*sold*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น sold, -sold-
*sold* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dead soldier | (sl.) ขวดเหล้าเปล่า |
| foot soldiers | (n.) ทหารราบ See also: พลเดินเท้า, ปัตตานึก, ยุหบาตร Syn. foot regiment, line infantry |
| foot soldiers | (n.) ทหารราบ See also: พลเดินเท้า Syn. infantry soldier, foot regiment, line infantry |
| infantry soldier | (n.) ทหารราบ See also: พลเดินเท้า Syn. foot soldiers, foot regiment, line infantry |
| long-term soldier | (adj.) ทหารประจำการ |
| old soldier | (sl.) ขวดเหล้าเปล่า |
| oversold | (vi.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ oversell |
| oversold | (vt.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ oversell |
| professional soldier | (n.) ผู้รับจ้าง See also: ลูกจ้าง Syn. legionnaire, laborer |
| sold | (vt.) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ sell |
| sold illegally | (adj.) ซึ่งขายผิดกฏหมาย Ops. legal |
| soldan | (n.) สุลต่านแห่งอียิปต์ soudan |
| solder | (n.) เหล็กอัลลอยด์ See also: เหล็กผสม |
| solder | (vt.) เชื่อมโลหะ See also: บัดกรี Syn. combine, unite, mend, patch Ops. disconnect |
| solderer | (n.) ช่างบัดกรี See also: ช่างเชื่อมโลหะ |
| soldier | (n.) ทหาร Syn. combatant, fighter, militant, warrior |
| soldier | (vi.) เป็นทหาร See also: ทำหน้าที่เป็นทหาร |
| soldier of fortune | (n.) ทหารรับจ้าง |
| soldier on | (phrv.) มุ่งมั่นทำต่อไป See also: ยืนหยัดต่อ, ทำงานหนักต่อ |
| soldierly | (adj.) คล้ายทหาร See also: อย่างทหาร Syn. military, militaristic |
| soldiers | (n.) กองทหาร Syn. corps, armed forces |
| soldiery | (n.) กลุ่มทหาร See also: อาชีพทหาร |
| underground soldier | (n.) กองโจร See also: การรบแบบกองโจร Syn. resistance fighter |
| underground soldier | (n.) กองโจร See also: การรบแบบกองโจร Syn. resistance fighter |
| unsold book | (n.) หนังสือที่ขายไม่ออก See also: หนังสือตกค้าง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sold | (โซลดฺ) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ sell (ดู) |
| solder | (โซล'เดอะ) n. โลหะบัดกรี,โลหะผสมที่ใช้บัดกรี,สิ่งเชื่อมต่อ,เครื่องประสาน vt.,vi. บัดกรี,สิ่งเชื่อมต่อ,ประสาน,ซ่อมแซม,ปะต่อ., See also: solderable adj. solderer n. |
| soldier | (โซล'เจอะ) n. ทหาร,ทหารประจำการ,ผู้เชี่ยวชาญการทหาร,ผู้รับใช้,มดหรือปลวกที่มีขากรรไกรแข็งแรง,มดทหาร,ปลวกทหาร vi. เป็นทหาร,ทำหน้าที่ทหาร,หน่วงเหนี่ยวงาน |
| soldier of fortune | n. ทหารรับจ้าง |
| soldierly | (โซล'เจอลี) adj. เกี่ยวกับทหาร,มีลักษณะของทหาร,กล้าหาญ,เหมะสมกับทหาร., See also: soldierliness n. |
| soldiery | (โซล'จะรี) n. เหล่าทหาร,หมู่ทหาร,กองทหาร,การฝึกฝนทางทหาร,อาชีพทางทหาร,ความเชี่ยวชาญทางทหาร, Syn. soldiers |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| FOOT foot soldier | (n) พลเดินเท้า,ทหารราบ |
| sold | (vt) pt และ pp ของ sell |
| solder | (vt) บัดกรี,เชื่อมติดกัน,ประสาน |
| soldier | (n) ทหาร |
| soldierly | (adj) กล้าหาญ,เกี่ยวกับทหาร,เยี่ยงทหาร |
