| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| don | (n.) หัวหน้ามาเฟีย See also: เจ้าพ่อมาเฟีย, หัวหน้าแกงค์ |
| don | (vt.) สวมใส่ (คำทางการ) See also: ใส่เสื้อ Syn. wear |
| Don’t give a monkey’s | (sl.) ไม่สนใจ (ไม่สุภาพ) See also: ไม่แคร์, ไม่ใส่ใจ Syn. a monkey’s chuff |
| Don’t give a monkey’s chuff | (sl.) ไม่สนใจ (ไม่สุภาพ) See also: ไม่แคร์, ไม่ใส่ใจ Syn. a monkey’s, a monkey’s chuff |
| donate | (vt.) บริจาค See also: มอบให้, อุทิศให้ Syn. bestow, devote |
| donation | (n.) การบริจาค See also: สิ่งของที่บริจาค Syn. bestowal, endowment |
| donator | (n.) ผู้บริจาค Syn. donor, giver |
| done | (adj.) เสร็จสิ้น See also: จบ, เสร็จ, เรียบร้อย Syn. complete, ended Ops. unfinished, incomplete |
| done for | (adj.) สูญพันธุ์ See also: สาบสูญ, สูญสิ้น Syn. defunct, extinct, vanished |
| done to a turn | (sl.) ทำอาหารอย่างดี |
| donee | (n.) ผู้ได้รับบริจาค (คำทางการ) See also: ผู้รับของบริจาค Syn. recipient, assignee |
| dong | (sl.) อวัยวะเพศชาย |
| donkey | (n.) คนโง่ (คำไม่เป็นทางการ) Syn. idiot, imbecile, dope Ops. genius, sage |
| donkey | (n.) ลา Syn. ass, burro |
| donkey work | (n.) งานที่ยากลำบาก See also: งานหนัก, งานใช้แรงงาน Syn. spadework |
| donkey-gray | (n.) สีน้ำตาลมืด See also: สีน้ำตาลเทา Syn. brownish |
| donkey-gray | (adj.) สีน้ำตาลมืด See also: สีน้ำตาลเทา Syn. brownish |
| donkey-work | (idm.) งานน่าเบื่อ (คำไม่เป็นทางการ) See also: งานหนัก |
| donor | (n.) ผู้บริจาค Syn. benefactor, giver, patron, supporter |
| donorship | (n.) การบริจาค |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| don | (ดอน) n. คำที่ใช้เรียกผู้ชายสเปน,บุคคลสำคัญ vt. ใส่เสื้อ |
| don juan | (ดอนวาน') n. ชายเจ้าชู้,นักล่าผู้หญิงเพื่อการเสพย์สวาท,เสื้อผู้หญิง |
| don't | (โดนทฺ) do not, See also: don'ts n.,pl. ข้อห้าม,เรื่องต้องห้าม |
| dona | (ดอ'นะ) n. คุณนาย |
| donate | (โด'เนท) vt. บริจาค,มอบให้,ให้,อภินันทนาการ. vi. มอบของขวัญให้,บริจาค,อภินันทนาการ. n., Syn. give |
| donation | (โดเน'เชิน) n. การบริจาค,การมอบให้,ของที่บริจาค,เงินที่บริจาค,ของขวัญ, Syn. grant |
| donative | (ดอน'นะทิฟว) n. สิ่งที่บริจาค,ของบริจาค,เงินบริจาค,ของขวัญ |
| done | (ดัน) v. กริยาช่อง 3 ของ do. -adj. สมบูรณ์,เสร็จ,เรียบร้อย,ตลอด,ต้มสุกแล้ว,หมดแรงใช้การไม่ได้,ใช้หมดแล้ว -Phr. (done for เหนื่อย,หมดแรง,ตาย,ใกล้ตาย) . Phr. (done in หมดแรง อ่อนเพลียมาก) ., See also: done! ใช้การได้! เห็นด้วย คำที่มีความหมายเหมือนกั |
| donee | (โด'นี') n. ผู้ได้รับบริจาค |
| donkey | (ดอง'คี) n. ลา,คนโง่,คนหัวรั้น. -adj. เป็นเครื่องเสริม |
| donkey work | n. งานที่น่าเบื่อที่สุด,งานประจำที่น่าเบื่อที่สุด |
| donkey year | n. นานมาแล้ว,หลายปี |
| donnish | (ดอน'นิช) adj. คล้ายอาจารย์มหาวิทยาลัย |
| donor | (โด'เนอะ) n. ผู้บริจาค,ผู้บริจาคเลือด,เนื้อเยื่อหรืออวัยวะ, See also: donorship n. ดูdonor, Syn. giver |
| donsie | (ดอน'ซี) adj. โชคไม่ดี,เคราะห์ร้าย,พิถีพิถัน,เรียบร้อย |
| donsy | (ดอน'ซี) adj. โชคไม่ดี,เคราะห์ร้าย,พิถีพิถัน,เรียบร้อย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| don | (vt) สวม,ใส่ |
| donate | (vt) อภินันทนาการ,บริจาค,ให้,มอบให้ |
| donation | (n) การมอบให้,การบริจาค,ของบริจาค,ของขวัญ |
| done | (vt) pp ของ do |
| donkey | (n) คนโง่,ลา,คนหัวรั้น |
