| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bin | (n.) กล่อง See also: ถัง, ลัง |
| bin | (vt.) ใส่กล่อง See also: ใส่ถัง |
| bin | (n.) ถังขยะ Syn. garbage can |
| bin-liner | (n.) ถุงพลาสติกที่อยู่ภายในสำหรับใส่ขยะ |
| binary | (n.) ทวิภาค See also: ระบบฐานสอง, เลขคู่, เลขฐานสอง |
| bind | (vt.) รัด See also: คาด Syn. fasten Ops. loosen |
| bind | (vt.) มัด See also: รัด, ผูก Syn. adhere, cleave, bond Ops. loosen |
| bind | (n.) สิ่งที่ก่อให้เกิดความไม่สะดวกสบาย See also: สิ่งที่น่ารำคาญ Syn. nuisance |
| bind down | (phrv.) ผูก See also: มัด, พัน Syn. tie down |
| bind fast | (phrv.) ผูกให้แน่น See also: มัดให้แน่น |
| bind off | (phrv.) ผูก See also: มัด, พัน Syn. cast off |
| bind over | (phrv.) ให้สัญญาว่าจะปฏิบัติตาม (ทางกฎหมาย) See also: สัญญาที่จะปฏิบัติตาม |
| bind to | (phrv.) มัดกับ See also: ผูกไว้กับ Syn. tie to |
| bind together | (phrv.) มัดไว้ด้วยกัน See also: ผูกไว้ด้วยกัน Syn. tie together |
| bind together | (phrv.) ทำให้รวมกัน See also: ทำให้เข้าร่วม |
| bind up | (phrv.) มัดไว้ See also: ห่อไว้ Syn. tie up |
| bind up in | (phrv.) ยุ่งอยู่กับ See also: วุ่นวายกับ Syn. tie up |
| bind up with | (phrv.) ผูกมัดกับ See also: ผูกพันกับ, เกี่ยวข้องกับ Syn. tie in with, tie up with |
| binder | (n.) สิ่งที่ใช้ผูกหรือมัด |
| binder | (n.) ตัวหนีบกระดาษ |
| binding | (adj.) ที่สัมพันธ์ |
| bindweed | (n.) ต้นไม้ป่า |
| binge | (n.) ช่วงที่ทำกิจกรรมบางอย่างมากไป |
| bingo | (n.) เกมบิงโก |
| binman | (n.) คนเก็บขยะ |
| binoculars | (n.) กล้องส่องทางไกล See also: กล้องสองตา Syn. telescope |
| binomial | (n.) การแสดงค่าผลบวกหรือผลต่างของสองจำนวน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bin | (บิน) 1. ถัง,ลัง {binned,binning,bins} vt. ใส่ในถังหรือลัง 2. ใช้เป็นนามสกุล (file type) ของแฟ้มที่บรรจุข้อมูล ที่เป็นเลขฐานสอง (binary) เช่น prog.bin |
| binary | (ไบ'นะรี) adj. เกี่ยวกับหรือมีคู่,เกี่ยวกับ 2,ซ้ำสอง n. 2 คู่,เลขคู่, ระบบฐานสอง หมายถึง ระบบเลขฐานสอง ที่มีสัญลักษณ์เพียงสองตัวคือ 0 กับ 1 บางครั้งอาจหมายถึงการที่มีโอกาสจะเลือกได้เพียง 2 ทาง เช่น เปิดกับปิด, ใช่กับไม่ใช่ |
| binary code | รหัสฐานสองหมายถึง การใช้รหัสเลขฐานสองแทนตัวอักษร ตัวเลข และตัวอักขระ พิเศษต่าง ๆ โดยใช้เพียงเลข 0 และ 1 รหัสที่นิยมใช้กันอยู่มีหลายรหัสเช่น เอ็บซีดิก (EBCDIC) , แอสกี (ASCII) , บีซีดี (BCD) คอมพิวเตอร์ของแต่ละบริษัทจะเลือกใช้รหัสหนึ่งในการแทนข้อมูล |
| binary coded decimal | เลขฐานสิบเข้ารหัสฐานของ ใช้ตัวย่อว่า BCD หมายถึงรหัสที่ใช้แทนเลขฐาน ซึ่งกำหนดให้เลขฐานสิบแต่ละตัวแทนด้วยเลขฐานสอง 4 บิต ตัวอย่าง เช่น เลข 17 ในฐานสิบ เขียนเป็นเลขฐานสองว่า 0001 0111 โดยที่เลขหลักของบิตจากซ้ายไปขวา เป็นลำดับเพิ่มตามสูตร 8-4-2-1 เลข 17 ที่เป็นฐานสิบ เมื่อแสดงในรูปเลขฐานสองธรรมดาจะเป็น 10001 |
| binary digit | เลขโดดฐานสองเรียกย่อ ๆ ว่า bit หมายถึง ตำแหน่งหนึ่งในเลขฐานสอง ซึ่งเป็นได้ 2 ค่า คือ 0 กับ 1 ใช้แทนค่าต่าง ๆ บิตเป็นหน่วยเล็กที่สุดของการเก็บข้อมูลในคอมพิวเตอร์ ในการเก็บค่า เรานำบิตมาจัดเป็นกลุ่ม ๆ ละ 6-7-8 บิต เพื่อใช้เป็นรหัสแทนตัวอักขระต่าง ๆ ดู bit ประกอบ |
| binary file | แฟ้มข้อมูลฐานสองหมายถึง แฟ้มที่บรรจุข้อมูลที่เป็นฐานสองเท่านั้น ข้อมูลเหล่านี้ คอมพิวเตอร์จะเข้าใจและรับรู้ได้ โดยปกติ แฟ้มข้อมูลเหล่านี้จะถูกกำหนดให้ใช้นามสกุล (file type) ว่า BIN ดู BIN ประกอบ |
| binary number system | ระบบเลขฐานสอง ระบบเลขฐานสอง หมายถึง ตัวเลขบอกจำนวนที่มีฐานเป็น"สอง" (ไม่ใช่ "สิบ" อย่างที่นิยมใช้ในปัจจุบัน) คือมีเลขเพียงสองตัว คือ 0 และ 1 คอมพิวเตอร์ได้นำระบบเลขฐานสองนี้มาใช้เป็นรหัส เพื่อสะดวกในการแสดงสภาวะ 2 ประการคือ (สวิตซ์) เปิด และ ปิด |
