English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
gum | (n.) ยางเหนียวๆ See also: กาว Syn. resin |
gum | (n.) หมากฝรั่ง |
gum | (n.) กาว Syn. glue |
gum | (vi.) เกาะตัวเป็นยาง |
gum | (n.) เหงือก |
gum | (vt.) เคี้ยวด้วยเหงือก See also: บดด้วยเหงือก |
gum benzoin | (n.) กำยาน |
gum down | (phrv.) ทาด้วยกาว See also: ทากาว Syn. glue down, stick down, stick on |
gum on | (phrv.) ทาด้วยกาว See also: ทากาว Syn. glue down, stick down, stick on |
gum resin | (n.) ยางไม้ที่ประกอบด้วยยางและเรซินที่ไหลออกจากต้นไม้ประเภทยาง |
gum tree | (n.) ต้นไม้ที่ให้ยางไม้ |
gum turpentine | (n.) ยางสน |
gum up | (phrv.) ทำให้เหนียว |
gum up | (phrv.) มีปัญหา (คำไม่เป็นทางการ) See also: ทำให้เสียไป |
gumball | (n.) ลูกบอลขนาดเล็ก |
gumbo | (n.) ต้นกระเจี๊ยบ See also: น้ำแกงที่ใส่ผลของต้นกระเจี๊ยบ |
gumboil | (n.) รำมะนาด See also: เหงือกบวม |
gumboil | (n.) ฝีเล็กๆ ที่เหงือก Syn. ulcer, peptic |
gumboot | (n.) รองเท้ายาง |
gumboots | (n.) รองเท้ายางกันน้ำ Syn. boots |
gummed | (adj.) ซึ่งเคลือบด้วยยางเหนียว See also: ซึ่งทากาว |
gummed label | (n.) ป้าย See also: ฉลาก, สลาก, แผ่น, แถบ Syn. brand, marque, sticker |
gummy | (adj.) ลักษณะเหนียวคล้ายยาง See also: ซึ่งปกคลุมด้วยวัตถุที่เหนียวอย่างยาง Syn. sticky, tacky |
gumption | (n.) ความกล้าหาญ See also: ความใจแข็ง, ความอาจหาญ Syn. courage, boldness |
gumption | (n.) การริเริ่ม (คำไม่เป็นทางการ) See also: การรุก Syn. enterprise, initiation |
gumshoe | (sl.) ตำรวจ |
gumwood | (n.) ไม้จากต้น gum tree |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
gum | (กัม) n. ยางไม้,กาวยาง,กาว,หมากฝรั่ง,ยาง,เหงือก vt. ทากาว,เคี้ยว |
gum elastic | ยาง |
gum tree | ต้นไม้ที่ให้ยางไม้,ต้นยูคาลิปตัส |
gumbo | (กัม'โบ) n. ต้นokra |
gumboil | (กัม'บอล) n. ฝีเล็ก ๆ ทีเหงือก |
gumdrop | (กัม'ดรอพ) n. ขนมหวานเล็ก ๆ ที่ใช้เคี้ยว |
gummosis | (กัมโม'ซิส) n. การเกิดยางไม้มากเกินไปในพืช |
gummous | (กัม'มัส) adj. คล้ายหรือประกอบด้วยยางไม้ |
gummy | (กัม'มี) adj. เหนียว,คล้ายยาง,ซึ่งถูกปกคลุมด้วยวัตถุเหนียวคล้ายยาง, See also: gumminess n., Syn. sticky |
gumption | (กัมพ'เชิน) n. การริเริ่ม,ความกล้าหาญ,การรุก |
gumshoe | (กัม'ชู) n. รองเท้ายาง,ตำรวจ,นักสืบ - (vi.) เดิน,เดินเบา ๆ ,ย่อง,สืบ adj. ปฏิบัติการอย่างเงียบ ๆ gumshoe man ตำรวย,นักสืบ |
gumwood | (กัม'วูด) n. ไม้ของต้นgum-tree |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
gum | (n) กาว,ยาง,เหงือก,หมากฝรั่ง |
gummy | (adj) เหนียว,คล้ายกาว,หุ้มยาง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
gum | ยางไม้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
gumbotil | กัมโบทิล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Gum Guaiac | กัมกวาแอก [การแพทย์] |
Gummy | เหนียว, [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
gumwood | (n.) ไม้จากต้น gum tree |
เหงือก | (n.) gum |
ขี้ตา | (n.) gum (in the eye) Syn. ขี้หูขี้ตา |