| donor | (n) ผู้ให้,ผู้บริจาค,ผู้บริจาคเลือด,ผู้มอบ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| donatio inter vivos (L.) | การให้ที่มีผลระหว่างมีชีวิต [ดู gift inter vivos] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| donative intent | เจตนาให้ (โดยเสน่หา) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| donee | ผู้รับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| donor | ผู้ให้ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Donalson's Applicators | เครื่องสอดใส่แร่แบบโดแนลสัน [การแพทย์] |
| Donation of organs | การบริจาคอวัยวะ [TU Subject Heading] |
| Donkey Raises | ขี่หลังเขย่งเท้า [การแพทย์] |
| Donor Area | บริเวณให้ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อย่าลืม | (v.) Don´t forget |
| ทำทาน | (v.) donate See also: give alms Syn. ให้ทาน, บริจาคทาน |
| ทิ้งทาน | (v.) donate See also: give away alms by scattering Syn. โปรยทาน |
| บริจาคทาน | (v.) donate See also: give alms Syn. ให้ทาน |
| โปรยทาน | (v.) donate See also: give away alms by scattering |
| ให้ทาน | (v.) donate See also: give alms Syn. บริจาคทาน |
| อุทิศ | (v.) donate on behalf of See also: donate in memory of |
| อุทิศ | (v.) donate on behalf of See also: donate in memory of |
| เงินบริจาค | (n.) donation See also: gift, contribution Syn. เงินช่วยเหลือ |
| ผู้บริจาค | (n.) donator See also: donor, giver, contributor, sponsor Syn. ผู้ให้, ผู้สงเคราะห์ Ops. ผู้รับบริจาค |
| ผู้สงเคราะห์ | (n.) donator See also: donor, giver, contributor, sponsor Syn. ผู้ให้ Ops. ผู้รับบริจาค |
| คลุ้ม | (n.) Donax grandis Ridl. Syn. ต้นคลุ้ม |
| ต้นคลุ้ม | (n.) Donax grandis Ridl. |
| ถึงที่กะไว้ | (adv.) done to a turn Syn. เหมาะ, พอดี, ถึงที่เหมาะ |
| ถึงที่เหมาะ | (adv.) done to a turn Syn. เหมาะ, พอดี, ถึงที่กะไว้ |
| ได้ที่ | (adv.) done to a turn Syn. เหมาะ, พอดี, ถึงที่กะไว้, ถึงที่เหมาะ |
| ลา | (n.) donkey |
| as good as done | (idm.) เกือบจะเสร็จ (อาจใช้กริยาอื่นแทน done ได้เช่น cooked, painted ฯลฯ) |
| bird dog | (n.) สุนัขพันธุ์ใหญ่สำหรับล่าสัตว์มีหลายพันธุ์ได้แก่ English Setter, Gordon Setter และ IRIS Setter |
| mastodon | (n.) สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมตระกูล Mastodontidae สูญพันธุ์แล้ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| Don't you agree? | คุณไม่เห็นด้วยหรือ |
| Don't be afraid of anything | อย่ากลัวสิ่งใด |
| Don't you recognize me? | คุณจำฉันไม่ได้หรือ |
| Don't worry about my opinion of you | อย่ากังวลกับความเห็นของฉันที่มีต่อคุณ |
| Don't ask questions | อย่าถามคำถามใดๆ แค่ทำมัน |
| Don't make a move | อย่าเคลื่อนไหวนะ |
| Don't say a word to anyone | อย่าพูดอะไรกับใคร |
| Don't let chances pass by | อย่าปล่อยโอกาสให้ผ่านพ้นไป |
| Don't worry, he'll be there | อย่ากังวลเลยเขาจะไปที่นั่น |
| Don't do this to me | อย่าทำอย่างนี้กับฉัน |
| Don't believe everything you read | อย่าเชื่อทุกสิ่งที่เธออ่าน |
| Don't you think it's weird? | คุณไม่คิดว่ามันแปลกประหลาดหรือ |
| Don't kid yourself | อย่าล้อตัวเองเล่นน่า |
| Don't be suspicious | อย่าสงสัยเลย ฉันหมายความอย่างนั้นจริงๆ |
| Don't act like you haven't done it before | อย่าแสดงเหมือนกับว่าคุณไม่เคยทำมันมาก่อน |
| Don't make me say it again | อย่าให้ฉันต้องพูดมันอีก |
| Don't you ever get tired of working? | คุณไม่เคยเบื่อกับการทำงานเลยหรือ? |
| Don't talk rubbish | อย่าพูดสั่วๆ นะ |
| Don't worry about me | ไม่ต้องห่วงฉันหรอก |
| Don't you trust me? | คุณไม่ไว้ใจฉันหรือ? |
