English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
format | (n.) รูปแบบ See also: แบบ Syn. design, layout, plan |
format | (n.) การจัดข้อมูล (ทางคอมพิวเตอร์) See also: การจัดรูปแบบข้อมูล |
format | (vt.) ทำเป็นรูปแบบ See also: ทำเป็นแบบฟอร์ม |
formation | (n.) การพัฒนา |
formation | (n.) การก่อรูปแบบ See also: การสร้าง Syn. build, constitution, construction |
formation of chemical compounds | (n.) การสังเคราะห์ |
formative | (adj.) ที่ช่วยให้พัฒนาขึ้น See also: ที่เป็นไปในทางสร้างสรรค์ Syn. positive |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
format | (ฟอร์'แมท) n. รูปแบบ,แผนการรวมทั้งหมด, Syn. plan,layout รูปแบบจัดรูปแบบ1. หมายถึงรูปแบบการเก็บข้อมูลของโปรแกรมสำเร็จแต่ละโปรแกรม โปรแกรม Word Perfect และโปรแกรม WordStar แม้จะเป็นโปรแกรมประมวลผลคำเหมือนกัน แต่รูปแบบการเก็บข้อมูลก็ไม่เหมือนกัน 2. FORMAT เป็นคำสั่งหนึ่งในระบบดอส และระบบวินโดว์ ที่ใช้เพื่อเตรียมจัดรูปแบบจานบันทึกใหม่ ๆ ไว้สำหรับเก็บข้อมูลหรือโปรแกรม จานบันทึกของแมคอินทอชกับจาน บันทึกของพีซี จะกำหนดรูปแบบการเก็บข้อมูลไม่เหมือนกัน ฉะนั้น หากนำจานบันทึกที่จัดรูปแบบด้วยคำสั่ง "FORMAT" ของระบบดอสไปใช้กับเครื่องแมคอินทอช หน่วยบันทึกก็จะไม่รับ เพราะอ่านไม่ได้ หรือบันทึกข้อมูลลงเก็บไม่ได้ |
formation | (ฟอร์เม'เชิน) n. การสร้าง,การวัดขนาดแถว,สิ่งที่สร้างขึ้น. -al adj., Syn. evolution |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
formation | (n) การสร้าง,การก่อรูป,ขบวน,แถว,แนว |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
format | ๑. รูปแบบ๒. จัดรูปแบบ๓. การจัดรูปแบบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
formation | หมวดหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
format | 1. รูปแบบ |
Formation | การเกิด,การเกิดเป็นสาร [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
จัดรูปแบบ | (v.) format Syn. วางรูปแบบ |
ต้นแบบ | (n.) format Syn. แบบ, รูปร่าง, โครง, แบบอย่าง |
รูปแบบ | (n.) format Syn. แบบ, รูปร่าง, โครง, แบบอย่าง, ต้นแบบ |
การก่อรูป | (n.) formation See also: organizing |
กรมสารนิเทศ | (n.) Department of Information |
การบอก | (n.) giving information See also: notification, telling, advising, informing Syn. การแจ้ง, การแจ้งให้ทราบ Ops. การรับฟัง, การฟัง, การสดับ, การสดับรับฟัง |
การบอกกล่าว | (n.) giving information See also: notification, telling, advising, informing Syn. การบอก, การแจ้ง, การแจ้งให้ทราบ Ops. การรับฟัง, การฟัง, การสดับ, การสดับรับฟัง |
การสร้างคำ | (n.) word formation |
การแจ้ง | (n.) giving information See also: notification, telling, advising, informing Syn. การบอก, การแจ้งให้ทราบ Ops. การรับฟัง, การฟัง, การสดับ, การสดับรับฟัง |
การแจ้งให้ทราบ | (n.) giving information See also: notification, telling, advising, informing Syn. การบอก, การแจ้ง Ops. การรับฟัง, การฟัง, การสดับ, การสดับรับฟัง |
กำหนดรูปแบบ | (v.) set a format See also: stipulate a format Syn. จัดรูปแบบ |
กำหนดรูปแบบ | (v.) set a format See also: stipulate a format Syn. จัดรูปแบบ |
ข้อมูลขนาดใหญ่ | (n.) a large amount of information See also: voluminous information |
ข้อมูลข่าวสาร | (n.) news information Syn. ข่าวสาร |
ข้อมูลจริง | (n.) correct information See also: truth |
ข้อมูลภาพ | (n.) pictorial information See also: graphic |
ข้อมูลรูปภาพ | (n.) pictorial information See also: graphic Syn. ข้อมูลภาพ |
ข่าว | (n.) information Syn. ข่าวสาร, ข้อมูล |
ข่าวสาร | (n.) information See also: news, message Syn. ข่าว, ประกาศ, ข้อมูล |
ความพิกลพิการ | (n.) deformation See also: mutilation, disability Syn. ความพิการ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