| soldiery | (n) กองทหาร,วิชาการทหาร,เหล่าทหาร |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| sold note | ใบขาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| solder | ๑. บัดกรี๒. โลหะบัดกรี [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| soldier's will | พินัยกรรมทหาร [ดู privileged will ประกอบ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Nibea soldado | ปลาม้า [TU Subject Heading] |
| Solder and soldering | บัดกรี [TU Subject Heading] |
| Soldiers | ทหาร [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| (ขาย) คล่อง | (adv.) sold-out See also: sell well, sell like hot cakes Syn. (ขาย) รวดเร็ว |
| (ขาย) รวดเร็ว | (adv.) sold-out See also: sell well, sell like hot cakes Syn. (ขาย) คล่อง |
| กองร้อย | (n.) company (of soldiers) See also: troop |
| คนมีสี | (n.) soldier See also: official, policeman |
| ทกล้า | (n.) soldier See also: warrior, brave person Syn. ทแกล้ว, ทหาร, ผู้กล้า |
| ทหารหาญ | (n.) soldier See also: military man, military person Syn. ทหาร |
| ทแกล้ว | (n.) soldier See also: warrior, brave person, troop Syn. ทกล้า, ทหาร, ผู้กล้า |
| บัดกรี | (v.) solder See also: weld, fuse together Syn. เชื่อม, ต่อ, ประสานรอย |
| ประสานรอย | (v.) solder See also: weld, fuse together Syn. เชื่อม, ต่อ |
| ผู้กล้า | (n.) soldier See also: warrior, brave person Syn. ทแกล้ว, ทหาร |
| ผู้กล้า | (n.) soldier See also: warrior, brave person, troop Syn. ทกล้า, ทหาร |
| พลทหาร | (n.) private (soldier) |
| วางขาย | (v.) sold See also: place on sale Syn. ขาย Ops. ซื้อ |
| หัวแร้ง | (n.) soldering iron |
| ออกตัว | (v.) be newly sold See also: be newly promoted, be new distributed Syn. ขาย, จำหน่าย |
| เชื่อม | (v.) solder See also: weld, fuse together Syn. ต่อ, ประสานรอย |
| เทน้ำเทท่า | (adv.) sold-out See also: sell well, sell like hot cakes Syn. (ขาย) คล่อง, (ขาย) รวดเร็ว |
| ไพร่พล | (n.) soldiers See also: military forces, troops |
| ไพร่หลวง | (n.) king´s soldiers See also: men who are serving their military obligation |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| The soldier fought against the enemy | ทหารต่อสู้กับข้าศึก |
| The soldiers fought against the enemy | ทหารต่อสู้กับศัตรู |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The Jewish soldier suffered a loss of memory and remained in hospital for years, ignorant of the change in Tomainia. | สมองเสื่อม และ อยู่ในโรงพยาบาลเกือบปี ผู้ไร้การศึกษาได้เปลี่ยนแปลง โทไมเนีย |
| Jewish soldier. Been here since the war. | ทหารยิว อยู่นี้ตั้งแต่สงคราม |
| What would my people think, signing such a treaty when your soldiers are on the border? | อะไรที่ทำให้คุณคิดว่าผมจะลงนามในสัญญา ในขณะที่กองทัพคุณยังอยู่ที่ชายแดน |
| They're swarming with soldiers. They'd suspect us at once. | กองทัพตั้งค่ายที่นั้น บ้านนอกมากข่าวเราคงมาไม่ถึง |
| His world was this closed, self-contained universe, hemmed in by observation posts from which soldiers kept watch, aiming at the prisoners, on occasion killing them out of boredom. | โลกของพวกเขาถูกปิดลงแล้ว มีหอลาดตระเวน เฝ้าโดยนายทหาร |
