| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bent out of shape | (sl.) โกรธ See also: ขุ่นเคือง, ไม่พอใจ |
| cross-shaped | (adj.) ที่มีรูปร่างแบบไม้กางเขน |
| cup-shaped | (adj.) ที่มีรูปร่างเป็นถ้วย |
| egg-shaped | (adj.) ูซึ่งเป็นรูปไข่ See also: รี, กลมรี Syn. ovoid |
| egg-shaped | (adj.) ซึ่งเป็นรูปไข่ See also: รูปกลมรี |
| egg-shaped | (adj.) ที่เป็นรูปไข่ |
| egg-shaped | (adj.) ซึ่งมีรูปร่างเหมือนลูกแพร์ Syn. oval |
| fixed shape | (n.) ของแข็ง Syn. mass, solid body |
| get into shape | (idm.) แข็งแรงขึ้น See also: แข็งแกร่งขึ้น |
| globe-shaped | (adj.) ซึ่งมีรูปทรงกลมเล็กๆ See also: เหมือนทรงกลม Syn. globelike |
| heart-shaped | (adj.) ูซึ่งเป็นรูปใบโพธิ์ See also: ซึ่งเป็นรูปหัวใจ Syn. cordate |
| hook-shaped | (adj.) งุ้ม |
| in good shape | (idm.) มีสภาพดี (ใช้ได้ทั้งกับคนและสิ่งของ) |
| in shape | (idm.) แข็งแรง See also: มีสุขภาพดี |
| lance-shaped | (adj.) ที่มีลักษณะเรียวแหลมคล้ายหลาว |
| lance-shaped | (n.) ซึ่งมีรูปร่างเหมือนหอกหรือทวน |
| lick into shape | (idm.) ปรับให้เหมาะสม See also: ทำให้เข้ารูปเข้าร่าง |
| many-shaped | (adj.) หลากหลายรูปทรง Syn. various |
| misshape | (vt.) ทำให้ผิดรูปผิดร่าง See also: ทำให้ผิดแบบ Syn. twist, distort, disfigure |
| misshapen | (adj.) ผิดรูปผิดร่าง See also: ผิดลักษณะ, ผิดแบบ Syn. deformed, contorted |
| misshapenly | (adv.) อย่างผิดรูปผิดร่าง |
| misshapenness | (n.) การผิดรูปผิดร่าง |
| out of shape | (idm.) ไม่อยู่ในสภาพเยี่ยม See also: ไม่แข็งแรง Syn. out of condition Ops. out of condition |
| pear-shaped | (adj.) ซึ่งมีรูปร่างเหมือนลูกแพร์ Syn. oval, egg-shaped |
| pear-shaped | (sl.) ผิดพลาด |
| pull something into shape | (idm.) ยืดให้ตรง |
| pull something into shape | (idm.) ทำให้อยู่ในสภาพดี |
| reshape | (vt.) เปลี่ยนรูปใหม่ See also: แปลงโฉมใหม่ Syn. remodel |
| rod-shaped | (adj.) ที่มีรูปท่อนกลม See also: ที่เป็นท่อนกลม |
| round shape | (n.) ลักษณะกลมๆ |
| shape | (n.) รูปร่าง See also: สัณฐาน, รูปทรง, ทรวดทรง, โครงร่าง, รูปแบบ, ฟอร์ม, ท่าทาง Syn. figure, form, frame, outline |
| shape | (n.) สภาพ See also: สุขภาพ, ความสมบูรณ์ |
| shape | (vt.) มีอิทธิพลต่อบางสิ่ง |
| shape | (vt.) ทำให้เป็นรูปร่าง See also: ทำให้เป็นรูปแบบ Syn. build, cast, make, mold, style Ops. destroy, deconstruct |
| shape | (vi.) บังเกิดขึ้น See also: ปรับให้เข้ารูปเข้าร่าง, เป็นรูปเป็นร่างขึ้น, เป็นรูปแบบขึ้นมา Syn. become, develop |
| shape into | (phrv.) ทำให้เป็นรูปร่าง See also: ปั้นให้เป็น |
| shape to | (phrv.) ทำให้เข้ากับ |
| shape up | (phrv.) ทำให้ก้าวหน้า See also: ทำให้เป็นรูปเป็นร่าง |
| shape up to | (phrv.) เผชิญกับ See also: เผชิญหน้ากับ Syn. face up to, square up to |
| shapeless | (adj.) ึ่ซึ่งไม่มีรูปร่าง Syn. indefinite, indistinct, unformed Ops. formed |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| misshapen | (มิสเช'เพิน) adj. ผิดรูปผิดแบบ,ผิดสัณฐาน., See also: misshapenly adv. misshapenness n., Syn. deformed |
