| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ว.ค. | (n.) teacher´s college Syn. วิทยาลัยครู |
| ว.ด.ป. | (n.) day month year Syn. วัน เดือน ปี |
| ว/ด/ป | (n.) day month year Syn. วัน เดือน ปี |
| วก | (v.) turn back Syn. วกกลับ, ย้อน |
| วกกลับ | (v.) return See also: turn back Syn. หวนกลับ Ops. มุ่งหน้า, เลยไป |
| วกวน | (v.) wind See also: meander, go round, circle, beat about the bush Syn. วนเวียน, วกไปวนมา, อ้อมค้อม |
| วกเวียน | (v.) do something again and again See also: go back and forth Syn. เวียน, เวียนไปเวียนมา |
| วกเวียน | (v.) do something again and again See also: go back and forth Syn. เวียน, เวียนไปเวียนมา |
| วกไปวนมา | (adv.) in a roundabout way See also: about the bush Syn. วกวน |
| วกไปวนมา | (v.) hang about/around See also: walk about/around, go round in a circle, circle, beat about the bush Syn. วกวน, เวียน, วกเวียน |
| วกไปวนมา | (v.) hang about/around See also: walk about/around, go round in a circle, whirl, circle Syn. วกวน, เวียน, วกเวียน |
| วค. | (n.) teacher´s college Syn. วิทยาลัยครู |
| วง | (n.) frame See also: border, margin Syn. ขอบ |
| วง | (v.) coil See also: be curled up, twist, bend, roll into a coil, whirl, wind Syn. ม้วน, ขด |
| วง | (n.) disk/disc See also: sphere, orb, circle, dot, spot, speckle Syn. จุด, สิ่งกลมๆ, วงกลม |
| วงกบ | (n.) window frame See also: door frame Syn. บานกบ, เช็ดหน้า, กรอบเช็ดหน้า |
| วงกลม | (n.) circle See also: ring, orb, globe, sphere |
| วงกว้าง | (n.) wide area Ops. วงแคบ |
| วงการ | (n.) circle See also: field, quarter, coterie, society Syn. แวดวง |
| วงการกฎหมาย | (n.) legal profession Syn. แวดวงกฎหมาย |
| วงการทหาร | (n.) military Syn. แวดวงทหาร |
| วงการทูต | (n.) diplomatic circles Syn. แวดวงทูต |
| วงการบิน | (n.) airline industry |
| วงการพนัน | (n.) gambling table |
| วงการราชการ | (n.) government setting Syn. แวดวงราชการ |
| วงการศาสนา | (n.) religious circles Syn. แวดวงศาสนา |
| วงการศิลปะ | (n.) art circles See also: creative circles Syn. แวดวงศิลปะ |
| วงการเมือง | (n.) political quarters Syn. แวดวงการเมือง |
| วงการเศรษฐกิจ | (n.) economic sector Syn. แวดวงเศรษฐกิจ |
| วงการแพทย์ | (n.) medical profession Syn. แวดวงแพทย์ |
| วงงาน | (n.) work cycle |
| วงจร | (n.) cycle |
| วงจร | (n.) circuit See also: electrical circuit |
| วงจรข่าย | (n.) network See also: system Syn. เครือข่าย, ข่ายงาน |
| วงจรชีวิต | (n.) life cycle |
| วงจรชีวิต | (n.) life cycle |
| วงจรรวม | (n.) I Seek You See also: ICQ Syn. วงจรเบ็ดเสร็จ |
| วงจรเบ็ดเสร็จ | (n.) I Seek You See also: ICQ Syn. วงจรรวม |
| วงจรไฟฟ้า | (n.) circuit |
| วงจำกัด | (n.) scope See also: limit Syn. ขอบเขต |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| access method | วิธีเข้าถึงโปรแกรมสำหรับเข้าถึงหมายถึง ระเบียบวิธีการเขียนโปรแกรมหรือชุดคำสั่งสำหรับการเก็บและเรียกใช้ข้อมูลมี 2 วิธี คือ วิธีการเข้าถึงโดยตรง (direct) หรือโดยสุ่ม (random) และวิธีการเข้าถึงโดยอ้อม (indirect) หรือโดยลำดับ (sequential) ดู direct และ indirect access ประกอบ |
| active window | วินโดว์ที่กำลังใช้งานหมายถึง วินโดว์ที่กำลังใช้อยู่ หรืออาจพูดให้เข้าใจง่าย ๆ ได้ว่า เป็นวินโดว์ที่มีโปรแกรมที่กำลังเปิดใช้อยู่ หรืออยู่หน้าวินโดว์อื่น ๆ วินโดว์นี้ จะเป็นวินโดว์ที่ตอบสนองการสั่งงานทุกอย่าง ถ้าบนจอภาพมีวินโดว์แสดงอยู่มากกว่าหนึ่งวินโดว์ จะมีวินโดว์ใช้งานอยู่เพียงวินโดว์เดียว นอกนั้นเป็นวินโดว์ที่ไม่ได้ใช้งาน (non-active window) โดยปกติแล้ว ถ้าเป็นระบบไมโครซอฟต์ วินโดว์ของพีซี (PC) ผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะทราบว่า วินโดว์ ไหนเป็นวินโดว์ใช้งาน โดยดูที่แถบชื่อ (title bar) ถ้าวินโดว์ ใดมีแถบชื่อที่สีต่างกว่าวินโดว์อื่น วินโดว์นั้นจะเป็นวินโดว์ที่ใช้งานอยู่ ถ้าเป็นเครื่องแมคอินทอช วินโดว์ใช้งานจะมีเส้นหลาย ๆ เส้น ในช่องแถบชื่อนั้น ส่วนวินโดว์ที่ยังไม่ใช้งานแถบชื่อจะว่างเปล่า |