| I've never seen one like it. Neither had the storekeeper who sold it to the boy. | ผมไม่เคยเห็นคนชอบมัน ไม่ได้ภัณฑารักษ์ที่ขายมันให้กับเด็ก |
| The boy remembered when they had sold it. | เด็กจำได้ว่าเมื่อพวกเขาได้ขาย มัน แต่พวกเขาเดินผ่าน |
| They almost sold it to you too. | มันเกือบจะขายมันให้กับคุณ มากด้วย |
| And no soldiers from North Sarkhan would cross our border. | {\cHFFFFFF}And no soldiers from North Sarkhan would cross our border. |
| Ah, with his weary soldier boys. | อากับชายทหารที่เหนื่อยล้าของ เขา |
| Show this very important bod just how high the British soldier can get his tail. | แสดงนี้ที่ประชุมคณะกรรมการ ที่สำคัญมากเพียงวิธีการที่สูง ทหารอังกฤษจะได้รับหางของ เขา |
| I'll do what I can to tire her out, sir, so these young soldiers don't get hurt. | ฉันจะทำในสิ่งที่ฉันสามารถที่ จะออกยางของเธอครับ เพื่อให้ทหารหนุ่มสาวเหล่านี้ ไม่ได้รับบาดเจ็บ |
*sold* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 兵痞 | [bīng pǐ, ㄅㄧㄥ ㄆㄧˇ, 兵痞] army riffraff; army ruffian; soldier of fortune |
| 炮兵 | [pào bīng, ㄆㄠˋ ㄅㄧㄥ, 炮兵] artillery soldier; gunner |
| 砲兵 | [pào bīng, ㄆㄠˋ ㄅㄧㄥ, 砲兵] artillery soldier; gunner; also written 炮兵 |
| 不避斧钺 | [bù bì fǔ yuè, ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄈㄨˇ ㄩㄝˋ, 不避斧钺 / 不避斧鉞] don't avoid the battle-ax (成语 saw); soldier must face danger bravely |
| 劲卒 | [jìng zú, ㄐㄧㄥˋ ㄗㄨˊ, 劲卒 / 勁卒] elite soldiers; a crack force |
| 战士 | [zhàn shì, ㄓㄢˋ ㄕˋ, 战士 / 戰士] fighter; soldier; warrior |
| 屯戍 | [tún shù, ㄊㄨㄣˊ ㄕㄨˋ, 屯戍] garrison; soldier stationed in some place |
| 吴下阿蒙 | [Wú xià ā Méng, ˊ ㄒㄧㄚˋ ㄚ ㄇㄥˊ, 吴下阿蒙 / 吳下阿蒙] General Lü Meng 呂矇|吕蒙 of the southern state of Wu (成语 saw); model of self-improvement by diligent study (from unlettered soldier to top strategist of Wu) |
| 薏米 | [yì mǐ, ㄧˋ ㄇㄧˇ, 薏米] job's tears; commonly but misleadingly sold as Chinese pearl barley |
| 散兵 | [sǎn bīng, ㄙㄢˇ ㄅㄧㄥ, 散兵] loose and disorganized soldiers; stragglers; fig. a loner |
| 散装 | [sǎn zhuāng, ㄙㄢˇ ㄓㄨㄤ, 散装 / 散裝] loose goods; goods sold by bulk |
| 销行 | [xiāo xíng, ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄥˊ, 销行 / 銷行] on sale; to be sold; to sell (millions of copies) |
| 走卒 | [zǒu zú, ㄗㄡˇ ㄗㄨˊ, 走卒] pawn (i.e. foot soldier); servant; lackey (of malefactor) |
| 军人 | [jūn rén, ㄐㄩㄣ ㄖㄣˊ, 军人 / 軍人] serviceman; soldier; military personnel |
| 虾兵蟹将 | [xiā bīng xiè jiàng, ㄒㄧㄚ ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄤˋ, 虾兵蟹将 / 蝦兵蟹將] shrimp soldiers and crab generals (in mythology or popular fiction, the army of the Dragon King of the Eastern Sea); useless troops (成语 saw) |
| 兵 | [bīng, ㄅㄧㄥ, 兵] soldiers; a force; an army; weapons; arms; military; warlike |
| 兵员 | [bīng yuán, ㄅㄧㄥ ㄩㄢˊ, 兵员 / 兵員] soldiers; troops |
| 兵蚁 | [bīng yǐ, ㄅㄧㄥ ㄧˇ, 兵蚁 / 兵蟻] soldier ant; dinergate |
| 征士 | [zhēng shì, ㄓㄥ ㄕˋ, 征士 / 徵士] soldier (in battle) |
| 断档 | [duàn dàng, ㄉㄨㄢˋ ㄉㄤˋ, 断档 / 斷檔] sold out; to be out of stock |
