| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| tin | (n.) ดีบุก See also: แร่ดีบุก |
| tin | (n.) กระป๋อง Syn. can |
| tin | (n.) ภาชนะที่ทำจากดีบุก |
| tin | (vt.) เคลือบด้วยดีบุก See also: ชุบดีบุก |
| tin | (vt.) บรรจุกระป๋อง |
| tin | (adj.) ซึ่งทำด้วยแผ่นดีบุก |
| tin bath | (sl.) หัวเราะ See also: ก๊าก |
| tin can | (n.) กระป๋องบรรจุอาหาร |
| tin cow | (sl.) นมกระป๋อง |
| tin foil | (n.) แผ่นดีบุก |
| tin god | (n.) ผู้ปกครองแบบเผด็จการ |
| tin hat | (sl.) หมวกเหล็กของทหาร |
| tin-opener | (n.) ที่เปิดกระป๋อง |
| tin-plate | (n.) แผ่นเหล็กที่ห่อหุ้มดีบุก |
| tincture | (n.) สารละลายอัลกอฮอล์ See also: ทิงเจอร์ |
| tincture | (n.) สี Syn. color, tinge |
| tincture | (n.) จำนวนเล็กน้อย |
| tincture | (vt.) แต้มสี See also: ทำให้เกิดสี, ทาสี |
| tincture | (vt.) ทำให้เต็มเปี่ยม See also: ทำให้เต็มไปด้วย Syn. imbue |
| tinder | (n.) วัตถุสำหรับจุดไฟ See also: ฟืน |
| tinderbox | (n.) วัตถุซึ่งจุดไฟติด |
| tine | (n.) ปลายแหลม |
| tinea | (n.) โรคผิวหนังเกิดจากเชื้อรา See also: ขี้กลาก, เกลื้อน |
| tinfoil | (n.) แผ่นอะลูมิเนียม See also: แผ่นดีบุกผสมตะกั่ว |
| ting | (n.) เสียงดังแหลมสูงเบา (เสียงติ๊ง) |
| ting | (vt.) ทำให้เสียงแหลมสูงเบา (เสียงติ๊ง) |
| tinge | (n.) สีที่ระบายอยู่เล็กน้อย Syn. shade |
| tinge | (n.) จำนวนเล็กน้อย |
| tinge | (vt.) แต้มสีจางๆ See also: แต้มสี, ระบายสี, แต่งแต้มสี Syn. tint |
| tinge | (vt.) ผสมลงไปเล็กน้อย |
| tingle | (vt.) ทำให้รู้สึกเหมือนโดนหนามแหลมแทง |
| tingle | (n.) ความรู้สึกเหมือนโดนหนามแหลมแทง See also: การเจ็บเหมือนโดนหนามแหลมแทง |
| tinhorn | (n.) คนคุยโต |
| tiniest | (adj.) อย่างต่ำ See also: น้อยที่สุด, ขั้นต่ำ, ต่ำสุด Syn. least, smallest Ops. most, greatest |
| tink | (vi.) สั่นกระดิ่งดังกรุ๊งกริ๊ง |
| tink | (vt.) สั่นกระดิ่งดังกรุ๊งกริ๊ง |
| tinker | (n.) ช่างบัดกรี |
| tinker | (n.) งานบัดกรี |
| tinker with | (phrv.) รื้อส่วนต่างๆ ของเครื่องจักรเพื่อแก้ไข |
| tinkle | (vi.) สั่นกระดิ่งดังกรุ๊งกริ๊ง Syn. tink |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| tin | (ทิน) n. ดีบุก (มีสัญลักษณ์ Sn) ,แผ่นดีบุก,แผ่นเหล็กเคลือบดีบุก,ภาชนะที่ทำด้วยดีบุก,เครื่องหมายตำรวจ,ตำรวจ. adj. ทำด้วยแผ่นดีบุก,ปลอม,ไร้ค่า,เลว,ครั้งที่ 10. vt. เคลือบดีบุก,ชุบดีบุก,บรรจุกระป๋อง., See also: tinlike adj. |
| tin-plate | n. แผ่นเหล็กหรือเหล็กกล้าที่หุ้มดีบุก. |
| tincture | (ทิงคฺ'เชอะ) n. ทิงเจอร์,สารละลายแอลกอฮอล์ด้วยยาที่ทำจากสัตว์หรือพืชหรือสารเคมี,สีย้อม,สี,ลักษณะเฉพาะ,กลิ่น,รอย,แต้ม vt. ทาสี,ทำให้เกิดสี,แช่., Syn. tint |
| tinder | (ทิน'เดอะ) n. วัตถุสำหรับติดไฟ,เชื้อจุดไฟ., See also: tinderlike adj. tindery adj. |
| tinderbox | (ทิน'เดอะบอคซฺ) n. กล่องเชื้อจุดไฟกับเหล็กไฟ (ในสมัยโบราณ) ,แหล่งภัย |
| tine | (ไทนฺ) n. เดือย,เหล็กปลายแหลม,ขวากหนาม., Syn. tyne., See also: tined adj. |
| tinea | (ทิน'เนีย) n. โรคผิวหนังที่เกิดจากเชื้อรา,ขี้กลาก,เกลื้อน. -tineal adj. |
| ting | (ทิง) vt.,vi. ทำให้เกิดเสียงดังติ๊ง,เกิดเสียงดังติ๊ง. n. เสียงดังติ๊ง (เช่น กระดิ่ง) |
| tinge | (ทินจฺ) vt. ระบายสี,ทาสี,แต้มสี,เจือปน n. สีเล็กน้อย,จำนวนเล็กน้อย,รสชาติ,สิ่งเจือปน,จำนวนเล็กน้อย, Syn. colour,tint,stain |
| tingle | (ทิง'เกิล) vi. รู้สึกปวดเสียวคล้ายหนามแทง,รู้สึกซ่า,รู้สึกเสียว. n. ความรู้สึกดังกล่าว,การทำให้ปวดเสียว,การทำให้เสียว,การทำให้ซ่า., See also: tinglingly adv., Syn. jingle,tinkle,ping |
| tingling | รู้สึกซ่า |
| tinker | (ทิง'เคอะ) n. ช่างบัดกรี,ช่างปะหม้อ,คนงานที่ไม่ชำนาญ,ช่างไร้ฝีมือ,คนงานที่ซุ่มซ่าม,คนจรจัด,คนยิปซี,ปลาจำพวก Preumatophorus grex vt. ทำงานเป็นช่างบัดกรี,ทำงานเป็นช่างปะหม้อปะภาชนะ,ทำอย่างไม่ชำนาญ,ทำอย่างลวก ๆ vi. บัดกรี,ปะ,ซ่อมแซมอย่างไม่ชำนาญ. คำศัพท์ย |
| tinkle | (ทิง'เคิล) vi. เกิดเสียงติ๊ง ๆ (เช่นเสียงกระดิ่ง) ,เล่นดนตรีอย่างลวก ๆ ให้เกิดเสียงติ๊ง ๆ หรือเบา ๆ vt. ทำให้เกิดเสียงดังกล่าว. n. เสียงดังกล่าว,การทำให้เกิดเสียงดังกล่าว, Syn. ping |
| tinned | (ทินดฺ) adj. หุ้มดีบุก,ชุบดีบุก,เกี่ยวกับ-เหล็กที่หุ้มดีบุก,ซึ่งบรรจุกระป๋อง |
