English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
PIN | (abbr.) เลขรหัสลับส่วนตัว (คำย่อของ Personal Identification Number) |
pin | (n.) เข็มหมุด See also: หมุด Syn. peg |
pin | (n.) เข็มกลัด |
pin | (n.) ปิ่นปักผม Syn. hairpin |
pin | (n.) พิน (กีฬาโบว์ลิ่ง) |
pin | (n.) ที่หนีบผ้า See also: ตัวหนีบผ้า |
pin | (n.) หลักเสาที่ปักอยู่ใกล้หลุมในสนามกอล์ฟ |
pin | (n.) ลิ่ม |
pin | (n.) เรื่องเล็กน้อย See also: เรื่องไม่สำคัญ, เรื่องนิดหน่อย Syn. trifle |
pin | (vt.) กลัดติด See also: ยึด, ตอก, หนีบ, กลัด, ตรึง Syn. bind, clasp |
pin | (vt.) ทำให้กระจ่าง |
pin | (vt.) บังคับ |
pin | (vt.) ล้อมคอก |
pin | (vt.) กล่าวหา |
pin against | (phrv.) ติดอยู่กับ See also: ตรึงอยู่กับ |
pin back | (phrv.) ตอกหมุดไว้ See also: ตรึงไว้ |
pin curl | (n.) ปอยผมจากการหนีบผม |
pin down | (phrv.) ตอกลง See also: ตรึงลงไปกับ Syn. nail down, peg down |
pin down | (phrv.) บังคับให้ทำ (บางสิ่ง) Syn. nail down, peg down |
pin down | (phrv.) หาพบ See also: ค้นพบ Syn. nail down |
pin money | (n.) เงินที่มีไว้เพื่อจับจ่ายใช้สอย Syn. allowance |
pin on | (phrv.) ตรึงด้วยหมุด |
pin on | (phrv.) ตรึงด้วยหมุด See also: ยึดไว้ด้วยหมุด |
pin on | (phrv.) โยนความผิดให้ Syn. fasten on, lay on |
pin spotter | (n.) เครื่องมือกวาดและตั้งตัวโบว์ลิ่ง |
pin stripe | (adj.) ที่เป็นแถบบางมาก (โดยเฉพาะในสิ่งทอ) |
pin stripe | (n.) ริ้วหรือแถบบาง |
pin to | (phrv.) ยึดด้วยหมุด See also: ตอกด้วยหมุด |
pin under | (phrv.) ติดอยู่ใต้ |
pin up | (phrv.) หนีบ See also: มัด, กลัดติด |
pin up | (phrv.) แปะ See also: ติด |
pinafore | (n.) เสื้อไม่มีแขนใช้ใส่ทับเสื้อเสื้อตัวใน |
Pinang | (n.) ปีนัง Syn. Penang |
Pinang | (n.) เมืองปีนัง Syn. Penang |
pinball machine | (n.) เครื่องเล่นไฟฟ้าแบบดีดลูกโลหะลงหลุม See also: เครื่องพินบอล |
pince-nez | (n.) แว่นตาที่มีขาหนีบจมูก Syn. bifocals, spectacles, |
pincers | (n.) ปากคีบ See also: คีมเหล็ก, คีมปากนกแก้ว Syn. tweezer |
pincers | (n.) ก้าม (ปู) Syn. claw |
pinch | (vt.) หยิก See also: เด็ด, คีบ, บีบ, หนีบ Syn. nip, squeeze |
pinch | (vi.) หยิก See also: เด็ด, คีบ, บีบ, หนีบ Syn. nip, squeeze |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
pin | (พิน) n. เข็ม,เข็มหมุด,หมอ,สลัก,ปิ่น,เข็มกลัด,ลิ่ม,สลัก,เหรียญตรา,เข็มอิสริยาภรณ์,หัวเสียบ,ที่หนีบผ้า,ลูกบิด,ลูกบิดสายซอ,หลักเสาที่ปักอยู่ใกล้หลุมในสนามกอล์ฟ,ขา,การล้มลงของกีฬามวยปล้ำ,จำนวนเล็กน้อย,ถังเล็กที่จุ4แกลลอน vt. กลัดติด,กลัด,ปัก,ตรึง,ตอก,หนีบ,ล้อมคอก,กล่าวหา,ทำให้กระจ่างชัด |
pinafore | (พิน'นะฟอ,โฟ) n. ผ้ากันเปื้อนของเด็ก,ผ้าอ้อมของเด็ก, Syn. apron |
pince-nez | (แพนซ'เน) n. แว่นตาที่มีขาหนีบจมูก |
pincers | (พิน'เซิร์ซ) n. ปากคีบ,คีมปากนก,คีมเหล็ก,ก้ามปู,อวัยวะหนีบของสัตว์ |
pinch | (พินชฺ) vt. หยิก,หนีบ,บีบ,บิด,บีบ,คลึง,ทำให้แสบ,ลดลง,ฉกฉวย,ทำให้กลุ้ม,กระเบียดกระเสียน,เด็ดทิ้ง,ตัดแต่ง,ขโมย,ทำให้หดเหี่ยว,ปล้น,กักขัง,จับกุม. vi. (รองเท้า) รัด,ทำให้กลัดกลุ้ม,กระเบียดกระเสียน,ประหยัด,เหน็บแนม. -Id. (pinch pennies ประหยัด) n. การหยิก,การหนีบ,จำนวนนิดเดียว,ความขัดสน,สถานการณืที่ลำบาก,ความกดดัน |
pine | (ไพนฺ) n. ต้นสน ,ไม้สน,สับปะรด -v. อยากได้มาก,ใคร่จะ,ทนทุกข์ด้วยความคิดถึง,ร่วงโรย,โศกเศร้า |
pineal body | เป็นต่อมเล็ก ๆ ยังไม่ทราบหน้าที่แน่นอน แต่จะหดหายไปเมื่ออายุมากกว่า 7 ปี แต่เชื่อว่าต่อมนี้มีหน้าที่ในการยับยั้งการเจริญเติบโต ช่วยกระตุ้น ACTH ทำให้เข้าสู่วัยรุ่นช้าออกไป |
pineapple | (ไพนฺแอพ'เพิล) n. สับปะรด,ลูกระเบิดมือ |
ping | (พิง) n. (เสียง) ดังเปรี้ยง,เสียงดังกล่าว, See also: pinger n. เครื่องทำให้เกิดเสียงดังกล่าว |
ping-pong | (พิง'พอง) n. ลูกปิงปอง |
