ, sankenbunritsu] (n) separation of powers (legislative, executive and judicial) |
| 下院 | [かいん, kain] (n) lower house; lower (legislative) body; (P) |
| 不逮捕特権 | [ふたいほとっけん, futaihotokken] (n) immunity from arrest (i.e. of Diet members or foreign diplomats); diplomatic immunity; parliamentary immunity; legislative immunity |
| 二院 | [にいん, niin] (n) the two houses of legislature; (P) |
| 休会明け | [きゅうかいあけ, kyuukaiake] (n) reassembling of a legislature |
| 会期 | [かいき, kaiki] (n,adj-no) session (of a legislature); (P) |
| 会期中 | [かいきちゅう, kaikichuu] (n) during a session (of the legislature) |
| 候補者名簿 | [こうほしゃめいぼ, kouhoshameibo] (n) list of candidates; slate; list of nominees |
| 停会 | [ていかい, teikai] (n) adjournment; suspension of a meeting; recess of legislature |
| 内閣法制局 | [ないかくほうせいきょく, naikakuhouseikyoku] (n) Cabinet Legislation Bureau; (P) |
| 古訳 | [こやく, koyaku] (n) {Buddh} pre-Kumarajiva Chinese translation (i.e. before the 5th century) |
| 団子虫 | [だんごむし;ダンゴムシ, dangomushi ; dangomushi] (n) (uk) pillbug; pill bug; woodlouse; sowbug; sow bug; slater |
| 国籍条項 | [こくせきじょうこう, kokusekijoukou] (n) legislated ban on foreigners taking up public posts |
| 国際機械翻訳協会 | [こくさいきかいほんやくきょうかい, kokusaikikaihonyakukyoukai] (n) International Association for Machine Translation; IAMT |
| 外貨換算 | [がいかかんさん, gaikakansan] (n) foreign currency translation |
| 委任立法 | [いにんりっぽう, ininrippou] (n) delegated legislation |
| 対決法案 | [たいけつほうあん, taiketsuhouan] (n) controversial legislation |
| 対訳 | [たいやく, taiyaku] (n,vs) original text with its translation printed side by side or on opposite page |
| 州議 | [しゅうぎ, shuugi] (n) (abbr) (See 州議会) state legislature; state or provincial parliament |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アドレス変換 | [アドレスへんかん, adoresu henkan] address translation, address mapping |
| アドレス変換バッファ | [アドレスへんかんバッファ, adoresu henkan baffa] Translation Look-aside Buffer, TLB |
| アドレス変換例外 | [アドレスへんかんれいがい, adoresu henkanreigai] (address) translation exception |
| アドレス変換機構 | [アドレスへんかんきこう, adoresu henkankikou] address translator |
| コード変換 | [コードへんかん, ko-do henkan] code conversion, code translation |
| フォートラン | [ふぉーとらん, fo-toran] FORTRAN, formula translation (abbr) |
| プリトラ | [ぷりとら, puritora] pre-translation (abbr) |
| ページ変換例外 | [ページへんかんれいがい, pe-ji henkanreigai] page translation exception |
| ベースバンド伝送 | [ベースバンドでんそう, be-subando densou] baseband translation |
| 動的アドレス変換 | [どうてきアドレスへんかん, douteki adoresu henkan] Dynamic Address Translation, DAT |
| 動的アドレス変換機構 | [どうてきアドレスへんかんきこう, douteki adoresu henkankikou] DAT, Dynamic Address Translation |
| 日本語訳 | [にほんごやく, nihongoyaku] Japanese translation |
| 翻訳 | [ほんやく, honyaku] translatiion (vs), rendering |
| 翻訳プログラム | [ほんやくプログラム, honyaku puroguramu] translator, translation program |
| 翻訳プログラム指示文 | [ほんやくプログラムしじぶん, honyaku puroguramu shijibun] translator directive |
| 翻訳時 | [ほんやくじ, honyakuji] translation time, compile time |
| 自動翻訳 | [じどうほにゃく, jidouhonyaku] automatic, machine translation |
| 言語トランスレータ | [げんごトランスレータ, gengo toransure-ta] language translator |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 訳す | [やくす, yakusu] Thai: แปล English: to translate |
slat ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เกล็ด | [n.] (klet) EN: scale ; pellicle ; flake ; slat FR: écaille [f] |
| โป๊ะ | [n.] (po) EN: stake trap ; fishing stake ; slat trap ; fish stakes (sunk into the sea) ; bamboo stake trap FR: piège à poissons [m] |
| อำนาจนิติบัญญัติ | [n. exp.] (amnāt nitib) EN: legislative power FR: pouvoir législatif [m] |
| บัญญัติ | [v.] (banyat) EN: enact ; prescribe ; legislate ; decree ; lay down ; formulate ; ordain ; regulate FR: décréter ; promulguer ; légiférer ; ordonner |
| บัญญัติกฎหมาย | [v. exp.] (banyat kotm) EN: legislate ; enact a law FR: légiférer |
| บทบัญญัติ | [n.] (botbanyat) EN: law ; legal provision ; provision ; legislation FR: précepte [m] ; statut [m] ; disposition [f] |
| ชนวน | [n.] (chanūan) EN: slate FR: ardoise [f] ; tablette [f] |
| เดินทุ่ง | [v. (loc.)] (doēnthung) EN: read, write or translate at a stretch FR: |
| หินชนวน | [n.] (hinchanūan) EN: slate FR: ardoise [f] |
| การเคลื่อนที่แนวเส้นตรง | [n. exp.] (kān khleūoe) EN: linear motion ; rectilinear motion ; translational motion FR: mouvement rectiligne [m] |
| การเคลื่อนที่แนวตรง | [n. exp.] (kān khleūoe) EN: linear motion ; rectilinear motion ; translational motion FR: mouvement rectiligne [m] |
| การกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ | [n. exp.] (kān kratham) EN: breach of computer legislation FR: |