ขี้หูขี้ตา | (n.) gum (in the eye) |
กำยาน | (n.) gum benjamin See also: gum benzoin Syn. เครื่องหอม, เครื่องร่ำ |
เครื่องหอม | (n.) gum benjamin See also: gum benzoin Syn. เครื่องร่ำ |
รำมะนาด | (n.) gumboil See also: pyorrhea, parulis Syn. โรครำมะนาด |
โรครำมะนาด | (n.) gumboil See also: pyorrhea, parulis |
ข้อโต้เถียง | (n.) argument See also: dispute, debate, controversy Syn. ข้อพิพาท |
ข้อโต้แย้ง | (n.) argument See also: dispute, debate, controversy Syn. ข้อพิพาท, ข้อโต้เถียง |
คำแถลงการณ์ | (n.) argument See also: statement, declaration, announcement, bulletin |
ร้า | (n.) argumentative woman Syn. แม่ร้า |
หมากฝรั่ง | (n.) chewing gum |
อาร์กิวเมนต์ | (n.) argument |
แม่ร้า | (n.) argumentative woman |
ไม้แดง | (n.) Xylia xylocarpa Taub (Leguminosae) Ops. ต้น |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
Well, there are good arguments on both sides | เอ่อ! นั่นก็เป็นข้อถกเถียงที่ดีทั้งสองฝ่าย |
Some topics of conversation can lead to arguments | บางหัวข้อสนทนาสามารถนำไปสู่การโต้แย้งได้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Chewing gum on line, eh? | เคี้ยวหมากฝรั่งขณะเข้าแถว |
Chewing gum helps me think. | เคี้ยวหมากฝรั่งช่วยให้ผมคิดว่า |
You better come downstairs. She's trying to take his gum away. | คุณดีขึ้นมาชั้นล่าง เธอพยายามที่จะใช้เหงือกของเขาออกไป |
I go to lean in and kiss her... and I realize I have gum in my mouth. | ฉันโน้มตัวไปจะจูบเธอ แล้วฉันก็นึกได้ว่ามีหมากฝรั่งในปาก |
Now I've got a gum addiction. | ตอนนี้ฉันเลยเป็นโรคติดหมากฝรั่ง |
Prodnose came out with a chewing gum that never lost its flavor. | โพรดโนสทำหมากฝรั่งที่มีเคี้ยวเท่าไหรก็ยังคงรสตลอด |
I'm a gum chewer mostly, but when I heard about these ticket things I laid off the gum, switched to candy bars. | ฉันชอบเคี้ยวหมากฝรั่ง แต่เมื่อได้ข่าวเกี่ยวกับบัตร ก็เลยเปลี่ยนมากิน ช็อกโกแลต แทน |
I'm the Junior World Champion Gum Chewer. | ฉันคือแชมป์โลกนักเคี้ยวหมากฝรั่งรุ่นเยาว์ |
This piece of gum I'm chewing right now I've been working on for three months solid. | นี่คือหมากฝรั่ง จะเคี้ยวแล้วนะ ทำมาสามเดือน เป็นสถิติเชียวนะ |
Chewing gum is really gross Chewing gum, I hate the most | เคี้ยวหมากฝรั่งมันช่างน่าแหวะจริงๆ ชั้นเกลียดการเคี้ยวหมากฝรั่งที่สุด |
No. Gum is for chewing. | ไม่ หมากฝรั่งไว้สำหรับเคี้ยว |
It's a stick of the most amazing and sensational gum in the whole universe. | หมากฝรั่งที่เคี้ยวหนุบหนับอร่อยมีรสชาติที่สุดในจักรวาล |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
眼屎 | [yǎn shǐ, ㄧㄢˇ ㄕˇ, 眼屎] gum in the eyes |
阿拉伯胶 | [Ā lā bó jiāo, ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄐㄧㄠ, 阿拉伯胶 / 阿拉伯膠] gum Arabica; acacia gum |
黄原胶 | [huáng yuán jiāo, ㄏㄨㄤˊ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄠ, 黄原胶 / 黃原膠] xanthan; xanthanate gum (polysaccharide food additive used as a thickener) |
