| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สม | (v.) be well matched See also: be suitable for each other Syn. เหมาะ, เหมาะสม |
| สมกัน | (v.) fit See also: be suitable, be proper, be appropriate Syn. เหมาะสม, คู่ควร |
| สมการ | (n.) (algebraic) equation |
| สมการเคมี | (n.) chemical equation |
| สมคบ | (v.) conspire See also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ |
| สมคบคิด | (v.) conspire with See also: be an accessory to, be in cahoots with, work hand in glove with Syn. คบคิด |
| สมควร | (adv.) suitably See also: properly, appropriately Syn. ควร, เหมาะ, เหมาะสม |
| สมควร | (v.) should See also: ought to Syn. ควร, เหมาะ |
| สมควรแก่ฐานะ | (adj.) status See also: capacity, identity |
| สมจริง | (adv.) truthfully See also: trustworthily, realistically Syn. เหมือนจริง, น่าเชื่อถือ |
| สมช. | (n.) Office of the National Security Council See also: NSC Syn. สำนักสภาความมั่นคงแห่งชาติ |
| สมญา | (n.) designation See also: name, appellation, title Syn. ชื่อ, สมัญญา, สมญานาม, นามสมญา |
| สมญานาม | (n.) nickname See also: alias, designation Syn. นามสมมุติ, ฉายา, ฉายานาม, นามสมญา |
| สมฐานะ | (v.) be suitable for one´s rank or standing Syn. สมหน้า, สมเกียรติ |
| สมณบริขาร | (n.) eight necessities of a Buddhist monk |
| สมณศักดิ์ | (n.) priest of rank Syn. ยศ, ตำแหน่ง |
| สมณศักดิ์ | (n.) priest´s ranks See also: priest´s title |
| สมณเจ้า | (n.) Buddhist monk |
| สมณเพศ | (n.) monkhood See also: priesthood, clergy Syn. เพศพระภิกษุ, เพศบรรพชิต |
| สมดุล | (v.) equilibrium Syn. เท่าเทียม, เสมอภาค, เท่ากัน |
| สมดุล | (v.) be balanced Syn. เท่ากัน, เสมอกัน |
| สมดุล | (adj.) balanced Syn. พอเหมาะ |
| สมดุล | (n.) balance See also: equilibrium, equivalence, evenness |
| สมดุลยภาพ | (n.) equilibrium Syn. ความเท่าเทียมกัน, ความเสมอภาค, ดุลยภาพ, ความสมดุล |
| สมดุลย์ | (v.) equilibrium Syn. เท่าเทียม, เสมอภาค, เท่ากัน |
| สมตน | (v.) fit (for oneself) See also: appropriate (for oneself), proper (for oneself) |
| สมตน | (v.) fit (for oneself) See also: appropriate (for oneself), proper (for oneself) |
| สมตัว | (v.) be well proportioned See also: be well-balanced |
| สมตัว | (v.) be well-proportioned See also: be well-balanced |
| สมถะ | (adj.) unambitious See also: plain, contented, simple Syn. มักน้อย Ops. มักมาก |
| สมถะ | (adv.) unambitiously See also: plainly, contentedly, simply Syn. มักน้อย, เรียบง่าย Ops. มักมาก |
| สมถะ | (n.) tranquility (of the mind) See also: contentment, unambitiousness, peace of mind, peacefulness, calmness, serenity Syn. ความสงบจิต Ops. ความฟุ้งซ่าน |
| สมทบ | (v.) join See also: associate Syn. รวมเข้าด้วยกัน, ร่วมกัน |
| สมทบ | (v.) join (someone in doing something) See also: combine, unite, add, do jointly (with someone), do conjointly |
| สมทบ | (v.) join (someone in doing something) See also: combine, unite, add, do jointly (with someone), do conjointly |
| สมทบทุน | (v.) join donating See also: participate in donation |
| สมทรง | (adj.) fitting See also: suitable |
| สมนัย | (v.) correspond Syn. สอดคล้องกับ, สอดคล้องกัน |
| สมนา | (v.) remunerate See also: reward, repay, return thanks |
| สมนาคุณ | (v.) remunerate See also: reward, repay, return thanks Syn. สมนา |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| alcoholics anonymous | สมาคมอดเหล้าของอเมริกา ใช้อักษรย่อว่า AA หรือ A. A. |
| american legion | สมาคมทหารผ่านศึกของสหรัฐอเมริกา (a society) |
