English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
mart | (n.) ศูนย์การค้า See also: ตลาด Syn. emporium, mall, bazzar |
marten | (n.) สัตว์กินเนื้อจำพวก Martes มีขนหนานุ่ม |
martial | (adj.) เกี่ยวกับสงคราม See also: ซึ่งเกี่ยวข้องกับสงคราม, เกี่ยวกับการสู้รบ Syn. warlike |
martial | (adj.) เหมาะกับชีวิตทหาร See also: เป็นของทหาร, เกี่ยวกับทหาร Syn. millitary, soldierly |
martial | (adj.) เหมือนสงคราม See also: เตรียมพร้อมรบ Syn. warlike |
martial art | (n.) ศิลปะการป้องกันตัว (เช่น ยูโด, คาราเต้) See also: ศิลปะการต่อสู้ Syn. judo, karate |
martial law | (n.) กฎอัยการศึก |
martialism | (n.) การทำสงคราม Syn. military, warlike, soldierly |
martialist | (n.) นักรบ See also: ผู้ทำสงคราม, ผู้ชอบทำสงคราม Ops. pacifist |
martially | (adv.) ด้านสงคราม |
Martian | (adj.) เกี่ยวกับดาวอังคาร See also: เกี่ยวกับเทพเจ้าแห่งส่งคราม |
martin | (n.) นกนางแอ่น Syn. swallow |
martinet | (n.) นายทหารผู้เคร่งครัด Syn. perfectnist |
martinet | (n.) ผู้เคร่งครัดในระเบียบวินัย Syn. disciplinarian, moralist |
martingale | (n.) บังเหียน |
martini | (n.) เหล้าประเภทค็อกเทล |
Martinmas | (n.) วันรำลึกถึง Saint Martin |
martyr | (n.) ผู้ยอมสละชีวิตเพื่อศาสนาหรือความเชื่อของตน See also: ผู้ยอมพลีชีพ |
martyr | (n.) ผู้ทุกข์ทรมาน See also: ผู้ทนทุกข์ Syn. sufferer |
martyr | (n.) ผู้แสร้งทำเป็นทุกข์ทรมานเพื่อให้คนอื่นเห็นใจ See also: ผู้เรียกร้องความสนใจ |
martyr | (vt.) ฆ่าหรือทรมานด้วยเรื่องทางศาสนา See also: ฆ่าให้ตายเพราะไม่ยอมเปลี่ยนความเชื่อ |
martyrdom | (n.) ความทุกข์ทรมาน Syn. torment, pain |
martyred | (adj.) ซึ่งเจ็บปวด See also: ซึ่งทุกข์ทรมาน |
martyrize | (vt.) ยอมทุกข์ทรมาน |
martyrize | (vt.) ทำให้ทุกข์ทรมาน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
marten | (มาร์'เทิน) n. สัตว์ชนิดหนึ่งคล้ายพังพอน |
martial | (มาร์'เชิล) adj. ชอบรบ,เกี่ยวกับหรือคล้ายสงคราม,กล้าหาญ,เหมาะสำหรับการรบ,เกี่ยวกับนักรบ,เกี่ยวกับกองทัพ., See also: martialism n. martialist n. martially adv. |
martial art | n. ศิลปะการต่อสู้,ศิลปะมวยไทย |
martial law | n. กฎอัยการศึก |
martian | (มาร์'เชิน) n.,adj. เกี่ยวกับดาวอังคาร,ชาวดาวอังคาร n. ผู้เคร่งครัดในกฎเกณฑ์หรือวินัย |
martin | (มาร์'ทิน) n. นกนางแอ่นชนิดหนึ่ง |
martinet | (มาร์'ทิเนท) n. ผู้เคร่งครัดในระเบียบวินัย, See also: martinetish,adj. martinetism n., Syn. disciplinarian |
martingale | (มาร์'ทิงเกล) n. บังเหียนม้า |
martini | (มาร์ท'นิ) n. เหล้าค็อกเทลที่ประกอบด้วยเหล้ายีนหรือวอสก้ากับ vermouth (ดู) |
martinmas | (มาร์'ทันมัส) n. งานเฉลิมฉลอง |
martyr | (มาร์'เทอะ) n. ผู้ยอมรับการทรมานจากความตายแต่ไม่ยอมละทิ้งซึ่งศาสนา ความเชื่อหรืออุดมการณ์ของตัว,ผู้ได้รับการทรมานอย่างรุนแรงหรือเนืองนิจ,ผู้เรียกร้องความเห็นอกเห็นใจหรือความสนใจโดยแสร้งได้รับความทุกข์ทรมานหรืออื่น ๆ, See also: martyrly adv. adj. |