| advent sunday | วันอาทิตย์แรกของการจุติของพระเยซูในโลก (first Sunday in Advent) |
| air castle | วิมานในอากาศ |
| all saints' day | วันทางศาสนาที่ระลึกถึงนักบุญทั้งหมด คือวันที่ พฤศจิกายน. Allhallows |
| all souls' day | วันสวดมนต์สำหรับคนตายทั้งหมดมักเป็น วันที่ 2 พฤศจิกายน |
| analytical geometry | วิชาเรขาคณิตที่นำเอาวิธีการทางพีชคณิตมาใช้ ว่าด้วยการจำแนกจุด เส้นและเนื้อที่ (a branch of mathematics) |
| application window | วินโดว์โปรแกรม หมายถึงวินโดว์ของโปรแกรมแต่ละโปรแกรม ถ้าจะสร้างแฟ้มข้อมูล ก็จะมองเห็นมีวินโดว์ใหม่ซ้อนขึ้นมาอีกวินโดว์หนึ่ง เรียกว่า วินโดว์เอกสาร (document window) |
| april fools'day | วันที่ 1 เมษายนเป็นวันเทศกาลคนโง่ที่ถือว่าเป็นวันสนุกสนานล้อเลียนกันได้., Syn. All Fools'Day |
| arbor day | วันปลูกต้นไม้ในสหรัฐอเมริกา |
| ascension day | วันที่ 40 หลัง Easter เป็นวันขึ้นสวรรค์ของพระเยซูคริสต์,Holy Thursday |
| ash wednesday | วันแรกของฤดูถือบวชในศาสนาคริสต์ (first day of lent) |
| awkward age | วัยหนุ่มวัยสาวแรกเริ่ม |
| bimag core | วงแหวนแม่เหล็กทวิเสถียร ย่อมาจาก bistable magnetic core วงจรแม่เหล็ก ซึ่งเปลี่ยนสถานะได้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คือ ถ้าไม่เป็นบวกก็ต้องเป็นลบ |
| bistable magnetic core | วงจรแม่เหล็ก ซึ่งเปลี่ยนสถานะได้ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คือ ถ้าไม่เป็นบวก ก็ต้องเป็นลบ |
| computer aided software e | วิศวกรรมซอฟต์แวร์ใช้คอมพิวเตอร์ช่วยใช้ตัวย่อว่า CASE (อ่านว่าเคส) หมายความถึง การนำคอมพิวเตอร์มาช่วยในการทำซอฟต์แวร์ |
| computer aided system eng | วิศวกรรมระบบใช้คอมพิวเตอร์ช่วยใช้ตัวย่อว่า CASE (อ่านว่าเคส) หมายความถึง การสร้างโปรแกรมระบบโดอาศัยคอมพิวเตอร์ช่วย |
| computer engineering | วิศวกรรมคอมพิวเตอร์เป็นสาขาหนึ่งในการศึกษาวิชาการด้านคอมพิวเตอร์ โดยจะเน้นหนักในเรื่องของฮาร์ดแวร์ (hard ware) หรือส่วนตัวเครื่อง และระบบการทำงานภายในตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ เช่น แผ่นวงจร (card) หน่วยประมวลผล หน่วยบันทึก ฯดู computer science เปรียบเทียบ |
| cowcollege | วิทยาลัยเกษตร |
| cryptography | วิทยาการเข้ารหัสลับหมายถึง วิชาที่ว่าด้วยการกำหนดรหัสให้แก่ข้อความต่าง ๆ ที่คนภายนอกจะไม่สามารถเข้าใจ ผู้ที่เกี่ยวข้องเท่านั้นที่จะสามารถถอดรหัสและเข้าใจความหมายได้ |
| computer science | วิทยาการคอมพิวเตอร์สาขาวิชาทางคอมพิวเตอร์สาขาหนึ่ง ที่ว่าด้วยการกำหนดรูปแบบ และการนำเครื่องคอมพิวเตอร์และซอฟต์แวร์มาใช้งาน หรือสั่งให้ทำงานให้ตามความประสงค์ เป็นต้นว่า กระบวนการต่าง ๆ ในการประมวลผลข้อมูลเพื่อให้เป็นสารสนเทศ (information) ฯ อนึ่ง ศัพท์นี้ในภาษาไทยมีใช้กันอยู่หลายคำ เป็นต้นว่า คอมพิวเตอร์ศาสตร์ วิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ ศาสตร์คอมพิวเตอร์ แต่ปัจจุบันนิยมใช้ วิทยาการคอมพิวเตอร์ |
| customer engineer | วิศวกรประจำเครื่องใช้ตัวย่อว่า CE หมายถึงวิศวกรที่บริษัทที่ขายเครื่องคอมพิวเตอร์มักจัดไว้ให้บริการ หรือคำแนะนำในการใช้เครื่อง แก่ลูกค้า |
| disenable | ว (ดิสเอนเน'เบิล) {disenabled,disenabling,disenables} vt.ทำให้ไร้ความสามารถ,ป้องกัน |
| disinflate | ว (ดิสอินเฟลทฺ') vt. ลดภาวะเงินเฟ้อ,ลดความพองโตลง., See also: disinflation n. |
| emberday day | วันสวดมนต์และอดอาหารในศาสนาโรมันคาทอลิก |
| fiber optics | วิทยาการเส้นใยนำแสงหมายถึง เรื่องราวเกี่ยวกับเส้นใยแก้วซึ่งใช้วัสดุที่ทำจากใยแก้วหรือพลาสติก ใช้เป็นพาหะนำสัญญาณแสง ใช้ในการถ่ายโอนข้อมูล หรือการสื่อสารข้อมูล ปัจจุบันนิยมใช้กันมากในระบบเครือข่าย นับเป็นเทคโนโลยีขั้นสูงอีก อย่างหนึ่ง ที่เข้ามาแทนสายเคเบิล เพราะสื่อสารได้เร็วกว่าและรับส่งข้อมูลได้ทีละมากกว่า |