pinion | (พิน'เยิน) n. ขนนก,ปีกนก,ปีกแมลง,เฟืองตัวเล็ก,ฟันเฟืองเล็ก vt. มัดปีกนก,ตัดปีกนก,มัด,จับมัด,ผูก,รัดแขน |
pink | (พิงคฺ) n. สีชมพู,ชนิดเยี่ยม,แบบที่ดีเลิศ,ภาวะที่ดีที่สุด,คนที่มีชื่อเสียง,คนแต่งตัวทันสมัย,คนที่เอียงซ้ายในลัทธิการเมือง. adj. สีชมพู,เอียงซ้าย, (ในลัทธิการเมือง), See also: pinkness n. |
pinnacle | (พิน'นะเคิล) n. ยอด,จุดสุดยอด,ขีดสุด,ยอดเจดีย์,ภูเขา ตึก หอและอื่น ๆ |
pinpoint | (พิน'พอยทฺ) n. ปลาเข็ม,เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ,หัวเข็มหมุด vt. หาตำแหน่งแน่นอน,เจาะจง,เน้น adj. แน่นอน,แม่นยำ |
pint | (ไพทฺ) n. 1/8ควอร์ต |
pintle | (พิน'เทิล) n. เดือย,เดือยหางเสือ,สลักหางเสือ,สลักประตูชนิดดิ่งลง,พุก,ขอ |
pinto | (พิน'โท) adj. เป็นจุด ๆ ,เป็นแต้ม,สีลาย,สีกระด่าง. n. ม้าสีลาย,ม้าสีกระด่าง, Syn. piebald,mottied |
pinworm | (พิน'เวิร์ม) n. พยาธิเข็มหมุด |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
pin | (n) เข็มหมุด,เข็มกลัด,ปิ่น,เข็ม,สลัก,เหรียญตรา,ลูกบิด |
pinafore | (n) ผ้าอ้อม |
pincers | (n) คีมปากนกแก้ว,ปากคีบ,ก้ามปู |
pinch | (n) การบีบ,การหยิก,หยิบมือหนึ่ง,การเหน็บแนม,ความลำบาก |
pine | (n) ต้นสน |
pineapple | (n) สับปะรด |
pinhole | (n) รูเข็ม |
pinion | (n) ปีก,เฟือง,ขนนก |
pink | (adj) สีชมพู,สีแดงเรื่อ,สีปูนแห้ง |
pinnace | (n) เรือเล็ก |
pinnacle | (n) ยอดเจดีย์,ยอดภูเขา,ยอดตึก,จุดสุดยอด |
pint | (n) น้ำหนักเป็นไปนต์ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
pin | หมุดตรึง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pin tooth | ฟันเดือย [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pincers | ปากคีบ, คีม, ก้ามปู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pine forest; coniferous forest | ป่าสนเขา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
pinealoma | เนื้องอกต่อมไพเนียล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pinhole pupil | รูม่านตาเท่ารูเข็ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pinion shaft | เพลาเฟืองเล็ก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pinnate | แบบขนนก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
pintle | สลัก [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
pinworm | พยาธิเข็มหมุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Pin | ขา เข็ม ขาของชิป หรือของหัวต่อของสายเคเบิล และ เข็มพิมพ์ของเครื่องพิมพ์จุด [คอมพิวเตอร์] |
Pine | สน [TU Subject Heading] |
Pineal body | ไพเนียล บอดีย์ [TU Subject Heading] |
Pineapple | สับปะรด [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เข็มหมุด | (n.) pin Syn. หมุด |
กังหัน | (n.) pin wheel |
คีมปากนกแก้ว | (n.) pincers Syn. ปากคีบ |
ปากนกแก้ว | (n.) pincers Syn. คีมปากนกแก้ว |
คีบ | (v.) pinch See also: tong, grip, clamp, nip, fork over Syn. หนีบ, จับ, หยิบ, ถือ |
หนีบ | (v.) pinch See also: grip, clamp, nip, fork out Syn. คีบ, บีบ |
หยิก | (v.) pinch See also: nip |
แหนบ | (v.) pinch See also: nip, clamp Syn. หนีบ, คีบ |
จิกหัว | (v.) pinch the hair and pull See also: pull someone´s hair |
ป่าสน | (n.) pine forest |
ป่าสน | (n.) pine forest |
ต้นสน | (n.) pine tree |
สับปะรด | (n.) pineapple |
ไหมสับปะรด | (n.) pineapple thread |
ไม้ปิงปอง | (n.) ping-pong bat |
ชมพู | (n.) pink |
ชวนชม | (n.) Pink Bignonia See also: Mock Azalea, Desert Rose, Impala Lily, Kudu Lily, Sabi Star Syn. ลั่นทมแดง |
ลั่นทมแดง | (n.) Pink Bignonia See also: Mock Azalea, Desert Rose, Impala Lily, Kudu Lily, Sabi Star |
edelweiss | (n.) ดอกไม้สีขาวใบขาวจำพวก Leontopodium alpinum พบบนภูเขาแอลป์ |