| tinner | (ทิน'เนอะ) n. =tinman (ดู) ,ผู้บรรจุอาหารกระป๋อง, Syn. tinsmith |
| tinnitus | (ทิน'นิทัส) n. เสียงอื้อ,เสียงกังวาน |
| tinsel | (ทิน'เซิล) n. ของเก๊,สิ่งประดับที่เป็นโลหะแวววาวแต่ไร้ค่า,ใยโลหะประดับ (มักพันรอบสิ่งทออื่น) ,สิ่งทอที่แทรกด้วยเส้นใยของใยเงินหรือโลหะอื่น ๆ adj. ประกอบด้วยสิ่งประดับดัง-กล่าว,หรูหรา,ฉูดฉาด,ใช้ประดับภายนอก,ซึ่งทำขึ้นตบตา, See also: tinsellike adj. |
| tinware | (ทิน'แวร์) n. ภาชนะหรือเครื่องใช้ที่ทำด้วยแผ่นดีบุก |
| tinwork | (ทิน'เวิร์ค) n. สิ่งที่ทำด้วยดีบุก,เครื่องดีบุก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| tin | (n) ดีบุก,กระป๋อง,สังกะสี,เครื่องหมายตำรวจ |
| tincture | (n) ยาใส่แผลสด,ยาดอง,ยาทิงเจอร์ |
| tinder | (n) ดินชนวน,เศษไม้,เศษผ้า,เชื้อไฟ |
| tinderbox | (n) หีบดินชนวน,ไม้ขีดไฟโบราณ |
| tinfoil | (n) แผ่นตะกั่ว,แผ่นดีบุก |
| ting | (n) เสียงกริ๊ง |
| tinge | (n) สี,รสชาติ,สิ่งเจือปน |
| tingle | (n) ความตื่นเต้น,ความเสียว,ความซ่า |
| tinker | (n) ช่างบัดกรี,คนไร้ฝีมือ,คนซุ่มซ่าม,คนจรจัด |
| tinkle | (n) เสียงกรุ๊งกริ๊ง,เสียงก๋องแก๋ง,การสั่น(กระดิ่ง) |
| tinny | (adj) มีตะกั่ว,ประกอบด้วยดีบุก,ไม่ทน,ไม่แข็งแรง |
| tinsel | (adj) แพรวพราว,หรูหรา,ฉูดฉาด |
| tinsmith | (n) ช่างบัดกรี |
| tint | (n) สี,สีพื้น,สีอ่อน,สีย้อมผม |
| tiny | (adj) เล็กน้อย,จ้อย,จิ๋ว,กระจิริด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| tin white | สีขาวดีบุก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tincture | ทิงเจอร์, สารละลายแอลกอฮอล์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tinea axillaris; trichomycosis axillaris | ๑. ขี้กลากรักแร้๒. ขี้กลากหัวหน่าว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tinfoil | ดีบุกแผ่นบาง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tingibility | สภาพย้อมสีติด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tingling | อาการเป็นเหน็บ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tinkle | เสียงกังวานใส (ที่ตรวจได้) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tinnitus | เสียงในหู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| tint | ๑. ระดับอ่อนสี๒. สีอ่อน, สีจาง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Tin | ดีบุก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Tinner | ทินเนอร์ สารอินทรีย์ที่เป็นตัวทำละลาย ซึ่งใช้ผสมกับสิ่งอื่นเพื่อช่วยลดความหนืดหรือความข้นเหลว และตามปกติในการใช้ไม่มุ่งหมายให้เกิดปฏิกริยาทางเคมีต่อสิ่งของนั้น ทางเคมีต่อสิ่งของนั้น [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ดีบุก | (n.) tin Syn. แร่ดีบุก |
| แร่ดีบุก | (n.) tin |
| เหล็กวิลาด | (n.) tin foil See also: tinplate, terneplate Syn. เหล็กวิลาศ |
| เหล็กวิลาศ | (n.) tin foil See also: tinplate, terneplate |
| ขี้ก้าง | (n.) tin slag Syn. ก้าง, ผอมแห้ง |
| ทิงเจอร์ | (n.) tincture |
| ซ่า | (v.) tingle See also: prickle, be terrified, be horrified |
| เสียวแปลบ | (v.) tingle See also: twinge, twitch |
| กุ๊กๆ กิ๊กๆ | (adv.) tinkle |
| กุ๊กกิ๊ก | (adv.) tinkle Syn. กุ๊กๆ กิ๊กๆ |
| บอระเพ็ด | (n.) Tinospora cordifolia See also: species of climber |
| ทองอังกฤษ | (n.) tinsel See also: copper-tinsel |
| ช่างบัดกรี | (n.) tinsmith |
| กระจ้อย | (adj.) tiny See also: petty, paltry, small, little, slight Syn. เล็ก, กระจ้อยร่อย, จ้อย, เล็กน้อย Ops. ใหญ่ |
| กระจ้อยร่อย | (adj.) tiny See also: petty, paltry, small, little, slight Syn. นิดหน่อย, จ้อย, น้อย Ops. ใหญ่โต, มาก |
| กระจิด | (adj.) tiny See also: little, small, negligible, insignificant, trivial Syn. กระจิ๋ว, เล็กน้อย Ops. ใหญ่, โต, มโหฬาร |
| กระจิดริด | (adj.) tiny See also: small, minute, little Syn. เล็ก, เล็กมาก Ops. ใหญ่, โต |
| กระจิริด | (adj.) tiny See also: little, small, negligible, insignificant, trivial Syn. กระจิด, กระจิ๋ว, เล็กน้อย Ops. ใหญ่, โต, มโหฬาร |
| กระจิ๋ว | (adj.) tiny See also: small, miniature, petite, little, diminutive Syn. เล็ก, กระจ้อยร่อย, จิ๋ว Ops. ใหญ่โต |