martyrdom | (มาร์'เทอะดัม) n. ความทุกข์ทรมานความตาย หรือสภาวะของmartyr (ดู) ,ความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
mart | (n) ตลาด,ศูนย์กลางการค้า |
marten | (n) สัตว์ชนิดหนึ่งคล้ายพังพอน |
martial | (adj) ชอบการรบพุ่ง,ฮึกเหิม,กล้าหาญ,เกี่ยวกับสงคราม |
MARTIAL martial law | (n) กฎอัยการศึก |
martinet | (n) ผู้เคร่งครัดในวินัย |
martyr | (n) ผู้ยอมพลีชีพเพื่อศาสนา,ผู้ได้รับทุกข์ทรมาน |
martyrdom | (n) การฆ่าหรือทรมานด้วยเรื่องศาสนา,ความทุกข์ทรมาน |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
martial court | ศาลอาญาศึก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
martial law | กฎอัยการศึก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Martial arts | ศิลปะการต่อสู้ [TU Subject Heading] |
Martial law | กฎอัยการศึก [TU Subject Heading] |
Martyrs | ผู้พลีชีพในศาสนา [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
วิชาป้องกันตัว | (n.) martial art |
วิชาป้องกันตัว | (n.) martial art |
ศิลปะการป้องกันตัว | (n.) martial art Syn. วิชาป้องกันตัว |
ศิลปะการป้องกันตัว | (n.) martial art Syn. วิชาป้องกันตัว |
แม่ไม้ | (n.) martial art of Thai boxing See also: Muay Thai art |
กฎอัยการศึก | (n.) martial law |
อาชญาศึก | (n.) martial law |
อาญาศึก | (n.) martial law |
marten | (n.) สัตว์กินเนื้อจำพวก Martes มีขนหนานุ่ม |
Martinmas | (n.) วันรำลึกถึง Saint Martin |
sable | (n.) สัตวสี่เท้าเลี้ยงลูกด้วยนมคล้ายแมวจำพวก Martes zibellina Syn. marten |
sable | (n.) หนังขนสัตว์สี่เท้าเลี้ยงลูกด้วยนมจำพวก Martes zibellina |
คมสัน | (adj.) smart See also: enchanting, graceful, handsome, good-looking, attractive, sharp-featured Syn. คมคาย, คม, หล่อ |
ความเก๋ | (n.) smart See also: attractiveness Syn. ความโก้, ความโก้เก๋ Ops. ความเชย, ความล้าสมัย |
ความเท่ | (n.) smart See also: attractiveness Syn. ความโก้, ความเก๋, ความโก้เก๋ Ops. ความเชย, ความล้าสมัย |
ความโก้ | (n.) smart See also: attractiveness Syn. ความเก๋, ความโก้เก๋ Ops. ความเชย, ความล้าสมัย |
ความโก้เก๋ | (n.) smart See also: attractiveness Syn. ความโก้, ความเก๋ Ops. ความเชย, ความล้าสมัย |
ฉลาด | (v.) smarten See also: clever, sharp, be astute, be sagacious Syn. เชี่ยวชาญ, หลักแหลม, คม, รอบรู้, ปราดเปรื่อง, เปรื่องปราด Ops. โง่ |
ฉลาด | (adj.) smart See also: brilliant, clever, intelligent, astute, shrewd, sagacious Syn. หลักแหลม, เก่ง, เชี่ยวชาญ, เปรื่อง, ปราดเปรื่อง Ops. โง่ |
ชิงไหวชิงพริบ | (v.) outsmart See also: outwit, seek a chance, take advantages of others |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
We are very smart to learn this | พวกเราฉลาดมากพอที่จะเรียนรู้สิ่งนี้ |
I'm smart and hard-working | ฉันฉลาดและทำงานหนัก |
You're smart enough to know that | คุณฉลาดพอที่จะรู้เรื่องนั้น |
It’s the smartest thing you could do | นี่คือสิ่งที่ฉลาดที่สุดที่คุณควรทำ |
You're smart enough to know that | คุณฉลาดพอที่จะทราบเรื่องนั้น |
You're smarter than I thought | นายฉลาดกว่าที่ฉันคิด |