I found out some interesting information | ฉันค้นพบข้อมูลบางอย่างที่น่าสนใจ |
It's hard to imagine this information is accurate | มันยากที่จะคิดว่าข้อมูลนี้ถูกต้อง |
Where did you get this information? | คุณได้ข้อมูลนี้มาจากไหน? |
This information should be made available to the public | ข้อมูลนี้ควรจะนำไปเผยแพร่สู่สาธารณะ |
What information do you think is inside? | คุณคิดว่ามีข้อมูลอะไรอยู่ในนั้น |
You say you come with information? Something new? | คุณบอกว่าคุณมีข่าวสารมาด้วย มีอะไรใหม่หรือ? |
We could get some information from him first | เราอาจได้ข้อมูลบางอย่างจากเขาก่อน |
Don't omit such important information! | อย่าละเลยข้อมูลสำคัญอย่างนั้น |
Do you think that information can be trusted? | คุณคิดว่าข้อมูลนั้นเชื่อถือได้หรือ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
These tests were conducted over a six-month period,... ..using a double-blind format of eight overlapping demographic groups. | ถ้าหากว่าคุณมีทุกคนเรียงราย ซูซาน ดื่มสิ อะไรนะคะ |
It's not just a guideline or a format for my business. | - ฉันจะทิ้งคุณ - คุณกับผม มีตัวตน |
So I thought the documentary format would be like fish in a barrel, but as is the case with a real barrel of fish, after a while, it can become cramped, chaotic, and stinky. | ทีแรกผมคิดว่ารูปแบบหนังสารคดี จะเป็นอะไรที่เหมือนปลาในอวย แต่ในกรณีนี้ มันไม่ใช่แบบนั้นซะทีเดียว |
You changed the format of the entire show without consulting me? | คุณเปลี่ยนรูปแบบ ของการแสดงทั้งหมด โดยไม่ปรึกษาฉัน นั่นเป็นที่ยอมรับไม่ได้! |
I think your dad's confused about the format of the parent-teacher conference. | ผมคิดว่าพ่อของคุณกำลังสับสนกับรูปแบบ ของการประชุมผู้ปกครองนะ |
You know, if you have any reason to believe that you're about to be raided or intercepted or breached in any way, you format and destroy all the data immediately. | ถ้าคุณมีเหตุให้สงสัยว่า คุณจะโดนจู่โจมหรือสกัดกั้น หรือถูกละเมิด คุณต้องลบและทำลายข้อมูลโดยทันที |
Information about everything that happens in Sarkhan will be kept up-to-date, and that's seven days a week. | {\cHFFFFFF}ข้อมูลเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้น ใน Sarkhan จะถูกเก็บไว้ up-to-date, {\cHFFFFFF}และที่เจ็ดวันต่อสัปดาห์ |
Whether or not I talk with Deong, I think, is irrelevant at this point, but I think it's a good idea, and maybe my bones have more information than yours. | {\cHFFFFFF}whether or not I talk with Deong, I think, is irrelevant at this point, {\cHFFFFFF}but I think it's a good idea, {\cHFFFFFF}and maybe my bones have more information than yours. |
Ever since I got here I've been receiving a lot of misinformation... about the politics of this country from people who are not qualified to talk about it. | {\cHFFFFFF}Ever since I got here I've been receiving a lot of misinformation... {\cHFFFFFF}about the politics of this country from people who are not qualified to talk about it. |
Orders, information enemy, nil. Information own troops. | ข้อมูลกองกำลังของตัวเอง |
There are people who'd pay a lot of money for that information. | มีคนที่ต้องการจ่ายเงินเป็นจำนวนมากสำหรับข้อมูลที่มี |
You have your information. | และคุณจะรู้ว่า คุณมีข้อมูลของ คุณ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
开本 | [kāi běn, ㄎㄞ ㄅㄣˇ, 开本 / 開本] format (page layout for printing) |
通风 | [tōng fēng, ㄊㄨㄥ ㄈㄥ, 通风 / 通風] airy; ventilation; to ventilate; to disclose information |
启事 | [qǐ shì, ㄑㄧˇ ㄕˋ, 启事 / 啟事] announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website); to post information; a notice |