口角 | [kǒu jiǎo, ㄎㄡˇ ㄐㄧㄠˇ, 口角] altercation; wrangle; angry argument |
杠头 | [gàng tóu, ㄍㄤˋ ㄊㄡˊ, 杠头 / 槓頭] argumentative man; chief coffin-bearer (arch.) |
矫 | [jiáo, ㄐㄧㄠˊ, 矫 / 矯] argumentative; contentious |
论法 | [lùn fǎ, ㄌㄨㄣˋ ㄈㄚˇ, 论法 / 論法] argumentation |
论调 | [lùn diào, ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄠˋ, 论调 / 論調] argument; view (sometimes derogatory) |
论点 | [lùn diǎn, ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄢˇ, 论点 / 論點] argument; line of reasoning; thesis; point (of discussion) |
口香糖 | [kǒu xiāng táng, ㄎㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄊㄤˊ, 口香糖] chewing gum |
死亡笔记 | [sǐ wáng bǐ jì, ㄙˇ ㄨㄤˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 死亡笔记 / 死亡筆記] Death note (Japanese: デスノート), translation of cult manga series by author OHBA Tsugumi 大場·鶇|大场·鸫 (pen-name) and illustrator OBATA Takeshi 小畑·健|小畑·健 |
义理 | [yì lǐ, ㄧˋ ㄌㄧˇ, 义理 / 義理] doctrine (esp. religious); argumentation (in a speech or essay) |
樠 | [mén, ㄇㄣˊ, 樠] elm; gum |
理屈词穷 | [lǐ qū cí qióng, ㄌㄧˇ ㄑㄩ ㄘˊ ㄑㄩㄥˊ, 理屈词穷 / 理屈詞窮] faulty argument and poor rhetoric (成语 saw); unable to put forward any convincing arguments; without a leg to stand on |
定论 | [dìng lùn, ㄉㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ, 定论 / 定論] final conclusion; accepted argument |
丫巴儿 | [yā bā r, ㄧㄚ ㄅㄚ ㄖ˙, 丫巴儿 / 丫巴兒] fork (of a tree, road, argument etc); bifurcation; fork junction |
胶 | [jiāo, ㄐㄧㄠ, 胶 / 膠] glue; gum |
论据 | [lùn jù, ㄌㄨㄣˋ ㄐㄩˋ, 论据 / 論据] grounds (for an argument); a contention; a thesis |
牙龈 | [yá yín, ㄧㄚˊ ˊ, 牙龈 / 牙齦] gums |
群马县 | [Qún mǎ xiàn, ㄑㄩㄣˊ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄢˋ, 群马县 / 群馬縣] Gumma prefecture in northern Japan |
黏儿 | [nián r, ㄋㄧㄢˊ ㄖ˙, 黏儿 / 黏兒] gum; resin |
齿龈 | [chǐ yín, ㄔˇ ˊ, 齿龈 / 齒齦] gum; gingiva |
齗 | [kěn, ㄎㄣˇ, 齗] gums (of the teeth); to dispute |
龈 | [yín, ˊ, 龈 / 齦] gums |
葛 | [gé, ㄍㄜˊ, 葛] hemp cloth; Pueraria lobata (lobed kudzu vine (a legume with starchy roots used in traditional Chinese medicine) |
伽倻琴 | [jiā yē qín, ㄐㄧㄚ ㄧㄝ ㄑㄧㄣˊ, 伽倻琴] kayagum; Korean 12-stringed zither |
下风 | [xià fēng, ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ, 下风 / 下風] leeward; lit. to change course to leeward; fig. to concede or give way in an argument |
荚果 | [jiá guǒ, ㄐㄧㄚˊ ㄍㄨㄛˇ, 荚果 / 莢果] legume |
大场・鸫 | [Dà chǎng, ㄉㄚˋ ㄔㄤˇ· Dong1, 大场・鸫 / 大場・鶇] OHBA Tsugumi (pen-name), author of cult series Death Note 死亡筆記|死亡笔记 |
不容置辩 | [bù róng zhì biàn, ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄓˋ ㄅㄧㄢˋ, 不容置辩 / 不容置辯] peremptory; not to be denied; not brooking argument |
不易之论 | [bù yì zhī lùn, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄓ ㄌㄨㄣˋ, 不易之论 / 不易之論] perfectly sound proposition; unalterable truth; irrefutable argument |