| Don't be late | อย่าสายนะ |
| Don't take my kids away from me | อย่าเอาลูกๆ ไปจากฉัน |
| Don't underestimate them | อย่าดูถูกพวกนั้น |
| Don't disappear without telling somebody | อย่าหายไปโดยไม่บอกใคร |
| Don't you remember when we were young? | คุณจำเมื่อตอนเรายังเด็กไม่ได้หรือ? |
| Don't even think about it | อย่าแม้แต่จะคิดเกี่ยวกับมันนะ |
| Don't listen to him | อย่าไปฟังเขา |
| Don't labor at your writing | อย่าพยายามอย่างหนักมากเกินไปกับงานเขียนของคุณ |
| Don't forget to pick those letters up before you leave | อย่าลืมหยิบจดหมายเหล่านั้นด้วยก่อนคุณออกไปล่ะ |
| Don't count on me | อย่าไว้วางใจฉัน |
| Don't be so modest! | อย่าถ่อมตนมากนักเลย |
| Don't let chances pass by! | อย่าปล่อยให้โอกาสต่างๆ ผ่านเลยไป |
| Don't keep me waiting long! | อย่าให้ฉันคอยนานล่ะ |
| Don't forget to keep in touch | อย่าลืมติดต่อกันไปเรื่อยๆ นะ |
| Don't disappoint me! | อย่าทำให้ฉันผิดหวัง |
| Don't start this again! | อย่าได้เริ่มเรื่องนี้อีก |
| Don't give up! You can do it | อย่ายอมแพ้ คุณสามารถทำมันได้ |
| Don't be ridiculous! | อย่าเห็นเป็นเรื่องน่าขันนะ |
| Don't worry mate, you'll be all right | อย่ากังวลเลยเพื่อน นายจะผ่านไปด้วยดี |
| Don't you blame them? | คุณจะไม่ตำหนิพวกเขาใช่ไหม? |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Then I said to my wife, "For justice, we must go to Don Corleone. " | แล้วผมพูดกับภรรยาของฉัน "สำหรับความยุติธรรมที่เราจะต้องไป Don Corleone". |
| If you consider a million dollars in cash just finance, te salud Don Corleone. | หากคุณพิจารณาล้านดอลลาร์ในเงินสดเพียงแค่เงินทุน, TE Salud Don Corleone |
| Let's face it, with all due respect, the Don - rest in peace - was slipping. | ปล่อยให้หน้ามันด้วยความเคารพจากทุกส่วนที่เหลือดอนในความสงบได้รับการลื่นไถล |
| And I'm sending Fredo to Las Vegas, under the protection of Don Francesco of L.A. | และฉันส่งเฟรโด้ไปลาสเวกัส ภายใต้การคุ้มครองของดอนฟแอล |
| I kiss your hand, Don Tommasino. | ผมจูบมือดอน Tommasino ของคุณ |
| Consigliere of mine, tell your Don what everyone seems to know. | Consigliere of mine, tell your Don what everyone seems to know. |
| You owe your Don a service. | You owe your Don a service. |
| Greetings, Don Tommasino. | Greetings, Don Tommasino. |
| We're grateful to Don Corleone for calling this meeting. | We're grateful to Don Corleone for calling this meeting. |
| If Don Corleone had all the judges and politicians, then he must share them or let others use them. | If Don Corleone had all the judges and politicians, then he must share them or let others use them. |
| The Don is proud too. | The Don is proud too. |
| And then I'll meet with Don Barzini and Tattaglia. | And then I'll meet with Don Barzini and Tattaglia. |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 摈弃 | [bìn qì, ㄅㄧㄣˋ ㄑㄧˋ, 摈弃 / 擯棄] abandon; discard; cast away |
| 弃樱 | [qì yīng, ㄑㄧˋ , 弃樱 / 棄櫻] abandoned baby |
| 熟荒 | [shú huāng, ㄕㄨˊ ㄏㄨㄤ, 熟荒] abandoned land |
| 罢论 | [bà lùn, ㄅㄚˋ ㄌㄨㄣˋ, 罢论 / 罷論] abandoned idea |
| 背弃 | [bèi qì, ㄅㄟˋ ㄑㄧˋ, 背弃 / 背棄] abandon; desert; renounce |
| 遐 | [xiá, ㄒㄧㄚˊ, 遐] abandon; distant |
| 离弃 | [lí qì, ㄌㄧˊ ㄑㄧˋ, 离弃 / 離棄] abandon |
| 废 | [fèi, ㄈㄟˋ, 废 / 廢] abolish; crippled; abandoned; waste |
