English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
hairpin | (n.) กิ๊บหนีบผมเป็นรูปตัว U See also: ที่หนีบผมเป็นรูปตัว U, กิ๊บติดผมรูปตัว U Syn. bobby pin, pin |
hairpin | (adj.) เป็นรูป U |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
hairpin | (แฮร์'พิน) n. กิ๊บผม,ที่หนีบผม. adj. เป็นรูปกิ๊บผม,เป็นรูปU, Syn. U-shaped |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
hairpin | (n) กิ๊ปติดผม,ที่หนีบผม |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กิ๊บ | (n.) hairpin See also: hair clip |
ปิ่น | (n.) hairpin Syn. ปิ่นปักผม |
ปิ่นปักผม | (n.) hairpin Syn. ปิ่น |
จุฑามาศ | (n.) gold hairpin See also: hair ornament |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
They're almost at the five hairpin curves. This may be where the FC passes him. | มีโค้งหักศอกอีก 5 โค้ง FC จะต้องพยายามแซงขึ้นหน้าให้ได้ |
A hairpin worth £9 million? | ปิ่นปักผมราคาตั้ง 9 ล้านปอนด์เลยหรอ |
Decorative hairpin with jewels =- -= used by princesses and noble women =- . . | .=ใช้โดยองค์หญิงหรือท่านหญิงในตระกูลขุนนาง=. |
Decorative hairpin with jewels =- -= used by princesses and noble women =- . | .=ใช้โดยองค์หญิงหรือท่านหญิงในตระกูลขุนนาง=. |
You know how to insert the hairpin from behind? | เจ้ารู้ด้วยว่าต้องสอดปิ่นติดผมที่ข้างหลัง? |
Then, you steal the hairpin with this other pin. | งั้นเจ้าก็ขโมยปิ่นกับเข็มกลัดอื่นๆได้นี่ |
Then you push this wooden pin in, and pull the hairpin out. | เจ้ากดปิ่นไม้นี้เข้าไปข้างใน และดึงกิ๊บติดผมออกมา |
Missing hairpin and makeup. | ปิ่นปักผมอีกอันที่หายไปกับเครื่องสำอาง |
We found Gemma's hairpin in the Dumpster outside your apartment. | เราพบกิ๊บติดผมของเจมม่า อยู่ในถังขยะด้านนอกอพาร์ตเม้นท์คุณ |
I was in the middle of calculating force times distance times the co-efficient of friction to determine how fast I can make a hairpin turn in a Prius. | ผมกำลังคำนวณค่า แรงคูณระยะทาง คูณกับค่าสัมประสิทธิ์แรงเสียดทาน เพื่อตัดสินใจว่า ผมต้องเลี้ยวโค้งตัวยูด้วยรถพริอุส ด้วยความเร็วแค่ไหน |
Especially through the last five hairpins. | โดยเฉพาะ 5 ทางเลี้ยวสุดท้าย |
It all depends on the final five hairpins. | ทั้งหมดขึ้นอยู่กับ 5 โค้งสุดท้าย |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
揥 | [tì, ㄊㄧˋ, 揥] get rid of; ivory hairpin |
簪 | [zān, ㄗㄢ, 簪] hairpin |
钗 | [chāi, ㄔㄞ, 钗 / 釵] hairpin |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ヘアピンカーブ | [, heapinka-bu] (n) hairpin curve |
ヘアピンショット | [, heapinshotto] (n) hairpin shot |
ヘアピンレース | [, heapinre-su] (n) hairpin lace |
平打ち | [ひらうち, hirauchi] (n) (1) blow striking with the flat of the sword; (2) (See 平手打ち) to slap; (3) metal flattened by striking; (4) tape; flat braid; (5) (See 簪) type of flat ornamental hairpin made of silver and inscribed with a clan's crest or patterns of birds and flowers |
挿し物;挿物 | [さしもの, sashimono] (n) (See 櫛,簪,笄) hair ornament; hairpin |
笄 | [こうがい, kougai] (n) hairpin |
笄ぐる | [こうがいぐる, kougaiguru] (n) (See 笄髷) type of Japanese woman's hairstyle using a hairpin (Edo period) |
笄髷 | [こうがいわげ, kougaiwage] (n) type of Japanese woman's hairstyle using a hairpin (Edo period) |
簪;髪挿 | [かんざし, kanzashi] (n) ornate hairpin |
簪屋;髪挿屋 | [かんざしや, kanzashiya] (n) ornate hairpin store |
花簪;花かんざし | [はなかんざし;ハナカンザシ, hanakanzashi ; hanakanzashi] (n) (1) (はなかんざし only) artificial hairpin with ornamental flowers; (2) (uk) chamomile sunray (Rhodanthe anthemoides) |
琵琶笛;口琴 | [びやぼん, biyabon] (n) Edo-period mouth harp (with a hairpin-like frame and a long straight tongue) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
จุฑามาศ | [n.] (juthāmāt) EN: gold hairpin FR: |
จุฑารัตน์ | [n.] (juthārat) EN: hairpin ; hair ornament FR: |
กิ๊บ | [n.] (kip) EN: hairpin FR: épingle à cheveux [f] |
ปิ่น | [n.] (pin) EN: hairpin ; ornamental pin for a topknot FR: épingle à cheveux [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Haarnadelkurve | {f}hairpin; hairpin bend |