| field day | วันเล่นกีฬา,วันปิกนิก,วันรื่นเริง,วันฝึกซ้อมสนาม,วันที่มีการแสดงบนสนาม |
| fine arts | วิจิตรศิลป์ |
| good friday | วันศุกร์ก่อนวันอีสเตอร์เป็นวันระลึกถึงการที่พระเยซูถูกตรึงบนกางเขนตาย |
| gram's method | วิธีย้อมสีด้วยgentian-violet |
| grand canyon national par | วนอุทยานแห่งชาติในอริโซนา ในสหรัฐอเมริกา |
| gut course | วิชาง่าย ๆ ในมหาวิทยาลัย |
| half measure | วิธีการประนีประนอม |
| harvest moon | วันเพ็ญในฤดูเก็บเกี่ยวคือวันพระจันทร์เต็มดวงครั้งแรกหลังวันที่22กันยายน |
| heuristics | วิทยาการศึกษาสำนึกหมายถึง วิธีการแก้ปัญหาที่ดูเหมือนว่าจะไม่มีแนวทางหรือกฎเกณฑ์ที่ชัดเจนตายตัว เช่น ในเกมหมากรุก คงมีแต่การทดลองหรือคาดเดาหลาย ๆ ทางให้ตัดสินเลือกทางที่คิดว่าจะได้ผลดีที่สุด ซึ่งมักจะใช้ผลจากประสบการณ์ที่ผ่านมา ตรงข้ามกับกับ "สามัญสำนึก" หรือ common sense |
| hexahedron | วัตถุที่มี'6 เหลี่ยม., See also: hexahedral adj. |
| holy day | วันพิธีในศาสนา,วันสำคัญทางศาสนา,วันพระ,วันเทศกาล |
| inauguration day | วันเข้ารับตำแหน่งเป็นทางการของประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา (วันที่ 20 มกราคม หลังจากได้รับเลือกตั้ง) |
| indexed sequential access | วิธีการเข้าถึงลำดับดรรชนีใช้ตัวย่อว่า ISAM (อ่านว่า ไอแซม) เป็นเทคนิคที่ใช้ในการเก็บข้อมูลอย่างหนึ่ง เพื่อให้สามารถเรียกมาใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่ง ใช้ในโปรแกรมประเภทคลังข้อมูล |
| infinite loop | วงวนไม่จุดจบหมายถึง คำสั่งในโปรแกรมที่สั่งให้เครื่องปฏิบัติการไปตามคำสั่งตามลำดับขั้นตอน แต่กลับวนไปที่คำสั่งเก่าซ้ำแล้วซ้ำเล่าอย่างไม่รู้จักจบ เพราะหาทางออกไม่ได้ (อาจเกิดจากความบกพร่องในการเขียนโปรแกรม) มีความหมายเหมือน endless loop |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| agenda | (n) ระเบียบวาระการประชุม |
| salaam | (n) การโค้งคำนับ,การแสดงความเคารพ |
| abase | (vt) ลดต่ำ,ถ่อมตัว,น้อม,เสื่อมศักดิ์ |
| abbacy | (n) ตำแหน่งเจ้าอาวาส,ตำแหน่งอธิการวัด |
| abbess | (n) หัวหน้านางชี |
| abbey | (n) วัด,โบสถ์ |
| abbot | (n) สมภาร,เจ้าอาวาส,อธิการวัด,เจ้าวัด |
| abduct | (vt) ลักพาตัว,ชิงตัว |
| abduction | (n) การลักพาตัว,การชิงตัว |
| abeam | (adv) ตามขวางเรือ |
| aberrant | (adj) ผิดปกติ,ผิดวิสัย,วิปริต,วิปลาส |
| aberration | (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส |
| abeyance | (n) การพัก,การหยุด,การระงับชั่วคราว |
| abhorrence | (n) ความรังเกียจ,ความขยะแขยง,ความเกลียดชัง,ความชิงชัง |
| abiding | (adj) ถาวร,สืบไป,ตลอดกาล,มั่นคง |
| ability | (n) ศักยภาพ,ความสามารถ,สมรรถภาพ |
| abject | (adj) น่าสังเวช,น่าเวทนา,น่าอนาถ,ต่ำต้อย |
| ablaze | (adj) ไหม้,ติดไฟ,สว่าง,โชติช่วง |
| ably | (adv) อย่างสามารถ,โดยความสามารถ,ด้วยความสามารถ |
| abnormal | (adj) ผิดปกติ,วิปริต,วิปลาส,พิกล |
| abnormality | (n) ความผิดปกติ,ความวิปริต,ความวิปลาส,ความพิกล |
| abomination | (n) ความขยะแขยง,ความรังเกียจ,ความเกลียด |
| aborigines | (n) ชาวพื้นเมือง |
| about | (adv,pre) ประมาณ,เกือบ,รอบ,เกี่ยวกับ,ราวๆ,ประมาณ |
| above | (adj,adv,p บน,เหนือ,สูงกว่า,ดีกว่า,เกิน |
| aboveboard | (adj) ไม่หลอกลวง,เปิดเผย,ตรงไปตรงมา |
| abroad | (adv) ในต่างประเทศ,นอกประเทศ,นอกบ้าน,กว้างออกไป |
| absolute | (adj) สมบูรณ์,จริง,แน่นอน,แท้,ล้วน,ครบถ้วน |
| absolutely | (adv) โดยสมบูรณ์,อย่างครบถ้วน,อย่างแน่นอน |
| absorption | (n) การดูดซึม,การซึมซับ,ความหมกมุ่น |
| abstain | (vi) เว้น,ละเว้น,อด |
| abstention | (n) การเว้น,การสละสิทธิ์,การละเว้น |
| abstinence | (n) การเว้น,การละเว้น |
| absurd | (adj) ไร้สาระ,ไร้เหตุผล,ไม่สมเหตุผล,น่าหัวเราะ |
| absurdity | (n) ความไร้เหตุผล,ความไร้สาระ,ความไม่สมเหตุสมผล |
| abundance | (n) ความดกดื่น,ความอุดมสมบูรณ์,ความมากมาย |
| abuse | (n) การปรามาส,การเหยียดหยาม,การดูถูก,การด่าว่า |
| abusive | (adj) ที่ถูกปรามาส,ที่ถูกเหยียดหยาม,ที่ถูกด่าว่า |