| binary search | การค้นหาแบบทวิภาคหมายถึง วิธีการค้นหาโดยใช้ระบบแบ่งครึ่งข้อมูลทั้งหมดออกเป็นสองส่วน การค้นหาตัวที่ต้องการจะต้องเลือกหาจากข้อมูลทีละส่วน โดยใช้วิธีเดิมคือแบ่งเป็นสองส่วนย่อย หากพบในส่วนที่หนึ่ง ก็ไม่ต้องเสียเวลาหาในอีกส่วนหนึ่งอีกต่อไป |
| binary tree | ต้นไม้แบบทวิภาคโครงสร้างข้อมูล ที่แต่ละจุดต่อ (node) มีกิ่งยื่นออกไปได้ไม่เกินสองกิ่ง |
| binary variable | ตัวแปรฐานสองตัวแปรที่อาจเป็นค่าใดค่าหนึ่งในสองค่า เช่น จริงหรือไม่จริง ศูนย์หรือหนึ่ง เป็นต้น |
| bind | (ไบดฺ) {bound,bound,binding,binds} vt.,vi.,n. (การ) ผูก,มัด,พัน,เข้าปก,เย็บเล่ม,เชื่อมผนึก,ทำให้ท้องผูก,ผูกพัน,ยับยั้ง,ยึดแน่น,แข็งตัว, See also: bindable adj. ดูbind, Syn. tie |
| binder | (ไบ'เดอะ) n. สิ่งที่ผูกมัด,ผู้ผูก,ผู้มัด,การเย็บปก,ยาเกาะติด,เชือก,สายมัด,แผ่นปะหน้าหนังสือ,เงินมัดจำ,เครื่องเย็บเล่ม,เครื่องเข้าปก,แฟ้ม |
| bindery | (ไบ'เดอรี) n. ร้านหรือโรงเย็บเล่มหนังสือ,ร้านหรือโรงเข้าปกหนังสือ |
| binding | (ไบน์'ดิง) n. การผูก,การมัด,สิ่งผูกมัด,การเข้าปกหนังสือ,การเย็บเล่มหนังสือ,การทำให้ท้องผูก,สายมัด,สายพัน,ยาเชื่อมติด adj. จำเป็น,ผูกพัน, Syn. compelling |
| bingo | (บิง'โก) n. เกมชนิดหนึ่ง แข่งเอารางวัล โดยคนจำนวนมาก interj. ดูซิ! |
| binocular | (บะนอค'คิวลาร์) adj. เกี่ยวกับหรือมีสองตา,สองตา n. กล้องสองตา (binoculars) |
| binomial | (ไบโน'เมียล) n. การแสดงค่าผลบวกหรือผลต่างของสองจำนวน,สองชื่อ,ทวินาม adj. ประกอบด้วยสองชื่อ, See also: binomialism n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bin | (n) ถัง,ลัง,ถังขยะ |
| binary | (n) สอง,เลขคู่,คู่ |
| bind | (vt) ผูก,มัด,พัน,ติด,เย็บ,หุ้มปก,เย็บเล่ม |
| binder | (n) ผู้มัด,เครื่องผูก,ผู้หุ้มปก,แฟ้ม |
| binding | (adj) ผูกพัน,จำเป็น |
| bindweed | (n) เถาวัลย์,ไม้เลื้อย |
| bingo | (n) เกมบิงโก |
| binocular | (adj) มีสองตา |
| binoculars | (n) กล้องส่องทางไกล,กล้องสนาม |
| binomial | (adj) มีสองจำนวน,มีสองชื่อ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| binary | ๑. ฐานสอง๒. ทวิภาค [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| binary code | รหัสฐานสอง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| binary coded decimal (BCD) | เลขฐานสิบเข้ารหัสฐานสอง (บีซีดี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| binary digit | เลขโดดฐานสอง [มีความหมายเหมือนกับ bit] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| binary number system | ระบบจำนวนฐานสอง [มีความหมายเหมือนกับ binary system] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| binary search tree | (รูป)ต้นไม้ค้นหาแบบทวิภาค [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| binary tree | (รูป)ต้นไม้แบบทวิภาค [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| binary variable | ตัวแปรฐานสอง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| bind | ยึดเหนี่ยว [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| bind over | (ศาล) สั่งให้บุคคลปฏิบัติการอย่างใดอย่างหนึ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| binder | ๑. หนังสือคุ้มครองชั่วคราว๒. หนังสือมอบอำนาจผู้รับประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| binding agreement | สัญญาที่จะมีผลผูกมัดต่อเมื่อคู่สัญญาสนองรับ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| binocular | ๑. กล้องสองตา๒. -สองตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| binomial | -ทวินาม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| binovular twin; twin, dichorial; twin, dichorionic; twin, dizygotic; twin, fraternal; twin, hetero-ovular; twin, nonidentical | แฝดต่างไข่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bin | ถังขยะ มักหมายถึง ถังขนาดใหญ่ [สิ่งแวดล้อม] |