| army ant | สมาชิกของกองทัพมดจำพวก Dorylinae., Syn. driver ant |
| atomic age | สมัยปรมาณู เริ่มตั้งแต่การใช้ระเบิดปรมาณูลูกแรกในปี ค.ศ.1945 |
| indian hemp | สมุนไพรจำพวก dogbane (Apocynum cannabinum) ในอเมริกาเหนือรากของมันใบ้เป็นยาถ่ายและทำให้อาเจียน |
| notepad | สมุดพกเป็นโปรแกรมหนึ่งในประเภทโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) ในระบบวินโดว์ (ในแมคอินทอชก็มี) เป็นโปรแกรมที่ทำให้สามารถบันทึกโน้ตย่อ หรือ เรื่องราวสั้น ๆ เก็บไว้ และจะเรียกมาดูได้ตลอดเวลา แม้ว่าในขณะนั้นจะใช้โปรแกรมอื่นอยู่ (เหมือนกระดาษทด) |
| smalltalk | สมอลล์ทอล์คหมายถึง ภาษาเชิงวัตถุในสมัยแรก ๆ เกือบจะเรียกได้ว่าเป็นภาษาแรก ๆ กันเลยทีเดียว ภาษานี้สร้างกันขึ้นมาจากศูนย์วิจัยซีรอกซ์ พาโล อัลโต (Xerox Palo Alto Research Center) ถือเป็นจุดเริ่มต้นของการใช้ระบบ GUI (Graphical User Interface) หรือระบบที่ใช้ภาพเป็นตัวประสานกับผู้ใช้ ที่พัฒนามาเป็นระบบวินโดว์ในปัจจุบัน ดู GUI ประกอบ |
| a mensa et thoro | (เอเมน' ซะ เอทโธ' โร) เกี่ยวกับการหย่าร้างที่ไม่ให้สามี และภรรยาอยู่ร่วมกันและพันธะการสมรสยังไม่ขาดจากกัน |
| a-ok. | (เอ'โอเค') adj. สมบูรณ์, ยอดเยี่ยม |
| a. a. a. s. | abbr. American Association for the Advancement of Science สมาคมเพื่อการพัฒนาวิทยาศาสตร์แห่งอเมริกา |
| a. a. u. | abbr. Amateur Athletic Union (สหภาพกีฬาสมัครเล่น) |
| a. a. u. p. | (คำย่ฮ) American Association of University Professors (สมาคมศาสตราจารย์แห่งอเมริกา) |
| a. a. u. w. | abbr. American Association of University Women (สมาคมสตรีมหาวิทยาลัยแห่งอเมริกา) |
| a.m.a. | abbr. American Medial Association สมาคมแพทย์แห่งอเมริกา |
| aa | abbr. Alcholics Anonymous (สมาคมอดเหล้า) abbr. ใช้ตัวยาแต่ละตัวเท่ากัน abbr. amino acid,achivement age |
| aa. | abbr. Alcoholics Anonymous, (สมาคมอดเหล้า) antiaircraft, (ปืนต่อสู้อากาศยาน) antiaircraft artillery (ปืนต่อสู้อากาศยาน) |
| aaa | abbr. Amateur Athletic Association (สมาคมกีฬาสมัคเล่น) American Automobile Association (สมาคมรถยนต์แห่งอเมริกา) abbr. acute anxiety attack,avbdominal aortic aneurysm |
| aaaa | abbr. amateur Athletic Association of America (สมาคมกีฬาสมัครเล่นแห่งอเมริกา) |
| abandon | (อะแบน' เดิน) vt.,n. ละทิ้ง, ปล่อย, พลัดพรากจาก, ไม่เกรงครหา, ปล่อยตามอารมณ์ -abandoner , -abandonment ตัวอย่าง: *Somchai abandones himself to despair. สมชัยปล่อยตัวอยู่แต่ในความสิ้นหวัง* n. |
| abbasid | (แอ็บ' บะซิด) n. สมาชิกของราชวงศ์กาลิปส์ (caliphs) ในกรุงแบกแดดสมัยโบราณ |
| abdicate | (แอบ' ดิเคท) vt.,vi. สละ (ราชสมบัติ, ตำแหน่ง, อำนาจ) -abdicator n., |
| able | (เอ' เบิล) adj. สามารถ, เก่ง, หลักแหลม, มีคุณสมบัติตามกฎเกณฑ์, สมบูรณ์, Syn. skilled |
| abort | (อะบอร์ท') vt. แท้ง, คลอดก่อนกำหนด, ล้มเหลว, เจริญไม่สมบูรณ์, ด้านการแพร่พันธ์ของโรค, Syn. miscarry, go wrong |
| abound | (อะเบาดฺ') adj. อุดมสมบูรณ์,ดาดดื่น, มีมาก -aboundingly adv., Syn. teeming |
| abreast | (อะเบรสทฺ') adj.,adv. เคียงข้าง, พร้อมกัน,เป็นแนวเดียวกัน,เสมอกัน,ทัน, Syn. beside |
| absentee | (แอบ' เซนที) n. ผู้ที่ไม่มา, ผู้ละเว้นหน้าที่, ผู้สละทรัพย์สมบัติ. |
| absolute | (แอบ' โซลูท) adj. สมบูรณ์, เด็ดขาด, เผด็จการ, อย่างแท้จริง, ล้วน, สุทธิ,จริง |
| absolute majority | จำนวนสมาชิกที่มีมากกว่าฝ่ายตรงข้ามรวมทั้งหมด |
| absolute monarchy | ราชาธิปไตยแบบสมบูรณาญาสิทธิราช (not limited by laws) |
| abundance | (อะบัน' เดิน') n. ความอุดมสมบูรณ์, ภาวะล้นเหลือ. -abundant adj. |
| abusage | (อะบิว' เซจ) n. การใช้ศัพท์อย่างฟุ่มเฟือย, ศัพท์ที่ผิดหรือไม่เหมาะสม |
| acatalectic | เอแคททะเลค' ทิค) adj. สมบูรณ์ |