| 更卒 | [gēng zú, ㄍㄥ ㄗㄨˊ, 更卒] soldier (serving alternate watch) |
| 饷 | [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ, 饷 / 餉] soldier's pay |
| 伍 | [wǔ, ˇ, 伍] squad of five soldiers; to associate with; five (banker's anti-fraud numeral); surname Wu |
| 兵强马壮 | [bīng qiáng mǎ zhuàng, ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄤˊ ㄇㄚˇ ㄓㄨㄤˋ, 兵强马壮 / 兵強馬壯] strong soldiers and sturdy horses; a well-trained and powerful army |
| 征人 | [zhēng rén, ㄓㄥ ㄖㄣˊ, 征人] traveler (on a long journey); participant in an expedition; garrison soldier; new recruit |
| 征夫 | [zhēng fū, ㄓㄥ ㄈㄨ, 征夫] traveler; soldier on expedition; soldier taking part in battle |
| 伤号 | [shāng hào, ㄕㄤ ㄏㄠˋ, 伤号 / 傷號] casualties; wounded soldiers |
| 溃兵 | [kuì bīng, ㄎㄨㄟˋ ㄅㄧㄥ, 溃兵 / 潰兵] defeated troops; routed army; scattered soldiers |
| 卒 | [zú, ㄗㄨˊ, 卒] die; soldier |
| 荣誉军人 | [róng yù jūn rén, ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ ㄐㄩㄣ ㄖㄣˊ, 荣誉军人 / 榮譽軍人] disabled soldier |
| 戍卒 | [shù zú, ㄕㄨˋ ㄗㄨˊ, 戍卒] garrison soldier |
| 兵家 | [bīng jiā, ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄚ, 兵家] military strategist in ancient China; military commander; soldier |
| 骑马者 | [qí mǎ zhě, ㄑㄧˊ ㄇㄚˇ ㄓㄜˇ, 骑马者 / 騎馬者] horseman; rider; mounted soldier |
| 步兵 | [bù bīng, ㄅㄨˋ ㄅㄧㄥ, 步兵] infantry; foot; infantryman; foot soldier |
| 以军 | [yǐ jūn, ㄧˇ ㄐㄩㄣ, 以军 / 以軍] Israeli soldiers |
| 旗丁 | [qí dīng, ㄑㄧˊ ㄉㄧㄥ, 旗丁] Manchurian foot soldier |
| 旗兵 | [qí bīng, ㄑㄧˊ ㄅㄧㄥ, 旗兵] Manchurian soldier |
| 貔貅 | [pí xiū, ㄆㄧˊ ㄒㄧㄡ, 貔貅] mythical animal that brings luck and wards off evil, having head of a dragon and lion's body, often with hoofs, wings and tail; also written 辟邪; fig. valiant soldier |
| 将士 | [jiàng shì, ㄐㄧㄤˋ ㄕˋ, 将士 / 將士] officers and soldiers |
| 兵士 | [bīng shì, ㄅㄧㄥ ㄕˋ, 兵士] ordinary soldier |
*sold* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アカマツカサ | [, akamatsukasa] (n) bigscale soldierfish (Myripristis berndti) |
| エコー葉書 | [エコーはがき, eko-hagaki] (n) (uk) postcards with the bottom third of the front side reserved for an advertisement, and sold at a lower cost than regular postcards |
| おっぱいアイス | [, oppai aisu] (n) (See おっぱい・1,アイス) soft icecream sold in a balloon |
| かもめーる;かもメール | [, kamome-ru ; kamo me-ru] (n) (sometimes かもめ～る) summer greeting cards containing a lottery ticket, sold every year starting in June |
| コップ酒 | [コップざけ, koppu zake] (n) sake sold in a cup rather than a bottle; drinking sake from a regular-size cup rather than from a small sake cup |
| さくらめーる;さくらメール | [, sakurame-ru ; sakura me-ru] (n) congratulatory postcards with a spring pattern sold every year in February |
| ソルジャー | [, soruja-] (n) soldier |
| ソルダム | [, sorudamu] (n) soldum |
| ソルダリング;ソルダーリング | [, sorudaringu ; soruda-ringu] (n) soldering |
| デパ地下 | [デパちか(P);デパチカ, depa chika (P); depachika] (n) (col) (abbr) basement of a department store (where foodstuffs are usually sold); (P) |
