English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ศร | (n.) bow Syn. คันศร, คันธนู |
ศร | (n.) arrow Syn. ลูกศร, ลูกธนู, ลูกหน้าไม้ |
ศรขาว | (n.) python See also: boa constrictor |
ศรดำ | (n.) python See also: boa constrictor |
ศรัณยู | (n.) defender See also: backer, patron, supporter, protector, guardian |
ศรัณย์ | (adj.) supporting |
ศรัทธา | (n.) faith Syn. ความศรัทธา, ความเลื่อมใส, ความเชื่อถือ Ops. เสื่อมศรัทธา |
ศรัทธา | (v.) believe in See also: have trust, confidence in Syn. ถือ, เชื่อถือ, ยึดถือ |
ศรี | (n.) honour See also: glory, fame, renown |
ศรีษะ | (n.) crown See also: top of the head, vertex Syn. กระหม่อม, หัว |
ศรีสะเกษ | (n.) Si Sa Ket Syn. จังหวัดศรีสะเกษ |
ศรุต | (adj.) audible Syn. ได้ยิน, ได้ฟัง |
ศรุต | (adj.) famous See also: well-known, renowned |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
address | (n. อะเดรส' , แอด' เดรส; -vi. อะเดรส') n.,vi. (การ) ปราศรัยกับ, (การ) พูดกับ, (การ) เตรียม, คำปราศรัย, คำถวายพระพรชัยมงคล, คำจ่าหน้าซอง, กิริยาวาจา,บุคลิกลักษณะ, (การ) พูดจา, ความแคล่วคล่อง. -addresser n.ผู้ส่งจดหมาย, |
adhesion | (แอดฮี' เชิน) n. ภาวะการเกาะติด, ความศรัทธา, การติดตาม,การร่วมเป็นภาคี (assent, coherence ###A. separation) |
admirable | (แอด' มิระเบิล) adj. น่าเลื่อมใส, น่าศรัทธา, ดียอดยิ่ง, น่าชมเชย, Syn. attracitve) |
admiration | (แอดมิเร' เชิน) n. การชื่นชม,ศรัทธา, ความเลื่อมใส, บุคคลหรือสิ่งที่ทำให้คนเลื่อมใส. |
adust | (อะดัส) adj. ยางไหม้เกรียม, ไหม้เกรียม, หดหู้, เศร้าหมอง |
affiance | (อะไฟ' เอินซฺ) vt.,n. สัญญา, รับหมั้น, หมั้น, การหมั้น, ความเชื่อถือ, ศรัทธา, ความไว้วางใจ, Syn. betroth, faith |
amok | (อะมัด' , อะมอค') = amuck, ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อน แล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน อาละวาด, Syn. madly |
amour-propre | (อะมัวพรอ' พระ) n., fr. ความรักตัวเอง, ความหยิ่งในศักดิ์ศรี |
antidepressant | (แอนทิดีเพรส' ซันทฺ) n. ยาต้านอาการเศร้าซึม |
arc | (อาร์ค) 1. n. ส่วนโค้ง,ความโค้ง,สะพานเรืองแสงที่อยู่ระหว่างปลายหรือ conductors ทั้งสอง,สิ่งที่มีรูปคล้ายคันศร -S...curve,arch,bend 2. เป็นชื่อโปรแกรมหนึ่งที่ใช้ในการหลอมรวมข้อมูลจากหลาย ๆ แฟ้มเข้าเป็นแฟ้มเดียวกัน เพื่อให้ใช้เนื้อที่ในการเก็บน้อยลง โปรแกรมนี้เคยได้รับความนิยมอย่างสูงมาก่อน ต่อมาความนิยมได้ลดลงเพราะมีโปรแกรมใหม่กว่า มีผู้นิยมใช้มากกว่า มีชื่อเรียกว่า ZIP โปรแกรมประเภทนี้จะสามารถอัด (compress) ข้อมูลจำนวนมาก ๆ ให้เก็บได้ในเนื้อที่น้อย ๆ เช่นในจานบันทึก (floppy disk) แต่เมื่อจะใช้ จะต้องนำมาขยายเป็นขนาดปกติก่อน เรียกว่า decompress (ดู compress) |
arcuate | (อาร์'คิวเอท, -ทิค) adj. งอหรือโค้งคล้ายคันศร (curved like a bow) |
arrow | (แอร์'โร) n. ลูกธนู,ลูกศร,เกาทัณฑ์,สิ่งที่คล้ายลูกศร,ลูกศรชี้. -vt. ชี้ทิศทางด้วยลูกศร, Syn. projectile,missile) |