| กระจิ๋ว | (adj.) tiny See also: little, small, negligible, insignificant, trivial Syn. กระจิด, เล็กน้อย Ops. ใหญ่, โต, มโหฬาร |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| You have no idea what your meeting was about? | คุณไม่ทราบหรือว่าการประชุมของคุณเกี่ยวกับเรื่องอะไร |
| His secretary set the meeting | เลขาฯของเขาจัดการประชุมนี้ |
| They are waiting upstairs | พวกเขากำลังคอยอยู่ข้างบน |
| I'd like you to organize a meeting for me | ผมอยากให้คุณจัดการประชุมให้หน่อย |
| The meeting is put off | การประชุมเลื่อนออกไป |
| You're starting early today | วันนี้คุณเริ่มต้นแต่เช้าเลยนะ |
| I have reserved seating | ฉันจองที่นั่งไว้แล้ว |
| I thought it was really exciting with lot of action | ฉันคิดว่ามันมันน่าตื่นเต้นจริงๆ กับแอ๊คชั่นมากมาย |
| Thank you for inviting me to tea | ขอบคุณที่เชิญฉันมาดื่มชา |
| I found out some interesting information | ฉันค้นพบข้อมูลบางอย่างที่น่าสนใจ |
| You are getting too old for this | คุณกำลังแก่เกินไปสำหรับสิ่งนี้ |
| We are wasting time | พวกเรากำลังเสียเวลาเปล่า |
| I'm tired of waiting for you to tell me I am ready | ฉันเบื่อหน่ายกับการที่ต้องรอคอยให้คุณบอกกับฉันว่าฉันพร้อมแล้ว |
| They're getting closer | พวกเขาใกล้เข้ามาแล้ว |
| Violence and fighting should not be watched by children | เด็กๆ ไม่ควรชมความรุนแรงและการต่อสู้ |
| I prefer eating something ready-made | ฉันชอบทานบางสิ่งที่สำเร็จรูปมากกว่า |
| Well, what are you all waiting for? | เอ่อ พวกคุณทั้งหมดนี้กำลังรออะไรอยู่หรือ? |
| A lot of parent attended the meeting | พ่อแม่จำนวนมากเข้าร่วมการประชุม |
| It's getting late, and I have to go now | กำลังสายแล้ว และฉันต้องไปแล้วตอนนี้ |
| I have a meeting now | ฉันมีประชุมตอนนี้ |
| I have a meeting in a few minutes | ฉันมีประชุมในอีกไม่กี่นาทีนี้ |
| I have a meeting soon | ฉันมีประชุมเร็วๆ นี้ |
| It's getting dark outside | ข้างนอกกำลังมืดแล้ว |
| I enjoy seeing statues and paintings | ฉันชอบชมรูปปั้นและภาพวาด |
| Sounds interesting | ฟังดูน่าสนใจนะ พวกเราไปกับคุณด้วยได้ไหม? |
| Are you painting a picture? | คุณกำลังวาดภาพอยู่หรือ? |
| Are you writing a report? | คุณกำลังเขียนรายงานอยู่หรือ? |
| I'm waiting for a friend | ฉันกำลังคอยเพื่อนคนหนึ่ง |
| I'm just resting a bit | ฉันแค่พักสักนิดหนึ่ง |
| I'm getting ready for dinner | ฉันกำลังพร้อมแล้วสำหรับอาหารค่ำ |
| Would you like to look for paintings? | คุณอยากไปดูภาพวาดไหม? |
| We got on the train just as it was starting | พวกเราขึ้นรถไฟพอดีกับที่รถไฟกำลังออกเลย |
| We get on the bus just as it was starting | พวกเราขึ้นรถบัสพอดีกับที่รถเริ่มออกเดินทาง |
| I couldn't help trusting him | ช่วยไม่ได้ที่ฉันไว้ใจเขา |
| No form, no visiting the village | ไม่มีแบบฟอร์ม ก็ไปเที่ยวหมู่บ้านนั่นไม่ได้ |
| The feast will be starting in five minutes | งานเลี้ยงจะเริ่มขึ้นในอีก 5 นาที |
| It shows no sign of letting up | มันไม่มีสัญญาณว่าจะหยุดเลย |
| What would be the most interesting place? | ที่ไหนที่เป็นที่ที่น่าสนใจมากที่สุด? |
| Thank you for inviting us | ขอบคุณที่เชิญพวกเรา |
| I'm investigating the source of a disease | ฉันกำลังตรวจหาแหล่งของเชื้อโรค |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now what the hell do you think you're doing with that tin star, boy? | เอาตราดีบุกนั่นไปทำอะไรวะ ไอ้น้อง |
| Talkin' tin men, walkin' scarecrows, ruby slippers. | ชายสังกะสีพูดได้ หุ่นไล่กาเดินได้ รองเท้าทับทิม |
| The tin woodsman used to be made of flesh, like everybody else, but then he cut off his leg. | คนตัดไม้สังกระสี เคยมีเลือดเนื้อเหมือนคนทั่วๆ ไป แต่เขาตัดขาเขาทิ้ง |
| He had a tin leg made, but then a witch enchanted his axe, and he kept on cutting off the other parts of his body until he was all made of tin. | เขาเลยต้องทำขาด้วยสังกระสี แต่แม่มดใส่อาถันที่ขวานของเขา และเขาตัดส่วนต่างๆ ของร่างกาย จนกลายเป็นสังกระสีทั้งหมด |
| And he could talk too, like the scarecrow and the tin man? | แถมยังพูดได้อีก อย่างเดียวกับหุ่นไล่กาและชายสังกระสี |