| abutment | (n) ตัวค้ำ,สิ่งรองรับ,สิ่งที่จดกัน |
| abyss | (n) เหว,อเวจี,นรก,ห้วง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| acarology | วิทยาเห็บไร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| accusatorial procedure | วิธีพิจารณาระบบกล่าวหา [ดู adversary procedure] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| adolescence | วัยรุ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| adversary procedure | วิธีพิจารณาระบบกล่าวหา [ดู accusatorial procedure] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| agar | วุ้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| alluvium | วัตถุน้ำพา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| alternation of generations; digenesis; diplobiontic life cycle; diplohaplontic life cycle; heterogenesis; heterogony; metagenesis | วัฏจักรชีวิตแบบสลับ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| amentia (L.) | วิกลจริต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| anaesthetist; anesthetist | วิสัญญีแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| analogue | วรรณกรรมคล้ายคลึง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| analyse; analyze | วิเคราะห์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| analyze | วิเคราะห์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| androecium | วงเกสรเพศผู้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| anesthesiology; anaesthesiology | วิสัญญีวิทยา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anesthetist; anaesthetist | วิสัญญีแพทย์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| animism | วิญญาณนิยม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| annual ring | วงปี [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| anomaly | วิกลภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Apollonius'circle | วงกลมอะพอลโลเนียส [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| apperception | วิสัญชาน [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| appliance method | วิธีที่ใช้อุปกรณ์ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| argumentation | วิธีการให้เหตุผล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Atticism | วาทศิลป์กระชับ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bacteriology | วิทยาแบคทีเรีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| baroque | วรรณกรรมบารอก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bird's-eye view | วิวตานก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| bistable magnetic core | วงแหวนแม่เหล็กทวิเสถียร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| bovine tuberculosis | วัณโรควัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| C.P.C.U. (Chartered Property and Casualty Underwriter) | วุฒิบัตรซีพีซียู [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cancerology; cancrology; carcinology | วิทยามะเร็ง [มีความหมายเหมือนกับ oncology ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cant | วิธีแบ่งแยกทรัพย์สินที่มีเจ้าของรวม (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| carrousel | วาทะเวียนวง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| caste | วรรณะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| catabolic pathway | วิถีทางการสลาย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| cataclysm | วินาศภัย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| mycetology; mycology | วิทยาเห็ดรา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| chewing cycle | วัฏจักรเคี้ยว [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| childhood | วัยเด็ก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| circle | วงกลม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| circuit | วงจร [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Absorptive capacity | วิสัยสามารถในการนำไปใช้ประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์] |