arrow keys | แป้นลูกศรเป็นแป้นพิมพ์พิเศษที่ใช้เพื่อการเลื่อนตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ให้ขึ้นลง หรือขยับไปทางซ้ายหรือ ขวาได้ แป้นลูกศรนี้มีอยู่ 4 แป้นและจะมีลูกศรเล็ก ๆ เป็นเครื่องหมายบ่งบอกทิศทางของการ เลี่อน (ซ้าย,ขวา,บน,ล่าง) |
arrowhead | (แอร์'โรเฮด) n. หัวลูกศร,สิ่งที่คล้ายลูกศร,พืชจำพวก Sagittaria ซึ่งมีใบคล้ายลูกศร,พืชจำพวก เห็ดเมตตา |
arrowwood | (แอร์'โรวูด) n. พืชจำพวก wahoo มีรากแข็งและตรงชาวอินเดียแดงใช้ทำลูกศร |
arrowy | (แอร์'โรวี) adj. คล้ายลูกศร,รวดเร็วเหมือนลูกศร, Syn. swift,piercing) |
atmosphere | (แอท'เมิสเฟียร์) n. บรรยากาศ,บรรยากาศรอบโลก,อากาศ,แก๊สรอบดาวนพเคราะห์, ความกดดันบรรยากาศ, ท่าทาง (งานศิลป์) , คุณภาพที่เด่น (the air, surroundings, pervading influence) |
atrabilous | (เอทระบิล'ลัส) adj. เศร้าหมอง, ระทมทุกข์, มีอารมณ์ไม่ดี., Syn. atrabiliar |
autarky | (ออ'ทาร์คี) n. ความสามารถพึ่งพาตัวเองได้ของชาติในทางเศรษฐกิจ, นโยบายในการพึ่งตนเองในทางเศรษฐกิจของชาติ., Syn. autarchy -autarkic (al) adj. -autarkist n. |
awful | (ออ'ฟูล) adj. น่ากลัว,น่ายำเกรง,น่าเลื่อมใสศรัทธา, Syn. dreadful,dread, terrible) |
backspace key | ปุ่มย้อนถอยหลัง เป็นแป้น ๆ หนึ่งบนแผงแป้นอักขระ บางทีมีขนาดยาวกว่าแป้นพิมพ์อื่น บางทีมีสัญลักษณ์เป็นรูปลูกศรหันหัวลูกศรไปทางซ้าย (บางทีมีคำ BS) โปรแกรมสำเร็จหลายโปรแกรมกำหนดไว้ว่า การกดแป้นนี้ทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ถอยไปทางซ้าย 1 ตัวอักษร และลบตัวอักษรทางซ้ายนั้นออกให้ด้วย |
bbs | (บีบีเอส) ย่อมาจาก bulletin board system หรือที่แปลว่า ระบบแผงข่าว เป็นโปรแกรมหนึ่งที่ทำหน้าที่เก็บรายการ หัวข้อ หรือข้อมูลที่เป็นที่สนใจ ผู้ที่ต้องการทราบข้อมูลเหล่านี้ อาจจะโทรศัพท์ผ่านเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อขอคัดลอกแฟ้มข้อมูล หรือสอบถามข้อความ ก็ได้ เช่น บีบีเอสของมหาวิทยาลัยก็อาจมีประกาศต่าง ๆ เช่น ประกาศรับสมัครนิสิตเข้าเรียนในระดับต่าง ๆ ปฏิทินการศึกษา รายการกีฬา ฯ ผู้ใช้บริการจะต้องมีคอมพิวเตอร์และโมเด็มพร้อมกับโปรแกรมที่จำเป็น ถ้าเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับข้อมูลสำคัญในทางธุรกิจ จะมีการเรียกเก็บค่าบริการด้วย (มีใช้เฉพาะในระบบเครือข่าย) |
belief | (บิลีฟ') n. ความเชื่อ,ความเชื่อถือ,ศรัทธา,ข้อบัญญัติทางศาสนา, Syn. faith |
believe | (บิลิฟว') {believed,believing,believes} vt. เชื่อ,มั่นใจใน,ศรัทธา,เชื่อว่า,เข้าใจว่า, See also: believable adj. ดูbelieve believer n. ดูbelieve, Syn. postulate,hold ###A. disbelieve,doubt |
unbeliever | (อันบิลีฟ'เวอะ) n. ผู้ไร้ศรัทธา,ผู้สงสัย,ผู้กังขา, Syn. doubter |
beneath | (บินีธ') adj.,prep. ข้างใต้,ต่ำกว่า,ภายใต้,เลวกว่า,ไม่เหมาะ,ไม่สมควร,เสื่อมเสีย,เสียศักดิ์ศร', Syn. below |
bestiality | (เบสชชะแอล'ลิที) n. ลักษณะสัตว์ป่า,ความหื่นกระหายของสัตว์ป่า,การร่วมเพศระหว่างคนกับสัตว์, Syn. brutality |
bleak | (บลีค) adj. เปล่าเปลี่ยว,เดียวดาย,มีลมพัด,หนาวเย็น,ไม่ชัด,มืดมัว,เลือนลาง,ไร้ความหวัง,เศร้าระทม., See also: bleakish adj. ดูbleak bleakness n. ดูbleak, Syn. bare |
