focus
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *focus*, -focus-
focus ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| focus | (n.) จุดรวมแสง See also: จุดโฟกัส, จุดรวมแสงจากเลนส์ Syn. focal point |
| focus | (n.) จุดสนใจ See also: จุดศูนย์รวม, จุดสำคัญ, จุดหลัก, หัวใจ Syn. centre, heart, hub |
| focus | (vt.) เพ่งความสนใจ See also: สนใจ Syn. concentrate, spotlight |
| focus | (vt.) ปรับ (ภาพ) ให้เห็นชัดเจน See also: เพ่ง, เล็ง, โฟกัส Syn. zoom in, centre |
| focus of attention | (n.) ศูนย์รวมความสนใจ See also: จุดสนใจ Syn. center of attention |
| focus of attention | (n.) ศูนย์รวมความสนใจ See also: จุดสนใจ Syn. center of attention |
| focus on | (phrv.) รวมแสงไปยัง |
| focus on | (phrv.) มุ่งความคิดไปที่ See also: มีสมาธิอยู่กับ, ให้ความสนใจกับ Syn. concentrate on, keep on |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| focus | (โฟ'คัส) {focused,focusing,focuses} n.โฟกัส,จุดรวมแสง,จุดความสนใจ,จุดศูนย์รวม,จุดแรกเริ่มของโรค. vt. ทำให้รวมกันที่จุดหนึ่ง,ทำให้รวมแสง,เพ่งความคิด. vi. รวมกันที่จุดหนึ่ง,รวมแสง, Syn. hub,center,eye,heart -pl. focuses,foci |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| focus | (n) จุดโฟกัส,จุดรวมแสง,จุดศูนย์รวม,จุดสนใจ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| focus | ๑. จุดรวม๒. จุดแหล่งโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Focus | ปุ่มยื่นออกมาเพื่อปรับภาพให้ชัด,โฟกัส,ปรับภาพให้คม [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จุดโฟกัส | (n.) focus See also: focal point |
| หนัก | (v.) focus See also: emphasize, center Syn. เน้น, ให้ความสำคัญ |
| โฟกัส | (n.) focus Syn. จุดโฟกัส |
| ขั้วกระจก | (n.) focus of glass |
| เข้าเรื่อง | (v.) focus on See also: point to, be straight to (the topic) Ops. นอกเรื่อง |
| การพุ่ง | (n.) focusing See also: tending, concentration, consolidation, attending, aiming, leaning Syn. การมุ่ง |
| การมุ่ง | (n.) focusing See also: tending, concentration, consolidation, attending, aiming, leaning |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| It will help to focus your inner mind on what you really want | มันจะช่วยเพิ่งจิตใจภายในของคุณไปยังสิ่งที่คุณต้องการจริงๆ |
| We need to focus on this timeline | เราจำเป็นต้องเพ่งความสนใจไปที่กำหนดเวลานี้ |
| He has to focus in his studies | เขาจะต้องให้ความสนใจกับการเรียนของเขา |
| Your job is to focus on your studies and help your parents! | งานของเธอคือตั้งใจเรียนและช่วยเหลือพ่อแม่ |
| Don't worry too much, you should focus on practicing | อย่ากังวลมากนัก เธอควรมุ่งความสนใจไปที่การฝึกซ้อม |
| I just need him focused | ฉันแค่ต้องการให้เขาตั้งใจ |
| Now, I am focused on pursuing my new goals | ตอนนี้ฉันมุ่งความสนใจไปยังการไล่ตามเป้าหมายใหม่ของฉัน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The focus testing... showed a solid base... ..in the 9- to 11-year-old bracket,... ..with a possible carry-over into the 12-year-olds. | นี่มันงานเลี้ยง พระเจ้า ดีใจที่นายมาได้ จอช |
| What we have to do is focus on the probation officer's report. | ฉันต้องการให้คุณช่วย จริงจังนะ |
| Should he lose his focus and fall he must start over again. | ถ้าเกิดเสียสมาธิแล้วตกลงมา... ...ก็ต้องเริ่มใหม่ไปเรื่อยๆ |
| Right, well, using layman's terms, we use a rotating magnetic field to focus a narrow beam of gravitons. | ก็ได้ ใช้ภาษาชาวบ้านก็คือ เราใช้เครื่องปั่นแรงดึงดูดปั่นสนามพลังแม่เหล็กให้รวมศูนย์ |
| Hold on, let me focus. Let me focus on this shit. | เดี๋ยวขอโฟกัสก่อน ขอโฟกัสก่อน |