| ハートメイル;ハートメール;はあとめーる | [, ha-tomeiru ; ha-tome-ru ; haatome-ru] (n) postcards associated with Respect-for-the-Aged Day, and sold every year starting in September (wasei |
| ハンダ付け;半田付け | [ハンダづけ(ハンダ付け);はんだづけ(半田付け), handa duke ( handa duke ); handaduke ( handaduke )] (n,vs,adj-no) soldering |
| パンパンガール | [, panpanga-ru] (n) prostitute (esp. one consorting with occupation soldiers after WWII); pan-pan girl |
| ビニボン | [, binibon] (n) (abbr) pornographic magazines sold wrapped in plastic |
| ビニ本 | [ビニぼん, bini bon] (n) (from ビニール and 本) pornographic magazine or book sold wrapped in plastic |
| ベトコン | [, betokon] (n) Vietcong; Viet Cong (communist guerrilla soldiers who fought in South Vietnam during the Vietnam War) |
| リフローはんだ付;リフロー半田付け | [リフローはんだづけ, rifuro-handaduke] (n) reflow soldering |
| 会社人間 | [かいしゃにんげん, kaishaningen] (n) company (organization) man (person); corporate soldier |
| 便衣隊 | [べんいたい, ben'itai] (n) plain-clothes soldiers; mufti corps |
| 傷病兵 | [しょうびょうへい, shoubyouhei] (n) sick and wounded soldiers |
| 傷痍軍人 | [しょういぐんじん, shouigunjin] (n) wounded soldier; disabled veteran |
| 兵家 | [へいか, heika] (n) soldier; tactician; strategist |
| 兵隊人形 | [へいたいにんぎょう, heitainingyou] (n) toy soldier; soldier figurine |
| 兵食 | [へいしょく, heishoku] (n) food for soldiers and noncommissioned officers |
| 切れる | [きれる, kireru] (v1,vi) (1) to break; to snap; to be cut; to split; to crack; (2) to be injured; (3) to wear out; to be worn out; (4) to break; to burst; to collapse; (5) to wear off; to stop working; to go dead; (6) to expire (time limit, etc.); to run out; to become due; (7) to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of; (8) to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected; (9) to cut well; to be sharp; (10) to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able; (11) to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time); (12) to dry off; (13) to curve; to veer; (14) to shuffle (cards); (15) (col) (See キレる) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip; (suf,v1) (16) to be able to do completely; (P) |
| 勇将の下に弱卒無し;勇将の下に弱卒なし | [ゆうしょうのもとにじゃくそつなし, yuushounomotonijakusotsunashi] (exp) there are no cowardly soldiers under a superior general |
| 半田 | [はんだ;ハンダ, handa ; handa] (n) solder; pewter |
| 半田フィレット | [はんだフィレット, handa firetto] (n) solder fillet |
| 卒 | [そつ, sotsu] (n) (1) low-ranking soldier; (2) (abbr) (See 卒業) graduation; (3) (abbr) (See 卒族) low-ranking samurai (1870-1872); (4) (abbr) (See 卒去) death (of a noble, etc.) |
| 古強者;古武士;古兵 | [ふるつわもの;こへい(古兵);こぶし(古武士), furutsuwamono ; kohei ( ko hei ); kobushi ( ko bushi )] (n) (1) (こぶし only) feudal warrior; samurai; (2) old soldier; veteran; old hand |
| 古手 | [ふるて, furute] (n,adj-no) disused article; ex-soldier; retired official |
| 同人誌 | [どうじんし, doujinshi] (n) (1) magazine published by fans; fanzine; (2) publication aimed at a particular hobby group; (3) publication sold directly, and not via commercial publishers |