| accede | (แอคซีด') vt. เห็นด้วย, รับคำ, ยอมตาม, เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติ, ยินยอม,กำลังจะมาถึง, กำลังครอบงำ, เข้าร่วม. -accedence n. |
| accessary | (แอคเซส' ซารี) n.,adj.การสมคบ, ผู้สมคบ, ผู้ร่วมมือ, สิ่งประกอบ, ซึ่งสมคบ, ซึ่งประกอบด้วย, Syn. accessory) |
| accessory | (แอคเซส' โซรี) n.,adj. ผู้สมรู้ร่วมคิด, ส่วนประกอบ, อุปกรณ์, ของเพิ่มเติม, ของประกอบ, ผนวก, สังกัด, สมคบ, ร่วมมือ -accessoriness n., Syn. supplement |
| accomplice | (อะคลอม' พลิซฺ) n. ผู้สมคบ |
| accomplished | (อะคอม' พลิชดฺ) adj. สมบูรณ์, ซึ่งบรรลุผล, Syn. proficient, skilled, gifted ###A. amateurish, unskilled) |
| accountant | (อะเคา' เทินทฺ) n. นักบัญชี,สมุหบัญชี. -accountantship n. |
| accumulator | ตัวสะสมเป็นหน่วยความจำ ซึ่งอยู่ในหน่วยคำนวณและตรรกะ (arithmetic and logical unit) ของคอมพิวเตอร์ เป็นที่ใช้สำหรับเก็บผลบวก หรือ การคำนวณอื่น ๆ และผลของการเปรียบเทียบเอาไว้ ถ้ามีหลายตัว มักเรียกว่า เรจิสเตอร์ (register) ดู register ประกอบ |
| acerose | (แอส' เซอโรส) adj. คล้ายเข็ม, คล้ายแกลบ, ซึ่งผสมกับแกลบ (acerate, acerous) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| abbot | (n) สมภาร,เจ้าอาวาส,อธิการวัด,เจ้าวัด |
| abdicate | (vi,vt) ลาออก,สละราชสมบัติ, ยกเลิก |
| abdication | (n) การลาออก,การสละราชสมบัติ,การยกเลิก |
| ability | (n) ศักยภาพ,ความสามารถ,สมรรถภาพ |
| abound | (vi) มาก,อุดมสมบูรณ์,ดกดื่น,ดาษดื่น |
| abreast | (adv) พร้อมกัน,เคียงคู่กันไป,เสมอกัน |
| absolute | (adj) สมบูรณ์,จริง,แน่นอน,แท้,ล้วน,ครบถ้วน |
| absolutely | (adv) โดยสมบูรณ์,อย่างครบถ้วน,อย่างแน่นอน |
| absurd | (adj) ไร้สาระ,ไร้เหตุผล,ไม่สมเหตุผล,น่าหัวเราะ |
| absurdity | (n) ความไร้เหตุผล,ความไร้สาระ,ความไม่สมเหตุสมผล |
| abundance | (n) ความดกดื่น,ความอุดมสมบูรณ์,ความมากมาย |
| abundant | (adj) ดกดื่น,มากมาย,อุดมสมบูรณ์ |
| accomplice | (n) ผู้สมรู้ร่วมคิด,ผู้สมคบ,ผู้มีส่วนร่วม |
| accountant | (n) นักบัญชี,สมุหบัญชี |
| accumulate | (vi,vt) เก็บสะสม,รวบรวม,เพิ่มพูน,เพิ่มขึ้น |
| accumulation | (n) การเก็บสะสม,การรวบรวม |
| adapt | (vt) ดัดแปลง,ปรับ,ทำให้เหมาะสม |
| adequate | (adj) เพียงพอ,เหมาะสม |
| admix | (vt) ผสม,คลุกเคล้า,เติม |
| admixture | (n) ส่วนผสม,การผสม,การเติม |
| advisable | (adj) สมควร,ซึ่งแนะนำได้,เหมาะ |
| affluence | (n) ความสมบูรณ์,ความร่ำรวย,ความมั่งคั่ง,การไหลบ่า |
| affluent | (adj) สมบูรณ์,ร่ำรวย,มั่งคั่ง,ไหลบ่า |
| age | (n) อายุ,วัยชรา,ความชราภาพ,ความแก่,ยุค,สมัย |
| archaic | (adj) เก่า,คร่ำคร่า,โบราณ,พ้นสมัย |
| album | (n) อัลบั้มรูป,สมุดใส่รูป |
| alderman | (n) เทศมนตรี,สมาชิกสภาเทศบาล |
| disqualify | (vt) ทำให้เสียสิทธ์,ตัดสิทธิ์,ห้าม,ทำให้ขาดคุณสมบัติ |
| unparalleled | (adj) ไม่มีเสมอเหมือน,ไม่มีคู่แข่ง |
| alloy | (n) โลหะผสม,สิ่งเจือปน |
| always | (adv) เสมอ,นิจสิน,ทุกเวลา,ตลอดเวลา,เป็นประจำ,ตลอดไป |
| amalgamate | (vt) ทำให้รวมกัน,ผสม |
| amalgamation | (n) การรวม,การผสม,การปน |
| amass | (vt) รวบรวม,รวมเป็นก้อน,สะสม |
| amateur | (n) มือสมัครเล่น,ผู้ขาดความชำนาญ |
| amiss | (adv) ผิดพลาด,ไม่เหมาะสม,เสีย,ผิดปกติ |
| amplitude | (n) ความกว้าง,ช่วงกว้าง,ความสมบูรณ์ |
| amply | (adv) อย่างสมบูรณ์,อย่างพอเพียง,อย่างมากพอ |
| anachronism | (n) ความผิดสมัย,ความคลาดเคลื่อนเรื่องเวลา |