美国资讯交换标准码 | [Měi guó zī xùn jiāo huàn biāo zhǔn mǎ, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄗ ㄒㄩㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄇㄚˇ, 美国资讯交换标准码 / 美國資訊交換標準碼] ASCII, American Standard Code for Information Interchange |
军阵 | [jūn zhèn, ㄐㄩㄣ ㄓㄣˋ, 军阵 / 軍陣] battle formation |
膀胱气化 | [páng guāng qì huà, ㄆㄤˊ ㄍㄨㄤ ㄑㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 膀胱气化 / 膀胱氣化] bladder qi4 transformation in traditional Chinese medicine |
成骨 | [chéng gǔ, ㄔㄥˊ ㄍㄨˇ, 成骨] bone formation; osteogenesis |
小册子 | [xiǎo cè zi, ㄒㄧㄠˇ ㄘㄜˋ ㄗ˙, 小册子 / 小冊子] booklet; pamphlet; leaflet; information sheet; menu |
通报 | [tōng bào, ㄊㄨㄥ ㄅㄠˋ, 通报 / 通報] bulletin; journal; circulate information; bulletin |
约定资讯速率 | [yuē dìng zī xùn sù lǜ, ㄩㄝ ㄉㄧㄥˋ ㄗ ㄒㄩㄣˋ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ, 约定资讯速率 / 約定資訊速率] committed information rate (Frame Relay); CIR |
履历 | [lǚ lì, ㄌㄩˇ ㄌㄧˋ, 履历 / 履歷] curriculum vitae; career information; career |
形变 | [xíng biàn, ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ, 形变 / 形變] deformation; bending |
变形 | [biàn xíng, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, 变形 / 變形] deformation; to become deformed; to change shape; to morph |
端详 | [duān xiáng, ㄉㄨㄢ ㄒㄧㄤˊ, 端详 / 端詳] details (of information) |
弹性形变 | [tán xìng xíng biàn, ㄊㄢˊ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ, 弹性形变 / 彈性形變] elastic deformation |
表 | [biǎo, ㄅㄧㄠˇ, 表] exterior surface; family relationship via females; to show (one's opinion); a model; a table (listing information); a form; a meter (measuring sth) |
文件格式 | [wén jiàn gé shì, ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ ㄕˋ, 文件格式] file format |
读写 | [dú xiě, ㄉㄨˊ ㄒㄧㄝˇ, 读写 / 讀寫] fill out or in (information on a form) |
编队 | [biān duì, ㄅㄧㄢ ㄉㄨㄟˋ, 编队 / 編隊] form into columns; organize into teams; formation (of ships or aircraft) |
版式 | [bǎn shì, ㄅㄢˇ ㄕˋ, 版式] format |
队列 | [duì liè, ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄝˋ, 队列 / 隊列] formation |
队形 | [duì xíng, ㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ, 队形 / 隊形] formation |
体式 | [tǐ shì, ㄊㄧˇ ㄕˋ, 体式 / 體式] format; form |
帧格式 | [zhèng gé shì, ㄓㄥˋ ㄍㄜˊ ㄕˋ, 帧格式 / 幀格式] frame format |
图像互换格式 | [tú xiàng hù huàn gé shì, ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄜˊ ㄕˋ, 图像互换格式 / 圖像互換格式] GIF; graphic interchange format |
供 | [gōng, ㄍㄨㄥ, 供] offer (information etc); supply |
倒海翻江 | [dǎo hǎi fān jiāng, ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ ㄈㄢ ㄐㄧㄤ, 倒海翻江] overwhelming flood; deluge; fig. a flood (of goods, people, information etc) |
二手 | [èr shǒu, ㄦˋ ㄕㄡˇ, 二手] indirectly acquired; second-hand (information, equipment etc) |
信息 | [xìn xī, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ, 信息] information; news; message |
信息学 | [xìn xī xué, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄒㄩㄝˊ, 信息学 / 信息學] information science |
信息技术 | [xìn xī jì shù, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ, 信息技术 / 信息技術] information technology; IT |
信息时代 | [xìn xī shí dài, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄕˊ ㄉㄞˋ, 信息时代 / 信息時代] information age |
信息管理 | [xìn xī guǎn lǐ, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ, 信息管理] information management |
信息系统 | [xìn xī xì tǒng, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 信息系统 / 信息系統] information system |
信息论 | [xìn xī lùn, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄌㄨㄣˋ, 信息论 / 信息論] information theory |