| 文风不动 | [wén fēng bù dòng, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ, 文风不动 / 文風不動] absolutely still; fig. not the slightest change; also written 紋風不動|纹风不动 |
| 纹风不动 | [wén fēng bù dòng, ㄨㄣˊ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ, 纹风不动 / 紋風不動] absolutely still; fig. not the slightest change; also written 文風不動|文风不动 |
| 主动免疫 | [zhǔ dòng miǎn yì, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 主动免疫 / 主動免疫] active immunity |
| 亚齐 | [Yà qí, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ, 亚齐 / 亞齊] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra; Aceh sultanate 16th-19th century |
| 亚齐省 | [Yà qí shěng, ㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄕㄥˇ, 亚齐省 / 亞齊省] Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra |
| 肌动蛋白 | [jī dòng dàn bái, ㄐㄧ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄢˋ ㄅㄞˊ, 肌动蛋白 / 肌動蛋白] actin |
| 行动计划 | [xíng dòng jì huà, ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ, 行动计划 / 行動計劃] action plan |
| 活动桌面 | [huó dòng zhuō miàn, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄛ ㄇㄧㄢˋ, 活动桌面 / 活動桌面] active desktop |
| 自动免疫 | [zì dòng miǎn yì, ㄗˋ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 自动免疫 / 自動免疫] active immunity |
| 活动人士 | [huó dòng rén shì, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ, 活动人士 / 活動人士] activist |
| 活动 | [huó dòng, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 活动 / 活動] activity; exercise; behavior |
| 活动中心 | [huó dòng zhōng xīn, ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 活动中心 / 活動中心] activity center |
| 阿多尼斯 | [Ā duō ní sī, ㄚ ㄉㄨㄛ ㄋㄧˊ ㄙ, 阿多尼斯] Adonis, figure in Greek mythology |
| 气动噪声 | [qì dòng zào shēng, ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄠˋ ㄕㄥ, 气动噪声 / 氣動噪聲] aerodynamic noise |
| 空气动力学 | [kōng qì dòng lì xué, ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 空气动力学 / 空氣動力學] aerodynamics |
| 毕竟 | [bì jìng, ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 毕竟 / 畢竟] after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis; after all |
| 究竟 | [jiū jìng, ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄥˋ, 究竟] after all (when all is said and done); actually; outcome; result |
| 农事活动 | [nóng shì huó dòng, ㄋㄨㄥˊ ㄕˋ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 农事活动 / 農事活動] agricultural activities |
| 防空洞 | [fáng kōng dòng, ㄈㄤˊ ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ, 防空洞] air-raid shelter |
| 惊动 | [jīng dòng, ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ, 惊动 / 驚動] alarm; alert; disturb |
| 无动于衷 | [wú dòng yǔ zhōng, ˊ ㄉㄨㄥˋ ㄩˇ ㄓㄨㄥ, 无动于衷 / 無動于衷] aloof; indifferent; unconcerned |
| 大赦 | [dà shè, ㄉㄚˋ ㄕㄜˋ, 大赦] amnesty; general pardon |
| 两栖动物 | [liǎng qī dòng wù, ㄌㄧㄤˇ ㄑㄧ ㄉㄨㄥˋ ˋ, 两栖动物 / 兩棲動物] amphibian; amphibious animals |
| 东北虎 | [dōng běi hǔ, ㄉㄨㄥ ㄅㄟˇ ㄏㄨˇ, 东北虎 / 東北虎] Amur tiger |
| 五卅运动 | [wǔ sà yùn dòng, ˇ ㄙㄚˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 五卅运动 / 五卅運動] anti-imperialist movement of 30th May 1925, involving general strike esp. in Shanghai, Guangzhou, Hong Kong etc |
| 角动量 | [jiǎo dòng liàng, ㄐㄧㄠˇ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ, 角动量 / 角動量] angular momentum |
| 动态图形 | [dòng tài tú xíng, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄞˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 动态图形 / 動態圖形] animated graphics; animation (e.g. cartoons) |