| So I would maintain focus and not terrify you. | ฉันจะได้พูดตรงจุดทีเดียว แล้วไม่ทำให้คุณตกใจมากด้วย |
| Could he not focus on that? | เขาจะตั้งใจสอนมันไม่ได้เชียวหรือ |
| Let's probe it when we do the focus group. | ให้เครื่องหยั่งทำมันดู ว่ามาจากไหน |
| Can we focus on me for a second, please? | พวกเราช่วยฟังหนูหน่อย สักวินาทีได้มั๊ย |
| In fact, they love you so much, they want you to be the focus of the show. | ชอบคุณมากขนาดจะให้คุณโชว์เดี่ยวเลย |
| Soon you'll have to focus on your high-school entrance exams, but you try to have a fun while you still can. | เธอจะต้องคิดถึงการสอบเข้าม.ปลาย ได้แล้วนะ แต่เธอก็ยังเล่นสนุกในตอนที่เธอสามรถทำได้อยู่ |
| Just when I get them to focus on your assets, they're focusing on hers. | Just when l get them to focus on your assets, they're focusing on hers. |
focus ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 病灶 | [bìng zào, ㄅㄧㄥˋ ㄗㄠˋ, 病灶] focus (of infection) |
| 集中的策略 | [jí zhōng de cè, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄜ˙ ㄘㄜˋlu:e4, 集中的策略] focus strategy |
| 月孛 | [yuè bèi, ㄩㄝˋ ㄅㄟˋ, 月孛] lunar apogee (point in the moon's orbit furthest from earth); imaginary heavenly body occupying the second focus of the moon's elliptic orbit; dark moon; Lilith |
| 断章取义 | [duàn zhāng qǔ yì, ㄉㄨㄢˋ ㄓㄤ ㄑㄩˇ ㄧˋ, 断章取义 / 斷章取義] lit. to take meaning from cut segment (成语 saw); to interpret out of context; to focus attention on one phrase without regard to the meaning of the whole piece |
| 睫状体 | [jié zhuàng tǐ, ㄐㄧㄝˊ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄧˇ, 睫状体 / 睫狀體] ciliary body (in the eye, containing the focusing muscles) |
| 一意 | [yī yì, ㄧ ㄧˋ, 一意] focus; with complete devotion; stubbornly |
| 焦点 | [jiāo diǎn, ㄐㄧㄠ ㄉㄧㄢˇ, 焦点 / 焦點] focus; focal point |
| 只顾 | [zhǐ gù, ㄓˇ ㄍㄨˋ, 只顾 / 只顧] solely preoccupied (with one thing); engrossed; focusing (on sth); to look after only one aspect |
focus ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アウトフォーカス | [, autofo-kasu] (n) soft focus (photography, film) (wasei |
| オートフォーカス | [, o-tofo-kasu] (n) auto focus |
| ジャスピン | [, jasupin] (n) (abbr) in perfect focus |
| ソフトフォーカス | [, sofutofo-kasu] (n) soft focus |
| ニューシングル;ニュー・シングル | [, nyu-shinguru ; nyu-. shinguru] (n) (1) new single (by a recording artist); (2) person of marriageable age who remains single (e.g. to focus on their career) (wasei |
| ピント | [, pinto] (n) focus point (dut |
| ピント送り | [ピントおくり, pinto okuri] (n) {comp} rack focus |
| 丹田 | [たんでん, tanden] (n) point below the navel (a focus point for internal meditative techniques) |
| 取り立てる;取立てる;取りたてる | [とりたてる, toritateru] (v1,vt) (1) to collect (debts); to dun; to exact; to extort; (2) to appoint; to promote; to give patronage; (3) (See 取り立てて) to emphasize; to focus on; to call attention to |
| 気を引き締める | [きをひきしめる, kiwohikishimeru] (exp,v1) to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind |
| 注ぎ込む(P);つぎ込む | [つぎこむ, tsugikomu] (v5m,vt) to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts); (P) |
| 目を向ける | [めをむける, mewomukeru] (exp,v1) to shift one's attention to; to shift one's focus on |
| 直下型地震 | [ちょっかがたじしん, chokkagatajishin] (n) near-field earthquake (local earthquake, esp. with a shallow focus directly under a populated area) |
| 見据える;見すえる | [みすえる, misueru] (v1,vt) to gaze at; to stare at; to focus on; to make sure of |