信息资源 | [xìn xī zī yuán, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄗ ㄩㄢˊ, 信息资源 / 信息資源] information resource |
技术情报 | [jì shù qíng bào, ㄐㄧˋ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄠˋ, 技术情报 / 技術情報] information technology; IT |
政府新闻处 | [zhèng fǔ xīn wén chù, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄔㄨˋ, 政府新闻处 / 政府新聞處] information services department |
资讯科技 | [zī xùn kē jì, ㄗ ㄒㄩㄣˋ ㄎㄜ ㄐㄧˋ, 资讯科技 / 資訊科技] information technology; science of communications |
内幕 | [nèi mù, ㄋㄟˋ ㄇㄨˋ, 内幕 / 內幕] inside story; non-public information; behind the scenes; internal |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アドレス形式 | [アドレスけいしき, adoresu keishiki] (n) {comp} address format |
アニメーテッドGIF | [アニメーテッドギッフ;アニメーテッドジッフ, anime-teddogiffu ; anime-teddojiffu] (n) {comp} Animated Graphics Interchange Format |
チャネルデフィニションフォーマット | [, chanerudefinishonfo-matto] (n) {comp} channel definition format |
トレント | [, torento] (n) {comp} (See ビットトレント) Torrent; file format used with BitTorrent peer-to-peer file-sharing applications |
ネーティブファイルフォーマット | [, ne-teibufairufo-matto] (n) {comp} native file format |
ファイルフォーマット | [, fairufo-matto] (n) {comp} file format |
ファイル形式 | [ファイルけいしき, fairu keishiki] (n) {comp} file format |
交換様式 | [こうかんようしき, koukanyoushiki] (n) {comp} interchange format |
交換様式クラス | [こうかんようしきクラス, koukanyoushiki kurasu] (n) {comp} interchange format class |
体裁 | [ていさい(P);たいさい, teisai (P); taisai] (n) (1) (outward) appearance; (2) (proper) format (e.g. of an essay); form; style; (3) appearances; decency; show; display; (4) lip-service; insincere words; glib talk; (P) |
基準形式 | [きじゅんけいしき, kijunkeishiki] (n) (obs) {comp} (See 正準形式) canonical format |
拡張UEF | [かくちょうユーイーエフ, kakuchou yu-i-efu] (n) {comp} Extended User Exchange Format |
書き方 | [かきかた, kakikata] (n) (1) way of writing; manner of writing; (2) penmanship (esp. used in old textbooks); calligraphy; (3) format (e.g. of a report); (4) stroke order of a character; (P) |
正書法 | [せいしょほう, seishohou] (n) (1) correct orthography; (2) reference format |
正準形式 | [せいじゅんけいしき, seijunkeishiki] (n) {comp} canonical format |
略暦 | [りゃくれき, ryakureki] (n) (abbr) (See 略本暦) abbreviated koyomi (Japanese traditional calendar); koyomi presented in a smaller, easy to use, format |
略本暦 | [りゃくほんれき, ryakuhonreki] (n) (See 暦・こよみ) abbreviated koyomi (Japanese traditional calendar); koyomi presented in a smaller, easy to use, format |
音声ファイルフォーマット | [おんせいファイルフォーマット, onsei fairufo-matto] (n) audio file format |
ATICS | [アティックス, ateikkusu] (n) Automobile Traffic Information & Control System; ATICS |
DI | [ディーアイ, dei-ai] (n) (1) diffusion index; (2) discomfort index; (3) drug information |
ERIC | [エリック, erikku] (n) Educational Resources Information Center; ERIC |
IT | [アイティー, aitei-] (n) {comp} (See インフォメーションテクノロジー) information technology; IT |
MIS | [ミス;エムアイエス, misu ; emuaiesu] (n) management information system (MIS) |
SIS | [シス, shisu] (n) (See 戦略情報システム) strategic information system (SIS) |
アスキー | [, asuki-] (n) {comp} American Standard Code for Information Interchange; ASCII; (P) |
アフィン変換 | [アフィンへんかん, afin henkan] (n) {comp} affine transformation |
アプリケーションフォーマット | [, apurike-shonfo-matto] (n) {comp} disk formatting (wasei |
アンテナ | [, antena] (n) (1) antenna; (2) person who collects information or opinions; (P) |
アンフォーマット | [, anfo-matto] (n) {comp} unformat |