| Oh, Tin Woodsman, what happened to you? | คุณคนตัดไม้สังกะสี เกิดอะไรขึ้นกับคุณหนอ? |
| Covering myself in tin foil, from head to toe. | ...เอากระดาษฟอยล์ปิดทั้งตัว... |
| I'm funny. Okay, Lassie, Benji, Rin Tin Tin. Hey! | แลสซี่, เบนจี้, ลินตินติน เฮ้ เอาล่ะ พวกเขาคือ... |
| The old man's as crazy as a rat in a tin shithouse. | ชายชราบ้าเหมือนหนูใน Shithouse ดีบุก |
| All of tin the Truman catalogue. Operators are standing by. | แน่นอน เปิดทรูแมนแคตตาล็อก ก็โทรสั่งซื้อได้ |
| You seemed to be mesmerized by this tin lighter. | เธอเหมือนโดนสะกด ด้วยไฟแช๊คบางๆนี่ |
| You're hiding your wages in a tin can, Annie. | คุณเอาเงินค่าแรงเก็บไว้ในกระป๋องนะ แอนนี่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 链 | [liàn, ㄌㄧㄢˋ, 链 / 鏈] chain; lead or tin ore |
| 五金 | [wǔ jīn, ˇ ㄐㄧㄣ, 五金] metal hardware (nuts and bolts); the five metals: gold, silver, copper, iron and tin 金銀銅鐵錫|金银铜铁锡 |
| 锡箔 | [xī bó, ㄒㄧ ㄅㄛˊ, 锡箔 / 錫箔] tin foil |
| 起伏 | [qǐ fú, ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ, 起伏] ups and downs; with a wavy motion (brush stroke in painting) |
| 七律 | [qī lǜ, ㄑㄧ ㄌㄩˋ, 七律] abbr. for 七言律詩|七言律诗, verse form consisting of 8 lines of 7 syllables, with rhyme on alternate lines |
| 阿巴斯 | [Ā bā sī, ㄚ ㄅㄚ ㄙ, 阿巴斯] Abbas (name); Mahmoud Abbas (1935-), also called Abu Mazen, Palestinian leader, Chairman of the Palestinian National Authority (PNA) from 2005 |
| 美国广播公司 | [Měi guó guǎng bō gōng sī, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄤˇ ㄅㄛ ㄍㄨㄥ ㄙ, 美国广播公司 / 美國廣播公司] ABC (American Broadcasting Corporation) |
| 敳 | [ái, ㄞˊ, 敳] able (in administrating) |
| 零声母 | [līng shēng mǔ, ㄌㄧㄥ ㄕㄥ ㄇㄨˇ, 零声母 / 零聲母] absence of initial consonant; a Chinese syllable having no initial consonant (starting directly with the medial vowel) |
| 戒绝 | [jiè jué, ㄐㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ, 戒绝 / 戒絕] abstinence; to give up (a bad habit) |
| 不测 | [bù cè, ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ, 不测 / 不測] accident; mishap; contingency |
| 加速器 | [jiā sù qì, ㄐㄧㄚ ㄙㄨˋ ㄑㄧˋ, 加速器] accelerator (computing); particle accelerator |
| 会计 | [kuài jì, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ, 会计 / 會計] accountant; accounting |
| 会计制度 | [kuài jì zhì dù, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄓˋ ㄉㄨˋ, 会计制度 / 會計制度] accounting system |
| 会计学 | [kuài jì xué, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 会计学 / 會計學] accounting; accountancy |
| 会计准则理事会 | [kuài jì zhǔn zé lǐ shì huì, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄓㄨㄣˇ ㄗㄜˊ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ, 会计准则理事会 / 會計準則理事會] accounting standards council |
| 累加器 | [lěi jiā qì, ㄌㄟˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄧˋ, 累加器] accumulator (computing) |
| 武打 | [wǔ dǎ, ˇ ㄉㄚˇ, 武打] acrobatic fighting in Chinese opera or dance |
| 代理 | [dài lǐ, ㄉㄞˋ ㄌㄧˇ, 代理] acting (temporarily filling a position); to act for; a surrogate |
| 假吏 | [jiǎ lì, ㄐㄧㄚˇ ㄌㄧˋ, 假吏] acting magistrate; temporary official (in former times) |
| 演技 | [yǎn jì, ㄧㄢˇ ㄐㄧˋ, 演技] acting; performing skills |
| 肌动蛋白 | [jī dòng dàn bái, ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 肌动蛋白 / 肌動蛋白] actin |
| 锕 | [ā, ㄚ, 锕 / 錒] actinium Ac89, actinoid element |
| 锕系元素 | [ā xì yuán sù, ㄚ ㄒㄧˋ ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 锕系元素 / 錒系元素] actinoids (rare earth series), namely: actinium Ac89 錒|锕, thorium Th90 釷|钍, protoactinium Pa91 鏷|镤, uranium U92 鈾|铀, neptunium Ne93 镎|镎, plutonium Pu94 鈈|钚, americium Am95 镅|镅, curium Cm96 鋦|锔, berkelium Bk97 錇|锫, californium Cf98 鐦|锎, einsteinium Es99 鎄| |
| 传入神经 | [chuán rù shén jīng, ㄔㄨㄢˊ ㄖㄨˋ ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ, 传入神经 / 傳入神經] afferent nerve (transmitting in to the brain); afferent neuron |