| Accompanying material | วัสดุประกอบ [เทคโนโลยีการศึกษา] |
| Acoustics | วิทยาศาสตร์เสียง [TU Subject Heading] |
| Active | ว่องไว, ทำงานมาก, โรคในระยะติดต่อ, มีบทบาทเป็นผู้ชาย, ทำงาน, กำลังดำเนินอยู่ [การแพทย์] |
| Active window | วินโดว์ใช้งานในขณะใช้โปรแกรมบางโปรแกรม เราสามารถนำวินโดว์ขึ้นมาแสดงบนจอภาพได้หลายวินโดว์ แต่มีเพียงวินโดว์เดียวเท่านั้นที่เราทำงานด้วยได้และเรียกว่า วินโดว์ใช้งาน [คอมพิวเตอร์] |
| Adolescence | วัยรุ่น, วัยหนุ่มสาว, วัยรุ่นสาว [การแพทย์] |
| Agar | วุ้นทะเล, แผ่นวุ้น, วุ้น, วุ้นผสมอาหาร [การแพทย์] |
| Agenda | วาระการประชุม [การบัญชี] |
| Agroforestry | วนเกษตรกรรม [เศรษฐศาสตร์] |
| Algology | วิทยาสาหร่าย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Aliquot Method | วิธีอลิควอท, วิธีอลิคว๊อท [การแพทย์] |
| Allied Health Sciences Professions | วิชาชีพประเภทวิทยาศาสตร์สุขภาพ [การแพทย์] |
| Aloe vera | ว่านหางจระเข้ [TU Subject Heading] |
| alternation of generation | วัฏจักรชีวิตแบบสลับ, วัฏจักรชีวิตของสิ่งมีชีวิตบางชนิดซี่งในช่วงชีวิตจะมีระยะที่มีจำนวนโครโมโซม 2 ชุด (2n) สลับกับระยะที่มีโครโมโซม 1 ชุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Anesthesiologists | วิสัญญีแพทย์ [TU Subject Heading] |
| Anesthesiology | วิสัญญีวิทยา [TU Subject Heading] |
| Anesthetists | วิสัญญีแพทย์ [การแพทย์] |
| Animism | วิญญาณนิยม [TU Subject Heading] |
| annual ring | วงปี, ส่วนของไซเลมที่ปรากฏเป็นลายเนื้อไม้ มีลักษณะเป็นวงซ้อนกันเป็นชั้นๆ มองเห็นได้เมื่อตัดต้นไม้ตามขวาง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Anulocytes | วงแหวน [การแพทย์] |
| Ascertainment | วิธีการค้นหา [การแพทย์] |
| Ascorbic Acid | วิตามินซี, ไวตามินซี, กรดแอสคอบิก, กรดแอสคอร์บิค, วิตะมินซี, กรดแอสคอบิค, แอสคอบิคแอซิด, กรดแอสคอร์บิก, แอสคอร์บิกแอซิด, [การแพทย์] |
| Avitaminosis | วิตามิน, ภาวะพร่อง; วิตามิน, ภาวะขาด; ขาดไวตามิน; โรคขาดวิตามิน; ขาดวิตะมิน [การแพทย์] |
| Babyhood | วัยทารก [การแพทย์] |
| Bacteriology | วิทยาแบคทีเรีย;แบคทีเรีย,วิทยา;แบคทีเรียวิทยา;วิชาบักเตรี;บัคเตรีวิทยา [การแพทย์] |
| Baker Procedure | วิธีผ่าตัดย้ายเอ็นกระดูกสะบ้า [การแพทย์] |
| Belamcanda Chinensis | ว่านหางช้าง [การแพทย์] |
| Birthdays | วันเกิด [TU Subject Heading] |
| Bison | วัวไบซอน [การแพทย์] |
| Bridge circuit | วงจรบริดจ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Canon law | วินัยทางศาสนา [TU Subject Heading] |
| Caste | วรรณะ [TU Subject Heading] |
| celestial body | วัตถุท้องฟ้า, วัตถุที่อยู่ในฟากฟ้า เช่น ดาวฤกษ์ ดาวเคราะห์ เนบิวลา เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Chemical engineering | วิศวกรรมเคมี [TU Subject Heading] |
| Childhood | วัยเด็ก,เด็กโต [การแพทย์] |
| Christmas | วันคริสต์มาส [TU Subject Heading] |
| circle | วงกลม, เซตของจุดบนระนาบซึ่งแต่ละจุดอยู่ห่างจากจุดคงที่เป็นระยะทางเท่ากัน จุดคงที่นี้เรียกว่า จุดศูนย์กลางของวงกลม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Circuit | วงจรไฟฟ้า [การแพทย์] |
| Civil engineer | วิศวกรคอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Classroom Disciplines | วินัยในชั้นเรียน [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ambit | (n.) วง |
| cyclo | (prf.) วง See also: วงกลม, ล้อ |
| sphere | (n.) วง See also: ขอบเขต, บริเวณ Syn. area, domain, field |
| spiral | (n.) วงก้นหอย |
| sash | (n.) วงกบ See also: กรอบหน้าต่างหรือประตู |
| stile | (n.) วงกบหน้าต่างหรือประตู |