pine cone | (n.) ผลของต้น pine เป็นรูปกรวย |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Don't worry about my opinion of you | อย่ากังวลกับความเห็นของฉันที่มีต่อคุณ |
I answer telephone and do some typing | ฉันรับโทรศัพท์และก็พิมพ์ดีดบ้าง |
I agree with your opinion | ฉันเห็นด้วยกับความคิดของคุณ |
I accompanied a friend to go shopping | ฉันไปช็อปปิ้งเป็นเพื่อนเพื่อนคนหนึ่ง |
I want to hear your opinion | ฉันอยากได้ยินความเห็นของคุณ |
Will you go shopping with me? | คุณจะไปชอปปิ้งกับฉันไหม |
Shopping is definitely not a thing I like to do very often | การชอบปิ้งไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากจะทำบ่อยๆ อย่างแน่นอน |
I might have a different opinion | ฉันอาจจะมีความคิดเห็นที่แตกต่าง |
Are you typing a letter? | คุณกำลังพิมพ์จดหมายหรือ? |
He will be keeping an eye on you for me | เขาจะเฝ้าดูเธอให้ฉัน |
You are entitled to your own opinion | คุณมีสิทธิแสดงความคิดเห็นของคุณ |
The hotel has a rule against keeping animals in bedrooms | โรงแรมนี้มีกฎไม่ให้เลี้ยงสัตว์ในห้องนอน |
What's your opinion of the film? (What's it like?) | คุณคิดว่าหนังเรื่องนี้เป็นอย่างไรบ้าง? |
Why have you been keeping it a secret for so long? | ทำไมคุณถึงได้เก็บมันเป็นความลับตั้งนานอย่างนั้น? |
I'm asking for your opinion | ฉันกำลังถามความเห็นของคุณ |
I am not afraid of your opinion | ฉันไม่กลัวความเห็นของคุณ |
I didn't mean to be eavesdropping | ฉันไม่ได้ตั้งใจที่แอบฟัง |
I'm hoping that he comes to town | ฉันหวังว่าเขาจะเข้ามาในเมือง |
He is always envious of our happiness | เขาอิจฉาความสุขของเราเสมอ |
I want something in exchange for keeping quiet | ฉันต้องการบางสิ่งเป็นการแลกเปลี่ยน สำหรับการปิดปากเงียบ |
I want to hear everyone's opinions, so just tell us your idea! | ฉันอยากฟังความเห็นของทุกคน ดังนั้นจงบอกความคิดของพวกนายออกมา |
I've dedicated my life for helping strangers I've never met | ฉันได้อุทิศชีวิตช่วยเหลือคนแปลกหน้าที่ฉันไม่เคยพบมาก่อน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
This was made possible by the genius of Field Marshal Herring, upon whom I shall now pin a token of my regard. | มันเป็นเพราะความฉลาด ของ จอมพล เฮอลิง บัดนี้ผมจะมอบเหรียญเกียรติยศให้เขา |
I'm gonna get that son of a bitch... and I'm gonna pin that Congressional Medal of Honor to his liver! | ผมจะได้รับลูกหมานั้น และผมจะไห้รัฐสภาเหรียญเกียรติยศไปที่ตับของเขา |
Why pin all his hatred on me? | ทำไมต้องมาลงที่ข้าด้วย? |
They'll probably pin a medal on you, Vern. | พวกเขาอาจจะติดเข็มให้นายด้วยซ้ำ เวิร์น |
They're liable to pin it... on any guy around. | เธอนอนกับใครมั่วไปหมด |
And when your husband comes home, pin a fucking medal on him. Pin it deep. | พอสามีกลับมา ติดเหรียญให้เขาด้วยล่ะ |
You can't pin that on me. I told you to cooperate with these people. | บอกตั้งกี่ครั้งแล้วว่าให้ความร่วมมือ |
Been trying to pin something to him, but it doesn't work. | เราพยามสร้างข้อหาให้เขา แต่ไม่เป็นผล |
I once had the next king of England hold the pin for me while I putted ! | ครั้งนึงกษัตริย์อังกฤษในอนาคต ทรงถือธงให้ผมตอนพัต |
We can't trace the virus or pin it down. | เราแกะรอยไวรัสก็ได้ หาต้นตอก็ไม่พบ |
The pin number is your husband's birthday. | (เธออยากแต่งงาน กับเราจริงๆเหรอ? |
An inmate, on the other hand... pulls the pin on his fellow man. | แต่ว่าโจรทำตรงกันข้าม ไม่เห็นหัวพวกพ้อง เอาแต่ตัวรอด |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
角频率 | [jiǎo pín lǜ, ㄐㄧㄠˇ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄩˋ, 角频率 / 角頻率] angular frequency |