| pear-shaped | adj. เป็นรูปผลแพร์,กลมกล่อม,นิ่มนวล, |
| shape | (เชพ) n. สัณฐาน,รูป,รูปแบบ,รูปโฉม,ร่าง,รูปร่าง,โฉม,ทรวดทรง,การกำหนดสัณฐาน (รูป,รูปแบบ,รูปโฉม..) การจัดอย่างมีระเบียบ,การซ่อมแซม,วิถีทางชีวิต,สภาพการณ์,เครื่องอาภรณ์แสดงละคร, -Phr. (take shape ก่อร่าง,เป็นรูปเป็นร่างขึ้น) vt.,vi. ก่อร่าง,แสดงออกเป็นถ้อยคำ |
| shapely | (เชพ'ลี) adj. มีรูปร่างที่ดี,มีรูปแบบที่ดี,ดูงามตา,ท่าทางดี,หุ่นดี, See also: shapeliness n. |
| v-shaped | (วี'เ?พทฺ) adj. มีรูปคล้ายตัวV |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| misshape | (vt) ทำให้ผิดรูป,ทำให้วิปลาส,ทำให้ผิดลักษณะ,สร้างผิด |
| shape | (n) สัณฐาน,รูปร่าง,ทรวดทรง,แบบ,สถานการณ์,วิถีทาง |
| shapeless | (adj) ไม่มีรูปแบบ,ไม่มีรูปร่าง,เสียรูป |
| shapely | (adj) รูปร่างดี,หุ่นดี,ท่าทางดี |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| awl-shaped; subulate | -รูปลิ่มแคบ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| cucullate; hood-shaped | -รูปคุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| cup-shaped; cotyliform; cotyloid | -รูปถ้วย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| halberd-shaped; hastate | -รูปเงี่ยงใบหอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| hastate; halberd-shaped | -รูปเงี่ยงใบหอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| heart-shaped; cordate | -รูปหัวใจ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| hood-shaped; cucullate | -รูปคุ่ม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| lemon-shaped; limoniform | -รูปมะนาว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| lunate; crescent-shaped; luniform | -รูปจันทร์เสี้ยว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| peg-shaped tooth | ฟันรูปหมุด [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| shape parameter | พารามิเตอร์บ่งรูปร่าง [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| shovel-shaped tooth | ฟันรูปเสียม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| urceolate; urn-shaped | -รูปคนโท, -รูปโถ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| urn-shaped; urceolate | -รูปคนโท, -รูปโถ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| V-shaped valley | หุบเขารูปตัววี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bean-Shaped | รูปร่างคล้ายเมล็ดถั่ว [การแพทย์] |
| Bullet Shape | รูปร่างเป็นรูปลูกปืน [การแพทย์] |
| Cigar Shape | รูปซิการ์ [การแพทย์] |
| Constancy of Shape | การจำรูปร่างของสิ่งที่เห็นครั้งแรก [การแพทย์] |
| Elliptical Shape | รูปรีแบบกระสวย [การแพทย์] |
| normal curve [bell - shaped curve] | เส้นโค้งปรกติ, เส้นโค้งของความถี่ที่มีค่าเฉลี่ยเลขคณิต ค่ามัธยฐานและฐานนิยมอยู่ที่จุดเดียวกัน คือจุดที่มีความถี่สูงสุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| shape | รูปร่าง, การนำเส้นตรงหรือเส้นโค้งมาประกอบเข้าด้วยกันเป็นรูปปิด ลักษณะเป็น 2 มิติ คือมีความกว้างและความยาว แต่ไม่มีความลึกหรือความหนา แบ่งได้เป็น รูปร่างเรขาคณิต รูปร่างในธรรมชาติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระโถนปากแตร | (n.) spittoon with trumpet-shape mouth See also: spherical spittoon with trumpet-shaped opening |