You're smarter than you look | นายฉลาดกว่าที่เห็นนะ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
It's the Mega Mart on columbus avenue. | มันคือห้างเมก้ามาร์ท ตรงถนนโคลัมบัส |
Attention, Mega Mart customers! Door will be closing in 10 minutes. | โปรดทราบ ลูกค้าผู้ใช้บริการเมก้ามาร์ท ประตูห้างจะปิดในอีก 10 นาทีครับ |
The employee of the month parking spot right in front of the main entrance, of course, the Mega Mart mug, the, uh, gift certificate for dinner for two at the lobster barrel on 17th street. | พนักงานดีเด่นประจำเดือน ได้สิทธิจอดรถด้านหน้าทางเข้าห้าง แน่นอน ถ้วยเมก้ามาร์ท แล้วก็ บัตรของขวัญสำหรับอาหารค่ำ 2 ท่าน ที่ร้านล็อบสเตอร์บาร์เลย์ ถนน 17 |
What are you? Some kind of a Quickie Mart philosopher or something like that? | ลุงเป็นใครกัน นักปรัชญา ฉบับรวดเร็วทันใจหรืออะไรแบบนั้นหรือ |
For example, ahh there was a Serbian demolitions expert at Large Mart today. | วันนี้มือระเบิด ไปป้วนเปี้ยนที่ลาร์จมาร์ท |
Can you imagine the shame if some Large Mart fiend or a Costco stooge put out a display on our Buy More green? | เอาของบายมอร์มาโชว์ห่วยแบบนี้ งั้นคงต้องเอาออกไปสินะ |
Large mart goons; c theyould be anywhere.I don't want them to see this. | ตลาดของคนโง่; ฉันไม่ต้องการที่จะเห็นมันเลย |
After our last battle with those large mart douches,I started to work on this. | หลังจากศึกสุดท้ายของเรา,ฉันจะเริ่มงานเดี๋ยวนี้ |
Now he's in the Large Mart parking garage. I'm tailing him. | ตอนนี้เขาอยู่ที่ลานจอดรถใหญ่ ผมสะกดรอยตามเขาอยู่ |
So, Emmett really took a Large Mart job in Anchorage? | แล้ว เอมเม็ต ได้งาน ในห้างใหญ่ใน anchorage หรอ |
Three hours after we had dinner, I was shoplifting at Book Mart uptown, | 3 ชั่วโมงหลังจากที่ทานข้าวเย็นกัน ผมก็ไปขโมยของ ในร้านบุ๊คมาร์ท |
Guard at Book Mart confirms that he caught him trying to steal a copy of "the Da Vinci Code." | ยามที่ร้านหนังสือยืนยันว่าเขาเป็นคนจับได้ ว่าพยายามจะขโมยหนังสือ เรื่อง "เดอะ ดาวินชี โค๊ด" |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
聪明 | [cōng ming, ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥ˙, 聪明 / 聰明] acute (of sight and hearing); clever; intelligent; bright; smart |
五形 | [wǔ xíng, ˇ ㄒㄧㄥˊ, 五形] Wuxing - "Five Animals" - Martial Art |
演武 | [yǎn wǔ, ㄧㄢˇ ˇ, 演武] arms drill; to practice martial arts |
心灵 | [xīn líng, ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ, 心灵 / 心靈] bright; smart; quick-witted; heart; thoughts; spirit |
南派螳蜋 | [nán pài táng láng, ㄋㄢˊ ㄆㄞˋ ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ, 南派螳蜋 / 南派螳螂] Chow Gar - "Southern Praying Mantis" - Martial Art |
军事法庭 | [jūn shì fǎ tíng, ㄐㄩㄣ ㄕˋ ㄈㄚˇ ㄊㄧㄥˊ, 军事法庭 / 軍事法庭] court-martial; military tribunal |
天龙八部 | [tiān lóng bā bù, ㄊㄧㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄚ ㄅㄨˋ, 天龙八部 / 天龍八部] Demigods, semidevils, wuxia (武侠, martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸 and its TV and screen adaptations |