再生不良性贫血 | [zài shēng bù liáng xìng pín xuè, ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ, 再生不良性贫血 / 再生不良性貧血] aplastic anemia |
障碍性贫血 | [zhàng ài xìng pín xuè, ㄓㄤˋ ㄞˋ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ, 障碍性贫血 / 障礙性貧血] aplastic anemia (med.) |
拟阿拖品药物 | [nǐ ā tuō pǐn yào wù, ㄋㄧˇ ㄚ ㄊㄨㄛ ㄆㄧㄣˇ ㄧㄠˋ ˋ, 拟阿拖品药物 / 擬阿拖品藥物] atropinemimetic drug |
失血性贫血 | [shī xuè xìng pín xuè, ㄕ ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ, 失血性贫血 / 失血性貧血] blood loss anemia |
密码 | [mì mǎ, ㄇㄧˋ ㄇㄚˇ, 密码 / 密碼] code; secret code; password; pin number |
商品价值 | [shāng pǐn jià zhí, ㄕㄤ ㄆㄧㄣˇ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 商品价值 / 商品價值] commodity value |
商品经济 | [shāng pǐn jīng jì, ㄕㄤ ㄆㄧㄣˇ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ, 商品经济 / 商品經濟] commodity economy |
家贫如洗 | [jiā pín rú xǐ, ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄣˊ ㄖㄨˊ ㄒㄧˇ, 家贫如洗 / 家貧如洗] extreme povery (成语 saw); destitute; penniless; poor as church mice |
倍频器 | [bèi pín qì, ㄅㄟˋ ㄆㄧㄣˊ ㄑㄧˋ, 倍频器 / 倍頻器] frequency multiplier |
小牝牛 | [xiǎo pìn niú, ㄒㄧㄠˇ ㄆㄧㄣˋ ㄋㄧㄡˊ, 小牝牛] heifer |
石油换食品项目 | [shí yóu huàn shí pǐn xiàng mù, ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄢˋ ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄨˋ, 石油换食品项目 / 石油換食品項目] Iraq Oil for Food Program |
邻近词频率效果 | [lín jìn cí pín lǜ xiào guǒ, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄘˊ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄩˋ ㄒㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˇ, 邻近词频率效果 / 鄰近詞頻率效果] neighborhood frequency effect |
出品人 | [chū pǐn rén, ㄔㄨ ㄆㄧㄣˇ ㄖㄣˊ, 出品人] producer (film) |
招聘者 | [zhāo pìn zhě, ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ ㄓㄜˇ, 招聘者] prospective employer; person advertising a job; recruiter |
射频噪声 | [shè pín zào shēng, ㄕㄜˋ ㄆㄧㄣˊ ㄗㄠˋ ㄕㄥ, 射频噪声 / 射頻噪聲] radio frequency noise |
射频干扰 | [shè pín gān rǎo, ㄕㄜˋ ㄆㄧㄣˊ ㄍㄢ ㄖㄠˇ, 射频干扰 / 射頻干擾] radio interference; RF interference |
招聘协调人 | [zhāo pìn xié tiáo rén, ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄖㄣˊ, 招聘协调人 / 招聘協調人] recruiting coordinator |
招聘机构 | [zhāo pìn jī gòu, ㄓㄠ ㄆㄧㄣˋ ㄐㄧ ㄍㄡˋ, 招聘机构 / 招聘機構] recruiting agency |
射频调谐器 | [shè pín tiáo xié qì, ㄕㄜˋ ㄆㄧㄣˊ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧˋ, 射频调谐器 / 射頻調諧器] RF tuner |
镰刀细胞贫血 | [lián dāo xì bāo pín xuè, ㄌㄧㄢˊ ㄉㄠ ㄒㄧˋ ㄅㄠ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ, 镰刀细胞贫血 / 鐮刀細胞貧血] sickle cell anemia |
镰形血球贫血症 | [lián xíng xuè qiú pín xuè zhèng, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧㄡˊ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ ㄓㄥˋ, 镰形血球贫血症 / 鐮形血球貧血症] sickle-cell anaemia; sickle-cell disease |
音频设备 | [yīn pín shè bèi, ㄆㄧㄣˊ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ, 音频设备 / 音頻設備] sound card; audio card (computer) |
食品摊 | [shí pǐn tān, ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ ㄊㄢ, 食品摊 / 食品攤] street vendor's stall |
没有品味 | [méi yǒu pǐn wèi, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄆㄧㄣˇ ㄨㄟˋ, 没有品味 / 沒有品味] tasteless |
异频雷达收发机 | [yì pín léi dá shōu fā jī, ㄧˋ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄟˊ ㄉㄚˊ ㄕㄡ ㄈㄚ ㄐㄧ, 异频雷达收发机 / 異頻雷達收發機] transponder; electronic device that responds to a radio code |
单元频率 | [dān yuán pín lǜ, ㄉㄢ ㄩㄢˊ ㄆㄧㄣˊ ㄌㄩˋ, 单元频率 / 單元頻率] unit frequency |
视频节目 | [shì pín jié mù, ㄕˋ ㄆㄧㄣˊ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄨˋ, 视频节目 / 視頻節目] video program |
视频点播 | [shì pín diǎn bō, ㄕˋ ㄆㄧㄣˊ ㄉㄧㄢˇ ㄅㄛ, 视频点播 / 視頻點播] video on demand |