牙周病 | [yá zhōu bìng, ㄧㄚˊ ㄓㄡ ㄅㄧㄥˋ, 牙周病] periodontitis (gum disorder) |
顺理成章 | [shùn lǐ chéng zhāng, ㄕㄨㄣˋ ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ㄓㄤ, 顺理成章 / 順理成章] rational and clearly structured (of text); written to follow a line of argument |
诡辩家 | [guǐ biàn jiā, ㄍㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ, 诡辩家 / 詭辯家] sophist; one who relies on specious arguments |
诡辩 | [guǐ biàn, ㄍㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ, 诡辩 / 詭辯] specious arguments; sophistry |
诡辩术 | [guǐ biàn shù, ㄍㄨㄟˇ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨˋ, 诡辩术 / 詭辯術] specious arguments; sophistry |
点子 | [diǎn zi, ㄉㄧㄢˇ ㄗ˙, 点子 / 點子] spot; point; dot; speck; drop (of liquid); droplet; point (of argument); idea; crux; indication; pointer |
迂论 | [yū lùn, ㄩ ㄌㄨㄣˋ, 迂论 / 迂論] unrealistic argument; high flown and impractical opinion |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アラビアゴム | [, arabiagomu] (n) gum arabic |
ストロフルス | [, sutorofurusu] (n) strophulus; red gum (skin condition primarily affecting children) |
チューインガム | [, chu-ingamu] (n) chewing gum |
Σ;σ;ς | [シグマ, shiguma] (n) sigma |
σ電子 | [シグマでんし, shiguma denshi] (n) sigma electron |
アーギュメント | [, a-gyumento] (n) argument |
アカウンティングマシン | [, akaunteingumashin] (n) accounting machine |
アキレスの論証 | [アキレスのろんしょう, akiresu noronshou] (n) (See ゼノンの逆説) Achilles argument (i.e. Achilles and the tortoise; one of Zeno's paradoxes) |
アクセス番組 | [アクセスばんぐみ, akusesu bangumi] (n) access program; access programme |
アドレッシングモード | [, adoresshingumo-do] (n) {comp} addressing mode |
アナスチグマート | [, anasuchiguma-to] (n) anastigmat (compound lens corrected for astigmatism) (ger |
アメリカフウ | [, amerikafuu] (n) (See 紅葉葉楓) American sweetgum (Liquidambar styraciflua); redgum |
アメリカ熊 | [アメリカぐま, amerika guma] (n) (uk) American black bear (Ursus americanus) |
アメリカ穴熊 | [アメリカあなぐま, amerika anaguma] (n) (uk) American badger (Taxidea taxus) |
アラスカ羆 | [アラスカひぐま;アラスカヒグマ, arasuka higuma ; arasukahiguma] (n) (uk) Kodiak bear (Ursus arctos middendorffi); Alaskan brown bear |
イクスクイジット・ピグミー・ゴビー;イクスクイジットピグミーゴビー | [, ikusukuijitto . pigumi-. gobi-; ikusukuijittopigumi-gobi-] (n) exquisite pygmy goby (Trimma preclarum) |
ウエディングマーチ;ウェディングマーチ | [, uedeinguma-chi ; uedeinguma-chi] (n) wedding march |
ウミグモ類;海蜘蛛類 | [ウミグモるい(ウミグモ類);うみぐもるい(海蜘蛛類), umigumo rui ( umigumo rui ); umigumorui ( umi kumo rui )] (n) sea spiders (Pycnogonida spp.) |
エニグマ | [, eniguma] (n) enigma |
オキシダント雲 | [オキシダントぐも, okishidanto gumo] (n) oxidant cloud |
オペレーティングマージン | [, opere-teinguma-jin] (n) operating margin |
おぼろ雲;朧雲 | [おぼろぐも, oborogumo] (n) (See 高層雲) altostratus cloud |
かなとこ雲;鉄床雲 | [かなとこぐも, kanatokogumo] (n) anvil cloud |
ガム | [, gamu] (n) chewing gum; (P) |
ガムドロップ | [, gamudoroppu] (n) gumdrop |
ガムボ | [, gamubo] (n) gumbo |