| 折笔 | [zhé bǐ, ㄓㄜˊ ㄅㄧˇ, 折笔 / 折筆] against the bristles (brush movement in painting) |
| 凝集 | [níng jí, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧˊ, 凝集] agglutination |
| 凝集素 | [níng jí sù, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧˊ ㄙㄨˋ, 凝集素] agglutinin |
| 候机厅 | [hòu jī tīng, ㄏㄡˋ ㄐㄧ ㄊㄧㄥ, 候机厅 / 候機廳] airport departure terminal |
| 停机坪 | [tíng jī píng, ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧ ㄆㄧㄥˊ, 停机坪 / 停機坪] aircraft parking ground; apron; tarmac (at airport) |
| 傲气 | [ào qì, ㄠˋ ㄑㄧˋ, 傲气 / 傲氣] air of arrogance; haughtiness |
| 僾 | [ài, ㄞˋ, 僾] indistinct; hazy; misty; to seem; to appear |
| 飞艇 | [fēi tǐng, ㄈㄟ ㄊㄧㄥˇ, 飞艇 / 飛艇] airship |
| 一揽子 | [yī lǎn zi, ㄧ ㄌㄢˇ ㄗ˙, 一揽子 / 一攬子] all-inclusive; undiscriminating |
| 舒喘灵 | [shū chuǎn líng, ㄕㄨ ㄔㄨㄢˇ ㄌㄧㄥˊ, 舒喘灵 / 舒喘靈] albuterol, kind of chemical used in treating asthma |
| 普通赤杨 | [pǔ tōng chì yáng, ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄔˋ ㄧㄤˊ, 普通赤杨 / 普通赤楊] alder tree (Alnus glutinosa) |
| 贝多罗树 | [bèi duō luó shù, ㄅㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, 贝多罗树 / 貝多羅樹] Talipot palm (Corypha umbraculifera), whose leaves were used as writing media |
| 烷烃 | [wán tīng, ㄨㄢˊ ㄊㄧㄥ, 烷烃 / 烷烴] alkane |
| 烃化作用 | [tīng huà zuò yòng, ㄊㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 烃化作用 / 烴化作用] alkylation |
| 七夕 | [qī xī, ㄑㄧ ㄒㄧ, 七夕] double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アルミホイル;アルホイル(ik) | [, arumihoiru ; aruhoiru (ik)] (n) (abbr) aluminum foil; aluminium foil; tin foil |
| 缶詰(P);缶詰め(P);罐詰め(oK);罐詰(oK) | [かんづめ, kandume] (n,adj-no) packing (in cans); canning; canned goods; tin can; (P) |
| 響銅;胡銅器;砂張;佐波理 | [さはり, sahari] (n) copper alloy with traces of silver, lead, or tin |
| ０９０金融 | [ゼロキューゼロきんゆう, zerokyu-zero kinyuu] (n) "090" financing; loan sharks operating from a cellphone (i.e. without a fixed phone number) |
| ＡＢＣ | [エービーシー, e-bi-shi-] (n) (1) alphabet; ABCs; (2) American Broadcasting Company; ABC; (3) Audit Bureau of Circulations; ABC; (4) activity-based costing; ABC; (5) ABC World Airways Guide; (6) Atanasoff-Berry Computer; ABC |
| ＡＤＥＳＳ | [アデス, adesu] (n) Automated Data Editing and Switching System; ADESS |
| ＢＢＣ | [ビービーシー, bi-bi-shi-] (n) British Broadcasting Corporation; BBC |
| ＢＢＳ | [ビービーエス, bi-bi-esu] (n) bulletin board system; BBS |
| ＣＴＳ | [シーティーエス, shi-tei-esu] (n) (1) {comp} computerized typesetting system (computerised); CTS; (2) cold type system; CTS |
| ＥＴＲ | [イーティーアール, i-tei-a-ru] (n) engineering testing reactor; ETR |
| Ｆ１６ | [エフじゅうろく, efu juuroku] (n) F-16 Fighting Falcon (fighter aircraft) |
| ＦＧＭ | [エフジーエム, efuji-emu] (n) (See 女子割礼) female genital mutilation; FGM; female circumcision; female genital cutting |
| ＦＳＨ | [エフエスエッチ, efuesuecchi] (n) (See 卵胞刺激ホルモン) follicle-stimulating hormone; FSH |
| ＩＣＢＭ | [アイシービーエム, aishi-bi-emu] (n) (See 大陸間弾道ミサイル) intercontinental ballistic missile; ICBM |
| ＩＨ調理器 | [アイエッチちょうりき, aiecchi chouriki] (n) (IH is induction heating) induction cooker |
| ＩＮＡＨ | [アイナ, aina] (n) (See イソニコチン酸ヒドラジド) isonicotinic acid hydrazide; INAH |
| ＬＥＤ | [エルイーディー, erui-dei-] (n) (See 発光ダイオード) light-emitting diode; LED |
| ｍｉｘｉ疲れ | [ミクシィづかれ, mikushii dukare] (n) (sl) growing tired of the mixi community due to constant use and quitting |
| ＭＴＲ | [エムティーアール, emutei-a-ru] (n) material testing reactor; MTR |
| Ｍ字開脚 | [エムじかいきゃく, emu jikaikyaku] (n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter 'M') |
| ＮＡＤ | [エヌエーディー;ナッド, enue-dei-; naddo] (n) (See ニコチンアミドアデニンジヌクレオチド) nicotinamide adenine dinucleotide (NAD) |
| ＮＨＫ | [エヌエッチケー, enuecchike-] (n) (See 日本放送協会) Japan Broadcasting Corporation; Nihon Housou Kyoukai; NHK |
| ＯＳ | [オーエス, o-esu] (n) {comp} operating system; OS |
| ｔｏ不定詞 | [ツーふていし, tsu-futeishi] (n) {ling} (See 原形不定詞) to-infitinitive; full infinitive |