威妥玛拼法 | [Wēi tuǒ mǎ pīn fǎ, ㄨㄟ ㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ ㄈㄚˇ, 威妥玛拼法 / 威妥瑪拼法] Wade-Giles system (romanization of Chinese) |
威妥玛拼音 | [Wēi tuǒ mǎ pīn yīn, ㄨㄟ ㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ , 威妥玛拼音 / 威妥瑪拼音] Wade-Giles system (romanization of Chinese) |
威玛拼法 | [Wēi mǎ pīn fǎ, ㄨㄟ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ ㄈㄚˇ, 威玛拼法 / 威瑪拼法] Wade-Giles system (romanization of Chinese) |
威玛拼音 | [Wēi mǎ pīn yīn, ㄨㄟ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ , 威玛拼音 / 威瑪拼音] Wade-Giles system (romanization of Chinese) |
韦氏拼法 | [Wéi shì pīn fǎ, ㄨㄟˊ ㄕˋ ㄆㄧㄣ ㄈㄚˇ, 韦氏拼法 / 韋氏拼法] Wade-Giles system (romanization of Chinese) |
迂见 | [yū jiàn, ㄩ ㄐㄧㄢˋ, 迂见 / 迂見] absurd opinion; pedantic and unrealistic view |
附属品 | [fù shǔ pǐn, ㄈㄨˋ ㄕㄨˇ ㄆㄧㄣˇ, 附属品 / 附屬品] accessory |
电瓶 | [diàn píng, ㄉㄧㄢˋ ㄆㄧㄥˊ, 电瓶 / 電瓶] accumulator; battery (for storing electricity) |
实践是检验真理的唯一标准 | [shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn, ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄟˊ ㄧ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ, 实践是检验真理的唯一标准 / 實踐是檢驗真理的唯一標準] Actual practice is the sole criterion for judging truth (item from Deng Xiaoping theory, from 1978) |
先进水平 | [xiān jìn shuǐ píng, ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄆㄧㄥˊ, 先进水平 / 先進水平] advanced level |
词缀剥除 | [cí zhuì bō chú, ㄘˊ ㄓㄨㄟˋ ㄅㄛ ㄔㄨˊ, 词缀剥除 / 詞綴剝除] affix stripping; to determine the root of a word by removing prefix and suffix |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ガイドピン | [, gaidopin] (n) {comp} guide pin |
ガイドピンネジ | [, gaidopinneji] (n) {comp} guide pin screw |
ジャンパピン | [, janpapin] (n) {comp} jumper pin |
デコピン;でこピン;でこぴん | [, dekopin ; deko pin ; dekopin] (n) poke in the forehead |
ニアピン | [, niapin] (n) (1) near pin (golf); closest to pin (flagstick); (2) close (closest) answer or figure |
ピストンピン | [, pisutonpin] (n) piston pin |
ピンカール | [, pinka-ru] (n) pin curl |
ピンからキリまで | [, pin kara kiri made] (exp) from the best to the worst; all sorts of; full range |
ピンタック | [, pintakku] (n) pin tuck |
ピンぼけ | [, pin boke] (n) out of focus; off the point |
ピンレバーウォッチ | [, pinreba-uocchi] (n) pin lever watch |
ピンを撥ねる | [ピンをはねる, pin wohaneru] (exp,v1) (uk) to get a rakeoff; to get a kickback; to take a kickback |
ピン互換 | [ピンごかん, pin gokan] (n,adj-no) {comp} pin-compatible |
ピン撥ね | [ピンはね(P);ピンハネ, pin hane (P); pinhane] (n,vs) (uk) (col) (taking a) kickback; (P) |
ぴん札;ピン札 | [ぴんさつ(ぴん札);ピンさつ(ピン札), pinsatsu ( pin satsu ); pin satsu ( pin satsu )] (n) (col) crisp, unwrinkled banknote |
ピン逃げ | [ピンにげ, pin nige] (n) (obsc) (See ピンポンダッシュ) ping pong dash; ding dong dash |
ヘアピン | [, heapin] (n) hair pin; hairclip; hairgrip; bobby pin |
化粧代 | [けしょうだい, keshoudai] (n) lady's pin money; cosmetics expense |
化粧料 | [けしょうりょう, keshouryou] (n) (1) lady's pin money (pocket money); payment to a cosmetician; (2) cosmetic material |
小遣い(P);小遣(io) | [こづかい(P);こずかい(ik), kodukai (P); kozukai (ik)] (n) (abbr) (See 小遣い銭) pocket money; spending money; pin money; allowance; (P) |
小遣い銭;小遣銭(io) | [こづかいせん;こづかいぜに(ok), kodukaisen ; kodukaizeni (ok)] (n) pocket money; spending money; pin money; allowance |
後ピン | [あとピン;アトピン, ato pin ; atopin] (n) (See ピント) focal point of a lens behind the subject |
押え付ける;押えつける;押さえ付ける;抑え付ける;押さえつける | [おさえつける, osaetsukeru] (v1,vt) to press down; to hold down; to pin down; to repress |