ガンボ | [, ganbo] (n) gumbo; okra |
ギャグマン | [, gyaguman] (n) gagman; gag man |
キャリア組 | [キャリアぐみ, kyaria gumi] (n) career bureaucrats |
キングメーカー | [, kingume-ka-] (n) kingmaker; (P) |
くぐもった声 | [くぐもったこえ, kugumottakoe] (n) muffled voice |
グミベア | [, gumibea] (n) (See グミ) gummi bear; gummy bear |
ぐむ | [, gumu] (suf,v5m) (after a noun) (See 芽ぐむ,涙ぐむ) to appear; to start to appear; to show signs of appearing |
コディアック羆 | [コディアックひぐま;コディアックヒグマ, kodeiakku higuma ; kodeiakkuhiguma] (n) (uk) (See 羆) Kodiak bear (Ursus arctos middendorfii) |
コマンド行引数 | [コマンドぎょうひきすう, komando gyouhikisuu] (n) {comp} command line argument |
ゴム状 | [ゴムじょう, gomu jou] (n) (1) elastomer; (adj-no) (2) gummy; rubbery; elastomeric |
さば雲;鯖雲 | [さばぐも, sabagumo] (n) (See 巻積雲) cirrocumulus cloud |
シグナリングメカニズム | [, shigunaringumekanizumu] (n) {comp} signalling mechanism |
シグモイド関数 | [シグモイドかんすう, shigumoido kansuu] (n) sigmoid function |
シックスシグマ | [, shikkusushiguma] (n) {comp} six sigma |
Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
---|---|
アーギュメント | [あーぎゅめんと, a-gyumento] argument |
コマンド行引数 | [コマンドぎょういんすう, komando gyouinsuu] command line argument |
シグナリングメカニズム | [しぐなりんぐめかにずむ, shigunaringumekanizumu] signalling mechanism |
シグナリングメッセージ | [しぐなりんぐめっせーじ, shigunaringumesse-ji] signalling message |
セグメント | [せぐめんと, segumento] segment |
セグメントテーブル | [せぐめんとてーぶる, segumentote-buru] segment table |
セグメント優先度 | [せぐめんとゆうせんど, segumentoyuusendo] segment priority |
セグメント化 | [セグメントか, segumento ka] segmentation |
セグメント変換 | [せぐめんとへんかん, segumentohenkan] segment transformation |
セグメント属性 | [せぐめんとぞくせい, segumentozokusei] segment attributes |
ゼロ番目 | [ゼロばんめい, zero banmei] zero argument |
デバッギングモニタ | [でばっぎんぐもにた, debaggingumonita] debugging monitor |
テレビ番組 | [テレビばんぐみ, terebi bangumi] television program |
ファイルフラグメンテーション | [ふぁいるふらぐめんてーしょん, fairufuragumente-shon] file fragmentation |
ラインセグメント | [らいんせぐめんと, rainsegumento] line segment |
ワークステーション依存セグメント記憶域 | [ワークステーションいぞんせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon izonsegumentokiokuiki] workstation dependent segment storage, WDSS |
ワークステーション独立セグメント記憶域 | [ワークステーションどくりつせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon dokuritsusegumentokiokuiki] workstation independent segment storage, WISS |
仮パラメタ | [かりパラメタ, kari parameta] (formal) parameter, dummy argument |
仮引数 | [かりひきすう, karihikisuu] dummy argument, parameter |
仮引数 | [かりひきすう, karihikisuu] (formal) parameter, dummy argument |
共存セグメント | [きょうぞんセグメント, kyouzon segumento] coexisting segment |
共通セグメント | [きょうつうセグメント, kyoutsuu segumento] common segment |
実パラメタ | [じつパラメタ, jitsu parameta] actual parameter, (actual) argument |
実引き数 | [じつひきすう, jitsuhikisuu] actual argument |
実引数 | [じつひきすう, jitsuhikisuu] actual argument |
実引数 | [じつひきすう, jitsuhikisuu] actual parameter, (actual) argument |