bleed | (บลีด) {bled,bleeding,bleeds} vi. เลือดออก,ตกเลือด,หลั่งเลือด,เศร้าโศก,โทมนัส,ซึมออก,แพร่กระจาย,เห็นใจ vt. ทำให้เลือดออก,เสียเลือด,ถ่ายเทของเหลว (น้ำ,ไฟฟ้าและอื่น) -n. ขอบหน้าตัด,ส่วนหน้าที่ตัดออก adj. ตัดริมทิ้ง |
bleeding | (บลีด'ดิง) n. การหลั่งเลือด,จิตที่เศร้าโศก adj. เลือดออก |
block diagram | แผนภาพบล็อก หมายถึงแผนภาพที่แสดงบล็อกรูปต่าง ๆ ที่มีการโยงด้วยเส้นหรือลูกศรให้เข้าใจถึงความสัมพันธ์ หรือการไหล (flow) หรือทิศทางเดินของข้อมูล |
blue | (บลู) {blued,bluing,blues} n.,adj. สีน้ำเงิน,สีท้องฟ้า,ฟกช้ำ, (หน้า) เขียว adj. มีสีน้ำเงิน,ฟกช้ำ (ผิวหนัง) ,โศกเศร้า,หยาบคาย vt. ทำให้เป็นสีน้ำเงิน,ย้อมสีน้ำเงิน, See also: bulish, blueish adj. -Phr. (out of the blue อย่างกระทันหันและไม่ได้คาดคิด |
blues | (บลูซ) n. ความเศร้าหมอง,เพลงบลูของคนผิวดำในอเมริกา |
bolt | (โบลทฺ) {bolted,bolting,bolts} n. ลูกกลอน,ลูกศร,ศร,ดาน,สลักประตู,สลักเกลียว,สลัก,พับ,ม้วน,การหนีอย่างรวดเร็ว,ไกปืน,สลักปืน vt. ใส่กลอน,ใส่สลัก,หยุดการสนับสนุน,ยิง (ลูกศร,ขีปนาวุธ) ,พูดโพล่งออกมา,กลืนอย่างรีบเร่ง,กินโดยไม่ได้เคี้ยว,ทำให้เป็นม้วน,วิ่งอย่างรวด |
bonafide | (โบ'นะ'ไฟด์,โบ'นะ ไฟ'ดี) แท้,ไม่เทียม,ด้วยน้ำใสใจจริง,แท้จริง,มีศรัทธาดี, See also: bona-fide adj. |
bow | (เบา) {bowed,bowing,bows} vi. โค้ง,ก้มศีรษะ,คำนับ,คำนับอำลา,น้อม,ยอม -n. การโค้ง,การคำนับ,การคำนับอำลา,การยอม,ธนู,ศร,คันธนู,คันศร,คันซอ,คันพิณ,หน้าไม้,ส่วนที่เป็นรูปคันศร,ส่วนโค้ง,โบ,หูกระต่าย,สายรุ้ง,ปีกแว่นตา,หัวเรือ,ส่วนหัวของบิน,มือพายข้างหน้า adj. เก |
bowshot | (โบ'ชอท) n. ระยะทางที่ลูกศรถูกยิงไปถึง |
bricole | n. การโจมตีทางอ้อม,ศรหินโบราณ |
broken-heart | n. ความท้อแท้หมดหวัง,ความเศร้าสลด,ความผิดหวังในเรื่องความรัก,ความเสียใจมาก, See also: broken-hearted adj. ดูbroken-heart |
bulletin board system | ระบบการบริการเครือข่ายที่อนุญาตให้ผู้ใช้ที่มีผลประโยชน์ร่วมให้ส่งและรับข้อมูลหรือได้รับซอฟแวร์ เป็นต้น ระบบแผงข่าวศูนย์รวมข่าวใช้ตัวย่อว่า BBS (อ่านว่า บีบีเอส) เป็นโปรแกรมหนึ่งที่ทำหน้าที่เก็บรายการ หัวข้อ หรือข้อมูลที่เป็นที่สนใจ ผู้ที่ต้องการทราบข้อมูลเหล่านี้ อาจจะโทรศัพท์ผ่านเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อขอคัดลอกแฟ้มข้อมูล หรือสอบถามข้อความ ก็ได้ เช่น ระบบแผงข่าวของมหาวิทยาลัยก็อาจมีประกาศต่าง ๆ เช่น ประกาศรับสมัครนิสิตเข้าเรียนในระดับต่าง ๆ ปฏิทินการศึกษา รายการกีฬา ฯ ผู้ใช้บริการจะต้องมีคอมพิวเตอร์และโมเด็มพร้อมกับโปรแกรมที่จำเป็น ถ้าเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับข้อมูลสำคัญในทางธุรกิจ จะมีการเรียกเก็บค่าบริการด้วย (มีใช้เฉพาะในระบบเครือข่าย) |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
accost | (vt) ทักทาย,ปราศรัย,เกี้ยวพาราสี |
address | (n) คำปราศรัย,สุนทรพจน์,การจ่าหน้าซอง,ที่อยู่ |
adhesion | (n) การติดตาม,ความศรัทธา,ความเหนียวแน่น |