| 売り上げ(P);売上げ(P);売上;売り上 | [うりあげ, uriage] (n) amount sold; sales; proceeds; takings; (P) |
| 売れ切れる | [うれきれる, urekireru] (v1,vi) (See 売り切れる) to be sold out; to sell out |
| 売れ残り | [うれのこり, urenokori] (n) (1) unsold items; leftovers; remainders; remnants; (2) (col) (sens) spinster; old maid |
| 売上高(P);売り上げ高 | [うりあげだか, uriagedaka] (n) sales; amount sold; proceeds; (P) |
| 売約済み | [ばいやくすみ, baiyakusumi] (n) Sold (typically a sign on something that has already been sold) |
| 夜鷹;蚊母鳥;怪鴟 | [よたか;ぶんぼちょう(蚊母鳥), yotaka ; bunbochou ( ka haha tori )] (n) (1) (uk) grey nightjar (Caprimulgus indicus); (2) (uk) nightjar (any bird of family Caprimulgidae); goatsucker; (3) (夜鷹 only) streetwalker; low class prostitute (Edo period); (4) (夜鷹 only) (abbr) (See 夜鷹蕎麦) soba vendors who walk around at night; soba sold by these vendors |
| 宝丹 | [ほうたん, houtan] (n) (arch) type of smelling salts sold in the late Edo period |
| 屯田兵 | [とんでんへい, tondenhei] (n) agricultural soldiers; colonizers; colonisers |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ハンダ | [はんだ, handa] solder |
| ハンダ付けする | [ハンダづけする, handa dukesuru] to solder |
| 売り場 | [うりば, uriba] place where things are sold (a-no), point of sale (POS), salesfloor, counter (in shop) |
*sold* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บัดกรี | [v.] (batkrī) EN: solder ; weld ; fuse together FR: souder ; braser |
| เบี้ยหวัด | [n. exp.] (bīawat) EN: pension ; soldier's pension FR: pension de survie [f] |
| ชำระบัญชี | [v.] (chamra banc) EN: pay a bill ; settle a bill ; settle an account FR: solder un compte ; payer une facture ; liquider une facture |
| เชื่อม | [v.] (cheūam) EN: weld ; solder FR: souder |
| หัวแร้ง | [n.] (hūaraēng) EN: soldering iron FR: fer à souder [m] |
| หัวแร้งบัดกรี | [n. exp.] (hūaraēng ba) EN: soldering iron FR: fer à souder [m] |
| ขายเกลี้ยง | [adj.] (khāi klīeng) EN: completely sold out FR: |
| ขายหมด | [v. exp.] (khāi mot) EN: be sold out FR: être épuisé ; tout écouler |
| ขายหมดแล้ว | [adj.] (khāi mot la) EN: sold out ; out of stock FR: épuisé |
| ขายไปแล้ว | [adj.] (khāi pai la) EN: sold FR: vendu |
| ขาดตลาด | [adj.] (khāttalāt) EN: out of stock ; not available ; sold out ; off the market ; no longer on sale ; in short supply FR: épuisé ; fini ; en rupture de stock |
| กองทหาร | [n.] (køng thahān) EN: army ; troops ; forces ; soldiers FR: armée [f] ; troupes [fpl] ; forces armées [fpl] |
| ลูกทัพฟ้า | [n.] (lūkthapfā) EN: air force soldier FR: |
| มดทหาร | [n. exp.] (mot thahān) EN: FR: fourmi soldat [f] |
| นักรบ | [n.] (nakrop) EN: warrior ; soldier ; combatant ; fighter ; man-at-arms ; knight FR: combattant [m] ; soldat [m] ; chevalier [m] ; guerrier [m] ; guerroyeur [m] (vx) |
| งบบัญชี | [v. exp.] (ngop banchī) EN: settle accounts ; balance the books FR: clôturer un compte ; solder un compte |
| ออกตัว | [v.] (øktūa) EN: be newly sold ; be newly promoted ; be new distributed ; sell FR: |