| circle | (n.) วงกลม Syn. ring, loop, wheel |
| midcircle | (n.) วงกลมที่อยู่ในรูปสามเหลี่ยม |
| circlet | (n.) วงกลมวงเล็กๆ |
| field | (n.) วงการ See also: แวดวง, สาขา, แผนก, ฝ่าย Syn. branch, subject |
| screen land | (n.) วงการภาพยนตร์ |
| newspaperdom | (n.) วงการหนังสือพิมพ์ |
| microcircuit | (n.) วงจรขนาดเล็กมาก |
| vicious circle | (idm.) วงจรของปัญหา |
| life cycle | (n.) วงจรชีวิต |
| closed circuit | (n.) วงจรปิด (กระแสไฟฟ้า) |
| loop | (n.) วงจรปิด (กระแสไฟฟ้า) Syn. closed circuit |
| circuitry | (n.) วงจรไฟฟ้า |
| band | (n.) วงดนตรี See also: แตรวง Syn. troupe |
| orchestra | (n.) วงดนตรีขนาดใหญ่ที่เล่นเพลงคลาสสิค |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| What day is it today? | วันนี้คือวันอะไร |
| It's Monday today | วันนี้คือวันจันทร์ |
| What's the date today? | วันนี้คือวันที่เท่าไหร่ |
| It's January the 15th, 2010 | วันนี้คือวันที่ 15 มกราคม 2010 |
| I am too busy to talk today | วันนี้ฉันยุ่งเกินกว่าที่จะพูดคุย |
| I bought a blue car today | วันนี้ฉันซื้อรถคันสีฟ้า |
| It's wonderful to see you again | วิเศษมากที่ได้เจอคุณอีก |
| You're starting early today | วันนี้คุณเริ่มต้นแต่เช้าเลยนะ |
| It's Election Day today | วันนี้เป็นวันเลือกตั้ง |
| Put me down | วางฉันลง ฉันอยากเห็น |
| Well, what's your excuse this time? | ว่าไง คราวนี้มีข้อแก้ตัวอะไรอีกล่ะ |
| Which ones are the right ones for me? | ว่าอันไหนที่เหมาะสำหรับฉัน |
| I'm feeling a bit better today | วันนี้ฉันรู้สึกดีขึ้นนิดหน่อย |
| My wife is a little bit fresher today | วันนี้ภรรยาของผมสดชื่นมากกว่าเดิมเล็กน้อย |
| Every other day | วันเว้นวัน |
| How was your weekend? | วันหยุดสุดสัปดาห์ของคุณเป็นไงบ้าง? |
| What's the point of going to college? | วัตถุประสงค์ของการเข้าวิทยาลัยคืออะไร? |
| Where is your next class? | วิชาต่อไปของเธอที่ไหนหรือ? |
| How did your first day go? | วันแรกของคุณเป็นไงบ้าง? |
| I have my exam today | วันนี้ฉันมีสอบ |
| Wow, that sounds like a really complicated | ว้าว ฟังดูยุ่งยากจริงๆ |
| That you'll never, ever lose sight of what's really important | ว่าลูกจะต้องมองให้เห็นสิ่งที่มีความสำคัญจริงๆ |
| The quickest way to a man's heart, is through his stomach | วิธีที่เร็วที่สุดที่จะเข้าถึงหัวใจผู้ชายก็คือเสน่ห์ปลายจวัก |
| Anything special at school today? | วันนี้มีอะไรพิเศษที่โรงเรียนหรือเปล่า? |
| You'd better not do anything and stay home today | วันนี้นายไม่ควรทำอะไรและอยู่ที่บ้านจะดีกว่า |
| We've come here on private business | พวกเรามาที่นี่ด้วยเรื่องธุระส่วนตัว |
| The only thing that troubles me is that.. | สิ่งเดียวที่รบกวนฉันก็คือ... |
| We will be there for dinner | พวกเราจะไปที่นั่นเพื่อทานอาหารค่ำ |
| I wouldn't mind if he didn't come at all | ฉันจะไม่ว่าอะไรเลยถ้าเขาไม่มา |
| He's rather busy just now | เขาค่อนข้างยุ่งอยู่เดี๋ยวนี้ |
| But, of course, it is up to you, sir | แต่ แน่นอนว่า มันขึ้นอยู่กับท่าน ครับ/ค่ะ |
| I didn't say they look alike | ฉันไม่ได้พูดว่าพวกเขาเหมือนกัน |
| I suppose you're an expert in these matters | ฉันคิดว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญในเรื่องเหล่านี้ |
| You see what kind of a man he is | คุณก็เห็นว่าเขาเป็นคนแบบไหนกัน |
| I get myself into trouble by.. | ฉันพาตัวเข้าสู่ปัญหาโดยการ... |
| You have known from a long time what to do | คุณทราบมาตั้งนานแล้วว่าควรจะทำอะไร |
| No, I didn't really mean that | เปล่า ฉันไม่ได้หมายความอย่างนั้นจริงๆ |
| He has no respect for anyone | เขาไม่ให้ความนับถือใครเลย |
| Don't you agree? | คุณไม่เห็นด้วยหรือ |
| You know very well that.. | คุณทราบเป็นอย่างดีว่า... |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Setting the guy up, huh? | แล้ว ว ว เราจะไปไหนกันอ่ะ |