admiration | (n) การชมเชย,การยกย่องสรรเสริญ,ความยินดี,ความศรัทธา |
adust | (adj) ไหม้,เกรียม,เศร้า,สลดหดหู่ |
aggrieve | (vt) ทำให้โศกเศร้า,ทำให้เจ็บปวด,ทำให้ได้รับทุกข์ |
arrow | (n) ลูกศร,เกาทัณฑ์,ลูกธนู |
arrowy | (adj) เหมือนลูกศร |
belief | (n) ความเชื่อ,ความเชื่อถือ,ความเลื่อมใส,ความศรัทธา |
believe | (vt) เชื่อ,เชื่อถือ,ไว้วางใจ,ศรัทธา,มั่นใจใน |
believer | (n) ผู้เชื่อ,ผู้เชื่อถือ,ผู้เลื่อมใส,ผู้ศรัทธา |
bewail | (vt) โศกเศร้า,คร่ำครวญ,ร่ำไห้ |
billionaire | (n) มหาเศรษฐี |
black | (adj) ดำ,มืด,มืดมน,สีดำ,เศร้าใจ |
blue | (adj) สีน้ำเงิน,ฟกช้ำ,เศร้า |
blues | (n) ความเศร้าหมอง,ความโศกเศร้า,เพลงบลู |
lugubrious | (adj) เศร้าโศก,เศร้าสร้อย,โศกสลด |
Ceylon | (n) ประเทศศรีลังกา |
cheerless | (adj) ไม่ยินดี,ไม่เบิกบาน,ไม่ร่าเริง,เศร้าใจ,ไม่สนุกสนาน |
colloquy | (n) การสนทนา,การสนทนาปราศรัย |
contrite | (adj) เสียใจ,โศกเศร้า,สำนึกผิด |
contrition | (n) ความเสียใจ,ความโศกเศร้า,ความสำนึกผิด |
dejected | (adj) หดหู่ใจ,สลดใจ,เศร้าใจ |
dejection | (n) ความหดหู่ใจ,ความเศร้าใจ,ความสลดใจ |
dependency | (n) ประเทศราช,เมืองขึ้น,การอาศัย,การพึ่งพา |
deplore | (vt) สังเวชใจ,เวทนา,เสียใจ,เศร้าใจ |
depression | (n) ความเศร้าใจ,ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ,ความตกต่ำ,ความกดอากาศต่ำ |
desolation | (n) ความอ้างว้าง,ความเปล่าเปลี่ยว,ความว้าเหว่,ความแห้งแล้ง,ความเศร้าใจ |
despair | (n) การสิ้นหวัง,การหมดศรัทธา,ความหมดอาลัยตายอยาก |
despond | (vi) ทุกข์ใจ,เสียใจ,สลดใจ,หดหู่ใจ,เศร้าโศก |
despondence | (n) ความเสียใจ,ความสลดใจ,ความหดหู่ใจ,ความเศร้าโศก |
despondent | (adj) เศร้าใจ,สลดใจ,สิ้นหวัง,ท้อแท้,หมดกำลังใจ,หดหู่ใจ |
devotee | (n) ผู้จงรักภักดี,ผู้อุทิศ,ผู้ศรัทธา |
devout | (adj) ใจบุญ,มีศรัทธา,ธรรมะธรรมโม |
disconsolate | (adj) สิ้นหวัง,เศร้าสลด,สิ้นหวัง,หดหู่,กลัดกลุ้ม |
doleful | (adj) เศร้าโศก,เศร้าใจ,ละห้อย,เศร้าหมอง,เสียใจ |
dolorous | (adj) โศกเศร้า,เศร้าโศก,เสียใจ,ระทมทุกข์ |
dolour | (n) ความเศร้าโศก,ความเศร้าใจ,ความเสียใจ,ความระทมทุกข์ |
dominion | (n) อาณานิคม,ประเทศราช,เมืองขึ้น,แว่นแคว้น,อาณาจักร |
downcast | (adj) เศร้าใจ,หดหู่ใจ,คอตก,ตาละห้อย |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
antidepressant; thymoleptic | ๑. ยาแก้ซึมเศร้า๒. -แก้ซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
arcuate | โค้งคันศร [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
arrow key | แป้นลูกศร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
autarky | การพึ่งตนเองทางเศรษฐกิจ [ดู self-sufficiency] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
CMIP (Common Management Information Protocol) | ซีเอ็มไอพี (เกณฑ์วิธีจัดการสารสนเทศร่วม) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
Common Management Information Protocol (CMIP) | เกณฑ์วิธีจัดการสารสนเทศร่วม (ซีเอ็มไอพี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