| กาจับหลัก | (n.) wood supporter of the dead´s chin in urn-shaped casket |
| ขนมเข่ง | (n.) Chinese pastry in the shape of a basket |
| ขนมไส้ไก่ | (n.) a coil-shaped pastry with a chicken filling |
| งอบ | (n.) a hat made of bamboo and palm leaves shaped like an inverted basin See also: a kind of farmer´s hat Syn. หมวกสานไม้ไผ่ |
| ฉิ่ง | (n.) small cup-shaped cymbals |
| ฐานกลีบบัว | (n.) lotus flower shaped base |
| ฐานสิงห์ | (n.) lion shaped pedestal |
| ฐานเชิงบาตร | (n.) lotus flower shaped base Syn. ฐานกลีบบัว |
| ฐานเท้าสิงห์ | (n.) lion shaped pedestal Syn. ฐานสิงห์ |
| ต้นนารีผล | (n.) tree bearing fruits in the shape of girls Syn. ต้นมักกะลีผล |
| ต้นมักกะลีผล | (n.) tree bearing fruits in the shape of girls Syn. ต้นนารีผล |
| ทรงข้าวบิณฑ์ | (n.) a kind of rice-grain-shaped design Syn. ลายพุ่มข้าวบิณฑ์ |
| ทรงลังกา | (adj.) spherical pagoda shape with glass lotus base Syn. เจดีย์ทรงลังกา |
| นารีผล | (n.) tree bearing fruits in the shape of girls Syn. ต้นนารีผล, ต้นมักกะลีผล |
| บุ้งกี๋ | (n.) clam-shell shaped basket |
| ปากกระจับ | (n.) horn chestnut-shaped lips See also: caltrop-shaped mouth |
| ปุ้งกี๋ | (n.) clam-shell shaped basket Syn. บุ้งกี๋ |
| พดด้วง | (n.) ancient Thai round coin shaped like a grub See also: bullet/round tical Syn. เงินพดด้วง |
| ลายพุ่มข้าวบิณฑ์ | (n.) a kind of rice-grain-shaped design |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A cloud in the shape of a killer shark. | เมฆในรูปของฉลามกินคน |
| The shape is triangular. | รูปร่าง เป็นรูป 3 เหลี่ยมครับ |
| This will get you back into shape in no time. | นี่จะทำเธอให้หายเป็นปรกติอย่างเร็ว. |
| It's capped with an elaborate headpiece in the shape of the sun, with a central crystal. | มันครอบด้วยหมวกเกราะที่ซับซ้อนอันหนึ่ง รูปลักษณะเหมือนพระอาทิตย์, โดยมีคริสตัลอยู่ตรงกลาง. |
| My only worry is what shape it will take. | ผมเป็นห่วงเพียงว่า มันจะมาในรูปใด |
| Go on. "What shape it will take...." | ตามสบายค่ะ "มันจะมาในรูปไหน" |
| And in the process shape its own cells to imitate them. | Finish imitating these dogs. |
| I don't think we're in much shape to do anything about it. | ฉันไม่คิดว่าเราอยู่ในภาวะ ที่จะทำอะไรกับมันได้ |
| Yes. They are identical in size and shape to the object you call the monolith. | มันมีความเหมือนกันใน ขนาดและรูปร่าง |
| An embassy for an intelligence beyond ours a shape of some kind for something that has no shape. | สถานทูตหน่วยสืบราชการลับ ของเราเกิน รูปร่างของบางชนิด สำหรับสิ่งที่มีรูปร่างไม่ |
| Mrs. Thompson, it was in much better shape this morning. | คุณทอมป์สันครับ เมื่อเช้านี้มันยังดี ๆ อยู่เลย |
| He helped shape his time. The guy hung out with the Beatles. | เขาพยายามทำให้ยุคนั้นดี เขาไปเที่ยวกับเดอะ บีทเทิลส์ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 角 | [jiǎo, ㄐㄧㄠˇ, 角] angle; horn; horn-shaped; unit of money equal to 0.1 yuan |