| 动物 | [dòng wù, ㄉㄨㄥˋ ˋ, 动物 / 動物] animal |
| 动物性 | [dòng wù xìng, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄒㄧㄥˋ, 动物性 / 動物性] animacy |
| 动物性名词 | [dòng wù xìng míng cí, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ, 动物性名词 / 動物性名詞] animate noun |
| 动物性饲料 | [dòng wù xìng sì liào, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄒㄧㄥˋ ㄙˋ ㄌㄧㄠˋ, 动物性饲料 / 動物性飼料] animal feed |
| 动物油 | [dòng wù yóu, ㄉㄨㄥˋ ˋ ㄧㄡˊ, 动物油 / 動物油] animal fat |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ドンファン | [, donfan] (n) (1) Don Juan; (2) womanizer; libertine |
| ドン引き | [ドンびき, don biki] (n,vs) talking or acting in such a way as to make those around you draw away |
| 女垂らし;女誑し | [おんなたらし, onnatarashi] (n) guy who knows how to play the ladies; skillful playboy; lady-killer; philanderer; Don Juan |
| 若葉(P);嫩葉 | [わかば(P);どんよう(嫩葉), wakaba (P); donyou ( don ha )] (n) new leaves; fresh verdure; (P) |
| ああしろこうしろ | [, aashirokoushiro] (exp) do this, do that; dos and don'ts |
| アイスポッテッドパファー;テトラオドン・レイウルス | [, aisupotteddopafa-; tetoraodon . reiurusu] (n) Tetraodon leiurus (species of pufferfish) |
| アオタテジマチョウチョウウオ | [, aotatejimachouchouuo] (n) bluestriped butterflyfish (Chaetodon frembii) |
| アオホソオオトカゲ | [, aohosoootokage] (n) blue-spotted tree monitor (Varanus macraei, species of carnivorous monitor lizard from the island of Batanta, Indonesia) |
| アカネキンチャクダイ | [, akanekinchakudai] (n) orangeface angelfish (Chaetodontoplus chrysocephalus) |
| アカマタ;あかまた | [, akamata ; akamata] (n) Ryukyu odd-tooth snake (Dinodon semicarinatum) |
| アキレス腱 | [アキレスけん, akiresu ken] (n) (1) Achilles tendon; calcaneal tendon; (2) Achilles' heel; vulnerable point; (P) |
| アキレス腱反射 | [アキレスけんはんしゃ, akiresu kenhansha] (n) Achilles tendon reflex |
| アキレス腱炎 | [アキレスけんえん, akiresu ken'en] (n) (See 腱炎) achilles tendonitis; achilles tendinitis |
| アクセス頻度の低いファイル | [アクセスひんどのひくいファイル, akusesu hindonohikui fairu] (n) {comp} infrequently accessed files |
| アサリウスバタフライフィッシュ;ウェストオーストラリアンバタフライフィッシュ | [, asariusubatafuraifisshu ; uesutoo-sutorarianbatafuraifisshu] (n) West Australian butterflyfish (Chaetodon assarius); Assarius butterflyfish; Western butterflyfish |
| アフリカンスペードフィッシュ | [, afurikansupe-dofisshu] (n) African spadefish (Tripterodon orbis, species of Western Indian Ocean spadefish) |
| アフリカンバタフライフィッシュ | [, afurikanbatafuraifisshu] (n) African butterflyfish (Chaetodon dolosus) |
| あぶり出し;炙り出し;焙り出し | [あぶりだし, aburidashi] (n,adj-no) invisible writing revealed by applying heat; writing done in invisible ink |
| アミチョウチョウウオ | [, amichouchouuo] (n) latticed butterflyfish (Chaetodon rafflesii, species found in the Indo-Pacific) |
| アミメチョウチョウウオ | [, amimechouchouuo] (n) pearlscale butterflyfish (Chaetodon xanthurus, Western Pacific species found from Indonesia and the Philippines north to the Ryukyu Islands); Philippines chevron butterflyfish; orange butterflyfish; netted butterflyfish; yellow-tailed butterflyfish |
| アミロイドニューロパシー | [, amiroidonyu-ropashi-] (n) familial amyloidotic polyneuropathy; FAP |
| アラビアンバタフライフィッシュ | [, arabianbatafuraifisshu] (n) Arabian butterflyfish (Chaetodon melapterus); blackfin butterflyfish |