| Ｖサイン | [ブイサイン, buisain] (n) V-sign; hand gesture similar to the peace sign, representing victory or happiness |
| Ｘ指定 | [エックスしてい, ekkusu shitei] (adj-no,n) (See １８禁・じゅうはちきん) x-rated; x-rating |
| α化 | [アルファか, arufa ka] (vs,n) pregelatinization |
| アーカイブ先 | [アーカイブさき, a-kaibu saki] (n) {comp} archiving destination |
| アーク切断 | [アークせつだん, a-ku setsudan] (n) arc cutting |
| アイコラ | [, aikora] (n) (abbr) (See アイドルコラージュ) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. |
| アイシングラス | [, aishingurasu] (n) fish gelatin; isinglass |
| アイドルコラージュ | [, aidorukora-ju] (n) altered photograph, usu. with sexual connotations, such as putting someone's face on top of a picture of a nude idol, etc. (wasei |
| アイナメ科;鮎魚女科;鮎並科 | [アイナメか(アイナメ科);あいなめか(鮎魚女科;鮎並科), ainame ka ( ainame ka ); ainameka ( ayu sakana onna ka ; ayu nami ka )] (n) Hexagrammidae (family of marine fishes incorporating the greenlings) |
| アイヌ新法 | [アイヌしんぽう, ainu shinpou] (n) New Ainu Law (passed in 1997, aiming at promoting and protecting Ainu culture) |
| アウティング;アウテング | [, auteingu ; autengu] (n) outing |
| アウトオブ眼中 | [アウトオブがんちゅう, autoobu ganchuu] (n) (col) (See 眼中にない) being out of consideration; effectively not existing as an option |
| アウトレット(P);アウトゥレット | [, autoretto (P); autouretto] (n) outlet (store that sells seconds, discontinued lines, etc.); (P) |
| あえか | [, aeka] (adj-na) (poet) delicate; gentle; fleeting |
| アカウンティング | [, akaunteingu] (n) accounting |
| アカウンティングファイル | [, akaunteingufairu] (n) {comp} accounting file |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アソシエーション起動側応用エンティティ | [アソシエーションきどうがわおうようエンティティ, asoshie-shon kidougawaouyou enteitei] association-initiating-application-entity, association-initiator |
| あて先 | [あてさき, atesaki] destination |
| インテグレーティドルーチング | [いんてぐれーていどるーちんぐ, integure-teidoru-chingu] integrated routing |
| エラーの検出と訂正 | [エラーのけんしゅつとていせい, era-nokenshutsutoteisei] Error Checking and Correcting (ECC) |
| エラー回復ルーチン | [エラーかいふくルーチン, era-kaifuku ru-chin] error recovery routine |
| エラー検出符号 | [エラーけんしゅつふごう, era-kenshutsufugou] Error-Detecting Code (EDC) |
| エラー訂正符号 | [エラーていせいふごう, era-teiseifugou] Error-Correcting Code (ECC) |
| オーバーフロールーチング | [おーばーふろーるーちんぐ, o-ba-furo-ru-chingu] overflow routing |
| オーバレイルーチング | [おーばれいるーちんぐ, o-bareiru-chingu] overlay routing |
| オペレーティングシステム | [おぺれーていんぐしすてむ, opere-teingushisutemu] OS, operating-system |
| オペレーティング環境 | [オペレーティングかんきょう, opere-teingu kankyou] operating environment |
| オペレイティングシステム | [おぺれいていんぐしすてむ, opereiteingushisutemu] OS, operating system |
| カランティンサービス | [からんていんさーびす, karanteinsa-bisu] quarantine service |
| クパティーノ | [くぱていーの, kupatei-no] Cupertino |
| クライアントサーバコンピューティング | [くらいあんとさーばこんぴゅーていんぐ, kuraiantosa-bakonpyu-teingu] client-server computing |
| クロスフッティング | [くろすふっていんぐ, kurosufutteingu] crossfooting |
| コールウエイティング | [こーるうえいていんぐ, ko-ruueiteingu] call waiting |
| コールドブート | [こーるどぶーと, ko-rudobu-to] cold booting |
| コルーチン | [こるーちん, koru-chin] coroutine |
| コンパイラ指示命令 | [コンパイラしじめいれい, konpaira shijimeirei] compiler-directing statement |
| コンピューティング環境 | [コンピューティングかんきょう, konpyu-teingu kankyou] computing environment |
| サービスルーチン | [さーびするーちん, sa-bisuru-chin] utility routine, service routine |
| サービスルーチンプログラム | [さーびするーちんぷろぐらむ, sa-bisuru-chinpuroguramu] utility routine (program), service routine (program) |
| サブルーチン | [さぶるーちん, saburu-chin] subroutine |
| サブルーチン副プログラム | [サブルーチンふくプログラム, saburu-chin fuku puroguramu] subroutine subprogram |
| サブルーチン名 | [サブルーチンめい, saburu-chin mei] subroutine name |
| シーティーエス | [しーていーえす, shi-tei-esu] CTS, computerized typesetting system |
| シリアルポインティングデバイス | [しりあるぽいんていんぐでばいす, shiriarupointeingudebaisu] serial pointing device |
| セル分割 | [せるぶんかつ, serubunkatsu] cell splitting |
| セレクティング | [せれくていんぐ, serekuteingu] selecting |
| ソースルーティング | [そーするーていんぐ, so-suru-teingu] source routing |