| 原形 | [yuán xíng, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ, 原形] archetype; original shape; true colors |
| 杆菌 | [gǎn jūn, ㄍㄢˇ ㄐㄩㄣ, 杆菌 / 桿菌] bacillus (any rod-shaped bacteria) |
| 形式 | [xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ, 形式] form; shape; situation; circumstance |
| 土牛木马 | [tǔ niú mù mǎ, ㄊㄨˇ ㄋㄧㄡˊ ㄇㄨˋ ㄇㄚˇ, 土牛木马 / 土牛木馬] clay ox, wooden horse (成语 saw); shape without substance; worthless object |
| 环形山 | [huán xíng shān, ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄢ, 环形山 / 環形山] crater; ring-shaped mountain |
| 十字 | [shí zì, ㄕˊ ㄗˋ, 十字] cross road; cross-shaped; crucifix; the character ten |
| 变形 | [biàn xíng, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, 变形 / 變形] deformation; to become deformed; to change shape; to morph |
| 象 | [xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 象] elephant; shape; form; appearance; of that shape; comparable to; such as...; image under a map (math.) |
| 橄榄球 | [gǎn lǎn qiú, ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄑㄧㄡˊ, 橄榄球 / 橄欖球] football played with oval-shaped ball (rugby, American football, Australian rules etc) |
| 银杏 | [yín xìng, ˊ ㄒㄧㄥˋ, 银杏 / 銀杏] ginkgo (tree with fan-shaped leaves and yellow seeds); maidenhair tree |
| 提梁 | [tí liáng, ㄊㄧˊ ㄌㄧㄤˊ, 提梁] handle in the shape of a hoop |
| 照原样 | [zhào yuán yàng, ㄓㄠˋ ㄩㄢˊ ㄧㄤˋ, 照原样 / 照原樣] to copy; to follow the original shape; faithful restoration |
| 走失 | [zǒu shī, ㄗㄡˇ ㄕ, 走失] lost; missing; to lose (sb in one's charge); to get lost; to wander away; to lose (flavor, freshness, shape, hair, one's good looks etc); to lose meaning (in translation) |
| 银丹 | [yín dān, ˊ ㄉㄢ, 银丹 / 銀丹] lunar caustic (fused silver nitrate, shaped into a stick and used as a cauterizing agent) |
| 埙 | [xūn, ㄒㄩㄣ, 埙 / 塤] ocarina; wind instrument consisting of an egg-shaped chamber with holes |
| 原型 | [yuán xíng, ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˊ, 原型] original shape; mold; original form; archetype |
| 走形 | [zǒu xíng, ㄗㄡˇ ㄒㄧㄥˊ, 走形] out of shape; to lose shape; to deform |
| 走形儿 | [zǒu xíng r, ㄗㄡˇ ㄒㄧㄥˊ ㄖ˙, 走形儿 / 走形兒] out of shape; to lose shape; to deform |
| 卵形 | [luǎn xíng, ㄌㄨㄢˇ ㄒㄧㄥˊ, 卵形] oval; egg-shaped (leaves in botany) |
| 敔 | [yǔ, ㄩˇ, 敔] percussion instrument shaped as a hollow wooden tiger, with serrated strip across the back, across which one runs a drumstick |
| 琵琶 | [pí pa, ㄆㄧˊ ㄆㄚ˙, 琵琶] pipa, Chinese lute, with 4 strings, a large pear-shaped body and a fretted fingerboard |
| 不像样 | [bù xiàng yàng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˋ, 不像样 / 不像樣] in no shape to be seen; unpresentable; beyond recognition |
| 隘谷 | [ài gǔ, ㄞˋ ㄍㄨˇ, 隘谷] ravine; canyon; V-shaped river valley with steep sides |
| 锯齿形 | [jù chǐ xíng, ㄐㄩˋ ㄔˇ ㄒㄧㄥˊ, 锯齿形 / 鋸齒形] sawtooth shape; zigzag |