| anchor | (n) สมอเรือ,หลัก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| absolute monarchy | สมบูรณาญาสิทธิราชย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| absolutism | สมบูรณาญาสิทธิ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| alias | สมนาม [อ่านว่า สะมะนาม] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| apostrophe | สมมุติภาวะ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| assemblyman | สมาชิกสภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Augustan Age | สมัยออกัสตัน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| benevolent society | สมาคมการกุศล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| boll | สมอฝ้าย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| capability, first strike | สมรรถภาพที่จะโจมตีก่อน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cerebellum (เอก.); cerebella (พหู.); opisthencephalon; parencephalon | สมองน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Chief Aide-de-Camp General | สมุหราชองครักษ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| commonplace book | สมุดข้อมูล [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| complete | สมบูรณ์, ครบถ้วน, สิ้นสุด, เต็มที่ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| confederation | สมาพันธรัฐ (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| congressman | สมาชิกรัฐสภา (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| congruence | สมภาค [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| consistent equations | สมการต้องกัน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| correspond | สมนัย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| cubic equation | สมการกำลังสาม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| egalitarianism | สมภาคนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Elizabethan period | สมัยเอลิซาเบท [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| encephalitis | สมองอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| encephalomyelitis | สมองและไขสันหลังอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| epoch | สมัย [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| equation | สมการ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| equilibrium | สมดุล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| equivalent | สมมูล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| faculty | สมรรถพล, อินทรีย์ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fashion | สมัยนิยม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| friendly society | สมาคมสงเคราะห์สมาชิก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| General Assembly | สมัชชาใหญ่ (สหประชาชาติ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| gild; guild | สมาคมช่าง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| guild | สมาคมอาชีพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| henchman | สมุนนักการเมือง, ลูกน้องนักการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| hermaphrodite; bisexual | สมบูรณ์เพศ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| hindbrain; rhombencephalon | สมองส่วนท้าย, สมองส่วนหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Keeper of the Great Seal | สมุหพระราชลัญจกร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| maximal breathing capacity | สมรรถภาพหายใจสูงสุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| member | สมาชิก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| membership | สมาชิกภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Almanac | สมพัตสร [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Association | สมาคม [เศรษฐศาสตร์] |
| Assumption | สมมติฐาน [การบัญชี] |
| Bought day book | สมุดรายวันซื้อ [การบัญชี] |