| binary fission | การแบ่งแยกเป็น 2 ส่วนเท่า ๆ กัน, การสืบพันธุ์แบบไม่อาศัยเพศของโพรทิสต์ โดยการแบ่งเซลล์ 1 เซลล์เป็น 2 เซลล์ คือ นิวเคลียส จะแบ่งตัวก่อนแล้วไซโทพลาซึมจะแบ่งตามกลายเป็น 2 เซลล์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| binary number system | ระบบตัวเลขฐานสอง, ดู binary numeral system [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Bind | จับ [การแพทย์] |
| Binders | สารยึดเกาะ,สารยึดเหนี่ยว [การแพทย์] |
| Binding | การเย็บเล่ม [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| Binocular | ชนิด2ตา [การแพทย์] |
| binomial coefficient | สัมประสิทธิ์ทวินาม, สัมประสิทธิ์ที่ปรากฏในแต่ละพจน์ของการกระจาย (a+b)n เช่น (a+b)2 = a2 + 2ab + b2 สัมประสิทธิ์ทวินาม คือ 1 , 2, 1 ซึ่งเป็นค่าคงตัวที่คูณอยู่กับ a2 , ab และ b2 ตามลำดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เลขฐานสอง | (n.) binary digit |
| กระสัน | (v.) bind See also: tie, fasten Syn. ผูกให้แน่น |
| ตรึง | (v.) bind See also: fix, tie up, compel, confine, detain, restrict Syn. ติด, ติดอยู่ |
| ติดอยู่ | (v.) bind See also: fix, tie up, compel, confine, detain, restrict Syn. ติด |
| ผนึก | (v.) bind See also: tie, ally Syn. ประสาน, ร่วมมือ |
| ผูก | (v.) bind See also: tie, fasten, wrap |
| ผูกให้แน่น | (v.) bind See also: tie, fasten |
| พัน | (v.) bind See also: coil Syn. ม้วน, วน |
| มัด | (v.) bind See also: tie, fasten, wrap Syn. ผูก |
| ร้อยรัด | (v.) bind See also: fasten |
| รัด | (v.) bind See also: fasten, tighten, tie, squeeze Syn. มัด Ops. คลาย |
| วน | (v.) bind See also: coil Syn. ม้วน |
| เก็บเล่ม | (v.) bind See also: tie, fasten |
| ทำปก | (v.) bind book Syn. เย็บปก |
| เข้าปก | (v.) bind book Syn. เย็บปก, ทำปก |
| เย็บปก | (v.) bind book Syn. ทำปก |
| ตำหนิโทษ | (v.) bind over See also: threaten with punishment Syn. คาดโทษ |
| คาดโทษ | (v.) bind someone over See also: threaten with punishment Syn. หมายโทษ |
| หมายโทษ | (v.) bind someone over See also: threaten with punishment |
| กล้องสองตา | (n.) binocular See also: spyglass Syn. กล้องส่องทางไกล, กล้องโทรทรรศน์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Ln the basement garbage bin eating diaper shit. | ถังขยะใต้ถุนตึกครับ กำลังกินอึเด็กเพลินเชียว |
| I was gang raped in a repository bin at the needle exchange! | ฉันอยากจะฆ่าเธอแล้วยัดใส่ถังขยะ ให้มันรู้แล้วรู้รอดไปเลย |
| As you can plainly see, bin number four is empty. | เท่าที่นายเห็นนั่นแหละ กล่องหมายเลข 4 มันเป็นกล่องเปล่า |
| As far as you're concerned,the patient is osama bin laden. | จากทั้งหมดที่คุณพูดมา คนไข้คือ osama bin laden |
| We're protecting osama bin laden? | เราปกป้อง osama bin laden หรอ? |
| Okay,so what's been working overtime to kill "miss bin laden"? | โอเค อะไรเอ่ยที่ทำงานหนักตลอดเวลาเพื่อจะฆ่า คุณ บิน ลาเดน |
| I'm just a courtesan in the Myeong Bin Parlour, what is there to bribe? | สินบนอะไรกันคะ ฉันเป็นแค่ผู้หญิงคนหนึ่งของโรงน้ำชามยอง บิน |
| Please come to the Myeong Bin Parlour. I'll serve you well there. | กรุณาไปเยี่ยมที่ เรือนรับรองเมียงบินด้วยนะคะ.ที่นั่นชั้นจะรับรองคุณอย่างดีเลยค่ะ. |
| Last night, did you sleep at Myeong Bin Parlour again? | เมื่อคืนคุณมานอนที่เรือนรับรองเมียงบิน อีกแล้วเหรอคะ? |