| 侀 | [xíng, ㄒㄧㄥˊ, 侀] shape; statute |
| 形态 | [xíng tài, ㄒㄧㄥˊ ㄊㄞˋ, 形态 / 形態] shape; form; pattern; morphology |
| 脸形 | [liǎn xíng, ㄌㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ, 脸形 / 臉形] shape of face |
| 面型 | [miàn xíng, ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, 面型] shape of face |
| 面形 | [miàn xíng, ㄇㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, 面形] shape of face |
| 塑造成 | [sù zào chéng, ㄙㄨˋ ㄗㄠˋ ㄔㄥˊ, 塑造成] to shape into; to mould (into some form); to fashion into |
| 螺旋体 | [luó xuán tǐ, ㄌㄨㄛˊ ㄒㄩㄢˊ ㄊㄧˇ, 螺旋体 / 螺旋體] spyrochete; spiral-shaped bacterium, e.g. causing syphilis |
| 曲尺楼梯 | [qū chǐ lóu tī, ㄑㄩ ㄔˇ ㄌㄡˊ ㄊㄧ, 曲尺楼梯 / 曲尺樓梯] staircase with right-angled turn; L-shaped staircase |
| 叉架 | [chā jià, ㄔㄚ ㄐㄧㄚˋ, 叉架] trestle; X-shaped frame |
| 莲雾 | [lián wù, ㄌㄧㄢˊ ˋ, 莲雾 / 蓮霧] wax apple (a reddish pear-shaped fruit) |
| 状 | [zhuàng, ㄓㄨㄤˋ, 状 / 狀] accusation; suit; state; condition; strong; great; -shaped |
| 穹形 | [qióng xíng, ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧㄥˊ, 穹形] arched; dome-shaped |
| 锥形 | [zhuī xíng, ㄓㄨㄟ ㄒㄧㄥˊ, 锥形 / 錐形] conical (cone shaped) |
| 十字形 | [shí zì xíng, ㄕˊ ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ, 十字形] cruciform; cross shape |
| 丁字 | [dīng zì, ㄉㄧㄥ ㄗˋ, 丁字] T-shaped |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ８の字;八の字 | [はちのじ, hachinoji] (n) (1) figure eight; figure of eight; (2) (八の字 only) shape of "hachi", the kanji for eight |
| Ｍ字開脚 | [エムじかいきゃく, emu jikaikyaku] (n) pornographic pose (spreading one's legs open wide with knees bent, creating the shape of the letter 'M') |
| Ｕ字溝 | [ユーじこう, yu-jikou] (n) U-shaped gutter |
| アーチ型 | [アーチがた, a-chi gata] (n,adj-no) (See 型・がた) arch shaped; arched |
| アイブローシェープ | [, aiburo-shie-pu] (n) eyebrow shape |
| アルム | [, arumu] (n) arum (any plant of the genus Arum, typically having arrow-shaped leaves) |
| いい加減にしなさい | [いいかげんにしなさい, iikagennishinasai] (exp) shape up!; act properly! |
| お猪口;御猪口 | [おちょこ, ochoko] (n) (1) (uk) (See 猪口) small cup; sake cup; (2) cup-shaped |
| かぼちゃ野郎;南瓜野郎 | [かぼちゃやろう, kabochayarou] (n) (derog) man with an unattractive, unusually shaped face |
| カマボコ型 | [カマボコがた, kamaboko gata] (adj-no) semi-circular; D-shaped |
| かん体;杆体 | [かんたい, kantai] (n) (See 桿状体) rod (shape of cell) |
| くさび形;楔形 | [くさびがた, kusabigata] (adj-na,n) (uk) wedge-shape |
| くし形;櫛形 | [くしがた, kushigata] (adj-no) comb-shaped |
| くたくた(P);ぐたぐた;ぐだぐだ | [, kutakuta (P); gutaguta ; gudaguda] (adj-na,adj-no) (1) (on-mim) exhausted; tired; (2) withered; worn out; (n) (3) boiling until shapeless or mushy; (4) (esp. ぐだぐだ) (See くどくど) tediously; repetitively; wordily; (P) |
| くの字に曲げる | [くのじにまげる, kunojinimageru] (exp,v1) to bend over in the shape of the the character ku; to bend forward from the waist to form a chevron shape |