丁基 | [Dīng Jī, ㄉㄧㄥ ㄐㄧ, 丁基] Ding Ji (1917-1944), real name Li Baicen 李百岑, a Yanan base journalist, martyr of the revolution |
阿凡提 | [Ā fán tí, ㄚ ㄈㄢˊ ㄊㄧˊ, 阿凡提] Effendi, wily and fearless hero of Uighur folk tales; smart guy |
奇能异士 | [qí néng yì shì, ㄑㄧˊ ㄋㄥˊ ㄧˋ ㄕˋ, 奇能异士 / 奇能異士] extraordinary hero with special abilities; martial arts super-hero |
偈 | [jié, ㄐㄧㄝˊ, 偈] forceful; martial |
莫塔马湾 | [Mò tǎ mǎ wān, ㄇㄛˋ ㄊㄚˇ ㄇㄚˇ ㄨㄢ, 莫塔马湾 / 莫塔馬灣] Gulf of Martaban, Myanmar (Burma) |
悲剧缺陷 | [bēi jù quē xiàn, ㄅㄟ ㄐㄩˋ ㄑㄩㄝ ㄒㄧㄢˋ, 悲剧缺陷 / 悲劇缺陷] tragic flaw (Aristotle's hamartia) |
帅 | [shuài, ㄕㄨㄞˋ, 帅 / 帥] handsome; graceful; smart; commander in chief |
倚天屠龙记 | [yǐ tiān tú lóng jì, ㄧˇ ㄊㄧㄢ ㄊㄨˊ ㄌㄨㄥˊ ㄐㄧˋ, 倚天屠龙记 / 倚天屠龍記] Heaven Sword and Dragon Sabre, wuxia (武侠, martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸 and its screen adaptations |
截拳道 | [jié quán dào, ㄐㄧㄝˊ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄠˋ, 截拳道] Jeet Kun Do or Way of the Intercepting Fist, a fusion of eastern and western martial arts led by Bruce Lee 李小龍|李小龙 |
射雕英雄传 | [shè diāo yīng xióng zhuàn, ㄕㄜˋ ㄉㄧㄠ ㄒㄩㄥˊ ㄓㄨㄢˋ, 射雕英雄传 / 射鵰英雄傳] Legend of the Condor Heroes, wuxia (武侠, martial arts chivalry) novel by Jin Yong 金庸 and its screen adaptations |
兵器术 | [bīng qì shù, ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ ㄕㄨˋ, 兵器术 / 兵器術] martial arts involving weapons |
国术 | [guó shù, ㄍㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, 国术 / 國術] martial arts |
戎装 | [róng zhuāng, ㄖㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ, 戎装 / 戎裝] martial attire |
戒严 | [jiè yán, ㄐㄧㄝˋ ㄧㄢˊ, 戒严 / 戒嚴] martial law; emergency measures |
戒严令 | [jiè yán lìng, ㄐㄧㄝˋ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˋ, 戒严令 / 戒嚴令] martial law |
拳棒 | [quán bàng, ㄑㄩㄢˊ ㄅㄤˋ, 拳棒] martial arts; lit. fist and staff |
武 | [wǔ, ˇ, 武] martial; military; surname Wu |
武侠 | [wǔ xiá, ˇ ㄒㄧㄚˊ, 武侠 / 武俠] martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant |
武功 | [wǔ gōng, ˇ ㄍㄨㄥ, 武功] Martial art; military achievement (e.g. number of enemy heads cut off) |
武坛 | [wǔ tán, ˇ ㄊㄢˊ, 武坛 / 武壇] martial arts circles |
武艺 | [wǔ yì, ˇ ㄧˋ, 武艺 / 武藝] martial art; military skill |
军法 | [jūn fǎ, ㄐㄩㄣ ㄈㄚˇ, 军法 / 軍法] martial law |
三皇炮捶 | [sān huáng pào chuí, ㄙㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄆㄠˋ ㄔㄨㄟˊ, 三皇炮捶] Paochui - "Three Emperor Cannon Punch" (Chinese Martial Art) |
二节棍 | [ér jié gùn, ㄦˊ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄣˋ, 二节棍 / 二節棍] nunchaku (weapon with two rods joined by a short chain, used in martial arts) |
五祖拳 | [wǔ zǔ quán, ˇ ㄗㄨˇ ㄑㄩㄢˊ, 五祖拳] Wuzuquan - "Five Ancestors" - Martial Art |