引き数 | [ひきすう, hikisuu] argument (e.g. function, program) |
引数 | [ひきすう, hikisuu] argument |
引数キーワード | [いんすうキーワード, insuu ki-wa-do] argument keyword |
引数リスト | [いんすうリスト, insuu risuto] argument list |
引数結合 | [いんすうけつごう, insuuketsugou] argument association |
引数領域 | [いんすうりょういき, insuuryouiki] argument range |
検出可能セグメント | [けんしゅつかのうせぐめんと, kenshutsukanousegumento] detectable segment |
添字三つ組 | [そえじみつぐみ, soejimitsugumi] subscript triplet |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
กำยาน | [n.] (kamyān) EN: gum benjamin ; gum benzoin ; benzoin ; styrax benzoin ; Styrax benzoides FR: benjoin [m] ; styrax [m] ; encens [m] ; Styrax benzoides |
กาว | [n.] (kāo) EN: glue ; paste ; gum FR: colle [f] ; glu [m] ; gomme [f] |
กาวใจ | [n.] (kāojai) EN: glue ; gum ; cement ; adhesive ; mucilage FR: |
หมากฝรั่ง | [n. exp.] (māk farang) EN: chewing gum FR: chewing gum [m] |
เหงือก | [n.] (ngeūak) EN: gum FR: gencive [f] |
ยาง | [n.] (yāng) EN: rubber ; gum ; resine ; latex FR: caoutchouc [m] ; gomme [f] ; latex [m] |
ยางเหนียว | [n. exp.] (yāng nīo) EN: gum FR: |
อาหารประเภทผัก | [n. exp.] (āhān praphē) EN: FR: plat à base de légumes [m] |
อาร์กิวเมนต์ | [n.] (ākiumēn) EN: argument FR: argument [m] |
อาร์กิวเมนต์จำนวนเชิงซ้อน | [n. exp.] (ākiumēn jam) EN: argument of a complex number FR: |
อาร์กิวเมนต์ของค่าสูงสุด | [n. exp.] (ākiumēn khø) EN: argument of the maximum ; arg max ; argmax FR: |
เอาชนะคะคาน | [v. exp.] (aochana kha) EN: win an argument (with s.o.) FR: |
เอาข้างเข้าถู | [adj.] (aokhāngkhao) EN: unreasonably argumentative FR: |
ชามสลัด | [n. exp.] (chām salat) EN: FR: saladier [m] ; légumier [m] |
ชะงุ้ม | [adj.] (cha-ngum) EN: towering and overhanging FR: |
ชอบเถียง | [adj.] (chøp thīeng) EN: argumentative FR: |
ด่าทอ | [v.] (dāthø) EN: revile ; condemn ; rebuke ; reprove ; hurl ; curse ; have an argument ; have an altercation FR: gronder ; réprimander |
เดินงุ่มง่าม | [v. exp.] (doēn ngūm-n) EN: flounder FR: |
ฝีปาก | [n.] (fīpāk) EN: rhetoric ; eloquence ; oratory ; verbal skill ; smooth talk FR: éloquence [f] ; rhétorique [f] ; argument [m] |
หั่นผัก | [v. exp.] (han phak) EN: cut up vegetables FR: couper les légumes |
ใจเสาะ | [adj.] (jaisǿ) EN: fainthearted ; timorous ; without gumption ; not a fighter ; chickenhearted FR: timoré |
จมูกงุ้ม | [n. exp.] (jamūk ngum) EN: aquiline nose ; hooked nose FR: nez aquilin [m] |
เจ้านาย | [n.] (jaonāi) EN: boss ; employer ; big cheese FR: chef d'entreprise [m, f] ; patron [m] ; patronne [f] ; boss [m] (fam.) ; grosse légume [f] |
เจ้าถ้อยหมอความ | [n.] (jaothøimøkh) EN: argumentative person FR: |
จับฉ่าย | [n.] (japchāi) EN: hotchpotch ; mixture of vegetables FR: mélange de légumes [m] |
แกงจืดผัก | [n. exp.] (kaēngjeūt p) EN: Thai vegetable soup FR: soupe de légumes [f] |