| くの字点 | [くのじてん, kunojiten] (n) (See 踊り字) iteration mark shaped like the hiragana "ku" (used in vertical writing to represent repetition of two or more characters) |
| グリフ形状 | [グリフけいじょう, gurifu keijou] (n) {comp} glyph shape |
| コニーデ | [, koni-de] (n) Fujiyama-shaped volcano (ger |
| サバラン | [, sabaran] (n) savarin (crown-shaped cake served with liqueur-laced syrup) (fre |
| サンライズ | [, sanraizu] (n) (1) sunrise; (2) (See メロンパン) half-melon shaped bun (term used in the Chugoku area) |
| シェイプトキャンバス | [, shieiputokyanbasu] (n) shaped canvas |
| ジャケットタイプ | [, jakettotaipu] (n) (1) jacket type (e.g. a style of clothing); (2) jacket-style buoyancy control device (BCD) shaped like a sleeveless coat |
| シャペロン | [, shaperon] (n) chaperon (fre |
| しゃんと | [, shanto] (adv,n,vs) (on-mim) being in shape; holding a dignified appearance |
| すっきり | [, sukkiri] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) (See さっぱり) clearly; refreshed; (2) shapely; neatly; refinedly; (3) cleanly; without trouble; (4) (See はっきり) clearly; plainly; distinctly; (5) (See すっかり) completely; thoroughly; (6) (See さっぱり) not at all (with negative sentence); not even slightly; (P) |
| てるてる坊主;照る照る坊主;照照坊主;照々坊主 | [てるてるぼうず, teruterubouzu] (n) paper doll to which children pray for fine weather (usu. white, and shaped like a Buddhist priest) |
| パラポックスウイルス属 | [パラポックスウイルスぞく, parapokkusuuirusu zoku] (n) Parapoxvirus (genus of large oval shaped DNA based viruses in the family Poxviridae) |
| ピーピー柿 | [ピーピーかき, pi-pi-kaki] (n) (abbr) (See 柿の種・かきのたね・2,ピーナッツ,柿ピー・かきピー,ピー柿・ピーかき) mix of peanuts and spicy baked or fried mochi chips in the shape of kaki (Japanese persimmon) seeds |
| ピー柿 | [ピーかき, pi-kaki] (n) (abbr) (See 柿の種・かきのたね・2,ピーナッツ,柿ピー・かきピー) mix of peanuts and spicy baked or fried mochi chips in the shape of kaki (Japanese persimmon) seeds |
| ぶっ違い;打っ違い | [ぶっちがい, bucchigai] (n) diagonal cross; x-shaped cross |
| への字 | [へのじ, henoji] (n) (See への字に結んだ口) mouth shaped like a kana "he" character; mouth turned down at the corners |
| への字に結んだ口 | [へのじにむすんだくち, henojinimusundakuchi] (n) mouth shaped like a kana "he" character; mouth turned down at the corners |
| ペン型;ペン形 | [ペンがた, pen gata] (n,adj-no) pen-shaped; wand; stylus |
| ボトル缶 | [ボトルかん, botoru kan] (n) aluminium can shaped like a bottle (aluminum); metal bottle |
| リング状 | [リングじょう, ringu jou] (n,adj-no) (See リング) ring (shaped); circular |
| 一辺 | [いっぺん, ippen] (n) side of a geometric shape (e.g. triangle or rectangle) |
| 丁銀;挺銀 | [ちょうぎん, chougin] (n) Edo period silver coin shaped like a sea cucumber |
| 不格好;不恰好;無格好 | [ぶかっこう;ふかっこう(不格好;不恰好), bukakkou ; fukakkou ( bukakkou ; fu kakkou )] (adj-na) (1) unshapely; ill-formed; misshapen; (2) awkward; clumsy |
| 丸い(P);円い(P) | [まるい(P);まろい(ok), marui (P); maroi (ok)] (adj-i) (1) (丸い usu. refers to ball-shaped, and 円い to disc-shaped objects) round; circular; spherical; (2) (See 丸く収まる) harmonious; calm; (P) |