先下手为强 | [xiān xià shǒu wéi qiáng, ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ, 先下手为强 / 先下手為強] strike first and gain the upper hand (成语 saw, martial arts term); Making the first move is an advantage. |
两节棍 | [liǎng jié gùn, ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄣˋ, 两节棍 / 兩節棍] nunchaku (weapon with two rods joined by a short chain, used in martial arts) |
八极拳 | [bā jí quán, ㄅㄚ ㄐㄧˊ ㄑㄩㄢˊ, 八极拳 / 八極拳] Ba Ji Quan "Eight Extremes Fist" - Martial Art |
八法拳 | [bā fǎ quán, ㄅㄚ ㄈㄚˇ ㄑㄩㄢˊ, 八法拳] Ba Fa Quan "Eight Methods" - Martial Art |
六合八法 | [liù hé bā fǎ, ㄌㄧㄡˋ ㄏㄜˊ ㄅㄚ ㄈㄚˇ, 六合八法] Liuhe Bafa - "Six Harmonies, Eight Methods" - Martial Art |
劈挂拳 | [pī guà quán, ㄆㄧ ㄍㄨㄚˋ ㄑㄩㄢˊ, 劈挂拳 / 劈掛拳] Piguaquan "Chop-Hanging Fist" (Chinese Martial Art) |
北派螳蜋拳 | [běi pài táng láng quán, ㄅㄟˇ ㄆㄞˋ ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ ㄑㄩㄢˊ, 北派螳蜋拳 / 北派螳螂拳] Beipai Tanglang Quan - "Northern Praying Mantis" (Chinese Martial Art) |
南拳 | [nán quán, ㄋㄢˊ ㄑㄩㄢˊ, 南拳] Nanquan - "Southern Fist" (Chinese Martial Art) |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
CM | [シーエム, shi-emu] (n) (1) (See コマーシャルメッセージ) commercial message; commercial (radio, TV, etc.); ad; (2) (See コンストラクションマネージメント) construction management; (3) contract manufacturer; (4) customer management; (5) court martial; (P) |
ICカード | [アイシーカード, aishi-ka-do] (n) IC card; smart card |
いかす | [, ikasu] (v5s,vi) to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish |
オンドマルトノ | [, ondomarutono] (n) ondes Martenot (electronic musical instrument) (fre |
きりっとした | [, kirittoshita] (adj-f) smart; spruce; neat |
しゃきっと;シャキッと | [, shakitto ; shakitsu to] (adv) (1) (See すっきり) crisp; crunchy; (2) refreshing; straight; firm; sharp; smart and stylish |
ショートドリンク | [, sho-todorinku] (n) short drink (martini, gimlet, etc.) |
すばしこい;すばしっこい | [, subashikoi ; subashikkoi] (adj-i) nimble; smart; quick |
スマートカード | [, suma-toka-do] (n) smart card |
スマートメディアフォーラム | [, suma-tomedeiafo-ramu] (n) {comp} smartmedia forum |
スマート爆弾 | [スマートばくだん, suma-to bakudan] (n) smart bomb |
タデ科 | [タデか, tade ka] (n) Polygonaceae (plant family); knotweed family; smartweed family |
ドライマティーニ;ドライマーティーニ(ik) | [, doraimatei-ni ; doraima-tei-ni (ik)] (n) dry martini |
ハイカラ | [, haikara] (adj-na,n,adj-no) (1) stylish; smart; fashionable; (2) (See ハイカラー) high collar; (3) hair dressed in a western style; (vs) (4) to dress in the latest Western fashion |
はきはき | [, hakihaki] (adv,n,vs) (on-mim) briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly |
パンクラチオン | [, pankurachion] (n) pankration (ancient Greek martial art) |
びしっと | [, bishitto] (adv) (1) (on-mim) with a snap; (break) cleanly; (2) (reject) sternly; flatly; (3) smartly (e.g. of dressing up well) |