Common Market | ตลาดร่วมยุโรป, ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป [ดู European Economic Community (E.E.C.)] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
depression | ๑. แอ่ง, รอยบุ๋ม๒. การทำหน้าที่ลดลง๓. ภาวะซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
depressive; depressed; dysthymic | -ซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dysthymia | ภาวะอารมณ์ซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
econometrics | เศรษฐมิติ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
economic activity | กิจกรรมทางเศรษฐกิจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
economically active population | ประชากรที่ทำงานทางเศรษฐกิจ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
economics | เศรษฐศาสตร์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
harmonization of laws | การปรับปรุงกฎหมายให้สอดคล้องกัน (ระหว่างประเทศสมาชิกของประชาคมเศรษฐกิจยุโรป) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
keynote address | คำปราศรัยหลัก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
laissez-passer (Fr.) | ๑. ปล่อยให้ผ่านไป (นโยบายเศรษฐกิจแบบเสรีนิยม)๒. หนังสือผ่านแดน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
master antenna television (MATV) | โทรทัศน์สายอากาศรวม (เอ็มเอทีวี) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
melancholia | ภาวะซึมเศร้ารุนแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pederasty | การร่วมเพศระหว่างชายด้วยกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
plutocracy | เศรษฐยาธิปไตย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
polygamous | มีดอกเพศเดียวและดอกสมบูรณ์เพศร่วมต้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
recession | ภาวะเศรษฐกิจถดถอย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
self-sufficiency | การพึ่งตนเองทางเศรษฐกิจ [ดู autarky] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
socioeconomic group | กลุ่มทางเศรษฐกิจสังคม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
solar energy economics | เศรษฐศาสตร์พลังงานรังสีอาทิตย์ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
suzerainty | การมีอำนาจเหนือประเทศอื่น, การมีอำนาจเหนือประเทศราช [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
warfare, economic | สงครามเศรษฐกิจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Absorptive capacity | วิสัยสามารถในการนำไปใช้ประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์] |
Access time | เวลาเข้าถึงเวลาที่คอมพิวเตอร์ใช้สำหรับการเข้าถึงข้อมูลที่ต้องการ [เศรษฐศาสตร์] |
Accident | อุบัติเหตุ [เศรษฐศาสตร์] |
Accident insurance | การประกันภัยอุบัติเหตุ [เศรษฐศาสตร์] |
Accounting | การบัญชี [เศรษฐศาสตร์] |
Administered price | ราคาที่กำหนดขึ้น [เศรษฐศาสตร์] |
Advertising | การโฆษณา [เศรษฐศาสตร์] |