| Brain | สมอง [TU Subject Heading] |
| Bstan- 'dzin-rgya-mtsho, Dalai Lama XIV, 1935- | สมเด็จพระเท็นซิน กยัตโส, ทะไลลามะองค์ที่ 14, ค.ศ.1935- [TU Subject Heading] |
| Capacity | สมรรถวิสัย,ความสามารถ,ความจุ [การแพทย์] |
| Cerebral Agenesis | สมองไม่เจริญ [การแพทย์] |
| Cerebral Palsy | สมองพิการ, กลุ่มอาการที่เกิดจากความผิดปกติหรือมีพยาธิสภาพเกิดขึ้นกับสมองส่วนที่ควบคุมการเคลื่อนไหว ทำให้ผู้พิการไม่สามารถควบคุมการเคลื่อนไหวของร่างกายได้ สภาพพิการที่เกิดขึ้นจะเป็นแบบคงตัว และเกิดขึ้นในช่วงระยะเวลาที่ยังมีการเจริญเติบโตของสมองอยู่ คือ ตั้งแต่อยู่ในครรภ์มารดาจนไปถึงระยะที่สมองมีการเจริญเติบโตเต็มที่ โดยทั่วไปถือเกณฑ์ไม่เกิน ๘ ขวบ [Assistive Technology] |
| Cerebrum | สมองใหญ่,ซิริบรั่ม,สมองส่วนบน,สมองส่วนหน้า,สมองส่วนใหญ่ [การแพทย์] |
| City council members | สมาชิกสภาเขต [TU Subject Heading] |
| Complete | สมบูรณ์,ชนิดสมบูรณ์,เต็มที่ [การแพทย์] |
| Concentration | สมาธิ,การรวมการกระทำ [การแพทย์] |
| Concussion | สมองกระทบกระเทือน [การแพทย์] |
| Day book | สมุดรายวัน [การบัญชี] |
| Deliquescent | สมบัติชื้นเหลว,หลอมเหลวได้ [การแพทย์] |
| Encephalitis | สมองอักเสบ [TU Subject Heading] |
| Encephalomyelitis | สมองและไขสันหลังอักเสบ,ไขสันหลังอักเสบ,การอักเสบของสมองและไขสันหลัง,ไขสันหลังอักเสบ [การแพทย์] |
| Epoch, Eocene | สมัยอีโอซีน [การแพทย์] |
| equation | สมการ, ประโยคสัญลักษณ์ที่มีเครื่องหมายเท่ากับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Equilibrium | สมดุลการทรงตัว [TU Subject Heading] |
| Etiology | สมุฏฐานวิทยา [TU Subject Heading] |
| Extensive | สมบัติเอกซ์เทนซีฟ [การแพทย์] |
| Fore Brain | สมองส่วนหน้า [การแพทย์] |
| Gaussian Assumption | สมมุติฐานเกี่ยวกับธรรมชาติของข้อมูล [การแพทย์] |
| General Assembly of the United Nations | สมัชชาแห่งสหประชาชาติ |
| Hindbrain | สมองส่วนท้าย, [การแพทย์] |
| Hypothesis | สมมติฐาน [TU Subject Heading] |
| Institute of Directors | สมาคมส่งเสริมสถาบันกรรมการบริษัทไทยองค์กรที่จัดตั้งขึ้นโดยได้รับการสนับสนุนจากองค์กรต่าง ๆ อันได้แก่ ธนาคารแห่งประเทศไทย สำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย มูลนิธิกองทุนพัฒนาระบบตลาดทุน และธนาคารโลก โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางในการพัฒนาและสนับสนุนกรรมการของบริษัทให้สามารถทำหน้าที่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ รวมทั้งเป็นเวทีสำหรับกรรมการบริษัทในการแสดงความคิดเห็นในเรื่องต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทบาทหน้าที่ของกรรมการ และการบริหารงานของบริษัท เพื่อนำเสนอเป็นข้อคิดเห็นและข้อเสนอแนะต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอันเป็นการช่วยยกระดับมาตรฐานการปฏิบัติหน้าที่ของกรรมการบริษัทให้เป็นที่น่าถือมากยิ่งขึ้น [ตลาดทุน] |
| Labor union members | สมาชิกสหภาพแรงงาน [TU Subject Heading] |
| logarithmic equation | สมการลอการิทึม, สมการที่ตัวแปรอยู่ในรูปลอการิทึม ตัวอย่างเช่น log x + 2 log 2x + 4 = 0 [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Maxwell equations | สมการแมกซ์เวลล์ [TU Subject Heading] |
| Membership | สมาชิก [TU Subject Heading] |
| Oceanography | สมุทรศาสตร์ [TU Subject Heading] |
| Performance | สมรรถภาพ [TU Subject Heading] |
| Personal Computer Memory Card International Association | สมาคมที่บริษัทผู้ผลิตและผู้ขายคอมพิวเตอร์จัดขึ้นเพื่อกำหนดมาตรฐาน [คอมพิวเตอร์] |
| Professional associations | สมาคมวิชาชีพ [TU Subject Heading] |
| property | สมบัติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Renaissance | สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา [TU Subject Heading] |