| 詰める | [つめる, tsumeru] (v1,vt) (1) to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up; (v1,vt,vi) (2) to shorten; to move closer together; (v1,vt) (3) to reduce (spending); to conserve; (v1,vt,vi) (4) (usu. as 根を詰める) (See 根を詰める) to focus intently on; to strain oneself to do; (v1,vt) (5) to work out (details); (v1,vi) (6) to be on duty; to be stationed; (v1,vt) (7) to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate; (8) (the meaning "to jam one's finger" is predominantly used in Kansai) (See 指を詰める・1) to cut off (one's finger as an act of apology); to jam (one's finger in a door, etc.); (suf,v1) (9) to continue ...; to keep doing ... without a break; (10) to do ... completely; to do ... thoroughly; (11) to force someone into a difficult situation by ...; (P) |
| 近点 | [きんてん, kinten] (n,adj-no) (1) near point (closest point at which an object can be brought into focus by the eye); (2) periapsis |
| 遠点 | [えんてん, enten] (n) (1) far point (farthest point at which an object can be brought into focus by the eye); (2) apoapsis |
| いいとこ取り | [いいとこどり, iitokodori] (n,vs) focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherrypicking (e.g. information) |
| かゆいところに手が届く;痒いところに手が届く;かゆい所に手が届く;痒い所に手が届く | [かゆいところにてがとどく, kayuitokoronitegatodoku] (exp,v5k) to be extremely thorough, focusing on even the finest of details |
| パンフォーカス | [, panfo-kasu] (n) pan-focus |
| ピントがずれる;ピントがズれる | [, pinto gazureru ; pinto ga zu reru] (exp,v1) (1) (See ずれる) to be out of focus; (2) to be off the point (e.g. of a plan); to have not got the point |
| ピントが外れる | [ピントがはずれる, pinto gahazureru] (v1,exp) (1) to be out of focus; (2) to be off the point; to not have got the point |
| ピンぼけ | [, pin boke] (n) out of focus; off the point |
| フォーカス | [, fo-kasu] (n,vs) (1) focus; (2) forecast; (P) |
| 中心 | [ちゅうしん, chuushin] (n,adj-no) (1) center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance; (suf) (2) -centered; -centred; -focussed; -oriented; centered on; focussed on; (P) |
| 只管打坐;祗管打坐 | [しかんたざ, shikantaza] (n) shikantaza (zazen meditation in which one focuses on sitting without actively seeking enlightenment) |
| 地蔵盆 | [じぞうぼん, jizoubon] (n) Jizo Festival (child-focused religious festival, in which Jizo statues are decorated, esp. in Kyoto; 23-24 August) |
| 思惟 | [しい;しゆい, shii ; shiyui] (n,vs) (1) (esp. しい) thought; thinking; speculation; (2) {Buddh} (esp. しゆい) using wisdom to get to the bottom of things; focusing one's mind; deep contemplation; concentrating; deliberating; pondering; reflecting |
| 抗加齢ドック | [こうかれいドック, koukarei dokku] (n) medical checkup that focuses primarily on problems that worsen with age |
| 暈ける | [ぼける, bokeru] (v1,vi) to be faded; to be hazy; to be blurred; to be out of focus; (P) |
| 気を抜く | [きをぬく, kiwonuku] (exp,v5k) to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention |
| 硬派 | [こうは, kouha] (n,adj-na) (1) tough elements; hard-liners; stalwarts; diehards; hawks; (2) considering association with women and interest in fashion as weakness and focusing on strength and manliness; young tough; young rowdy; (3) hard (news); hard news reporter; (4) strait-laced (person); straight-laced; overly serious regarding relations between men and women; (5) bullish traders; (P) |
| 移す(P);遷す | [うつす, utsusu] (v5s,vt) (1) to change; to swap; to substitute; to transfer; (2) to change the object of one's interest or focus; (3) to spend or take time; (4) (See 風邪を移す) to infect; (5) to permeate something with the smell or colour of something; (6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.); (P) |