びしり | [, bishiri] (adv-to) (1) (on-mim) (See びしっと) with a snap; (break) cleanly; (2) (reject) sternly; flatly; (3) smartly (e.g. of dressing up well). |
ぴりぴり | [, piripiri] (adv,n,vs) (on-mim) tingle; sting; smart; hot; burning the tongue; becoming tense; (P) |
ひりひり | [, hirihiri] (adv,n,vs) (on-mim) prickling pain; smarting; stinging |
フリーマーチン | [, furi-ma-chin] (n) freemartin |
マーシャルアーツ | [, ma-sharua-tsu] (n) martial arts |
マティーニ;マルティーニ;マーティニ;マーティーニ | [, matei-ni ; marutei-ni ; ma-teini ; ma-tei-ni] (n) martini |
マルティニク | [, maruteiniku] (n) Martinique |
マルテンサイト | [, marutensaito] (n) martensite |
一段 | [いちだん, ichidan] (adv-to,adv) (1) more; much more; still more; all the more; (n) (2) step; rung; level; rank; (3) paragraph; passage; (4) (e.g. 食べる) (See 五段・1) Japanese verb group; (5) first rank (in martial arts, etc.); (P) |
三懸;三繋;三鞅;三掛 | [さんがい, sangai] (n) (See 面繋,胸繋,尻繋) headstall, martingale, and crupper |
世間擦れ;世間ずれ | [せけんずれ, sekenzure] (n,vs) worldly wise; sophisticated; street smart; knowledge of the world (acquired in the school of hard knocks); toughness |
中国拳法 | [ちゅうごくけんぽう, chuugokukenpou] (n) Chinese martial art |
五段 | [ごだん, godan] (n) (1) (e.g. 話す, 読む) (See 一段・いちだん・4) Japanese verb group; (2) fifth rank (in martial arts, etc.) |
体術;體術 | [たいじゅつ, taijutsu] (n) classical form of martial art |
半棒術 | [はんぼうじゅつ, hanboujutsu] (n) form of martial art using a short cane staff |
半身 | [はんみ, hanmi] (n) stance with legs in an L-shape, with one leg bent in front and other extended behind (martial arts, traditional theater) |
受け(P);請け;承け | [うけ, uke] (n) (1) popularity; favour; favor; reception; (2) defense; defence; reputation; (3) agreement; (4) receiver of technique (e.g. in martial arts); (5) (uk) (col) (See 猫・6,攻め・2) submissive partner of a homosexual relationship; (P) |
受難者 | [じゅなんしゃ, junansha] (n) martyr; sufferer |
口巾ったい | [くちはばったい, kuchihabattai] (n) acting smart; bragging |
古武術 | [こぶじゅつ, kobujutsu] (n) ancient Japanese martial arts |
古武道 | [こぶどう, kobudou] (n) ancient Japanese martial arts |
型 | [かた(P);がた, kata (P); gata] (n) (1) model; type (e.g. of machine, goods, etc.); (2) (がた when a suffix) (See 朝型) type; style; pattern; (3) mold (mould); template; model; (4) kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.); (5) form (i.e. customary procedure); (6) size (i.e. clothing, shoes); (7) (obsc) (See 品種) (taxonomical) form; (P) |
奥義秘伝 | [おうぎひでん, ougihiden] (n) secrets; mysteries; secret formula; essence; esoterica (of an art, martial arts, etc.) |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
スマートカード | [すまーとかーど, suma-toka-do] smart card |
スマートドライブ | [すまーとどらいぶ, suma-todoraibu] SMARTDRV |
スマートフォン | [すまーとふぉん, suma-tofon] smart phone |
データマート | [でーたまーと, de-tama-to] datamart |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ตลาด | [n.] (talāt) EN: market ; bazaar ; marketplace ; mart FR: marché [m] ; bazar [m] ; halle [f] ; souk [m] ; bourse [f] |