いいとこ取り | [いいとこどり, iitokodori] (n,vs) focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherrypicking (e.g. information) |
インフォストラクチャー | [, infosutorakucha-] (n) {comp} infostructure; information structure |
インフォマーシャル | [, infoma-sharu] (n) (abbr) information commercial |
インフォメーションアナリスト | [, infome-shon'anarisuto] (n) information analyst |
インフォメーションギャプ | [, infome-shongyapu] (n) information gap |
インフォメーションサイエンス | [, infome-shonsaiensu] (n) information science |
インフォメーションスーパーハイウェイ | [, infome-shonsu-pa-haiuei] (n) {comp} information superhighway |
インフォメーションセンター | [, infome-shonsenta-] (n) information kiosk; information centre |
インフォメーションソサイエティー | [, infome-shonsosaietei-] (n) information society |
インフォメーションディスクロージャー | [, infome-shondeisukuro-ja-] (n) information disclosure |
インフォメーションデモクラシー | [, infome-shondemokurashi-] (n) information democracy |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アドレス形式 | [アドレスけいしき, adoresu keishiki] address format |
キャラクタフォーマット | [きゃらくたふぉーまっと, kyarakutafo-matto] character format |
グローバル形式 | [グローバルけいしき, guro-baru keishiki] global format |
ゾーン形式 | [ゾーンけいしき, zo-n keishiki] zoned format |
チャネルデフィニションフォーマット | [ちゃねるでふぃにしょんふぉーまっと, chanerudefinishonfo-matto] channel definition format |
ネーティブファイルフォーマット | [ねーていぶふぁいるふぉーまっと, ne-teibufairufo-matto] native file format |
ネイティブフォーマット | [ねいていぶふぉーまっと, neiteibufo-matto] native format |
ファイルフォーマット | [ふぁいるふぉーまっと, fairufo-matto] file format |
ファイル形式 | [ファイルけいしき, fairu keishiki] file format |
フォーマット | [ふぉーまっと, fo-matto] format |
交換様式 | [こうかんようしき, koukanyoushiki] interchange format |
交換様式クラス | [こうかんようしきクラス, koukanyoushiki kurasu] interchange format class |
基準形式 | [きじゅんけいしき, kijunkeishiki] canonical format |
形式 | [けいしき, keishiki] form, formality, appearance, mode, format |
形式変換 | [けいしきへんかん, keishikihenkan] format conversion |
拡張UEF | [かくちょうユーイーエフ, kakuchou yu-i-efu] Extended User Exchange Format |
放送形式 | [ほうそうけいしき, housoukeishiki] broadcast format (TV) |
数値形式 | [すうちけいしき, suuchikeishiki] numeric format |
書式制御文字 | [しょしきせいぎょもじ, shoshikiseigyomoji] format effector, layout character |
アクセス情報 | [アクセスじょうほう, akusesu jouhou] access information |
アドレス情報 | [アドレスじょうほう, adoresu jouhou] address information |
インフォストラクチャー | [いんふぉすとらくちゃー, infosutorakucha-] infostructure, information structure |
インフォメーションスーパーハイウェイ | [いんふぉめーしょんすーぱーはいうえい, infome-shonsu-pa-haiuei] information superhighway |
ウィンドウビューイング変換 | [ウィンドウビューイングへんかん, uindoubyu-ingu henkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
ウィンドウビューポート変換 | [ウィンドウビューポートへんかん, uindoubyu-po-to henkan] window, viewport transformation, viewing transformation |
ウィンドウ情報 | [ウィンドウじょうほう, uindou jouhou] window information |
エントリ情報 | [エントリじょうほう, entori jouhou] entry-information |
エントリ情報選択 | [エントリじょうほうせんたく, entori jouhousentaku] entry-information-selection |
エントロピー | [えんとろぴー, entoropi-] entropy, mean information content, average information content |
シャノン | [しゃのん, shanon] Shannon, binary unit of information content, bit |
セグメント変換 | [せぐめんとへんかん, segumentohenkan] segment transformation |
データ媒体変換 | [データばいたいへんかん, de-ta baitaihenkan] data transformation |
ディレクトリ情報ベース | [ディレクトリじょうほうベース, deirekutori jouhou be-su] Directory Information Base, (DIB) |
ドキュメンテーションセンタ | [どきゅめんてーしょんせんた, dokyumente-shonsenta] information centre, documentation centre |
ナット | [なっと, natto] natural unit of information content, nat |
ネットワークプロトコルアドレス指定情報 | [ネットワークぷろとこるアドレスしていじょうほう, nettowa-ku purotokoru adoresu shiteijouhou] network protocol address information |