| 重点的 | [じゅうてんてき, juutenteki] (adj-na) preponderant; predominant; focused; (P) |
| 集中的 | [しゅうちゅうてき, shuuchuuteki] (adj-na) intensive; concentrated; focused |
| 魔器 | [まき, maki] (n) magical focus; magical foci |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| フォーカス | [ふぉーかす, fo-kasu] focus |
| 焦点 | [しょうてん, shouten] focus, focal point, (photographic) focus |
focus ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โฟกัส | [n.] (fōkat = fōk) EN: focus FR: |
| โฟกัส | [v.] (fōkat = fōk) EN: focus FR: se concentrer ; se focaliser |
| โฟกัสเรื่อง... | [v. exp.] (fōkat reūan) EN: focus on ... FR: se concentrer sur ... ; se focaliser sur ... |
| โฟกัสเรื่องเรียน | [v. exp.] (fōkat reūan) EN: focus on studies FR: se concentrer sur les études |
| ให้ความสำคัญ | [v. exp.] (hai khwām s) EN: focus ; give precedence (to) FR: attacher de l'importance ; donner de l'importance ; accorder de l'importance |
| ให้ความสนใจกับ ... | [v. exp.] (hai khwām s) EN: pay attention ; target ... ; focus on ... ; zero in on ... FR: se préocupper de ... ; viser ... ; se focaliser sur ... ; accorder de l'intérêt à ... ; montrer de l'intérêt pour ... |
| จุดโฟกัส | [n. exp.] (jut fōkat =) EN: focus ; focal point FR: point focal [m] |
| จุดโฟกัสมุขสำคัญ | [n. exp.] (jut fōkat m) EN: principal focus FR: |
| จุดหมาย | [n.] (jutmāi) EN: aim ; destination ; objective ; end ; goal ; focus ; purpose ; intention ; target FR: but [m] ; objectif [m] ; intention [f] ; fin [f] ; destination [f] |
| จุดรวม | [n.] (jutrūam) EN: center ; hub ; middle point ; focal point ; focus FR: point focal [m] |
| การอภิปรายกลุ่มย่อย | [n. exp.] (kān aphiprā) EN: focus group discussion (FGD) FR: |
| การมุ่งเน้นลูกค้า | [n. exp.] (kān mung nē) EN: customer focus FR: |
| ขั้วกระจก | [n.] (khūakrajok) EN: focus of glass FR: |
| กลุ่มเจาะจง | [n. exp.] (klum jǿjong) EN: focus group FR: |
| กลุ่มเป้าหมาย | [n. exp.] (klum paomāi) EN: target group ; focus group ; market FR: |
| หนัก | [v.] (nak) EN: lean ; tend ; be inclined to ; be apt to ; focus ; emphasize; center FR: |
| ออกทะเล | [v. exp.] (øk thalē) EN: lose one's focus ; go astray FR: |
| เพ่งความสนใจ | [v. exp.] (pheng khwām) EN: focus ; concentrate FR: |
| เพ่งเล็งถึง | [v. exp.] (phengleng t) EN: focus on ; concentrate on FR: se concentrer sur |
| ศูนย์การเกิดแผ่นดินไหว | [n. exp.] (sūn kān koē) EN: focus FR: |
| ฟุ้งซ่าน | [v.] (fungsān) EN: muddle ; be distracted ; be flighty ; be unfocused FR: |
| ใจจดใจจ่อ | [adj.] (jaijotjaijø) EN: mindful (of) ; engrossed (in) ; focused (on) ; attentive (to) FR: |
| การสัมภาษณ์แบบกึ่งมาตรฐาน | [n. exp.] (kān samphāt) EN: semi-structured interview ; focused interview FR: |
| โรงงานเฉพาะ | [n. exp.] (rōng-ngān c) EN: focused factory FR: |
focus ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kundenorientierung | {f}customer focus |
| Fixfocus | {m}fixed focus |
| Erdbebenherd | {m}seismic focus |
| Schwerpunkt | {m} | Schwerpunkte setzen; Akzente setzen | Schwerpunkte darlegen; Akzente setzenfocal point; main focus; main point | to bring out the main points; to emphasize the features | to give the main points |
| Krankheitsherd | {m}focus of a disease |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า focus