| Stop going in and out of Myeong Bin Parlour. | หยุดไปที่เรือนรับรองเมียงบินซะทีนะคะ |
| Or get a room at a hotel instead, rather than going to Myeong Bin Parlour. | หรือไม่คุณก็ไปนอนที่โรงแรมแทนดีกว่า,ที่จะไปนอนที่เรือนรับรองเมียงบินนะคะ |
| Oh, the bin man, I think he's one of them. | โอ้ว.. คนเก็บขยะ ผมคิดว่าเป็นพวกนั้นแน่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 卡宾枪 | [kǎ bīn qiāng, ㄎㄚˇ ㄅㄧㄣ ㄑㄧㄤ, 卡宾枪 / 卡賓槍] carbine rifle |
| 香槟酒 | [xiāng bīn jiǔ, ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄣ ㄐㄧㄡˇ, 香槟酒 / 香檳酒] champagne |
| 五彩宾纷 | [wǔ cǎi bīn fēn, ˇ ㄘㄞˇ ㄅㄧㄣ ㄈㄣ, 五彩宾纷 / 五彩賓紛] colorful |
| 囤 | [dùn, ㄉㄨㄣˋ, 囤] bin for grain |
| 菲律宾人 | [Fēi lǜ bīn rén, ㄈㄟ ㄌㄩˋ ㄅㄧㄣ ㄖㄣˊ, 菲律宾人 / 菲律賓人] Filipino |
| 彬彬有礼 | [bīn bīn yǒu lǐ, ㄅㄧㄣ ㄅㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ, 彬彬有礼 / 彬彬有禮] refined and courteous; urbane |
| 文质彬彬 | [wén zhì bīn bīn, ㄨㄣˊ ㄓˋ ㄅㄧㄣ ㄅㄧㄣ, 文质彬彬 / 文質彬彬] refined in manner; gentle |
| 罗宾汉 | [Luó bīn hàn, ㄌㄨㄛˊ ㄅㄧㄣ ㄏㄢˋ, 罗宾汉 / 羅賓漢] Robin Hood (English 12th century folk hero) |
| 罗宾逊 | [Luó bīn xùn, ㄌㄨㄛˊ ㄅㄧㄣ ㄒㄩㄣˋ, 罗宾逊 / 羅賓遜] Robinson (name) |
| 斯宾塞 | [Sī bīn sè, ㄙ ㄅㄧㄣ ㄙㄜˋ, 斯宾塞 / 斯賓塞] Spencer (name) |
| 贵宾室 | [guì bīn shì, ㄍㄨㄟˋ ㄅㄧㄣ ㄕˋ, 贵宾室 / 貴賓室] VIP lounge |
| 摈弃 | [bìn qì, ㄅㄧㄣˋ ㄑㄧˋ, 摈弃 / 擯棄] abandon; discard; cast away |
| 病脉 | [bìng mài, ㄅㄧㄥˋ ㄇㄞˋ, 病脉 / 病脈] abnormal pulse |
| 吸附洗消剂 | [xī fù xǐ xiāo jì, ㄒㄧ ㄈㄨˋ ㄒㄧˇ ㄒㄧㄠ ㄐㄧˋ, 吸附洗消剂 / 吸附洗消劑] absorbing decontaminant |
| 丙烯腈 | [bǐng xī jīng, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄐㄧㄥ, 丙烯腈] acrylo-nitrile |
| 丙烯酸 | [bǐng xī suān, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄙㄨㄢ, 丙烯酸] acrylic acid C3H4O2 |
| 丙烯酸酯 | [bǐng xī suān zhǐ, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄙㄨㄢ ㄓˇ, 丙烯酸酯] acrylic ester |
| 丙烯醛 | [bǐng xī quán, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄑㄩㄢˊ, 丙烯醛] acrolein CH2CHCHO |
| 丙酮 | [bǐng tóng, ㄅㄧㄥˇ ㄊㄨㄥˊ, 丙酮] acetone |
| 肯定并例句 | [kěn dìng bìng lì jù, ㄎㄣˇ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄐㄩˋ, 肯定并例句 / 肯定並例句] active conjoined sentence |
| 急性病 | [jí xìng bìng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ, 急性病] acute illness; fig. impetuous; impatient |
| 并进 | [bìng jìn, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄣˋ, 并进 / 並進] advance together; advances together; keep abreast of |
| 腺病毒 | [xiàn bìng dú, ㄒㄧㄢˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 腺病毒] adenovirus |
| 艾滋病 | [ài zī bìng, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ, 艾滋病] AIDS |
| 艾滋病患者 | [ài zī bìng huàn zhě, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ ㄏㄨㄢˋ ㄓㄜˇ, 艾滋病患者] AIDS patient |
| 艾滋病抗体 | [ài zī bìng kàng tǐ, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ ㄎㄤˋ ㄊㄧˇ, 艾滋病抗体 / 艾滋病抗體] AIDS antibody |
| 艾滋病病毒 | [ài zī bìng bìng dú, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 艾滋病病毒] AIDS virus |
| 艾兹病 | [ài zī bìng, ㄞˋ ㄗ ㄅㄧㄥˋ, 艾兹病 / 艾茲病] AIDS (loan word, acquired immune deficiency syndrome); also written 愛滋病|爱滋病 |
| 病 | [bìng, ㄅㄧㄥˋ, 病] ailment; sickness; illness; disease; fall ill; sick; defect |
| 飞机舱门 | [fēi jī cāng mén, ㄈㄟ ㄐㄧ ㄘㄤ ㄇㄣˊ, 飞机舱门 / 飛機艙門] airplane cabin door |
| 丙氨酸 | [bǐng ān suān, ㄅㄧㄥˇ ㄢ ㄙㄨㄢ, 丙氨酸] alanine (Ala), an amino acid |
| 白化病 | [bái huà bìng, ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧㄥˋ, 白化病] albinism |