| rotational equilibrium | สมดุลต่อการหมุน, สภาพของวัตถุที่อยู่นิ่ง (ไม่หมุน) หรือหมุนด้วยความเร็วเชิงมุมคงตัว เนื่องจากทอร์กลัพธ์หรือผลรวมของโมเมนต์ของแรงที่กระทำต่อวัตถุเป็นศูนย์ เช่น ใบพัดลมหมุนด้วยความเร็วคงตัว เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| equation | (n.) สมการ (คณิตศาสตร์) |
| quadratic equation | (n.) สมการซึ่งมีตัวไม่รู้ค่าเป็นจำนวนยกกำลังสอง |
| chemical equation | (n.) สมการเคมี |
| collaborate | (vi.) สมคบกับศัตรู See also: เป็นไส้ศึก |
| connive with | (phrv.) สมคบคิดกับ Syn. conspire with, intrigue with, plot with |
| conspire with | (phrv.) สมคบคิดกับ Syn. intrigue with, plot with |
| hold good for | (idm.) สมควร See also: เหมาะสม, เทียบเท่า |
| lend itself to | (phrv.) สมควรกับ See also: เหมาะสมสำหรับ, ควรจะ |
| worthy of the name | (idm.) สมควรแก่การเรียกเช่นนั้น See also: สมควรได้รับ |
| call for | (phrv.) สมควรได้รับ See also: ควรได้ |
| deserve | (vt.) สมควรได้รับ See also: ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร Syn. merit, earn, rate, warrant |
| deserve | (vi.) สมควรได้รับ See also: ควรค่าแก่การได้รับ, คู่ควร Syn. merit, earn, rate, warrant |
| deserve of | (phrv.) สมควรได้รับจาก |
| serve one right | (idm.) สมควรได้รับโทษ See also: เหมาะสม |
| equilibrate | (vi.) สมดุลกัน See also: เท่ากัน Syn. stabilize |
| humble | (adj.) สมถะ See also: เรียบง่าย, ถ่อมตัว |
| serve right | (phrv.) สมน้ำหน้า See also: สมควรแล้ว |
| serve someone right | (idm.) สมน้ำหน้า |
| treasure | (n.) สมบัติ See also: ทรัพย์สิน, ทรัพย์สมบัติ |
| belongings | (n.) สมบัติส่วนตัว Syn. possession |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Mr Green, Mr Smith is here | คุณกรีน คุณสมิทอยู่ที่นี่แล้ว |
| I am always tired after work | ฉันเหน็ดเหนื่อยเสมอหลังเลิกงาน |
| Practice makes perfect | การฝึกฝนจะทำให้สมบูรณ์แบบ |
| I always do | ฉันทำมันเสมอแหล่ะ |
| You filled out an application for me? | เธอกรอกใบสมัครให้ฉันงั้นหรือ |
| I think it's absolutely perfect | ฉันคิดว่ามันสมบูรณ์แบบโดยแท้จริง |
| That's always one of the most controversial topics | นั่นเป็นหัวข้อหนึ่งที่ถกเถียงกันมากที่สุดเสมอ |
| Why does this always happen to me? | ทำไมสิ่งนี้ถึงได้เกิดกับฉันเสมอนะ |
| I don't have time to give you the proper instruction | ฉันไม่มีเวลาที่จะให้คำสั่งสอนที่เหมาะสมกับคุณ |
| It seems fair enough | มันดูยุติธรรมพอสมควร |
| She deserved what she got | เธอสมควรได้รับในสิ่งที่เธอได้ |
| He doesn't deserve it | เขาไม่สมควรได้รับมัน |
| Does that make sense? | นั่นฟังดูสมเหตุสมผลไหม |
| They do deserve the money they get | พวกเขาสมควรได้รับเงินที่พวกเขาหาได้ |
| That would be my perfect day off | นั่นคงจะเป็นวันหยุดที่สมบูรณ์แบบของฉัน |
| I've never been to France before | ฉันไม่เคยไปฝรั่งเศสมาก่อน |
| It would be nice to be a member of a club | มันคงดีนะที่ได้เป็นสมาชิกของสโมสรสักแห่ง |
| There's always someone hang around with | มีใครบางคนอยู่รอบกายเสมอ |
| I don't belong here | ฉันไม่ได้เป็นสมาชิกที่นี่ |
| He's always kind to me | เขาใจดีกับฉันเสมอ |
| They always help her | พวกเขาช่วยเธอเสมอ |
| We're always busy on Friday | พวกเรายุ่งเสมอในวันศุกร์ |
| They're always polite to me | พวกเขาสุภาพกับฉันเสมอ |
| He always drinks black coffee | เขาดื่มกาแฟดำเสมอ |
| She's always serious | เธอเครียดเสมอ |
| He's always late | เขามาสายเสมอ |
| I'm always patient with him | ฉันอดทนกับเขาเสมอ |
| I always wait for her | ฉันคอยเธอเสมอ |
| She deserved it! | เธอสมควรได้รับมัน |