| 亀の子たわし;亀の子束子 | [かめのこたわし, kamenokotawashi] (n) tortoise-shaped scrubbing brush (from company name) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| グリフ形状 | [ぐりふけいじょう, gurifukeijou] glyph shape |
| シェイパ | [しえいぱ, shieipa] shaper |
| ベル型 | [ベルがた, beru gata] bell-shaped (e.g. curve) |
| ループ状 | [ループじょう, ru-pu jou] loop shape, loop configuration |
| 型 | [けい, kei] mold, model, style, shape, data-type, type |
| 形状 | [けいじょう, keijou] shape |
| 形状明示配列 | [けいじょうめいじはいれつ, keijoumeijihairetsu] explicit-shape array |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาการหนัก | [adj.] (ākān nak) EN: critically ill ; in serious condition ; in bad shape FR: |
| อัปลักษณ์ | [adj.] (appalak) EN: ugly ; hideous ; ill-favored ; unsightly ; misshapen FR: affreux ; hideux |
| ใบโพ | [n.] (baiphō) EN: heart-shaped metal piece FR: |
| ใบโพ | [adj.] (baiphō) EN: heart-shaped FR: |
| เบี้ยว | [adj.] (bīo) EN: distorted ; deformed ; crooked ; twisted ; out of round ; out of shape ; askew ; slanting FR: déformé ; tordu |
| บุ | [v.] (bu) EN: cover (with) ; upholster ; line (with) ; hammer into shape FR: garnir ; revêtir ; recouvrir ; doubler |
| บุบ | [v.] (bup) EN: be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments FR: être bosselé ; être cabossé |
| บูดเบี้ยว | [adj.] (būtbīo) EN: distorted ; out of shape ; twisted FR: déformé |
| แฉก | [n.] (chaēk) EN: prong ; notch ; v-shaped projection FR: |
| แฉก | [adj.] (chaēk) EN: v-shaped ; serrated ; jagged ; forked ; pointed ; notched ; having sharp projections FR: pointu |
| แฉก ๆ = แฉกๆ | [adj.] (chaēk-chaēk) EN: v-shaped ; serrated ; jagged ; forked ; pointed ; having sharp projections FR: |
| เชพ | [org.] (Chēp) EN: SHAPE FR: SHAPE |
| ฉิ่ง | [n.] (ching) EN: small cymbals ; small cup-shaped cymbals ; alto-cymbals FR: petite cymbale [f] |
| เชิงกรวย | [n.] (choēngkrūay) EN: cone-shaped design FR: |
| ช่อฟ้า | [n.] (chøfā) EN: carved apex of the gable of a Buddhist temple ; ornemental roof points shaped like the head of the Garuda ; ornamental roof finials shaped like a serpent ; curved finial of a gable ; gable finial FR: |
| โฉมหน้า | [n.] (chōmnā) EN: face ; appearance ; figure ; features ; countenance ; visage ; shape ; nature ; character ; personality ; kind FR: aspect [m] ; physionomie [m] |
| ช่อม่วง | [n. exp.] (chømūang) EN: cho muang = chor muang ; violet flower dumplings ; steamed flower shaped dumpling ; steamed flower-shaped dumpling FR: |
| ช่อม่วงไส้... | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced … FR: |
| ช่อม่วงไส้ไก่ | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced chicken FR: |
| ช่อม่วงไส้ปลา | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced fish FR: |
| ได้รูป | [v. exp.] (dāi rūp) EN: be well fit ; set something into shape FR: |
| ได้รูป | [adj.] (dāi rūp) EN: well formed ; shapely FR: |
| ดัด | [v.] (dat) EN: bend ; flex ; shape FR: courber ; plier ; tordre |