| あるある | [, aruaru] (exp) (poss. from あるある大事典 (TV show)) Oh yeah; Of course it is so; Cheer up, that's average; It happens; It's possible; Don't worry, it happens |
| アンコウザメ | [, ankouzame] (n) grey sharpnose shark (Rhizoprionodon oligolinx, species of requiem shark found in the Indo-West Pacific) |
| アンチコドン | [, anchikodon] (n) anticodon |
| アンフィカエトドン属 | [アンフィカエトドンぞく, anfikaetodon zoku] (n) Amphichaetodon (genus of butterflyfishes in the family Chaetodontidae) |
| イースターアイランドバタフライフィッシュ;ホワイトティップバタフライフィッシュ | [, i-suta-airandobatafuraifisshu ; howaitoteippubatafuraifisshu] (n) Easter Island butterflyfish (Chaetodon litus); white-tip butterflyfish |
| イーストパシフィックバタフライフィッシュ;スリーバンディッドバタフライフィッシュ | [, i-sutopashifikkubatafuraifisshu ; suri-bandeiddobatafuraifisshu] (n) threebanded butterflyfish (Chaetodon humeralis) |
| イエロークラウンドバタフライフィッシュ | [, iero-kuraundobatafuraifisshu] (n) yellow-crowned butterflyfish (Chaetodon flavocoronatus) |
| イエローティアドロップバタフライフィッシュ | [, iero-teiadoroppubatafuraifisshu] (n) yellow teardrop butterflyfish (Chaetodon interruptus) |
| イエローヘッドバタフライフィッシュ | [, iero-heddobatafuraifisshu] (n) yellowhead butterflyfish (Chaetodon xanthocephalus) |
| イエローヘッドモニター | [, iero-heddomonita-] (n) yellow-head monitor (Varanus melinus, species of carnivorous monitor lizard native to Indonesia); quince monitor |
| いかれる | [, ikareru] (v1,vi) (1) to be beaten; to break down; (2) to be crazy; to be touched; (3) to be infatuated with; (4) to be outdone (by someone); to be beaten (in a contest) |
| イグアノドン | [, iguanodon] (n) iguanodon (lat |
| イクスキジットバタフライフィッシュ;コウカイミスジ;レッドシーメロンバタフライフィッシュ | [, ikusukijittobatafuraifisshu ; koukaimisuji ; reddoshi-meronbatafuraifisshu] (n) blacktail butterflyfish (Chaetodon austriacus); exquisite butterflyfish |
| いざ知らず | [いざしらず, izashirazu] (exp) I don't know about ... but; it may be possible for ... but |
| イッテンチョウチョウウオ | [, ittenchouchouuo] (n) teardrop butterflyfish (Chaetodon unimaculatus); teardrop coralfish; one-spot butterfly |
| インディアンヴァガボンドバタフライフィッシュ;インドフウライ;クロフウライチョウチョウウオ | [, indeianvagabondobatafuraifisshu ; indofuurai ; kurofuuraichouchouuo] (n) Indian vagabond butterflyfish (Chaetodon decussatus); blackened butterflyfish; black-finned vagabond |
| インディアンゴールドバードバタフライフィッシュ | [, indeiango-rudoba-dobatafuraifisshu] (n) Indian golden-barred butterflyfish (Roa jayakari, was Chaetodon jayakari) |
| インドネシア語 | [インドネシアご, indoneshia go] (n) Indonesian (language); Bahasa Indonesia |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| コードネーム | [こーどねーむ, ko-done-mu] code name |
| ノードネーム | [のーどねーむ, no-done-mu] nodename |
| ヨードン | [よーどん, yo-don] Yourdon |
| 寄贈 | [きぞう, kizou] donation, gift |
| 近似雑音 | [きんじざつおん, kinjizatsuon] pseudonoise (pn) |
| 近似雑音系列 | [きんじざつおんけいれつ, kinjizatsuonkeiretsu] pseudonoise sequence, pn sequence |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 寄付 | [きふ, kifu] Thai: การบริจาคหรือมอบเงินให้แก่บุคคลอื่นเพื่อนำไปใช้ทำกิจกรรมต่าง ๆ ที่เป็นประโยชน์ต่อสั English: donation |
| 施す | [ほどこす, hodokosu] Thai: บริจาค English: to donate |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บริจาค | [v.] (børijāk) EN: donate ; contribute ; give to charity ; make a charitable gift ; sacrifice (sth) FR: faire don (de) ; offrir par charité ; offrir ; contribuer |
| บริจาคอวัยวะ | [v. exp.] (børijāk awa) EN: FR: faire don d'un organe |