| 白化症 | [bái huà zhèng, ㄅㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄓㄥˋ, 白化症] albinism |
| 并肩 | [bìng jiān, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄢ, 并肩 / 並肩] alongside; shoulder to shoulder; side by side; abreast |
| 并 | [bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并 / 併] amalgamate; combine |
| 并 | [bìng, ㄅㄧㄥˋ, 并 / 並] and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge |
| 并且 | [bìng qiě, ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ, 并且 / 並且] and; besides; moreover; furthermore; in addition |
| 南冰洋 | [Nán bīng yáng, ㄋㄢˊ ㄅㄧㄥ ㄧㄤˊ, 南冰洋] the Antartic Ocean |
| 炭疽病 | [tàn jū bìng, ㄊㄢˋ ㄐㄩ ㄅㄧㄥˋ, 炭疽病] anthrax |
| 抗病毒 | [kàng bìng dú, ㄎㄤˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ, 抗病毒] antiviral |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ビン南語;ミン南語 | [ビンなんご(ビン南語);ミンなんご(ミン南語), bin nango ( bin minami go ); min nango ( min minami go )] (n) Min Nan (dialect of Chinese, inc. Taiwanese) |
| 哀愍;哀憫;哀びん;哀みん | [あいびん(哀愍;哀憫;哀びん);あいみん(哀愍;哀憫;哀みん), aibin ( ai bin ; ai bin ; ai bin ); aimin ( ai bin ; ai bin ; ai min )] (n,vs) pity |
| 孫子 | [まごこ, magoko] (n) (1) (hon) Sun Tzu (Chinese military strategist, 544?-496 BCE); (2) (See 孫子の兵法) The Art of War (military text by Sun Tzu, 512 BC); (3) Sun Bin Bing Fa (military text by Sun Bin) |
| 破瓶;破ビン;破びん | [はびん(破瓶;破びん);はビン(破ビン), habin ( ha kame ; ha bin ); ha bin ( ha bin )] (n) bottle breakage; broken bottle |
| 〒;郵便マーク;郵便記号 | [ゆうびんマーク(郵便マーク);ゆうびんきごう(〒;郵便記号), yuubin ma-ku ( yuubin ma-ku ); yuubinkigou ( (kigou) ; yuubin kigou )] (n) (abbr) (Japanese) postal symbol; post office; post; postal service; mail |
| １０進２進変換;十進二進変換 | [じっしんにしんへんかん, jisshinnishinhenkan] (n) {comp} decimal to binary conversion |
| ２進データ同期通信 | [にしんデータどうきつうしん, nishin de-ta doukitsuushin] (n) {comp} binary synchronous communication |
| ２進加算器 | [にしんかさんき, nishinkasanki] (n) {comp} binary adder |
| ２進化１０進コード;二進化十進コード | [にしんかじっしんコード, nishinkajisshin ko-do] (n) {comp} binary-coded decimal code |
| ２進化１０進数;二進化十進数 | [にしんかじっしんすう, nishinkajisshinsuu] (n) {comp} binary coded decimal; BCD |
| ２進化１０進法;二進化十進法 | [にしんかじっしんほう, nishinkajisshinhou] (n) {comp} binary-coded decimal notation |
| ２進化１０進表示法;二進化十進進表示法 | [にしんかじっしんひょうじほう, nishinkajisshinhyoujihou] (n) {comp} binary-coded decimal representation |
| ２進数;二進数 | [にしんすう, nishinsuu] (n) binary digits |
| ２進数字 | [にしんすうじ, nishinsuuji] (n) {comp} binary digit |
| ２進演算 | [にしんえんざん, nishin'enzan] (n) {comp} binary arithmetic operation |
| ２項式 | [にこうしき, nikoushiki] (n,adj-no) {comp} binomial |
| ＧＢ理論 | [ジービーりろん, ji-bi-riron] (n) {ling} (See 統率束縛理論) government-binding theory; government and binding theory |
| ＳＣＩＤ | [スキッド, sukiddo] (n,adj-f) (See ＳＣＩＤマウス) severe combined immune deficiency; severe combined immunodeficiency; SCID |
| ＳＣＩＤマウス | [スキッドマウス, sukiddomausu] (n) SCID mouse (severe combined immune deficiency) |
| アーカイビング | [, a-kaibingu] (n) {comp} archiving |
| アイスクライミング | [, aisukuraimingu] (n) ice climbing |
| アイスダイビング | [, aisudaibingu] (n) ice diving |
| アイゼン | [, aizen] (n) metal pins of climbing shoes (ger |
| アウトドアリビング | [, autodoaribingu] (n) out-door living |
| アクリフラビン | [, akurifurabin] (n) acriflavine |
| アスコルビン酸 | [アスコルビンさん, asukorubin san] (n) ascorbic acid |
| アテレコ | [, atereko] (n) (abbr) (from 当て + recording) dubbing; voice over |
