Scared, vulnerable freshmen needing someone to guide them, | ความกลัว, ความอ่อนแอ เด็กใหม่ต้องการใครสักคนที่จะชี้ทางให้ |
Remember, weakness is for the lower species never for us. | จำไว้ ความอ่อนแอ เป็นสมบัติของสายพันธุ์ชั้นต่ำ ...ไม่ใช่ของพวกเรา |
#And weak from strong # #That's a lot to learn # | # ความอ่อนแอ เข้มแข็ง หลายสิ่งให้เรียนรู้ # |
Their weakness and sloth and libidinous behavior. | ความอ่อนแอ เกียจคร้าน และตัณหาราคะของพวกเขา |
A weakness an opponent could turn to advantage. | ความอ่อนแอของคู่ต่อสู้ ก็อาจเปลี่ยนเป็นความมีเปรียบได้ |
And for your weakness, you ruined my life. | ความอ่อนแอของนาย ทำลายชีวิตฉัน |
Your weakness has just banished us back to the shadows. | ความอ่อนแอของเจ้า ทำให้เราต้องกลับไปอยู่ในเงามืด |
Your weakness led these souls to judgment. | ความอ่อนแอของเธอ นำทางวิญญานเหล่านี้สู่การพิพากษา |
Weakness is following others blindly. Learned that the hard way. | ความอ่อนแอคือการทำตามคนอื่นโดยไม่คิด |
Weakness compels strength. | ความอ่อนแอทำลายความแข็งแกร่ง |
A weakness we shall continue to exploit. | ความอ่อนแอนั่นล่ะ ที่จะนำเราไปสู่ความสำเร็จ |
The weakness behind the mask. | ความอ่อนแอมันอยู่เบื้องหลังหน้ากาก |
What dirt does she have on you to make you fuss like a puppy that has to take a crap? | ความอ่อนแออะไรที่ทำให้เธอครอบคลุมนายไว้ได้ นายถึงได้ทำท่ายังงี้ |
I have a sentimental weakness for my children, and I spoil them. | ฉันมีความอ่อนแออารมณ์สำหรับเด็กของฉันและฉันเสียพวกเขา |
But I want to change their minds not kill them for weaknesses we all possess. | ผมต้องการเปลี่ยนใจพวกเขา ไม่ใช่ฆ่าเพราะความอ่อนแอ ที่พวกเรามี |
AII I could see was, were my mistakes, my weaknesses. | สิ่งที่ฉันมองเห็น... มีแต่ความผิดพลาด ความอ่อนแอของฉันเอง |
And try not to let my vulnerability become any kind of a factor here. | อย่าเอาความอ่อนแอ่หรือปมด้อยฉัน มาคิดตอนนี้นะ |
Yes, there is weakness. There is frailty. | ใช่ มันมีทั้งความอ่อนแอ และความเปราะบาง |
Temporary constructs of a feeble human intellect trying desperately to justify an existence that is without meaning or purpose! | สร้างขึ้นชั่วคราวโดยความอ่อนแอของสติปัญญามนุษย์ พยายามอย่างเต็มที่เพื่อที่จะอธิบายถึง การดำรงอยู่ซึ่งไร้ความหมาย หรือเป่้าหมาย |
It's not being pathetic or weak, | มันไม่ใช่เรื่องน่าสงสาร หรือว่าความอ่อนแอ, |
Then at least he won't be able to see me at my weakest | อย่างน้อย เขาก็จะไม่ได้เห็นความอ่อนแอของฉัน |
You're dead if you step on the crack | เธอตายแน่ถ้าเธออยู่บนความอ่อนแอ |
"Goodbye, my love." | ไม่มีโอกาสแสดงความอาทร ไม่มีในสปาร์ทา ไม่มีที่ให้ความอ่อนแอ |
Don't apologize, Olive. It's a sign of weakness. | อย่าขอโทษ โอลีฟ มันเป็นสัญญาณความอ่อนแอ |
Got pecked not because of weakness. | บางคนถูกกลั่นแกล้งไม่ใช่เพราะความอ่อนแอ |
"Fears of weakness, impotence... | ความกลัวความอ่อนแอ ไร้ค่า... |
I'd like to think this isn't weakness or evasion... but a final act of kindness. | ฉันคิดว่านี่ไม่ใช่ความอ่อนแอ หรือการหลีกหนีความจริง แต่สุดท้ายมันแสดงออกถึงความรักที่มีต่อกัน |
What it is is human weakness. | มันคืออะไรกันล่ะ คือความอ่อนแอของมนุษย์ |
Those who wanted its power were susceptible. | เค้าเหล่านั้นต้องการพลัง คือความอ่อนแอ |
But that kindness happens to be your weakness. | แต่ความเมตตา แสดงถึงความอ่อนแอของแก |
Mercy is weakness! | การปราณีคือความอ่อนแอ |
Watch each other for signs of weakness. | มองหาสัญญาณของความอ่อนแอ |
But in our lives, the breang point is a sign of weakness... | แต่ในชีวิตจริง จุดแตกหักป็นสัญลักณ์ของความอ่อนแอ |
By which I mean you played to your weaknesses. | ฉันหมายถึงนายเล่น กับความอ่อนแอของนาย |
What further evidence do you require of the Jedi's weakness? | ฝ่าบาทยังต้องการข้อพิสูจน์อื่นใดอีก เกี่ยวกับความอ่อนแอของเจได? |
The care these Jedis show for their troops is a weakness. | การเอาใจใส่ต่อทหารของพวกมันคือความอ่อนแอ |
I rotted in jail for 20 years because of your weakness! | ข้าถูกขังอยู่ในคุกมา 20 ปี เพราะความอ่อนแอของท่าน |
Obeying your master is not weakness! | การเชื่อฟังอาจารย์ ไม่ใช่ความอ่อนแอ |
We can stall no further once we show a sign of weakness | เราคงต้านได้อีกไม่นาน เมื่อเราแสดงความอ่อนแอ |
There are people who go after your humanity, Sister, that tell you the light in your heart is a weakness. | มีคนที่อยากเอาชนะมนุษยธรรมของคุณ ซิสเตอร์ บอกคุณว่าแสงในหัวใจคุณเป็นความอ่อนแอ อย่าไปเชือ. |