| บริจาคร่างกาย | [v. exp.] (børijāk rān) EN: FR: faire don de son corps |
| ดอนหอยหลอด | [n. prop.] (Døn Høi Løt) EN: Don Hoi Lod ; Don Hoi Lot FR: Don Hoi Lod ; Don Hoi Lot |
| ดอนจาน ; อำเภอดอนจาน = อ.ดอนจาน | [n. prop.] (Døn Jān ; A) EN: Don Chan ; Don Chan District FR: Don Chan ; district de Don Chan |
| ดอนเจดีย์ ; อำเภอดอนเจดีย์ = อ.ดอนเจดีย์ | [n. prop.] (Døn Jēdī ; ) EN: Don Chedi ; Don Chedi District FR: Don Chedi ; district de Don Chedi |
| ดอน โจวานนี = ดอน โจวันนี | [n. prop.] (Døn Jōwānnī) EN: Don Giovanni FR: Don Giovanni |
| ดอนเมือง | [n. prop.] (Døn Meūang) EN: Don Muang FR: Don Muang |
| ดอนมดแดง ; อำเภอดอนมดแดง = อ.ดอนมดแดง | [n. prop.] (Døn Mot Daē) EN: Don Mot Daeng ; Don Mot Daeng District FR: Don Mot Daeng ; district de Don Mot Daeng |
| ดอนพุด ; อำเภอดอนพุด = อ.ดอนพุด | [n. prop.] (Dōn Phut ; ) EN: Don Phut ; Don Phut District FR: Don Phut ; district de Don Phut |
| ดอนสัก ; อำเภอดอนสัก = อ.ดอนสัก | [n. prop.] (Døn Sak ; A) EN: Don Sak ; Don Sak District FR: Don Sak ; district de Don Sak |
| ดอนตาล ; อำเภอดอนตาล = อ.ดอนตาล | [n. prop.] (Døn Tān ; A) EN: Don Tan ; Don Tan District FR: Don Tan ; district de Don Tan |
| การบริจาค | [n.] (kān børijāk) EN: donation FR: don [m] |
| การบริจาคโลหิต | [n. exp.] (kān børijāk) EN: blood donation FR: don de sang [m] |
| การบริจาคพลาสมา | [n. exp.] (kān børijāk) EN: plasma donation FR: don de plasma [m] |
| การบริจาคร่างกาย | [n. exp.] (kān børijāk) EN: FR: don de son corps [m] |
| การให้ | [n.] (kān hai) EN: giving ; making of a gift FR: don [m] ; octroi [m] ; attribution [f] |
| การให้เลือด | [n. exp.] (kān hai leū) EN: blood transfusion FR: transfusion sanguine [f] ; don de sang [m] |
| การให้โลหิต | [n. exp.] (kān hai lōh) EN: blood transfusion FR: transfusion sanguine [f] ; don de sang [m] |
| เขตดอนเมือง | [n. prop.] (Khēt Døn Me) EN: Don Mueang distrcit FR: |
| คนเจ้าชู้ | [n. exp.] (khon jaochū) EN: womanizer ; philanderer ; playboy ; man of loose morals FR: coureur de jupons [m] ; don Juan [m] ; play-boy [m] ; libertin [m] ; dépravé [m] ; débauché [m] ; personne aux moeurs relâchées [f] |
| ครองผ้า | [v. exp.] (khrøng phā) EN: don ; wear ; put on ; put the yellow robe (of a monk) FR: |
| ควนโดน ; อำเภอควนโดน = อ.ควนโดน | [n. prop.] (Khūan Dōn ;) EN: Khuan Don ; Khuan Don District FR: Khuan Don ; district de Khuan Don |
| ความสามารถพิเศษ | [n. exp.] (khwām sāmāt) EN: talent ; gift ; specific competencies ; specific ability ; special ability FR: talent [m] ; don [m] |
| เกาะพีพีดอน | [n. prop.] (Kǿ Phī Phī ) EN: Ko Phi Phi Don FR: |
| เงินบริจาค | [n. exp.] (ngoen børij) EN: donation ; gift ; contribution ; financial donation ; monetary gift ; monetary contribution FR: donation [f] ; don [m] |
| หนองโดน ; อำเภอหนองโดน = อ.หนองโดน | [n. prop.] (Nøng Dōn ; ) EN: Nong Don ; Nong Don District FR: Nong Don ; district de Nong Don |
| ภาษาไทด่อน | [n. exp.] (phāsā Thai ) EN: Tai Dón FR: |
| ภาษาไทขาว | [n. exp.] (phāsā Thai ) EN: Tai Dón FR: |
| พร | [n.] (phøn) EN: blessing ; benediction ; divine favour ; good wishes ; favour FR: bénédiction [f] ; don [m] ; faveur divine [f] |
| พรสวรรค์ | [n.] (phønsawan) EN: gift ; special capacity ; divine gift ; special talent ; talent FR: talent [m] ; don [m] ; don de Dieu [m] |