Adviser | ที่ปรึกษา [เศรษฐศาสตร์] |
Aerospace industry | อุตสาหกรรมอวกาศ [เศรษฐศาสตร์] |
Affirmative action programme | แผนงานช่วยเหลือผู้ด้อยโอกาสทางสังคม [เศรษฐศาสตร์] |
Agrarian reform | การปฏิรูปกสิกรรม [เศรษฐศาสตร์] |
Agricultural administration | การบริหารการเกษตร [เศรษฐศาสตร์] |
Agroforestry | วนเกษตรกรรม [เศรษฐศาสตร์] |
Agronomy | พืชกรรม [เศรษฐศาสตร์] |
Aircraft | เครื่องบิน [เศรษฐศาสตร์] |
Alien labour | แรงงานต่างด้าว [เศรษฐศาสตร์] |
Amortization | การผ่อนชำระหนี้, การผ่อนชำระหนี้ [เศรษฐศาสตร์] |
Analysis | การวิเคราะห์ [เศรษฐศาสตร์] |
Annuity | เงินรายปี [เศรษฐศาสตร์] |
Antidepressants | ยาแก้อารมณ์เศร้า, ยาต้านเศร้า, ยารักษาโรคซึมเศร้า, สารที่ต่อต้านความซึมเศร้า, ยาต้านซึมเศร้า, แอนตีดีเพร็สแซ็นท์, ยาต้านอาการเศร้า, ยารักษาอารมณ์เศร้า, ยาระงับอารมณ์เศร้า, ยาที่ลดอาการซึมเศร้า, ยาต้านความซึมเศร้า, ยาระงับซึมเศร้า [การแพทย์] |
Antitrust law | กฎหมายป้องกันการผูกขาด [เศรษฐศาสตร์] |
Appellation of origin | การระบุแหล่งกำเนิด [เศรษฐศาสตร์] |
Arbitrage | การซื้อและขายในต่างตลาดเวลาเดียวกัน [เศรษฐศาสตร์] |
Armament | การเตรียมกำลังรบ [เศรษฐศาสตร์] |
Armed forces | เหล่าทัพ [เศรษฐศาสตร์] |
Arrow keys | แป้นลูกศรแป้นสำหรับใช้ขยับเลื่อเคอร์เซอร์ไปในทิศต่างๆ [คอมพิวเตอร์] |
Assembly line work | งานผลิตแบบสายการประกอบ [เศรษฐศาสตร์] |
Asset | ทรัพย์สิน [เศรษฐศาสตร์] |
Association | สมาคม [เศรษฐศาสตร์] |
Auction | การขายทอดตลาด [เศรษฐศาสตร์] |
Austerity policy | นโยบายประหยัดอย่างเข้มงวด [เศรษฐศาสตร์] |
Automation | การทำให้เป็นอัตโนมัติ [เศรษฐศาสตร์] |
Availability | สภาพพร้อมใช้ประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์] |
Bail-out loan | เงินให้กู้ยืมเพื่อกอบกู้กิจการ [เศรษฐศาสตร์] |
Balance of payments | ดุลการชำระเงิน [เศรษฐศาสตร์] |
Balance of trade | ดุลการค้า [เศรษฐศาสตร์] |
Baltic States | กลุ่มประเทศริมทะเลบอลติก [TU Subject Heading] |
Bank | ธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] |
Bank deposit | เงินฝากธนาคาร [เศรษฐศาสตร์] |
Bank rate | อัตราดอกเบี้ยธนาคารกลาง [เศรษฐศาสตร์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
believe | (vi.) ศรัทธา See also: เลื่อมใส |
faith | (n.) ศรัทธา See also: ความศรัทธา, ความเลื่อมใส, ความเชื่อถือ Syn. loyalty, trust Ops. distrust, doubt |
cleave to | (phrv.) ศรัทธาต่อ See also: ซื่อสัตย์ต่อ, มั่นคงต่อ Syn. adhere to |
adhere to | (phrv.) ศรัทธาต่อ (ความคิด, ความเชื่อ, ความเห็น) See also: เชื่อมั่นต่อ (ความเชื่อ, ความคิด, แผนงาน) อย่างแน่วแน่, ยึด, ยึดตาม, ทำตาม Syn. cleave to, cling onto, cling to, hold to, keep to, stick to, stay with Ops. depart from, deviate from |
Catholicism | (n.) ศรัทธาและการปฏิบัติของนิกายโรมันคาทอลิก |
loaf | (n.) ศรีษะหรือสมอง |
add insult to injury | (idm.) ทำให้เลวร้ายขึ้น (โดยเฉพาะทำให้เศร้าเสียใจ, ทำให้อันตรายมากขึ้น) |
