ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

recruit

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *recruit*, -recruit-

recruit ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
recruit	(vt.) เกณฑ์ทหารใหม่ *Syn.* conscript, enlist
recruit	(vt.) รับคนใหม่ *See also:* จ้างคนใหม่ *Syn.* enroll, hire
recruit	(vi.) ฟื้นฟู *Syn.* refresh, revive
recruit	(vi.) สมาชิกใหม่ *See also:* ทหารใหม่ *Syn.* apprentice, beginner
recruit from	(phrv.) รับคนใหม่ *See also:* จ้างคนใหม่
recruit into	(phrv.) ชวนให้เข้าร่วม
recruiter	(n.) ผู้สรรหาพนักงานใหม่
recruitment	(n.) การสรรหาใหม่

English-Thai: HOPE Dictionary
recruit	(รีครูท') n. สมาชิกใหม่,ทหารใหม่ vi.,vt. เกณฑ์ทหารใหม่,จ้างคนใหม่,รับคนใหม่,จัดให้มีเสบียงใหม่,ฟื้นฟูสภาพ,บำรุง, See also: recruitable adj. recruiter n.
recruitment	(รีครูท'เมินทฺ) n. การเกณฑ์ทหารใหม่,การรับสมาชิกใหม่

English-Thai: Nontri Dictionary
recruit	(n) สมาชิกใหม่,ทหารเกณฑ์ใหม่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
recruitment	การสรรหา (บุคคล), การเรียกเข้าเป็นทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Recruiting	การสรรหา [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
เณร	(n.) recruit *See also:* private, (armed force) recruit *Syn.* ไอ้เณร, พลทหาร
ไอ้เณร	(n.) recruit *See also:* private, (armed force) recruit *Syn.* พลทหาร
rct.	(abbr.) คำย่อของ recruit
ไพร่สม	(n.) fresh recruits for the crown *See also:* conscript soldiers
ไพร่ส่วย	(n.) taxpayer for exemption from recruitment

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I. G. Farben, Siemens, Hermann Goering recruit their labour here.	ไอ จี ฟาร์เบน, ซีเมนส์, เฮอร์มัน กอริ่ง ต่างก็มาคัดสรรคนงานกันที่นี่
You want the best young talent recruit early.	ที่คุณต้องการก็คือ คนหนุ่มที่มีความสามารถ ...คุณหาได้ที่นี่
Why not recruit a new one?	ทำไมไม่จ้างคนใหม่ล่ะครับ
Now, if you find that task too challenging, i'll recruit someone who doesn't.	ถ้าคุณคิดว่างานนี้ทำไม่ได้ ผมจะจ้างคนที่คิดว่าได้มาทำแทน
Yeah, well, I'm, uh, here to recruit some junior investigators.	พี่มาที่นี่เพื่อคัดสรรนักสืบรุ่นเยาว์
If I recruit 100 sales people, I can become a real employee.	ถ้าฉันหาสมาชิกได้ 100 คน, ฉันก็จะกลายเป็นลูกจ้างจริงๆซะที
I was trying to recruit the first years and got mixed up with Tokaji.	ชั้นพยายามจะช่วยพวกปี 1 และรวมคตัวกับโทคาจิ
The agency is not gonna let go of a recruit this promising.	เราไม่ปล่อย คนหน่วยก้านดีไปเฉย ๆ หรอก
And two--as captain of the cheerleading squad, it's totally within my rights to recruit talent where I see it.	สอง--ในฐานะกัปตัน ของเชียร์ลีดเดอร์, มันเป็นสิทธ์ของฉัน ที่จะคนได้โชว์ความสามารถ ในทุกที่ ที่ฉันต้องการ
Can you recruit some new guys instead of using us as your sparring partners?	หาคนมาเป็นคู่ซ้อมกับนาย แทนพวกเราได้มั้ย?
I'm supposed to recruit you to Pinehearst,	ฉันถูกสั่งมาให้นำตัวคุณไปยังไพน์เฮิรสท์
You were supposed to recruit my son, Matt Parkman.	เธอควรจะไปชักชวนลูกของฉัน แมท พาร์คแมน

recruit ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
招贤纳士	[zhāo xián nà shì, ㄓㄠㄒㄧㄢˊ ㄋㄚˋ ㄕˋ, 招贤纳士 / 招賢納士] invite the talented and call the valorous (成语 saw); to recruit talent
招兵	[zhāo bīng, ㄓㄠㄅㄧㄥ, 招兵] recruit soldiers
募	[mù, ㄇㄨˋ, 募] canvass for contributions; to recruit; to collect; to raise
招徕	[zhāo lái, ㄓㄠㄌㄞˊ, 招徕 / 招徠] to canvass (for customers); to solicit; to recruit
拔取	[bá qǔ, ㄅㄚˊ ㄑㄩˇ, 拔取] to pick out; to select and recruit; to pluck; to pull
招聘者	[zhāo pìn zhě, ㄓㄠㄆㄧㄣˋ ㄓㄜˇ, 招聘者] prospective employer; person advertising a job; recruiter
招聘	[zhāo pìn, ㄓㄠㄆㄧㄣˋ, 招聘] recruitment; to invite applications for a job
招聘协调人	[zhāo pìn xié tiáo rén, ㄓㄠㄆㄧㄣˋ ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄠˊ ㄖㄣˊ, 招聘协调人 / 招聘協調人] recruiting coordinator
招聘机构	[zhāo pìn jī gòu, ㄓㄠㄆㄧㄣˋ ㄐㄧㄍㄡˋ, 招聘机构 / 招聘機構] recruiting agency
征人	[zhēng rén, ㄓㄥㄖㄣˊ, 征人] traveler (on a long journey); participant in an expedition; garrison soldier; new recruit