| アメリカンチェリー | [, amerikanchieri-] (n) (1) Bing cherry (wasei |
| アルビノ;アルビーノ | [, arubino ; arubi-no] (n) (See 白子) albino |
| インク瓶 | [インクびん, inku bin] (n) bottle of ink |
| インターリービング | [, inta-ri-bingu] (n) {comp} interleaving |
| インディペンデントリビング運動 | [インディペンデントリビングうんどう, indeipendentoribingu undou] (n) independent living movement |
| インナーキャビネット | [, inna-kyabinetto] (n) inner cabinet |
| イ音便 | [イおんびん, i onbin] (n) euphonic change wherein some mora ('ki', 'gi', 'shi' and 'ri') are pronounced 'i' |
| ウーパールーパー | [, u-pa-ru-pa-] (n) (col) (See アホロートル) axolotl (esp. an albino) (wasei |
| ウ音便 | [ウおんびん, u onbin] (n) euphonic change wherein some mora ('ku', 'gu', 'hi', 'bi' and 'mi') are pronounced 'u' |
| エキスパンションキャビネットパネル | [, ekisupanshonkyabinettopaneru] (n) {comp} expansion cabinet panel |
| エルゴノビン | [, erugonobin] (n) (See エルゴメトリン) ergonovine |
| オーバーダビング | [, o-ba-dabingu] (n) overdubbing |
| オーブンレンジ | [, o-bunrenji] (n) (See 電子レンジ) combination microwave and (gas or electric bar) oven |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| １０進２進変換 | [１０しん２しんへんかん, 10 shin 2 shinhenkan] decimal to binary conversion |
| ２進データ同期通信 | [２しんデータどうきつうしん, 2 shin de-ta doukitsuushin] binary synchronous communication |
| ２進加算器 | [２しんかさんき, 2 shinkasanki] binary adder |
| ２進化１０進コード | [２しんか１０しんコード, 2 shinka 10 shin ko-do] binary-coded decimal code |
| ２進化１０進数 | [２しんか１０しんすう, 2 shinka 10 shinsuu] binary coded decimal (BCD) |
| ２進化１０進法 | [２しんか１０しんほう, 2 shinka 10 shinhou] binary-coded decimal notation |
| ２進化１０進表示法 | [２しんか１０しんひょうじほう, 2 shinka 10 shinhyoujihou] binary-coded decimal representation |
| ２進数字 | [２しんすうじ, 2 shinsuuji] binary digit |
| ２進演算 | [２しんえんざん, 2 shin'enzan] binary arithmetic operation |
| ２項式 | [２こうしき, 2 koushiki] binomial (a-no) |
| アーカイビング | [あーかいびんぐ, a-kaibingu] archiving |
| キーバインド | [きーばいんど, ki-baindo] key binding |
| キャビネット | [きゃびねっと, kyabinetto] cabinet, housing |
| コンバインドリンクセット | [こんばいんどりんくせっと, konbaindorinkusetto] combined link set |
| サービス便覧 | [サービスびんらん, sa-bisu binran] user handbook, service handbook |
| シャノン | [しゃのん, shanon] Shannon, binary unit of information content, bit |
| バイシンク | [ばいしんく, baishinku] bisync, binary synchronous |
| バイナリデータ | [ばいなりでーた, bainaride-ta] binary data |
| バインド | [ばいんど, baindo] BIND |
| バインヘクス | [ばいんへくす, bainhekusu] BinHex |
| ハウジング | [はうじんぐ, haujingu] housing, cabinet |
| ビット | [びっと, bitto] Shannon, binary unit of information content, bit, binary digit |
| ビット列 | [ビットれつ, bitto retsu] bit stream, binary digit string |
| ビット組み | [びっとくみ, bittokumi] bit combination |
| ビット組合せ | [びっとくみあわせ, bittokumiawase] bit combination |
| べき乗打切り待機法 | [べきのりうちきりたいきほう, bekinoriuchikiritaikihou] truncated binary exponential back-off |
| 一意郵便名 | [いちいゆうびんめい, ichiiyuubinmei] unique postal name |
| 二進法 | [にしんほう, nishinhou] binary number system |
| 二項分布 | [にこうぶんぷ, nikoubunpu] binomial distribution |
| 二項式 | [にこうしき, nikoushiki] binomial |
| 入出力ファイル | [にゅうしゅつりょくファイル, nyuushutsuryoku fairu] combined file |
| 利用便覧 | [りようびんらん, riyoubinran] user handbook |
| 割当て | [わりえあて, warieate] allocate, assign, binding |
| 合流 | [ごうりゅう, gouryuu] recombining |
| 否定組合せ条件 | [ひていくみあわせじょうけん, hiteikumiawasejouken] negated combined condition |
| 呼び名 | [よびな, yobina] mnemonic-name |
| 地域郵便属性 | [ちいきゆうびんぞくせい, chiikiyuubinzokusei] local postal attributes |