| ฝาชี | [n.] (fāchī) EN: cone-shaped cover ( for keeping food away from flies) ; cowl FR: couvre-plat [m] |
| ฝักมะขาม | [n.] (fakmakhām) EN: tamarind-pod-shaped club FR: |
| อีจู้ | [n.] (ījū) EN: bottle-shaped eel trap ; bamboo eel trap FR: |
| อีลุ้ม | [n.] (īlum) EN: diamond-shaped kite FR: |
| อีเป้า | [n.] (īpao) EN: diamond-shaped kite ; female kite FR: cerf-volant à longue queue [m] |
| อีเป็ด | [n.] (īpet) EN: duck-shaped boat FR: |
| จันอับ | [n.] (jan-ap) EN: sweet star-shaped cake FR: |
| เจดีย์ | [n.] (jēdī) EN: chedi ; pagoda ; stupa ; bell-shaped stupa ; tapering-spired stupa ; tumulus ; mausoleum ; dagoba ; chatiya ; sepulchral monument FR: pagode [f] ; stûpa [m] ; stoupa [m] ; mausolée [m] ; tumulus [m] |
| จงกล | [n.] (jongkon) EN: lotus ; lotus shaped candlestand FR: |
| จู้ | [n.] (jū) EN: bottle-shaped eel trap ; bamboo eel trap FR: |
| จุฬา | [n.] (julā) EN: male kite ( pentagonal in shape) ; star-shaped kite ; bird-shaped kite FR: cerf-volant (en forme d'étoile) [m] |
| กาจับหลัก | [n.] (kājaplak) EN: wood supporter of the dead's chin in urn-shaped casket FR: |
| กังสดาล | [n.] (kangsadān) EN: flat gong ; moon-shaped bell FR: |
| ขนมช่อม่วง | [n. exp.] (khanom chøm) EN: cho muang ; violet flower dumplings ; steamed flower shaped dumplings FR: |
| ขนมจีบไทยตัวนก | [n. exp.] (khanom jīp ) EN: steamed bird shaped dumplings FR: |
| ขนมกลีบลำดวน | [n. exp.] (khanom klīp) EN: Thai shortbread cookies ; flower shaped jasmine cookies FR: |
| ขนมไส้ไก่ | [n. exp.] (khanom saik) EN: coil-shaped pastry with a chicken filling FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| mandelförmig | {adj}almond shaped |
| Ankerkopf | {m} | kugeliger Ankerkopfanchor head | shaped anchor head |
| schnabelförmig | {adj}beak shaped; beaked |
| Bogen | {m}crescent; crescent-shaped object |
| Zeichenform | {f}character shape |
| Kurvenverlauf | {m}curve shape |
| trichterförmig | {adj}funnel shaped |
| Abnutzung | {f} | dachförmige Abnutzung | exzentrische Abnutzung | gleichmäßige Abnutzung | regelmäßige Abnutzung | sägezahnförmige Abnutzung | schnelle Abnutzung | stellenweise Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) | wellenförmige Abnutzungwear; wear and tear | roof-shaped wear | eccentric wear | even (tread) wear; smooth wear; uniform wear | regular wear | heel-and-toe wear; tooth-shaped wear | rapid wear | spotty wear | irregular wear | uneven tread wear | wave-like wear |
| hakenförmig | {adj}hooked; hook-shaped |
| Blattform | {f} [bot.]leaf shape |
| wohlgelitten | {adj} | wohlgeformter; wohlproportionierter; formschöner | am wohlgeformtesten; am wohlproportionierteesten; am formschönstenwell-liked | shapelier | shapeliest |
| unförmig | {adj} | unförmiger | am unförmigstenmisshapen | more misshapen | most misshapen |
| Segelschnitt | {m} [naut.]sail shape |
| Spitzgraben | {m}V-shaped ditch |