| She deserved what she got | เธอสมควรได้รับสิ่งที่เธอได้ |
| He got what he deserved | เขาได้ในสิ่งที่เขาสมควรได้ |
| It’ll take some time to read all the pages | มันต้องใช้เวลาพอสมควรในการอ่านหน้าต่างๆ ทั้งหมดนี้ |
| It would be wise to find a suitable excuse | คงจะเป็นการฉลาดที่จะหาคำแก้ตัวที่เหมาะสม |
| He always makes me laugh | เขาทำให้ฉันหัวเราะได้เสมอ |
| I have a fairly small family | ฉันมีครอบครัวเล็กพอสมควร |
| You think you deserve the reward? | คุณคิดว่าคุณสมควรได้รับรางวัลหรือ? |
| He always lags behind the others | เขาตามไม่ทันคนอื่นเสมอ |
| I knew for a certainty that his real name is Smith | ฉันทราบเป็นที่แน่นอนแล้วว่าชื่อจริงๆ ของเขาคือสมิธ |
| You always have a choice | คุณมีทางเลือกเสมอ |
| You're always too busy studying | คุณยุ่งกับการเรียนอย่างมากเสมอ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Together they look like the winners of a genetic lottery. Come on. | สมกันอย่างกับกิ่งทองใบหยก ไปกันเถอะ |
| She's quite the lady now. | สมกับกุลสตรีขึ้นมากเลยค่ะ |
| Your very own Sat Nav. | สมกับที่เป็นมันสมองของทีม |
| Raised by scientists. | สมกับที่โตมากับนักวิทยาศาสตร์ |
| That is so Thoraxis. | สมกับเป็น Thoraxis จริงๆ |
| Quite the soiree. | สมกับเป็น งานเลี้ยงตอนเย็นจริงๆ |
| She's definitely a Hale. | สมกับเป็นตระกูลเฮลจริงๆ |
| You are your father's daughter. | สมกับเป็นธิดาขององค์กษัตริย์ |
| You're your father's daughter, no mistake. | สมกับเป็นลูกสาวพ่อท่านไม่มีผิด |
| "Superstars in their boudoirs." Did you see it? | สมกับเป็นห้องนอนซูเปอร์สตาร์ เคยอ่านรึเปล่า |
| You're so boss-some. | สมกับเป็นเจ้านายจริงๆ |
| One call and you're here. | สมกับเป็นแด วุงหน่อย |
| Your equation for achieving transwarp beaming. | สมการการบีมขณะวาปที่คุณคิดค้นขึ้น |
| The equations of motion, Which you will find in my book ... | สมการความเคลื่อนไหวที่คุณจะหาได้ในหนังสือของผม |
| Next formula will be on the test, so be sure to listen | สมการต่อไปจะออกข้อสอบนะ ตั้งใจฟังด้วยละ |
| This was the one area where Faraday's childhood poverty and lack of formal education actually held him back. | สมการที่แม่นยำ นี่เป็นหนึ่งในพื้นที่ ที่ยากจนในวัยเด็กของฟาราเดย์ |
| These equations were forwarded to me by Lenny Janowiczs' lawyer. | สมการพวกนี้ถูกส่งมาหาฉัน จากทนายของเลนนี่ จาโนวิทซ์ |
| This equation somehow links the Q.E.D., the blueprints and the flash-forward all together. | สมการพวกนี้ในบางที ก็เชื่อมโยงกับเรื่อง Q.E.D. ภาพพิมพ์เขียว และก็ภาพอนาคต ทั้งหมดรวมเข้าด้วยกัน |
| Well, the equation balances, but it's certainly not elegant. | สมการสมดุลแล้ว แต่ที่แน่ๆ ยังไม่เพอร์เฟ็คต์ |
| A single numerical equation in the right order, with proper implementation, ending illness, cancer, despair. | สมการเชิงเดี่ยว ในตำแหน่งที่เหมาะสม กับการปฏิบัติที่ลงตัว รักษาโรคให้หายขาด มะเร็ง โรคซึมเศร้า |
| Trig and metric equations-- | สมการเมตริกและตรีโกณ... |
| An equation in physics is just a shorthand description of something that can be represented in space and time. | สมการในฟิสิกส์เป็น เพียงคำอธิบายจดชวเลข สิ่งที่สามารถแสดง ในพื้นที่และเวลา |
| This is a conspiracy against me! | สมคบคิดกันต่อต้านฉัน |
| Accomplices... perhaps the woman who entered first is the assassin... | สมคบคิดงั้นหรอ? ใช่ บางทีคนร้ายอาจจะเข้าไปในร่างของผู้หญิง |
| Do we belong there? Do we not? | สมควรจะไปที่นั่นหรือไม่ |
| Should have the both of you stuffed in a sack and thrown in the river. | สมควรที่คุณทั้งคู่จะถูกยัดใส่กระสอบ แล้วโยนลงแม่น้ำ |