| 宅急便 | [たっきゅうびん, takkyuubin] express delivery |
| 定形郵便ＯＲアドレス | [ていけいゆうびんＯＲアドレス, teikeiyuubin OR adoresu] formatted postal OR address |
| 抽象結合パラメタ | [ちゅうしょうけつごうパラメタ, chuushouketsugou parameta] abstract-bind-parameters |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 伸び伸び | [のびのび, nobinobi] Thai: เป็นอิสระ English: carefree |
| 組合せ | [くみあわせ, kumiawase] Thai: การประกอบ English: combination |
| 音便 | [おんびん, onbin] Thai: การเปลี่ยนแปลงของเสียงอันเนื่องมาจากเสียงข้างเคียงในภาษาญี่ปุ่น English: euphonical change |
| 音便 | [おんびん, onbin] Thai: เสียงที่เปลี่ยนไปจากกฏเกณฑ์การผันเดิม English: euphony |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฉาง | [n.] (chāng) EN: barn ; granary ; silo ; storehouse ; bin FR: grange [f] ; grenier [m] ; silo [m] ; entrepôt [m] |
| การบินเชิงพาณิชย์ | [n. exp.] (kān bin cho) EN: commercial aviation FR: |
| การบินขึ้น | [n. exp.] (kān bin khe) EN: takeoff FR: |
| การบินของเครื่องบิน | [n. exp.] (kān bin khø) EN: FR: vol des avions [m] |
| การบินของแมลง | [n. exp.] (kān bin khø) EN: FR: vol des insectes [m] |
| การบินของนก | [n. exp.] (kān bin khø) EN: FR: vol des oiseaux [m] |
| การบินภายในประเทศ | [n. exp.] (kān bin phā) EN: domestic flight FR: vol intérieur [m] |
| การบินพลเรือน | [n. exp.] (kān bin pho) EN: civil aviation FR: aviation civile [f] |
| การบินสาธิต | [n. exp.] (kān bin sāt) EN: demonstration flight FR: vol de démonstration [m] |
| การบินไทย = การบินไทยๆ | [TM] (Kān Bin Tha) EN: Thai Airways International ; Thai FR: Thaï Airways International ; Thaï [f] |
| การบินไทยสมายล์ | [TM] (Kān Bin Tha) EN: Thai Smile FR: Thai Smile |
| การบินทดสอบ | [n. exp.] (kān bin tho) EN: test flight FR: vol d'essai [m] |
| กระรอกบินจิ๋วมลายู | [n. exp.] (krarøk bin ) EN: Vordermann's Flying Squirrel FR: |
| กระรอกบินจิ๋วท้องขาว | [n. exp.] (krarøk bin ) EN: White-bellied Flying Squirrel FR: |
| กระรอกบินแก้มสีแดง | [n. exp.] (krarøk bin ) EN: Red-cheeked Flying Squirrel FR: |
| กระรอกบินแก้มสีเทา | [n. exp.] (krarøk bin ) EN: Grey-cheeked Flying Squirrel FR: |
| กระรอกบินเล็กแก้มขาว | [n. exp.] (krarøk bin ) EN: Phayre's Flying squirrel FR: |
| กระรอกบินเล็กเขาสูง | [n. exp.] (krarøk bin ) EN: Parti-coloured Flying Squirrel FR: |
| กระรอกบินสีเขม่า | [n. prop.] (krarøk bin ) EN: Smoky Flying Squirrel FR: |
| กระรอกบินเท้าขน | [n. exp.] (krarøk bin ) EN: Hairy-footed Flying Squirrel FR: |
| มหาเธร์ โมฮัมหมัด ; มหาเธร์ บิน โมฮัมหมัด | [n. prop.] (Mahāthē Mōh) EN: Mahathir Mohamad ; Mahathir bin Mohamad FR: |
| นาจิบ ราซะก์ ; ดาโต๊ะซรี ฮัจญี โมฮัมมัด นาจิบ บิน ตน ฮัจญี อับดุล ราซะก์ | [n. prop.] (Nājip Rāsa ) EN: Najib Razak ; Dato' Sri Haji Mohammad Najib bin Tun Haji Abdul Razak FR: |
| เรือบินทะเล | [n. exp.] (reūa bin th) EN: helicopter carrier FR: hydravion [m] |
| เรือนจำกลางเขาบิน | [n. prop.] (Reūoenjam K) EN: Khao Bin Central Prison FR: prison centrale de Khao Bin [f] |
| ตะล่อมข้าว | [n. exp.] (talom khāo) EN: grain bin FR: |
| ถ้ำเขาบิน | [n. prop.] (Tham Khao B) EN: Khao Bin Cave FR: |
| ถังขยะ | [n. exp.] (thang khaya) EN: dustbin ; garbage can (Am.) ; trash can ; bin ; garbage pail ; litter bin FR: poubelle [f] |
| เที่ยวบินอวกาศ | [n. exp.] (thīo bin aw) EN: space flight [m] FR: vol spatial [m] |
| เที่ยวบินเช่าเหมาลำ | [n. exp.] (thīo bin ch) EN: charter flight [m] FR: vol charter [m] |