recruit ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
リクルートファッション	[, rikuru-tofasshon] (n) recruit fashion
三士	[さんし, sanshi] (n) recruit (JSDF)
初年兵	[しょねんへい, shonenhei] (n) new or raw recruit
急募	[きゅうぼ, kyuubo] (n,vs) urgent recruit
狩り出す;駆り出す;狩出す;駆出す	[かりだす, karidasu] (v5s,vt) (1) to hunt out; to flush out; to round up; (2) to impress; to recruit
ヘッドハンティング	[, heddohanteingu] (n) head-hunting; recruiting professionals from other companies
リクルーター	[, rikuru-ta-] (n) recruiter; (P)
リクルート	[, rikuru-to] (n) recruit; (P)
一番出世	[いちばんしゅっせ, ichibanshusse] (n) newly recruited sumo wrestlers in the first round of presentation after mae-zumo
五月病	[ごがつびょう, gogatsubyou] (n) blues experienced by college freshmen or workplace recruits shortly after beginning school or work; the May blues
充員	[じゅういん, juuin] (n,vs) reserves; recruits; draftees; draughtees
四月病	[しがつびょう, shigatsubyou] (n) (See 五月病,六月病) euphoria experienced by college students or workplace recruits at the beginning of school or work
引き抜き;引抜き	[ひきぬき, hikinuki] (n) (1) hiring from another company; recruitment; scouting; headhunting; (2) quick costume change in kabuki (taking off outer costume); (3) drawing (wire, pipes, metal plate)
徴兵	[ちょうへい, chouhei] (n,vs) conscription; recruitment; enlistment; (P)
徴募	[ちょうぼ, choubo] (n,vs) enlistment; recruitment
徴集	[ちょうしゅう, choushuu] (n,vs) levying; recruitment
手配師	[てはいし, tehaishi] (n) (disreputable) recruiter of day laborers (labourers)
新兵	[しんぺい, shinpei] (n) new recruit; conscript
新卒採用	[しんそつさいよう, shinsotsusaiyou] (n) graduate recruitment; employment of new graduates
派遣会社	[はけんかいしゃ;はけんがいしゃ, hakenkaisha ; hakengaisha] (n) temporary staff recruitment agency; employment agency
縁故募集	[えんこぼしゅう, enkoboshuu] (n) (1) recruiting (inviting application for) through personal connections; (2) private (stock) offering (subscription)
青田刈り	[あおたがり, aotagari] (n) (1) harvesting rice while it is still green; (2) (sens) recruiting students before a company is allowed to
青田買い	[あおたがい, aotagai] (n) (1) speculatively buying a rice harvest, while the fields are still green; (2) recruiting of students before a company is allowed to; (P)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
募集	[ぼしゅう, boshuu] Thai: การรับสมัคร English: recruiting (vs)

recruit ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
จ้างคนใหม่	[v. exp.] (jāng khon m) EN: recruit FR: recruter
จ้างงาน	[v.] (jāng-ngān) EN: employ ; hire ; contract ; procure ; recruit FR: employer ; procurer de l'emploi ; utiliser les services de ; recruter
ไก่อ่อน	[n.] (kai-øn) EN: tenderfoot ; inexperienced person ; beginner ; raw recruit ; greenhorn (Am.) ; rookie FR: débutant [m] ; novice [m]
ไก่อ่อนสอนขัน	[n.] (kai-ønsønkh) EN: tenderfoot ; inexperienced person ; beginner ; raw recruit ; greenhorn (Am.) ; rookie FR: débutant [m] ; novice [m]
เกณฑ์	[v.] (kēn) EN: conscript ; enlist ; recruit ; call up ; levy ; mobilize ; mobilise (Am.) ; requisition ; force ; drive ; urge ; enroll ; press ; push FR: réquisitionner ; enrôler
เกณฑ์ทหาร	[v.] (kēnthahān) EN: conscript ; draft ; levy troops ; recruit ; enlist FR: incorporer ; faire son service militaire
รับสมัคร	[v. exp.] (rapsamak) EN: accept applications ; enrol ; recruit FR: engager ; recruter ; embrigader (péj.)
ทหารใหม่	[n. exp.] (thahān mai) EN: recruit FR: recrue [f]
การสรรหา	[n.] (kān sanhā) EN: recruitment FR: recrutement [m]
การสรรหาบุคลากร	[n. exp.] (kān sanhā b) EN: employee recruitment FR: recrutement de personnel [m]
ไพร่สม	[n.] (phraisom) EN: fresh recruits for the crown ; commoner at eighteen subject by the crown to two years of military service FR:
ไพร่ส่วย	[n.] (phraisūay) EN: taxpayer for exemption from recruitment FR:

recruit ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Personalbeschaffung	{f}recruiting; recruitment

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า recruit