| ダイナミックルーティング | [だいなみっくるーていんぐ, dainamikkuru-teingu] dynamic routing |
| データ処理システム | [データしょりシステム, de-ta shori shisutemu] data processing system, computer system, computing system |
| データ回線終端装置 | [データかいせんしゅうたんそうち, de-ta kaisenshuutansouchi] data circuit-terminating equipment, DCE (abbr.) |
| ディスクオペレーティングシステム | [でいすくおぺれーていんぐしすてむ, deisukuopere-teingushisutemu] disk operating system (DOS) |
| デスティネーション | [ですていねーしょん, desuteine-shon] destination |
| デスティネーションドライブ | [ですていねーしょんどらいぶ, desuteine-shondoraibu] destination drive |
| デフォルト設定 | [デフォルトせってい, deforuto settei] default setting (setup) |
| テレコミューティング | [てれこみゅーていんぐ, terekomyu-teingu] telecommuting |
| テレマーケティング | [てれまーけていんぐ, terema-keteingu] telemarketing |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 会 | [かい, kai] Thai: การประชุม English: meeting |
| 会議 | [かいぎ, kaigi] Thai: การประชุม ค่อนข้างเป็นทางการ English: meeting |
| 伝送先 | [でんそうさき, densousaki] Thai: ผู้รับสารปลายทาง English: destination (of transmission) |
| 催す | [もようす, moyousu] Thai: จัดงานชุมนุม English: to hold (meeting) |
| 出迎え | [でむかえ, demukae] Thai: การออกไปรับผู้มาเยือนถึงที่ที่เขามาถึง English: meeting |
| 募集 | [ぼしゅう, boshuu] Thai: การรับสมัคร English: recruiting (vs) |
| 学会 | [がっかい, gakkai] Thai: การประชุมสัมมนาทางวิชาการ English: academic meeting |
| 旅先 | [たびさき, tabisaki] Thai: เป้าหมายหรือแหล่งที่ตั้งใจจะไปท่องเที่ยว English: destination |
| 日付 | [ひづけ, hiduke] Thai: การลงวันที่ English: dating |
| 書き方 | [かきかた, kakikata] Thai: วิธีเขียน ลายมือเขียนหนังสือ English: way of writing |
| 通す | [とおす, toosu] Thai: ทำอย่างต่อเนื่อง English: to continue |
| 開催 | [かいさい, kaisai] Thai: การจัดงานขนาดใหญ่เป็นทางการ English: holding a meeting |
| 食べ物屋 | [たべものや, tabemonoya] Thai: สถานที่ขายของกิน English: eating place |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดีบุก | [n.] (dībuk) EN: tin ; stannum (obsol.) FR: étain [m] |
| กาฝากตีนปู | [n. exp.] (kāfāk tīn p) EN: Viscum articulatum FR: Viscum articulatum |
| ขี้ก้าง | [n.] (khīkāng) EN: tin slag ; stickman FR: |
| เครื่องเปิดกระป๋อง | [n. exp.] (khreūang po) EN: can opener ; tin opener FR: ouvre-boîte [m] |
| กระป๋อง | [n.] (krapǿng) EN: tin ; tincan ; can ; canister FR: boîte de conserve [f] ; canette [f] ; boîte-boisson [f] ; boîte en fer blanc [m] |
| กระปุก | [n.] (krapuk) EN: pot ; receptacle ; box ; jug ; jar ; can ; tin FR: bocal [m] ; pot [m] ; petit pot [m] ; petit récipient [m] ; boîte [f] |
| หลังคามุงสังกะสี | [n. exp.] (langkhā mun) EN: tin roof ; corrugated iron roof ; roof with corrugated iron FR: |
| เหล็กวิลาด | [n. exp.] (lek wilāt) EN: tin foil ; tinplate ; terneplate FR: fer blanc [m] |
| เหมืองดีบุก | [n. exp.] (meūang dību) EN: tin mine FR: mine d'étain [f] |
| เหมืองแร่ดีบุก | [n. exp.] (meūang raē ) EN: tin mine FR: mine d'étain [f] |
| หมอตีนเปล่า | [n. exp.] (mø tīn plāo) EN: barefoot doctor FR: |
| หมุด | [n.] (mut) EN: peg ; drawing pin ; cotter pin ; tin tack ; knot ; plaque FR: cheville [f] ; clavette [f] ; plaque scellée [f] |
| นกตีนเหลือง | [n. exp.] (nok tīn leū) EN: Grey-tailed Tattler FR: Chevalier de Sibérie [m] ; Chevalier cendré [m] ; Chevalier à pieds courts [m] |
| ผักตีนกวาง | [n. exp.] (phak tīn kw) EN: Helminthostachys zeylanica FR: Helminthostachys zeylanica |
| ผู้ดีตีนแดง | [n. exp.] (phūdī tīn d) EN: la-di-da ; bourgeois ; bourgeoisie FR: |
| ปีบ ; ปี๊บ | [n.] (pīp) EN: can ; tin ; bucket ; kerosene can FR: bôite en fer blanc [f] |
| แร่ดีบุก | [n. exp.] (raē dībuk) EN: tin ore ; cassiterite FR: minerai d'étain [m] ; cassitérite [f] |
| รอยตีนสัตว์ | [n. exp.] (røi tīn sat) EN: FR: traces d'animaux [fpl] |
| โรงกลวง | [n. exp.] (rōng klūang) EN: tin smeltery FR: |
| แท่ง | [n.] (thaeng) EN: [classif.: pencils, ingots of tin or lead] FR: [classif. : crayons, lingots d'étain ou de plomb] |