| เที่ยวบินเชิงพาณิชย์ | [n. exp.] (thīo bin ch) EN: commercial flight FR: vol commercial [m] |
| เที่ยวบินล่าช้า | [n. exp.] (thīo bin lā) EN: delayed flight FR: vol retardé [m] |
| เที่ยวบินไม่แวะพัก | [n. exp.] (thīo bin ma) EN: non-stop flight FR: vol sans escale [m] |
| เที่ยวบินภายในประเทศ | [n. exp.] (thīo bin ph) EN: domestic flight FR: vol intérieur [m] |
| เที่ยวบินแรก | [n. exp.] (thīo bin ra) EN: maiden voyage FR: voyage inaugural [m] |
| เที่ยวบินระยะไกล | [n. exp.] (thīo bin ra) EN: long-haul flight FR: |
| เที่ยวบินต่างประเทศ | [n. exp.] (thīo bin tā) EN: international flight FR: vol international [m] |
| เที่ยวบินที่ ... | [n. exp.] (thīo bin th) EN: flight (number) ... FR: vol (numéro) ... [m] |
| เที่ยวบินตรง | [n. exp.] (thīo bin tr) EN: non-stop flight FR: vol direct [m] ; vol sans ecale [m] |
| ตุ๊กแกบินหางเฟิน | [n. exp.] (tukkaē bin ) EN: smooth-backed gliding gecko ; Burmese flying gecko ; Ptychozoon lionotum FR: Ptychozoon lionotum |
| ตุน อับดุล ราชัก บิน ฮุสเซน | [n. prop.] (Tun Apdun R) EN: Abdul Razak Hussein ; Tun Abdul Razak Hussein ; Tun Abdul Razak bin Hussein Al-Haj FR: Abdul Razak Hussein ; Tun Abdul Razak bin Hussein Al-Haj |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Sammelbehälter | {m}accumulation bin |
| dankbar | {adj} | ich bin dir dankbar dafür, dass ...grateful; thankful | I'm grateful to you for ...ing ... |
| ich | {ppron} (meiner; mir; mich) | ich bin | Ich bin's. | Ich nicht! | Immer ich! | ich selbst | ein Freund von mirI (me) | I am; I'm | It's me. | Not me!; Not I! | Always me! | I myself | a friend of mine |
| Abfallbehälter | {m}refuse container; waste bin |
| Kehrichteimer | {m}rubbish bin |
| Aufnahmefähigkeit | {f}absorbing capacity; absorption power |
| Klebebindung | {f}adhesive binding |
| Albino | {m}Albino |
| Blinder Höhlensalmler | {m} (Astyanax fasciatus mexicanus) [zool.]albino tetra |
| Alleinerbe | {m}; Alleinerbin |
| Wanderdrossel | {f} [ornith.]American Robin (Turdus migratorius) |
| Apenninenhalbinsel | {f}; Apenninhalbinsel |
| Bebauungsplangebiet | {n}area covered by a binding land-use plan |
| Anhänglichkeit | {f}; Bindung |
| Befestigung | {f}; Bindung |
| Binde | {f} | Binden |
| Binär-Ausgabeeinheit | {f}binary output unit |
| Binär-Eingabeeinheit | {f}binary input unit |
| Binärbaum | {m}binary tree |
| Binärentwicklung | {f} [math.]binary expansion |
| Binärcode | {m} für Dezimalzahlenbinary coded decimal (BCD) |
| Binärfeld | {n}binary field |
| Binärkomma | {n} [comp.] | angenommenes Binärkommabinary point | assumed binary point |
| Binärziffer | {f}binary digit |
| Bindebogen | {n}; Bindung |
| Bindedraht | {m}binding wire; baling wire |
| Bindefähigkeit | {f}; Bindequalität |
| Bindefaser | {f}binding fibre |
| Bindemittel | {n} | Bindemittel |
| Buchbinderpappe | {f}binder board; bookbinding board |
| Buchbinderei | {f} | Buchbindereien |
| Luxuseinband | {m}binding de luxe |
| bindend; verbindlich | {adj} | rechtlich bindendbinding | legally binding |
| Ess-Sucht | {f} [med.]binge eating |
| Bingo | {n}bingo |
| Binomialkoeffizient (n über k) | {m} [math.]binomial coefficient (n choose k) |
| Binomialtest | {m} [math.]binominal test |
| Binomialverteilung | {f} [math.]binominal distribution |
| Binomische Reihe | {f} [math.]binomial series |
| Bombenabwurf | {m} [mil.]bombing |