address | (n.) คำปราศรัย See also: สุนทรพจน์, กระแสพระราชดำรัส Syn. oration, speech |
address | (vt.) ปราศรัย |
advertise for | (phrv.) ประกาศรับ See also: โฆษณา (เพื่อรับสมัคร) |
afflictive | (adj.) ที่เป็นเหตุให้เจ็บปวดหรือเศร้าหมอง |
aggrieve | (vt.) ทำให้เศร้าโศก |
agronomics | (n.) วิทยาศาสตร์และเศรษฐศาสตร์เกี่ยวกับผลผลิตทางการเกษตร Syn. agronomy |
agronomy | (n.) วิทยาศาสตร์และเศรษฐศาสตร์เกี่ยวกับผลผลิตทางการเกษตร Syn. agronomics |
alas | (int.) คำอุทานแสดงความเศร้าหรือเสียใจ See also: อนิจจา, พุทโธ่, โถ |
all walks of life | (idm.) ทุกชนชั้นทางสังคม เศรษฐกิจ และเชื้อชาติ See also: ทุกประเภท |
amok | (n.) ภาวะจิตฟุ้งซ่านที่มีการซึมเศร้าก่อนแล้วตามด้วยอารมณ์ที่ต้องการฆ่าคน |
antidepressant | (adj.) ที่ใช้แก้อาการเศร้า |
antidepressant | (n.) ยาต้านอาการเศร้าซึม |
apostate | (n.) ผู้ที่เลิกศรัทธา Syn. defector, betrayer |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
But you sound so sad | แต่คุณฟังดูเศร้ามาก |
Rainy days make me very sad and depressed | ในวันที่ฝนตกทำให้ฉันเศร้าและหดหู่ใจมาก |
Think of the saddest thing that's ever happened to you! | คิดถึงสิ่งที่เศร้าที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับคุณ |
Why do you look so sad? | ทำไมคุณถึงดูเศร้าจัง? |
You lose your faith too quickly | คุณหมดความศรัทธาเร็วเกินไปนะ |
Calm down, don't be so sad | สงบหน่อย อย่าเศร้าโศกมากนัก |
Although it looks like he is fine, but deep down he definitely feels hurt and sad | แม้จะดูเหมือนว่าเขาสบายดี แต่ลึกๆ ข้างในแล้วเขาเจ็บปวดและเศร้าโดยแท้ |
All I can say is thank you for having faith in me | ทั้งหมดที่ฉันพอจะพูดได้ก็คือขอบคุณที่มีศรัทราในตัวฉัน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
To fail is to invite doubt into everything we believe everything we have fought for. | ศรัทธา ที่กำลังเสื่อมถอย ไปสู่ความสงสัย ในทุกสิ่งที่เราเชื่อมั่น... ...ทุกสิ่งที่เราได้ต่อสู้มา. |
I mean, call it chance or fate or nature. | ศรัทธา หรือ ธรรมชาติ ก็ไม่สำคัญนัก |
But they don't understand that. | ศรัทธา แต่พวกเขาไม่เข้าใจ |
Your faith in being one of the Witnesses allowed you to see what your eyes could not. | ศรัทธาของคุณคือส่วนหนึ่งของพยานทั้งหลาย |
Your faith... it's admirable. | ศรัทธาของนาย... . มันน่าชื่นชมมาก |
The Faith of our fathers and forefathers. | ศรัทธาของบิดาและบรรพบุรุษทั้งมวล |
Their faith has little love for any truth other than its own. | ศรัทธาของพวกเขาแทบจะไม่รับความจริงใดๆ นอกจากของพวกเขาเอง |
Your faith, it's got to be like... It's got to be like potatoes. | ศรัทธาของเธอต้องเหมือน |
Faith isn't part of my programming. | ศรัทธาความเชื่อ ไม่มีอยู่ในโปรแกรมของฉัน |
Faith is a gift that I have yet to receive. | ศรัทธาคือของขวัญ ที่ฉันยังไม่ได้รับยัง. |