| ย่านตีนควาย | [n. exp.] (yān tīn khw) EN: Phanera ferruginea FR: Phanera ferruginea |
| เหยี่ยวเคสเตรล | [n. exp.] (yīo tīn daē) EN: Amur Falcon ; Eastern Red-footed Falcon FR: Faucon de l'Amour [m] ; Faucon des steppes [m] |
| อาดูร | [adj.] (ādūn) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: souffrance [f] |
| อาดุระ | [adj.] (ādura) EN: suffering ; grieving ; lamenting FR: |
| แอคเค้าน์ติ้ง | [n.] (aēkkhaoting) EN: accounting FR: comptabilité [f] |
| แอกทิน | [n.] (aēkthin) EN: actin FR: actine [f] |
| แอกทิไนด์ | [n.] (aēkthinai) EN: Actinide FR: actinide [m] |
| แอกทิเนียม = แอ๊กทิเนี่ยม | [n.] (aēkthinīem) EN: actinium FR: actinium [m] |
| แอซิติลโคลีน | [n.] (aēsitinkhol) EN: acetylcholine FR: |
| แอสทาทีน | [n.] (aētthāthīn ) EN: astatine FR: astate [m] |
| อาหารกระป๋อง | [n. exp.] (āhān krapǿn) EN: canned food ; tinned foods FR: nourriture en conserve [f] ; nourriture en boîte [f] |
| อาหารสมอง | [n. exp.] (āhān samøng) EN: brain food ; intellectually stimulating FR: |
| อาจารย์ใหญ่ | [n. exp.] (ājān yai) EN: cadaver for anatomical dissection FR: cadavre destiné à la dissection [m] |
| อาร์เจนตินา | [n. prop.] (Ājentinā) EN: Argentina FR: Argentine [f] |
| อาร์เจนติโนซอรัส | [n. prop.] (Ājentinōsør) EN: Argentinosaurus FR: |
| อาจิณ | [adj.] (ājin) EN: habitual ; customary ; regular ; routine FR: habituel |
| อาจิณ- | [pref.] (ājinna-) EN: habitual ; customary ; regular ; routine FR: |
| อาการกลั้นปัสสาวะไม่อยู่ | [n. exp.] (ākān klan p) EN: urinary incontinence FR: incontinence d'urine [f] |
| อากาศธาตุ | [n.] (ākātsathāt) EN: emptiness ; space ; room FR: |
| อ้าขาผวาปีก ; อ้าขาพวาปีก | [v. (loc.)] (ākhāphawāpī) EN: create trouble for oneself by accepting unnecessary responsibilities FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| aasig | {adj}horrible; disgusting |
| Abbau | {m} (einer Maschine)dismounting (of a machine) |
| Abrechnungscomputer | {m}accounting computer |
| Abrechnungsdatei | {f}accounting file |
| Absalzregler | {m}desalting regulator |
| Briefwahl | {f}absentee voting |
| Vollkostenrechnung | {f}absorption costing |
| abstinent | {adj}abstinent |
| enthaltsam | {adj} | enthaltsamer | am enthaltsamstenabstinent | more abstinent | most abstinent |
| Restposten | {m} der Zahlungsbilanzaccommodating items |
| Geschäftsbücher | {pl}account books; accounts; accounting records |
| Abrechnungsprotokolldatei | {f}accounting log file |
| Abrechnungsroutine | {f}accounting routine |
| Aufzeichnungen | {pl}accounting records |
| Bilanzgleichung | {f}accounting equation |
| Bilanzierungshandbuch | {n}accounting manual |
| Buchführungsrichtlinien | {pl}accounting principles |
| Buchgewinn | {m}; rechnerischer Gewinnaccounting profit |
| Buchhalter | {m}accounting clerk |
| Buchhaltung | {f}accounting department |
| Buchhaltungsbeleg | {m}accounting voucher |
| Buchhaltungsdaten | {pl}accounting data |
| Actinium | {n} [chem.]actinium |
| schauspielerisch | {adj} | schauspielerische Begabungacting | talent for acting; acting talent |
| Aktivist | {m}; Aktivistin |
| Abteilungserfolgsrechnung | {f}activity accounting |
| Adjustierpapier | {n}adjusting paper |
| Einrichtroutine | {f}adjustment routine |
| Wirksamkeitskontrolle | {f} bei Anzeigenadvertisement rating |
| Affenliebe | {f}doting love |
| JHV : Jahreshauptversammlung | {f}AGM : annual general meeting |
| Unterstützungsroutine | {f}aid routine |
| Bestimmungsflughafen | {m}airport of destination |
| Alarmierung | {f}alerting |
| Sachleistung | {f}allowance in kind; benefitin kind |
| Lochschriftübersetzung | {f}alphabetic interpreting |
| Volltextbuchungsmaschine | {f}alphabetic accounting machine |
| Umwegsteuerung | {f}alternate routing |
| Wechselstrom | {m}alternating current (AC, A.C.) |
| Wechselstromgenerator | {m}alternating current generator |