| Wow, the food here is delicious! | ว๊าว ว อาหารที่นี่อร่อยนะ |
| Subtitles by Bambula TimingbyFist_Rothbone | -ม ฤ ต ยูแร ง โ น้ม ถ่ ว ง- |
| I don't want photos or any kind of notification. | ว ฉันไม่ต้องการรูป หรือรู้เรื่องอะไรซักติ๊ด |
| They got news that you two were fighting over who becomes Boss. | ว-ว-ว-ว-วงดนตรีหน่ะ.. วงดนตรี? |
| Wh... where's my ring? | ว.. แหวน ของฉันอยู่ไหน? |
| W... sir, sir, why do I feel like you're stalling so I don't talk to this guy? | ว... ท่าน ท่าน ทำไมผมรู้สึกเหมือนว่าคุณกำลังขัดขวาง ผมไม่ต้องไปพูดกับหมอนี่? |
| Well, commonly known as... | ว.พ.ร.ส. หรือที่รู้จักกันดีว่า ว.พ.ร.ส. |
| Turns out Kat Martin was raped at the party. | วกมาที่ เคท มาร์ติน เธอถูกข่มขืนที่งานปาร์ตี้ |
| Reamus and I... All right then, time for a cozy catch up later. We've got to get the hell out of here. | ว้ค่อยสังสรรกับเพื่อนๆ ทีหลังดีกว่า เราต้องรีบออกไปจากที่นี่ |
| The Flat Duo Jets. , two-piece band from North Carolina. | วง "เดอะ แฟล็ต ดูโอ เจ็ทส์" วงสองชิ้นจากนอร์ทแคโรไลนา |
| Air Supply William. | วง Air Supply ไงวิลเลียม |
| Mariachi bands. Pinatas filled with gift cards. | วง Mariachi Pinatas ที่เต็มไปด้วยบัตรของขวัญ |
| The Swing Girls will play | วง Swing Girls จะขึ้นเล่น |
| T'pau. China in your hand. Cool, deep strangeness, that song. | วง T'Pau เพลง China in Your Hand เจ๋ง ฝังลึกอย่างแปลกประหลาด เพลงนั้นแหล่ะ |
| The parker quartet's gonna play at the library fundraiser. | วงThe Parker quartet'sกำลังเล่นที่ หอสมุด fundraiser. |
| The maze isn't meant for you. | วงกตนั่นไม่ได้มีไว้เพื่อนาย |
| A black spiral, within it a thin, yellow coil. | วงก้นหอยสำดำ มีขดเชือกสีเหลืองบางๆข้างใน |
| Green Day's here. - What's this about, now? | วงกรีนเดย์มาที่นี่แล้ว โอเค นี่มันอะไรกัน? |
| You said so yourself! That ring around the last moon. That strange taste in my mouth. | วงกลดรอบดวงจันทร์รสชาติขมขื่นในปากข้า และบัดนี้ข้าไม่ได้บอกใครเลย |
| Ammonius this, Ammonius that. | วงกลม, วงรี, และพาราโบลา |
| Circle back to Rumlow and protect the hostages. | วงกลมกลับไป Rumlow และปกป้องตัวประกัน |
| Your circle together with the power of 6 crystals can destroy them once and for all. | วงกลมของพวกเธอและพลังของคริสตัลทั้ง 6 สามารถทำลายพวกมันได้หมดในคร้งเดียว |
| A circle here matching the circle down here. | วงกลมที่นี่จับคู่วงกลมลงที่นี่ |
| A complete circle is 6. | วงกลมที่สมบูรณ์คือ 6 |
| The circle has more power than any one person can handle. | วงกลมนั้นมีพลังอำนาจเหนือกว่าที่ คนๆเดียวจะรับมือได้ Dialogue: |
| The defensive circle leaves no front to assault. | วงกลมป้องกัน ออกจากด้านหน้าไม่มีที่จะถูกโจมตี |
| Evenly-spaced circular impact bruises to the right temporal and sphenoid region, continuing here along the frontal and parietal bones. | วงกลมระยะห่างเท่าๆกันบนบาดแผลทางด้านขวาบริเวณกระดูกขมับและสเฟียนอยด์ ต่อเนื่องไปยังกระโหลกด้านหน้าและด้านข้าง |
| This circle is different. | วงกลมวงนี้ ต่างออกไป |
| See these white circles? They're microquakes. Can anyone tell me the importance of the microquake? | วงกลมสีขาวเป็นแผ่นดินไหวขนาดเล็ก ไม่มีใครรู้ว่าสิ่งที่ทำให้พวกเขามีความสำคัญอย่างไร |
| The quartered circle represents mother earth. | วงกลมสี่ส่วน แสดงถึงมารดาของโลก |
| The red circles indicate sewers? | วงกลมสีแดงนี่เป็นท่อระบายน้ำ |
| We believe the circle may represent a specific location. | วงกลมอาจหมายถึงสถานที่เฉพาะ |
| Little circles. | วงกลมเล็ก ๆ น้อย ๆ . |
| Each circle is how far he might have gotten in one, two, and three days out. | วงกลมแต่ละวงอาจเป็นที่ที่เขาไป ใน หนึ่ง,สองและสามวันที่เขาอยู่ข้างนอก |