押さえる(P);抑える(P);押える | [おさえる, osaeru] (v1,vt) (1) (esp. 押さえる) to pin something down; to hold something down; to hold something back; to stop; to restrain; to curb; (2) (esp. 押さえる) to seize; to grasp; to arrest; (3) (esp. 抑える) to gain control of something; to govern; to keep down (e.g. information); to suppress; (4) to catch happening; to determine (important points); to find (proof); to understand; (P) |
押さえ込む;押え込む;押さえこむ | [おさえこむ, osaekomu] (v5m,vt) to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress |
期待を寄せる | [きたいをよせる, kitaiwoyoseru] (exp,v1) (often ...に期待を...) to pin one's hope on; to look forward to; to look toward; to get one's hopes up |
突き止める;突止める;突き留める | [つきとめる, tsukitomeru] (v1,vt) to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to make sure; to locate; to identify; to find out; to ascertain |
組み敷く;組敷く | [くみしく, kumishiku] (v5k,vt) to press down; to hold down; to pin down |
CAM植物 | [カムしょくぶつ, kamu shokubutsu] (n) CAM plant (any plant, such as the pineapple, that uses crassulacean acid metabolism) |
PKF | [ピーケーエフ, pi-ke-efu] (n) peacekeeping forces; PKF |
PKO | [ピーケーオー, pi-ke-o-] (n) peacekeeping operations; PKO |
Vサイン | [ブイサイン, buisain] (n) V-sign; hand gesture similar to the peace sign, representing victory or happiness |
アークティックスタッグホーンスカルピン;シベリアツマグロカジカ | [, a-kuteikkusutagguho-nsukarupin ; shiberiatsumagurokajika] (n) Arctic staghorn sculpin (Gymnocanthus tricuspis) |
アークティックチャー;ホッキョクイワナ;アルプスイワナ | [, a-kuteikkucha-; hokkyokuiwana ; arupusuiwana] (n) Arctic char (Salvelinus alpinus alpinus) |
アーケード街 | [アーケードがい, a-ke-do gai] (n) shopping arcade |
アーニス | [, a-nisu] (n) (See エスクリマ) arnis (Filipino marshal art) |
アイゴ属 | [アイゴぞく, aigo zoku] (n) Siganus (genus of perciform fishes in the family Siganidae); rabbitfish; spinefoot; foxface |
アイゴ科 | [アイゴか, aigo ka] (n) Siganidae (family of fishes known as rabbitfishes, spinefoots and foxfaces) |
アイゼン | [, aizen] (n) metal pins of climbing shoes (ger |
アイソバリックスピン | [, aisobarikkusupin] (n) isobaric spin |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
ジャンパピン | [じゃんぱぴん, janpapin] jumper pin |
ピンフィード | [ぴんふぃーど, pinfi-do] pin feed |
ピン互換 | [ピンごかん, pin gokan] pin-compatible (a-no) |
アドレス変換 | [アドレスへんかん, adoresu henkan] address translation, address mapping |
オンラインショッピング | [おんらいんしょっぴんぐ, onrainshoppingu] online shopping |
クリッピング | [くりっぴんぐ, kurippingu] clipping |
グループ化 | [グループか, guru-pu ka] grouping |
グループ絶縁 | [グループぜつえん, guru-pu zetsuen] grouping isolation |
シェーピング | [しえーぴんぐ, shie-pingu] shaping |
シェイピング | [しえいぴんぐ, shieipingu] shaping |
シッピングゾーン | [しっぴんぐぞーん, shippinguzo-n] shipping zone |
ジャンパオプション | [じゃんぱおぷしょん, janpaopushon] strapping option, jumper option |
スコーピング | [すこーぴんぐ, suko-pingu] scoping |
ストラップオプション | [すとらっぷおぷしょん, sutorappuopushon] strapping option, jumper option |
スピンドル | [すぴんどる, supindoru] spindle |
スワッピング | [すわっぴんぐ, suwappingu] swapping |
データ写像 | [データしゃぞう, de-ta shazou] data mapping |
トラヒックシェイピング | [とらひっくしえいぴんぐ, torahikkushieipingu] traffic shaping |
トラフィックシェーピング | [とらふぃっくしえーぴんぐ, torafikkushie-pingu] traffic shaping |
ハウスキーピング | [はうすきーぴんぐ, hausuki-pingu] housekeeping |
ビュー写像変換行列 | [ビューしゃぞうへんかんぎょうれつ, byu-shazouhenkangyouretsu] view mapping matrix |
フレーム除去 | [フレームじょきょ, fure-mu jokyo] stripping |
メモリマッピング | [めもりまっぴんぐ, memorimappingu] memory mapping |
保存 | [ほぞん, hozon] saving (vs) (e.g. to disk), storing, preserving, conserving, maintaining, keeping |
保管 | [ほかん, hokan] safekeeping (vs), taking custody (charge) of, keeping |