แกงเลียง | [n. exp.] (kaēng līeng) EN: vegetable soup Thai style ; spicy-mixed vegetable soup ; clear, vegetable soup-like dish FR: soupe de légumes aux épices [f] |
การอ้างเหตุผล | [n. exp.] (kān āng hēt) EN: argument FR: |
การอ้างเหตุผลอย่างสมเหตุสมผล | [n. exp.] (kān āng hēt) EN: valid argument FR: |
การแกะสลักผัก | [n. exp.] (kān kae sal) EN: FR: sculpture sur légume [f] |
การถกเถียงกัน | [n. exp.] (kān thokthī) EN: controversy ; argument FR: |
การโต้เถียง | [n.] (kān tōthīen) EN: controversy ; dispute ; disputation ; debate ; argument ; discussion ; exchange FR: discussion [f] ; polémique [f] ; dispute [f] ; débat [m] |
การโต้แย้ง | [n.] (kān tōyaēng) EN: argument ; dispute FR: controverse [f] ; polémique [f] ; dispute [f] |
การแย้ง | [n.] (kān yaēng) EN: objection ; argument FR: |
เก็บผัก | [v. exp.] (kep phak) EN: FR: récolter les légumes ; cueillir les légumes |
คำแถลงการณ์ | [n.] (khamthalaēn) EN: declaration ; argument FR: |
คำแถลงปิดคดี | [n. exp.] (khamthalaēn) EN: closing argument before a court of law ; closing statement FR: |
คำแถลงเปิดคดี | [n. exp.] (khamthalaēn) EN: opening argument before a court of law FR: |
คารม | [n.] (khārom) EN: rhetoric ; eloquence ; verbal skill ; oratory ; words ; argument ; eloquent speech FR: argument [m] ; éloquence [f] |
เคด ; เค็ด | [n.] (khēt ; khet) EN: Catunaregum tomentosa FR: Catunaregum tomentosa |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Argument | {n} | Argumente |
Argumentation | {f}line of reasoning; argumentation |
Argumentationshilfe | {f}argumentation aid |
Argumentbyte | {n}argument byte |
Argumententabelle | {f}argument table |
Argumententeil | {n}argument section |
Argumentierende | {m,f}; Argumentierenderarguer |
Leerstelle | {f}argument place |
Laufflächengummi | {m}cap (tyre); tread gum; tread rubber |
Dingsbums | {n}thingamabob; thingumabob; thingmabob; thingamajig; thingumajig; thingmajig; thingummy |
Radiergummi | {m} | Radiergummis |
Gummischuh | {m}; Gummiüberschuh |
Gummi | {m} | Gummis |
Gummi | {m}; Klebgummi |
Gummi | {m}; Gummiband |
Gummibaum | {m} [bot.]gum-tree |
Gummibonbon | {n}gumdrop |
Okraschote | {f}; scharfe Suppe mit Okraschoten [cook.]gumbo [Am.] |
Gefleckte Pelzgroppe | {f} (Caracanthus maculatus) [zool.]gumdrop goby |
klebrig | {adj}; mit Klebstoff verschmiert | klebriger | am klebrigstengummy | gummier | gummiest |
Gummiüberschuh | {m} | Gummiüberschuhe |
integumental | {adj}; Oberhaut... [anat.]integumentary |
Hülsenfrüchtler | {m}; Leguminose |
Hülsenfrüchtler | {pl}leguminous plants |
Noppe | {f}; Gumminoppe |
Auseinandersetzungsanspruch | {m}requirement for argument |
Gummistiefel | {m} | Gummistiefel |
Gummischnur | {f} | Gummischnüre |
Scheinargument | {n}spurious argument |
Trennplatte | {f}squeegee (tie gum) |