อัยการศึก | [n.] (aiyakānseuk) EN: martial law FR: |
อาชญาศึก | [n.] (ātchayāseuk) EN: martial law FR: loi martiale [f] |
อาชญาศึก | [n.] (ātyāseuk = ) EN: martial law FR: loi martiale [f] |
ฉลาด | [adj.] (chalāt) EN: clever ; intelligent ; ingenious ; bright ; sagacious ; smart ; shrewd ; wise FR: intelligent ; ingénieux ; brillant ; malin ; rusé ; perspicace ; astucieux ; sage ; éveillé |
ฉลาดเฉลียว | [adj.] (chalātchalī) EN: smart ; clever : keen ; intelligent FR: brillant ; qui fait des étincelles |
ชาญฉลาด | [adj.] (chānchalāt ) EN: ingenious ; clever ; resourceful ; wise ; smart ; sharp ; bright ; dexterous FR: ingénieux ; inventif ; intelligent |
ชาญฉลาด | [adv.] (chānchalāt ) EN: cleverly ; smartly ; sharply ; wisely ; prudently ; intelligently ; astutely ; shrewdly FR: intelligemment ; ingénieusement |
เฉียบแหลม | [adj.] (chīeplaēm) EN: bright ; clever ; smart ; keen ; shrewd ; astute ; acute FR: subtil ; sagace |
ชิงไหวชิงพริบ | [v.] (chingwaichi) EN: outsmart ; outwit FR: |
แฟมิลี่มาร์ท | [TM] (Faēmilī-Māt) EN: FamilyMart FR: FamilyMart |
หักเหลี่ยม | [v.] (haklīem) EN: outsmart ; outfox FR: |
หัวดี | [adj.] (hūadī) EN: wise ; smart ; intelligent FR: |
หัวแหลม | [adj.] (hūalaēm) EN: sharp ; smart ; clever ; sagacious ; shrewd FR: |
เจ้าฟ้าหญิงสิรินธร | [n.] (jaofāyingsi) EN: Pseudochelidon sirintarae ; white-eyed river martin FR: Pseudochelidon sirintarae |
เจมาร์ท | [TM] (Jēmāt) EN: Jaymart FR: Jaymart |
เจ๋ง | [adj.] (jeng) EN: great ; cool ; smart ; excellent ; outstanding ; exceptional ; fantastic ; Swell! ; Kick ass! (vulg.) FR: fantastique ; remarquable ; exceptionnel ; excellent |
กำปั้นทุบดิน | [loc.] (kampanthupd) EN: smart-alecky ; flip ; fatuous FR: |
เก๋ | [adj.] (kē) EN: pretty ; smart ; dainty ; attractive ; exquisite ; chic ; pleasant ; charming ; smart-looking ; handsome FR: élégant ; chic ; beau |
เก๋ไก๋ | [v.] (kēkai) EN: be chic ; be smart-looking ; be good-looking ; be stylish ; be fashionable ; be trendy FR: |
เก๋ไก๋ | [adj.] (kēkai) EN: stylish ; smart-looking ; snazzy ; chic FR: classe |
เก่ง | [adj.] (keng) EN: gifted ; able ; proficient ; adept ; expert ; apt ; capable ; talented ; good at ; smart (Am.) FR: doué ; capable ; compétent ; expert ; intelligent ; habile ; talentueux |
กึ๋น | [n.] (keun) EN: intelligence ; smarts ; common sense ; brains FR: |
ขำ | [adj.] (kham) EN: pretty ; handsome ; smart ; elegant ; good-looking ; pretty and charming ; attractive FR: beau ; joli |
ค้อน | [n.] (khøn) EN: hammer ; mallet ; gavel FR: marteau [m] |
ค้อนตีตะปู | [n. exp.] (khøn tī tap) EN: hammer FR: marteau [m] |
ขว้างค้อน | [v. exp.] (khwāng khøn) EN: shot put FR: lancer le marteau |