If there's no power, there's no oxygen. | ศรัทธาคือของขวัญ ที่ฉันยังไม่ได้รับยัง. |
Belief is sanity, Lieutenant. | ศรัทธาคือจิตที่มั่นคง ผู้หมวด |
We all fail at faith, you know? | ศรัทธาจนเสียศูนย์น่ะสิ |
Their faith will not protect them from an explosion. | ศรัทธาจะไม่ป้องกันจากการระเบิด. |
A man of faith without faith. | ศรัทธาชนผู้ไร้ซึ่งศรัทธา |
Your faith in God must be like that. It must be real. | ศรัทธาที่เธอมีต่อพระเจ้าต้องเป็นแบบนี้ |
Healthy respect for one another. | ศรัทธาที่แรงกล้า เพื่อใคร |
Faithless, they'll be ready to be led down a new path. | ศรัทธาน้อยลง พวกเขาพร้อมที่จะเดินไปสู่เส้นทางใหม่ |
"Faith can move mountains." | ศรัทธาสามารถย้ายภูเขา. |
Have faith, Anya. | ศรัทธาหน่อยสิ อันย่า |
It runs right over reason, sir. | ศรัทธาอยู่เหนือเหตุผลน่ะครับ |
Faith in what? My life has been one nightmare after another. | ศรัทธาอะไรล่ะ ชีวิตผมเจอแต่เรื่องร้ายๆมาตลอด |
Faith results from our fear of death. | ศรัทธาเกิดจากความกลัวตาย |
Faith is for missionaries. | ศรัทธาเป็นของพวกสอนศาสนา |
In a real war, the side with the greater number wins nine times out of ten. | ศรัทธาเรอะ ในสมรภูมิรบ ฝั่งที่มีคนมากกว่ากำชัย |
A little religion do you a world of good, baby girl. | ศรัทธาเล็กๆของลูกทำให้โลกน่าอยู่ขึ้นนะจ๊ะ สาวน้อย |
Faith? In faith, there is light enough to see | ศรัทธาเหรอ ในศรัทธามีความรู้แจ้งให้เห็น |
Faith and begorrah! A fellow potato-eater. | ศรัทธาและคำอธิฐานเชื่อมั่นในพระเจ้า แผ่นดินแห่งรักหัวใจศรัทธา(ภาพยนตร์ Faith Like Potatoes) |
The Faith and the Crown are the two pillars that hold up this world. | ศรัทธาและราชสำนักคือ สองเสาหลักของโลกนี้ |
Faith's a powerful thing. | ศรัทธาแห่งความเชื่อไงล่ะ |
Still don't believe in good guys? | ศรัทธาในคนดีขึ้นมั้ย |
Faith in our abilities, certainty in ourselves... | ศรัทธาในความสามารถของตัวเอง รวมถึงตัวตนของเรา |
Belief in his soul! | ศรัทธาในดวงวิญญาณของเขา |
Lose faith in your country, which they say is the devil. | ศรัทธาในประเทศของตัวเอง ประเทศที่พวกเขามองว่าชั่วร้าย |
Just trust God. He's in control of everything." | ศรัทธาในพระเจ้า ท่านควบคุมทุกสิ่ง" |
Believers in a higher power. | ศรัทธาในพลังที่สูงกว่า |
In your brother Marines, who they say aren't coming for you because you have no military value. | ศรัทธาในพี่น้องร่วมรบ ที่จะไม่มีวันมาตามหาคุณ เพราะคุณไม่เหลือคุณค่าทางยุทธการ |
In your wife, who they say's got her arms wrapped around someone else. | ศรัทธาในภรรยาคุณ ที่พวกเขาบอกว่า ป่านนี้คงเอามือโอบรอบคนอื่น |
Faith in who you are. | ศรัทธาในสิ่งที่เธอเป็น |
You disarm me with your faith. | ศรัธทาเจ้า ทำให้ข้าใจอ่อน |
Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
---|---|
嘆かわしい | [なげかわしい, nagekawashii] Thai: โศกเศร้าเสียใจ English: sad |
経済 | [けいざい, keizai] Thai: เศรษฐกิจ English: economics |