| A trust circle? | วงกลมแห่งความเชื่อใจ? |
| Circle magic didn't stop the demon in Melissa, either. | วงกลมไม่ได้หยุดปีศาจในตัวมาลิสสาเหมือนกัน |
| The crappy one I gave you a million years ago. | วงกากๆที่ผมให้คุณมาล้านปีแล้วมั้ง |
| The pot business is fairly small. | วงการกัญญา ค่อนข้างเล็ก |
| The diplomatic community has lost a true gentleman— | วงการการฑูต จะสูญเสียสุภาพบุรุษที่แท้จริง |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| （株） | [かぶしきがいしゃ, kabushikigaisha] Thai: บริษัทที่มีการถือหุ้นส่วนร่วมกัน |
| あひる | [あひる, ahiru] Thai: เป็ด,สัตว์ปีกชนิดหนื่ง English: duck |
| アメリカ人 | [あめりかじん, amerikajin] Thai: ชาวอเมริกัน English: American person |
| イベント | [いべんと, ibento] Thai: งานที่จัดขึ้นเป็นพิเศษในวาระต่าง ๆ English: event |
| インターネット | [いんたーねっと, inta-netto] Thai: เครือข่ายคอมพิวเตอร์ อินเทอร์เน็ต English: Internet |
| くすくす笑う | [くすくすわらう, kusukusuwarau] Thai: หัวเราะคิกคัก English: to giggle |
| ゴシック | [ごしっく, goshikku] Thai: กอธิค เป็นชื่อของฟอนต์อักษรที่ใช้ในคอมพิวเตอร์ English: gothic |
| コンピュータ | [こんぴゅーた, konpyu-ta] Thai: คอมพิวเตอร์ English: computer |
| サイト | [さいと, saito] Thai: เว็บไซต์ English: site |
| センター | [せんたー, senta-] Thai: ศูนย์(ที่เป็นสถาบันหรืออาคารที่ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานกลาง) |
| ソフト | [そふと, sofuto] Thai: นุ่มนวล นิ่ม English: soft |
| ソフト | [そふと, sofuto] Thai: ซอฟท์แวร์คอมพิวเตอร์ English: software |
| ソフトウェア | [そふとうぇあ, sofutouea] Thai: ซอฟท์แวร์ English: software |
| ドイツ人 | [どいつじん, doitsujin] Thai: ชาวเยอรมัน |
| ニュース | [にゅーす, nyu-su] Thai: ข่าว English: news |
| パソコン | [ぱそこん, pasokon] Thai: เครื่องคอมพิวเตอร์ English: personal computer |
| ばれる | [ばれる, bareru] Thai: รั่วไหล English: to leak out (a secret) |
| プログラム | [ぷろぐらむ, puroguramu] Thai: โปรแกรม(คอมพิวเตอร์) |
| ワークステーション | [わーくすてーしょん, wa-kusute-shon] Thai: เครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีประสิทธิภาพสูง มักใช้ในงานวิจัย English: workstation |
| 一 | [いち, ichi] Thai: หนึ่งอย่าง หนึ่งเดียว English: 1 |
| 一人まえになる | [いちにんまえになる, ichininmaeninaru] Thai: เป็นคนที่รับผิดชอบตัวเองได้ |
| 一人占め | [ひとりじめ, hitorijime] Thai: ครอบครองเป็นเจ้าของแต่เพียงผู้เดียว English: monopoly |
| 一人当たり | [ひとりあたり, hitoriatari] Thai: (ราคา)ต่อหัว English: per person |
| 一日 | [いちにち, ichinichi] Thai: หนึ่งวัน English: one day |
| 一本 | [いっぽん, ippon] Thai: ลักษณะนามของสิ่งที่มีรูปร่างยาว เป็นแท่งหรือเป็นเส้น English: one long thing |
| 一石二鳥 | [いっせきにちょう, issekinichou] Thai: ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว English: killing two birds with one stone (id) |
| 一般 | [いっぱん, ippan] Thai: ทั่วไป |
| 一行 | [いっこう, ikkou] Thai: ทั้งขบวน |
| 一部 | [いちぶ, ichibu] Thai: ส่วนหนึ่ง, ส่วนย่อย English: part |
| 下げる | [さげる, sageru] Thai: สวม English: to wear |
| 下げる | [さげる, sageru] Thai: แขวน |
| 下げる | [さげる, sageru] Thai: เก็บ(ถ้วยชามภาชนะ)กลับคืน English: to move back |
| 下調べ | [したしらべ, shitashirabe] Thai: การเตรียมหาข้อมูลไว้ล่วงหน้า |
| 不具 | [ふぐ, fugu] Thai: ความไม่ลงตัว English: deformity |
| 不気味 | [ぶきみ, bukimi] Thai: น่าหวาดเสียว English: eerie |
| 与える | [あたえる, ataeru] Thai: กำหนด (เช่น กำหนดค่าตัวแปร) English: to give |
| 世話 | [せわ, sewa] Thai: ช่วยเหลือ English: aid |
| 世話 | [せわ, sewa] Thai: การดูแลเอาใจใส่ การอุปถัมภ์ช่วยเหลือ English: looking after |
| 中年 | [ちゅうねん, chuunen] Thai: วัยกลางคน English: middle-aged |
| 乗せる | [のせる, noseru] Thai: วางลงบน English: to place on (something) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| คชนาม | [n.] (khotchanām) EN: [first name beginning with ย,ร, ล or ว] FR: |