ハートレー | [はーとれー, ha-tore-] Hartley, decimal unit of information content |
ビット | [びっと, bitto] Shannon, binary unit of information content, bit, binary digit |
ビューイング変換 | [びゅういんぐへんかん, byuuinguhenkan] normalization transformation, Viewing transformation, window-to-viewport transformation |
ビュー変換入力優先度 | [ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど, byu-henkannyuuryokuyuusendo] view transformation input priority |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
誤報 | [ごほう, gohou] Thai: ข้อมูลผิดพลาด English: misinformation |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ฉบับดิจิตอล | [n. exp.] (chabap diji) EN: digital format FR: |
ฉบับพกพา | [n. exp.] (chabap phok) EN: FR: format de poche [m] |
ฟอร์แมต | [n.] (fømaēt) EN: format FR: format [m] |
กำหนดรูปแบบ | [v. exp.] (kamnot rūpb) EN: set a format FR: |
ขนาด | [n.] (khanāt) EN: size ; dimension ; dimensions ; magnitude ; proportion ; measurement ; caliber ; type ; standard ; specification ; mode ; norm ; yardstick ; capacity ; format ; extent FR: taille [f] ; dimension [f] ; dimensions [fpl] ; format [m] ; magnitude [f] ; mesures [fpl] ; calibre [m] ; grandeur [f] ; proportions [fpl] ; amplitude [f] |
ขนาดกระดาษ | [n. exp.] (khanāt krad) EN: paper size FR: format de papier [m] |
ขนาดเล็ก | [adj.] (khanāt lek) EN: small-size ; small-sized ; small in size ; small format ; miniature FR: de petite taille ; mineur ; de faible amplitude ; miniature ; faible |
ขนาดประหยัด | [n. exp.] (khanāt pray) EN: FR: format économique [m] |
ขนาดรูปเล่ม | [n. exp.] (khanāt rūp ) EN: FR: format [m] |
ขนาดใหญ่ | [adj.] (khanāt yai) EN: large-sized ; huge ; large format FR: de grande taille ; majeur |
กระดาษพิมพ์ขนาด ... | [n. exp.] (kradāt phim) EN: FR: papier d'impression de format ... [m] |
กระดาษพิมพ์ขนาด A4 | [n. exp.] (kradāt phim) EN: A4 printing paper FR: papier d'impression de format A4 [m] ; papier d'impression A4 [m] |
รูปแบบ | [n.] (rūpbaēp) EN: format ; style ; form ; pattern ; type ; characteristic ; feature FR: format [m] ; forme [f] ; style [m] ; schéma [m] ; structure [f] |
รูปร่าง | [n.] (rūprāng) EN: appearance ; external looks ; expression ; figure ; format ; form ; physique FR: aspect [m] ; forme [f] ; apparence [f] ; silhouette [f] |
ไซซ์ ; ไซส์ | [n.] (sai) EN: size FR: taille [f] ; format [m] |
อัพเดทข่าวสาร | [n. exp.] (apdēt khāos) EN: FR: actualisation des informations |
เบาะแส | [n.] (bǿsaē) EN: clue ; hint ; trace ; information FR: indice [m] |
ชิ้นส่วนคอมพิวเตอร์ | [n. exp.] (chin suan k) EN: FR: composant informatique [m] |
ชีวสารสนเทศศาสตร์ | [n.] (chīwasāraso) EN: bioinformatics FR: bio-informatique [f] |
ช่องข่าว | [n. exp.] (chǿng khāo) EN: news channel FR: chaîne d'information [f] |
ช่องข่าว 24 ชั่วโมง | [n. exp.] (chǿng khāo ) EN: FR: chaîne d'information continue [f] ; chaîne d'information en continu [f] |
ชุด | [n.] (chut) EN: group ; collection ; set ; ensemble ; series ; team ; session ; suite ; batch ; version FR: ensemble [m] ; set [m] ; assortiment [m] ; menu [m] ; jeu [m] ; suite [f] ; kit [m] (anglic.) ; version [f] ; formation [f] ; équipe [f] |
ได้ความ | [v.] (dāi khwām) EN: learn the news ; get the information ; know ; understand ; make sense ; get results FR: |
เอนโทรปีมาตรฐานของการเกิด | [n. exp.] (ēnthrōpī mā) EN: standard entropy of formation FR: |
เอ4 | [n.] (ē-sī) EN: A4 FR: A4 (format ~) [m] |