| การเลือกตั้ง | [n.] (kān leūakta) EN: election ; general election ; poll FR: élection [f] ; élections [fpl] ; élections législatives [fpl] ; votation (Sui.) [f] |
| การเลือกตั้ง ส.ส. | [n. exp.] (kān leūakta) EN: FR: élections législatives [fpl] |
| การเลื่อนขนาน | [n. exp.] (kān leūoen ) EN: translation FR: translation [f] |
| การแปล | [n.] (kān plaē) EN: translation ; traduction ; interpretation FR: traduction [f] ; interprétation [f] |
| การแปลแบบตรงตัว | [n. exp.] (kān plaē ba) EN: literal translation FR: traduction littérale [f] |
| การแปลความหมาย | [n. exp.] (kān plaē kh) EN: interpretation ; explication ; elucidation ; translation FR: interprétation [f] ; élucidation [f] |
| การแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ | [n. exp.] (kān plaē ph) EN: machine translation FR: |
| การแปลตรงตัว | [n. exp.] (kān plaē tr) EN: literal translation ; direct translation FR: traduction littérale [f] |
| คำแปล | [n.] (khamplaē) EN: traduction ; translation FR: traduction [f] |
| ข้อบัญญัติท้องถิ่น | [n. exp.] (khøbanyat t) EN: local law ; local legislation FR: |
| กฎหมาย | [n.] (kotmāi) EN: law ; legislation ; statute ; enactment ; rule ; act FR: loi [f] ; droit [m] ; code [m] ; législation [f] ; réglementation [f] |
| กฎหมายโดยประชามติ | [n. exp.] (kotmāi dōi ) EN: direct legislation FR: |
| กฎหมายเกี่ยวกับปศุสัตว์ | [n. exp.] (kotmāi kīo ) EN: livestock legislation FR: |
| กฎหมายแรงงาน | [n. exp.] (kotmāi raēn) EN: labour legislation ; labour law FR: législation du travail [f] |
| กฎหมายสิ่งแวดล้อม | [n. exp.] (kotmāi sing) EN: FR: législation environnementale [f] |
| กฎหมายศุลกากร | [n. exp.] (kotmāi sunl) EN: customs law FR: législation douanière [f] |
| กฎหมายไทย | [n. exp.] (kotmāi Thai) EN: Thai Law FR: législation thaïlandaise [f] ; loi thaïlandaise [f] |
| กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับ... | [n. exp.] (kotmāi thī ) EN: FR: loi relative à … [f] ; législation relative à … [f] |
| กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับสิ่งแวดล้อม | [n. exp.] (kotmāi thī ) EN: FR: législation relative à l'environnement [f] |
| กระบวนการนิติบัญญัติ | [n. exp.] (krabūankān ) EN: legislative process FR: |
| กระดานชนวน | [n.] (kradānchanū) EN: slate FR: ardoise [f] |
| ล่าม | [n.] (lām) EN: interpreter ; commentator ; translator FR: interprète [m] |
| มีประวัติขาวสะอาด | [v. exp.] (mī prawat k) EN: have a clean slate FR: avoir un passé irréprochable |
| นักแปล | [n. exp.] (nak plaē) EN: translator ; interpreter FR: traducteur [m] ; traductrice [f] ; interprète [m] |
| นักแปลอิสระ | [n. exp.] (nak plaē it) EN: freelance translator FR: |
| นักแปลภาษา | [n. exp.] (nak plaē ph) EN: translator FR: traducteur [m] |
| งานแปล | [n. exp.] (ngān plaē) EN: translation FR: traduction |
| งบประมาณแผ่นดิน | [n. exp.] (ngoppramān ) EN: annual government statement of expenditure ; state budget estimates ; legislative budget FR: |
slat ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Agrargesetzgebung | {f}agrarian legislation |
| Lochschriftübersetzung | {f}alphabetic translation |
| Besetzung | {f}translation |
| Kanalumsetzer | {m}channel translator |
| Stegreifübersetzung | {f}extemporaneous translation |
| Rahmengesetzgebung | {f}framework legislation |
| Frequenzumsetzer | {m}frequency translator |
| Himalayasittich | {m} [ornith.]Slaty-headed Parakeet |
| Himalayasäbler | {m} [ornith.]Slaty-headed Scimitar Babbler |
| Kartellgesetzgebung | {f}anti-trust legislation [Am.]; legislation against monopolies |
| Translationsenergie | {f}kinetic energy of translation |
| Arbeitsrecht | {n}labour legislation; industrial law |
| Lamelle | {f} einer Jalousieslat; blade |
| Sprachübersetzung | {f}language translation |
| Arbeitsschutzgesetzgebung | {f}legislation concerning health and safety at work |
| Legislative | {f}legislature |
| Rechtsvorschrift | {f}legislative provision |
| Wahlperiode | {f}legislative period |
| Simultan-Übersetzungsanlage | {f}simultaneous translation |
| Translation | {f} [math.]translation |
| Translationsinvarianz | {f} [math.]translation invariance |
| übersetzbar; übertragbar | {adj} (in)translatable (into) |
| Übersetzungsbüro | {n}translation agency |
| translatorisch | {adj}translational |
| Städtebaurecht | {n}urban planning legislation |
| Vanikoromonarch | {m} [ornith.]Small Slaty Flycatcher |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า slat