| Deserves a little celebration. | สมควรที่จะ ฉลองกันซักหน่อย |
| That's a really good reason to run. | สมควรที่จะวิ่งหนีแล้ว |
| You should know the truth. | สมควรรู้ความจริงได้แล้ว |
| He should. I saved his life. | สมควรล่ะนี่ ผมเคยช่วยชีวิตเขาไว้ |
| Since against his thy will... chose freely what it now so justly rues." | สมควรอยู่เองที่จะเป็นเช่นนั้น" |
| It pays for one to be prepared. Right, Barriss? | สมควรแก่ผู้ที่เตรียมพร้อม ใช่มั้ย บาร์ริสส์? |
| I don't wanna hear anything you have to say. | สมควรแล้ว ผมเริ่มรู้อะไรอย่างหนึ่ง ที่สำคัญมาก |
| Annoyed and mad, and you should be. | สมควรแล้วที่คุณจะโกรธและหงุดหงิด |
| They don't call it "fall" for nothing. | สมควรแล้วที่เค้าเรียกว่า "ฤดูใบไม้ร่วง" |
| You deserve it. You're a better man than me. - You have an iron will. | สมควรแล้วล่ะ นายทำได้ดีกว่าฉันมาก |
| I deserved them. um, look, serena, i'm leaving tomorrow. | สมควรแล้วแหละ พรุ่งนี้ผมก็จะไปแล้ว |
| He deserves that. Brilliant he was. I wouldn't be standing here without him. | สมควรได้รับมัน เขาเยี่ยมจริงๆ ฉันคงไม่รอดถ้าไม่มีเค้า |
| You should be sorry! You deserve to be locked up! | สมควรได้รับโทษ ถูกขังไว้สมควรแล้ว |
| Has-been turned trophy husband who married for money. | สมควรได้โล่ห์สามีดีเด่น ผู้แต่งงานเพื่อได้ตกถังข้าวสาร |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| ノート | [のーと, no-to] Thai: สมุดบันทึก บันทึก English: notebook |
| 不全 | [ふぜん, fuzen] Thai: ไม่สมบูรณ์ |
| 会員 | [かいいん, kaiin] Thai: สมาชิก English: member |
| 募集 | [ぼしゅう, boshuu] Thai: การรับสมัคร English: recruiting (vs) |
| 協会 | [きょうかい, kyoukai] Thai: สมาคม English: association |
| 団体 | [だんたい, dantai] Thai: สมาคม English: association |
| 大名 | [だいみょう, daimyou] Thai: ยศของขุนนางญี่ปุ่นในสมัยโบราณ English: Japanese feudal lord |
| 完全 | [かんぜん, kanzen] Thai: สมบูรณ์แบบ English: perfection (an) |
| 寄せる | [よせる, yoseru] Thai: สะสม English: to collect |
| 常分数 | [じょうぶんすう, joubunsuu] Thai: สัดส่วนที่เหมาะสม English: proper fraction |
| 平成 | [へいせい, heisei] Thai: รัชสมัยเฮเซ เริ่มตั้งแต่ปีคศ.1989 |
| 戦時 | [せんじ, senji] Thai: สมัยสงคราม |
| 指定 | [してい, shitei] Thai: การระบุคุณสมบัติเฉพาะ English: specification |
| 整備 | [せいび, seibi] Thai: การปรับให้ดีหรือเหมาะสม English: adjustment (vs) |
| 時代 | [じだい, jidai] Thai: สมัย English: era |
| 時代 | [じだい, jidai] Thai: ยุคสมัย English: period |
| 正解 | [せいかい, seikai] Thai: ถูกต้อง หรือ เหมาะสมดีแล้ว English: right |
| 気の毒 | [きのどく, kinodoku] Thai: น่าสงสาร น่าสมเพช English: pitiful (an) |
| 気の毒 | [きのどく, kinodoku] Thai: เรื่องที่น่าสมเพช English: a pity |
| 混ぜる | [まぜる, mazeru] Thai: ผสม English: to mix |
| 溜める | [ためる, tameru] Thai: สะสม English: to accumulate |
| 申し込む | [もうしこむ, moushikomu] Thai: สมัคร English: to apply for |
| 申込 | [もうしこみ, moushikomi] Thai: การสมัคร English: application |
| 申込 | [もうしこみ, moushikomi] Thai: สมัคร(สอบ) English: subscription |
| 秘蔵 | [ひぞう, hizou] Thai: เก็บเป็นสมบัติ English: treasure (vs) |
| 積み重ねる | [つみかさねる, tsumikasaneru] Thai: สั่งสม English: to accumulate |
| 見合 | [みあ, mia] Thai: เหมาะสม English: suit |
| 調合 | [ちょうごう, chougou] Thai: การผสม English: mixing |
| 調合 | [ちょうごう, chougou] Thai: การประสม English: compounding |
| 調節 | [ちょうせつ, chousetsu] Thai: การจัดให้เป็นระเบียบหรือเหมาะสม English: regulation (vs) |
| 頭脳 | [ずのう, zunou] Thai: หัวสมอง English: head |
| 高僧 | [こうそう, kousou] Thai: พระที่มีสมณศักดิ์สูง English: virtuous priest |