信号変換 | [しんごうへんかん, shingouhenkan] signal transformation, signal shaping |
信号成形 | [しんごうせいけい, shingouseikei] signal transformation, signal shaping |
切り取る | [きりとる, kiritoru] clipping |
切り落し | [きりおとし, kiriotoshi] clipping |
切取り | [きりとり, kiritori] clipping |
周波数ホッピング | [しゅうはすうホッピング, shuuhasuu hoppingu] frequency hopping |
暗証番号 | [あんしょうばんごう, anshoubangou] PIN, password number |
有効域 | [ゆうこういき, yuukouiki] scoping unit |
機能停止 | [きのうていし, kinouteishi] stopping functioning, being out of service |
減衰 | [げんすい, gensui] attenuation (vs), decay, damping |
短縮参照対応表宣言 | [たんしゅくさんしょうたいおうひょうせんげん, tanshukusanshoutaiouhyousengen] short reference mapping declaration |
等方写像 | [とうほうしゃぞう, touhoushazou] isotropic mapping |
色写像 | [いろしゃぞう, iroshazou] colour mapping |
逆クリッピング | [ぎゃくくりっぴんぐ, gyakukurippingu] shielding, reverse clipping |
逆切り落し | [ぎゃくきりおとし, gyakukiriotoshi] shielding, reverse clipping |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
ピンポン | [ぴんぽん, pinpon] Thai: ปิงปอง English: table tennis |
朝寝 | [あさね, asane] Thai: นอนตื่นสาย English: sleeping late in the morning |
見直す | [みなおす, minaosu] Thai: รู้สึกกับ(เขา)ดีขึ้นกว่าที่เคยผ่านมา English: to get a better opinion of |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
การปีนเขา | [n. exp.] (kān pīn kha) EN: mountain climbing ; mountaineering FR: alpinisme [m] ; escalade [m] |
การปีนหน้าผา | [n. exp.] (kān pīn nāp) EN: rock climbing FR: |
เข็ม | [n.] (khem) EN: needle ; pin FR: aiguille [f] |
เข็มกลัด | [n.] (khemklat) EN: brooch ; clasp ; pin FR: broche [f] ; épingle de sûreté [f] |
เข็มหมุด | [n.] (khemmut) EN: pin FR: épingle [f] |
เข็มหมุดซ่อนปลาย | [n. exp.] (khem mut sø) EN: safety pin FR: épingle de sûreté [f] |
เข็มซ่อนปลาย | [n.] (khemsǿnplāi) EN: brooch ; broach ; clasp ; safety pin FR: épingle à nourrice [f] ; épingle de sûreté [f] |
กลัด | [v.] (klat) EN: clasp ; clip ; pin ; fasten ; tag ; pin on ; pin together FR: agrafer ; épingler |
ลิ่ม | [n.] (lim) EN: wedge ; wooden pin ; peg ; quoin FR: coin [m] ; cale [f] |
ไม้กลัด | [n. exp.] (māi klat) EN: small bamboo pin ; wooden pin ; wooden fastener FR: |
ไม้นวดแป้ง | [n. exp.] (māi nūat pa) EN: rolling pin FR: rouleau à pâtisserie [m] |
หมุด | [n.] (mut) EN: peg ; drawing pin ; cotter pin ; tin tack ; knot ; plaque FR: cheville [f] ; clavette [f] ; plaque scellée [f] |
นักปีนเขา | [n. exp.] (nak pīn kha) EN: mountaineer ; mountain climber ; climber FR: alpiniste [m] ; escaladeur [m] (vx) |
เป๊ก | [n.] (pek = pēk) EN: peg ; drawing pin ; thumbtack FR: punaise [f] ; petit clou [m] |
ไพน์ | [n.] (phai) EN: pine FR: pin [m] |
ปิ่น | [n.] (pin) EN: hairpin ; ornamental pin for a topknot FR: épingle à cheveux [f] |
ปิด | [v.] (pit) EN: paste ; stick ; affix ; glue ; pin up FR: coller ; fixer ; punaiser |
ประดับยศ | [v. exp.] (pradap yot) EN: enhance one's dignity ; pin decorations ; pin medals FR: |
รหัสบัตรเอทีเอ็ม | [n. exp.] (rahat bat Ē) EN: PIN code FR: |
รหัสบุคคล | [n. exp.] (rahat bukkh) EN: PIN code FR: |
สลัก | [n.] (salak) EN: bolt ; latch ; bar ; lock ; hasp ; pin ; peg FR: |
สลักลูกสูบ | [n. exp.] (salak lūksū) EN: piston pin ; gudgeon pin ; wrist pin (Am.) FR: |
สลักเพชร | [n.] (salakphet) EN: retaining pin ; linchpin FR: |
เสียบ | [v.] (sīep) EN: stab ; prick ; pierce ; penetrate ; pin ; skewer ; impale FR: embrocher ; empaler |
สน | [n.] (son) EN: pine FR: pin [m] ; sapin [m] |