ฝากกระจายข่าว | [v. exp.] (fāk krajāi ) EN: FR: diffuser une information ; répandre une information ; disséminer l'information |
ฟังข่าว | [v. exp.] (fang khāo) EN: FR: écouter les informations |
ฟันปลา | [n.] (fanplā) EN: serration ; sawtooth formation FR: dentelure [f] |
ให้ข้อมูล | [v. exp.] (hai khømūn) EN: give some information FR: donner des informations ; informer |
แจ้งข้อมูล | [v. exp.] (jaēng khømū) EN: FR: partager des informations |
แจ้งความเท็จ | [v. exp.] (jaēngkhwām ) EN: report false information intentionally FR: |
จิตตสังขาร | [n.] (jittasangkh) EN: mental formation ; mental function (perception and feeling) FR: |
จดหมายข่าว | [n.] (jotmāikhāo) EN: newsletter FR: lettre d'information [f] ; bulletin d'information [m] ; newsletter [f] (anglic.) |
กายสังขาร | [n.] (kāiyasangkh) EN: bodily formation (i.e. in-breath and out-breath) FR: |
การบอก | [n.] (kān bøk) EN: information FR: |
การบอกกล่าว | [n.] (kān bøkklāo) EN: giving information ; notification ; telling ; advising ; informing FR: information [f] ; allégation [f] ; énonciation [f] |
การฝึกงาน | [n.] (kān feukngā) EN: teacher trainig FR: apprentissage [m] ; stage [m] ; formation [f] |
การแจ้งความ | [n.] (kān jaēngkh) EN: information ; charge FR: avis [m] |
การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์ | [n. exp.] (kān khīen p) EN: computing programming ; programming FR: programmation informatique [f] ; programmation [f] |
การค้นหาข้อมูล | [n. exp.] (kān khonhā ) EN: information search FR: recherche d'informations [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Assemblerformat | {n} [comp.]assembler format |
Anzeigeformat | {n}display format |
Querformat | {n}horizontal format |
Querformat | {n}landscape format |
Langformat | {n}oblong format |
Satzformat | {n}record format |
Größe | {f}; Format |
Kontenbildung | {f}account formation |
Adresscodeformat | {n}; Adressformat |
Vorabinformation | {f}advance information |
Algenbildung | {f}algal formation |
Zusatzinformation | {f}ancillary information |
Winkeltransformation | {f}angular transformation |
Bahnfahrplanauskunft | {f}train schedule information |
Rückbildung | {f} (Linguistik)back formation |
Hintergrundinformation | {f}background information |
Bankauskunft | {f}information from a bank; credit report from a bank |
Eckdaten | {pl}basic information |
einseitig; parteiisch | {adj} | jdn. einseitig informierenbiased | to give sb. biased information |
Bioinformatik | {f}bioinformatics |
Fettdruck | {m}bold formation |
Primäre Informationsquelle | {f}chief source of information |
Hinweisschild | {n}decal information |
Unterwürfigkeit | {f} (gegenüber)conformation (to) |
Informationsverbindung | {f}connection of information |
Schädeldeformation | {f}cranial deformation |
Verformungsmessung | {f}deformation measurement; distortion measurement |
Geräteschrift | {f}device information |
Telefonauskunft | {f}directory information; directory enquiries |
Energieumsetzung | {f}energy transformation |
Entropie | {f}; Maß für den Informationsgehaltaverage information content |
Informationsaustausch | {m}exchange of information |
Informationsflut | {f}information flood |
Format | {n}format; size |
Formatieren | {n}formatting |
Formatierer | {m} | Formatierer |
Formatierung | {f}formatting |
Formation | {f} (von Flugzeugen) [mil.]formation |
formatfrei | {adj}non-formatted |
Bodenschicht | {f} | wasserführende Bodenschichtformation | water bearing formation |