| พลทหาร (พลฯ) | [n. exp.] (phon thahān) EN: ranker ; private ; rank and file ; ordinary sea-man ; airman ; rating ; Pvt (Am.) FR: soldat [m] ; troupier [m] (vx) ; bidasse [m] (fam.) ; troufion [m] (fam.) |
| ไพร่หลวง | [n.] (phrailūang) EN: king' s soldiers FR: |
| ไพร่พล | [n.] (phraiphon) EN: soldiers ; troops FR: |
| ปลาตะโกก | [n. exp.] (plā takōk) EN: soldier river barb ; Cyclocheilichthys enoplos FR: |
| ปลวกทหาร | [n. exp.] (plūak thahā) EN: FR: termite soldat [m] |
| ปูทหาร | [n. exp.] (pū thahān) EN: soldier crab FR: crabe soldat [m] |
| ปูทหารยักษ์ | [n. exp.] (pū thahān y) EN: giant soldier crab FR: |
| ส่งทหาร | [v. exp.] (song thahān) EN: deploy soldiers FR: envoyer l'armée |
| ตั้งตัวไม่ติด | [v. exp.] (tangtūa mai) EN: struggle along ; muddle through ; struggle ahead ; soldier onwards FR: perdre pied |
| ทหาร | [n.] (thahān) EN: soldier FR: soldat [m] ; militaire [m] |
| ทหารบก | [n.] (thahān bok) EN: soldier FR: soldat [m] ; militaire [m] ; fantassin [m] |
| ทหารเลว | [n.] (thahānlēo) EN: enlisted soldier FR: |
| ทหารม้า | [n. exp.] (thahān mā) EN: cavalryman ; trooper ; cavalry officer FR: cavalier [m] ; soldat de la cavalerie [m] ; officier de cavalerie [m] |
| ทหารราบ | [n. exp.] (thahān rāp) EN: infantryman FR: soldat d'infanterie [m] |
| ทหารแตงโม | [n. exp.] (thahān taēn) EN: watermelon soldiers ; members of the armed forces sympathetic to the red shirt cause FR: soldats pastèques [mpl] |
| ทหารเต็มอัตราศึก | [n. exp.] (thahān tem ) EN: soldiers in full battle dress ; fully outfitted soldiers FR: soldat en tenue de combat [m] |
| ทหารทุพพลภาพ | [n. exp.] (thahān thup) EN: disabled soldiers FR: |
| ทหารหญิง | [n. exp.] (thahān ying) EN: army girl FR: soldate [f] |
| ต้นทุนสินค้าขาย | [n. exp.] (tonthun sin) EN: cost of goods sold FR: |
| ตั๋วเต็ม | [X] (tūa tem) EN: sold out FR: |
| โยธ- | [pref.] (yōtha-) EN: troops ; forces ; soldiers FR: soldat [m] |
| โยธา | [n.] (yōthā) EN: troops ; forces ; soldiers FR: soldat [m] |
| โยธิน | [n.] (yōthin) EN: warrior ; soldier FR: |
*sold* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Messekatalog | {m}catalogue of books sold at the fair |
| Soldatenkolonne | {f}column of soldiers |
| Ausgangssperre | {f} (für Soldaten)confinement to barracks |
| Dampfphasenlötung | {f}vapor phase soldering |
| Hartlöten | {n}hard soldering |
| Hartlot | {n}brazing solder |
| Gefreite | {m} (Soldat)lance corporal; private [Am.]; private first class |
| Söldner | {m} | Söldlinge |
| Reflow-Lötanlage | {f} [techn.]reflow soldering machine |
| Gehalt | {n}; Besoldung |
| Soldat | {m} | Soldaten |
| Wellen-Lötanlage | {f}wave soldering machine |
| Lotpastendruck | {m}soldering paste printing |
| soldatisch | {adv}soldierly |
| Lötkelch | {m}solder bucket |
| Lötstopplack | {m}solder resist |
| Lötstoppmaske | {f}solder resist mask |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *sold*