| ประเพณีแซนโฎนตา | [n. exp.] (praphēnī Sa) EN: San Don Ta ; merit-making ceremony for ancestors FR: |
| รถโดนยึด | [n. exp.] (rot dōn yeu) EN: FR: voiture saisie [f] |
| แซนโฎนตา | [n. prop.] (Saēn Dōn Tā) EN: San Don Ta ; merit-making ceremony for ancestors FR: |
| ใส่ | [v.] (sai) EN: wear ; put on ; don FR: mettre ; porter ; enfiler ; se mettre |
| สนามบินดอนเมือง | [n. prop.] (Sanāmbin Dø) EN: Bangkok-Don Muang Airport ; Don Mueang International Airport FR: aéroport de Bangkok-Don Muang [m] ; aéroport de Don Muang [m] |
| สวมใส่ | [v. exp.] (suam sai) EN: wear ; be dressed in ; have on ; put on ; don ; sport FR: porter ; revêtir ; être vêtu de |
| สุสานทหารสัมพันธมิตรดอนรัก | [n. prop.] (Susān Thahā) EN: Kanchanaburi War Cemetery ; Don Rak United Nation Cemetery ; Don Rak War Cemetery FR: |
| ท่าอากาศยานดอนเมือง | [n. prop.] (Thā-ākātsay) EN: Don Mueang International Airport FR: |
| ไทขาว | [n. prop.] (Thai Khāo) EN: Tai Don FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Klagerücknahme | {f}abandonment of action |
| Niedergangsphase | {f}abandonment stage |
| Optionsaufgabe | {f}abandonment of option |
| Achillessehne | {f} [anat.]Achilles' tendon |
| Spendenaufruf | {m}appeal for donations |
| Blitz | {m} mit Donnerschlag | Blitze |
| Blutspender | {m}blood donor |
| Blutspendewesen | {n}blood donor service |
| Blutspendezentrale | {f}blood donor centre |
| Burmastar | {m} [ornith.]Jerdon's Starling |
| Spendenaktion | {f}campaign for donations |
| Spendenbescheinigung | {f}charitable donation certificate |
| Chalcedon | {m} [min.]chalcedony; calcedony |
| Marquesa-Falterfisch | {m} (Chaetodon declevis) [zool.]Marquesas butterfly |
| Londoner | {m} | Londoner |
| Schenkungsurkunde | {f}deed of donatio |
| Diademlori | {m} [ornith.]New Caledonian Lorikeet |
| Don Juan | {m}Don Juan |
| Donnerschlag | {m} | Donnerschläge |
| Donnerstimme | {f} | Donnerstimmen |
| Universitätsdozent | {m} (insb. in Cambridge oder Oxford)don [Br.] |
| Sachspende | {f}donation in kind |
| Spenderherz | {n} [med.]donor heart |
| Spenderniere | {f} [med.]donor kidney |
| Spenderorgan | {n} [med.]donor organ |
| Falterfisch | {m} (Chaetodontidae) [zool.]butterfly |
| Goldstreifen-Falterfisch | {m} (Chaetodon aureofasciatus) [zool.]golden stripe butterfly |
| Punktstreifen-Falterfisch | {m} (Chaetodon punctatofasciatus) [zool.]dot dash butterfly |
| Tabak-Falterfisch | {m} (Chaetodon fasciatus) [zool.]raccoon butterfly |
| Vielpunkt-Falterfisch | {m} (Chaetodon multifasciatus) [zool.]pebbled butterfly |
| Genussucht | {f}hedonism |
| Godavarirennvogel | {m} [ornith.]Jerdon's Courser |
| Gray-Schnabelwal | {m} [zool.]Gray's beaked whale; scamperdown whale; southern beaked whale (Mesoplodon grayi) |
| Guyana-Falterfisch | {m} (Chaetodon guyanesis) [zool.]Guyana butterfly |
| Hector-Schnabelwal | {m} [zool.]Hector's beaked whale; New Zealand beaked whale; skew-beaked whale (Mesoplodon hectori) |
| Hedonist | {m} | Hedonisten |
| hedonistisch | {adv}hedonistically |
| Hinduweih | {m} [ornith.]Jerdon's Baza |
| Hybridenmonarch | {m} [ornith.]New Caledonian Myiagra Flycatcher |
| Indonesiertaube | {f} [ornith.]Indonesia Cuckoo Dove |