เกี่ยวกับสงคราม | [adj.] (kīo kap son) EN: martial FR: martial |
โก้ | [adj.] (kō) EN: smart ; spruce ; sprucy ; rakish ; grand ; elegant ; stylish FR: chic ; soigné |
โก้จริง | [X] (kō jing) EN: how grand! ; how smart! FR: |
โก้เก๋ | [v.] (kōkē) EN: be smart ; spruce ; be beautiful ; be elegant ; be gaudily dressed ; look chic ; look fine FR: |
โก้เก๋ | [adj.] (kōkē) EN: fine ; smart ; elegant ; chic ; beautiful ; free and easy ; snazzy FR: élégant ; distingué ; coquet ; chic |
โก้ ๆ = โก้ๆ | [adv.] (kō-kō) EN: elegantly ; smartly FR: élégamment |
กลซ้อนกล | [X] (kon sønkon) EN: outsmart ; turn the tables (on) FR: |
โก้หร่าน | [adj.] (kōrān) EN: smart ; stylish FR: élégant |
กฎอัยการศึก | [n.] (kot-aiyakān) EN: martial law FR: loi martiale [f] |
กฎหมายทหาร | [n. exp.] (kotmāi thah) EN: military law ; martial law FR: loi militaire [f] |
กระบี่กระบอง | [n.] (krabīkrabøn) EN: swordplay ; Krabi Krabong ; martial art in combination with weapons ; traditional Thai martial art FR: krabi krabong [m] |
กระดิ่งทอง | [n.] (kradingthøn) EN: Martianus dermestoides FR: Martianus dermestoides |
กระดูกค้อน | [n. exp.] (kradūk khøn) EN: malleus ; hammer FR: marteau [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Arielschwalbe | {f} [ornith.]Fairy Martin |
Kaschmirschwalbe | {f} [ornith.]Asian House Martin |
Bangstyrann | {m} [ornith.]Santa Marta Bush-Tyrant |
Dominikanerschwalbe | {f} [ornith.]Caribbean Martin |
Chipkarte | {f}smart card |
clever; schlau; gewitzt; smart; raffiniert; hervorragend | {adj}smart |
Schmerzensgeld | {n}compensation for personal suffering; smart-money [Am.] |
Kampfsport | {m}competitive sport; martial art |
Standgericht | {n}drum head court martial |
elegant; pfiffig | {adj}smart |
elegant | {adv}smartly |
intelligent | {adj} | intelligente Bombesmart | smart bomb |
Investitionsgelder | {pl}smart money |
Marsmensch | {m}Martian |
martialisch | {adj}martial; warlike |
Kriegsrecht | {n}martial law |
Kampfadler | {m} [ornith.]Martial Eagle |
Standrecht | {n}martial-law |
kriegerisch | {adv}martially |
soldatisch; stramm | {adj}martial |
Märtyrium | {n} | ein Märtyrium durchleidenmartyrdom | to suffer a martyrdom |
Nepalschwalbe | {f} [ornith.]Nepal House Martin |
Wüstenschwalbe | {f} [ornith.]Pale Crag Martin |
Purpurschwalbe | {f} [ornith.]Purple Martin |
Pfiffikus | {m}smart fellow |
Schickeria | {f}smart set; te swells |
neunmalklug; besserwisserisch; superschlau | {adj}smart aleck; smart alec |
schick; flott; fesch | {adj} | schicker; flotter; fescher | am schicksten; am flottesten; am feschestensmart | smarter | smartest |
Blauschwalbe | {f} [ornith.]Southern Martin |
Baumschwalbe | {f} [ornith.]Tree Martin |
Braunbrustschwalbe | {f} [ornith.]Brown-chested Martin |