ติด | [v.] (tit) EN: stick ; pin up ; fasten ; bind ; affix ; attach ; fix ; append ; adhere ; join ; paste ; glue FR: fixer ; attacher ; accrocher ; joindre ; coller ; apposer ; jouxter (litt.) |
ติดยศ | [v. exp.] (tit yot) EN: wear insignia of rang ; pin decorations ; pin medals FR: |
ต้นสน | [n.] (ton son) EN: pine ; pine tree FR: pin [m] |
ตรึง | [v.] (treung) EN: bind ; fasten ; fix ; tie ; tie up ; compel ; confine ; detain ; restrict ; attach ; hold down ; immobilize ; stabilize ; pin down FR: assujettir ; attacher ; fixer ; immobiliser ; stabiliser ; maintenir |
ตรึง | [v.] (treung) EN: nail ; pin ; impale ; transfix ; peg FR: clouer ; punaiser |
ตรึงข้าศึก | [v. exp.] (treung khās) EN: pin down the enemy FR: |
เย็บ | [v.] (yep) EN: sew ; stitch ; bind up ; pin FR: coudre ; recoudre ; relier |
อะดรีโนคอร์ติโคโทรฟิน | [n.] (adrīnōkhøti) EN: adrenocorticotropin (ACTH) ; adrenocorticotrophin (ACTH) FR: |
แอปเปิ้ลพิงค์เลดี้ | [TM] (aeppoēn Phi) EN: Pink Lady apple FR: pomme Pink Lady [f] |
ไอกรน | [n.] (aikron) EN: whooping cough ; pertussis FR: |
อคติ | [n.] (akhati) EN: prejudice ; bias ; partiality ; partial opinion FR: préjugé [m] ; a priori [m] ; partialité [f] |
อะลุ่มอล่วย ; อะลุ้มอล่วย | [v.] (alum-alūay) EN: compromise ; give in ; accommodate ; give and take ; make a concession ; make allowances ; be lenient FR: transiger ; composer ; arriver à un compromis ; concilier des opinions ; faire des concessions |
อังกาบ | [n.] (angkāp) EN: Philippine violet ; Barleria cristata FR: Barleria cristata |
อนุพันธ์ | [n.] (anuphan) EN: by-product ; spin-off FR: |
เอาแต่ได้ | [adj.] (ao tāe dāi) EN: greedy ; grasping FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Hakenschlüssel | {m} mit Zapfen (verstellbar)adjustable pin wrench |
Knebelkerbstift | {m}center grooved pin |
Schlagbolzen | {m}firing pin |
Fixierstift | {m}locating pin |
Kolbenbolzen | {m} [techn.]gudgeon pin; piston pin; wrist pin; pin |
Kontaktträger | {m} [electr.] | Kontaktträger Buchsenseite | Kontaktträger Stiftseite | zweiteiliger Kontaktträgerinsulator | insulator socket | insulator pin | two-piece insulator |
Kegelkerbstift | {m}grooved taper pin |
Kerbnagel | {m}grooved pin |
Kerbstift | {m}grooved pin |
Passstift | {m} (zur Positionierung) [techn.]register pin |
Nietstift | {m}rivet pin |
Scherstift | {m}shear pin |
Spiralspannstift | {m}coiled spring pin |
Splint | {m}splint; split pin |
Anschlagbolzen | {m}stop pin |
Anschlagstift | {m}stop pin |
Kegelstift | {m}taper pin; conical pin |
Abraumbagger | {m}stripping shovel |
Abraumbeseitigung | {f}removal of overburden; stripping |
Adamauaturteltaube | {f} [ornith.]Pink-bellied Turtle Dove |
Gutachten | {n}advisory opinion |
Alpenblume | {f} [bot.]Alpine flower |
Alpenkonvention | {f}Alpine Convention |
Alpenland | {n}alpine country |
Alpenpass | {m}alpine pass |
Alpenraum | {m}Alpine region |
Alpenverein | {m}Alpinist association |
Alpenvorland | {n}Alpine Foothills |
Almhütte | {f}Alpine hut |
Hochtour | {f}alpine tour |
Senne | {f}Alpine pasture |
Sennerin | {f}Alpine herdswoman and darywoman |
Alpenbraunelle | {f} [ornith.]Alpine Accentor (Prunella collaris) |
Alpinist | {m}alpinist |
Ananas | {f} [bot.]pineapple |
Ananassaft | {m}pineapple juice |
Ananasstücke | {pl}pineapple chunks |
Andruckrolle | {f}pinch roller |
Tierhaltung | {f}livestock farming; keeping of animals |
Ansichtssache | {f}matter of opinion |