| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| braveness | (n.) ความแข็งแกร่ง See also: ความอดทน, ความกล้าหาญ Syn. courage, daring Ops. coward, craven |
| contravene | (vt.) โต้แย้ง |
| contravene | (vt.) ฝ่าฝืน Syn. violate, contradict, hinder |
| contravention | (n.) การฝ่าฝืนกฎ Syn. contradiction, violation |
| craven | (adj.) ขี้ขลาด Syn. cowardly, timid |
| cravenly | (adv.) อย่างขี้ขลาด Syn. cowardly, timidly |
| cravenness | (adj.) ความขี้ขลาด Syn. cowardliness, cowardice |
| graven | (vt.) กริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา grave |
| graven image | (n.) รูปสลักเอาไว้บูชา See also: เทวรูป |
| intravenous | (adj.) ภายในเส้นเลือดดำ |
| raven | (n.) นกขนาดใหญ่จำพวกกา See also: นกสีดำและขนเป็นมัน Syn. crow |
| raven | (vi.) กินอย่างตะกละตะกลาม See also: ตะกละ, กินอย่างมูมมาม Syn. be hungry, eat greedily |
| raven | (vt.) กินอย่างตะกละตะกลาม See also: ตะกละ, กินอย่างมูมมาม |
| raven | (n.) ปล้น See also: แย่งชิง, ช่วงชิง Syn. plunder |
| ravening | (adj.) ตะกละตะกลาม See also: ซึ่งแย่งชิง Syn. hungry, greedy |
| ravenous | (adj.) ซึ่งตะกละมาก See also: ซึ่งตะกละเป็นที่สุด Syn. bloodthirsty, starving |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| contravene | (คอนทระ วีน') {contravened,contravening,contravenes} vt. ขัดแย้ง,ต่อต้าน., See also: contravener n. ดูcontravene, Syn. contradict ###A. uphold |
| contraventio | n. n. การขัดแย้ง,การต่อต้าน |
| craven | (เคร'เวิน) adj. ขลาด,ขี้ขลาด,ตาขาว n. คนขี้ขลาด. vt. ทำให้ขี้ขลาด., See also: cravenness n. ดูcraven, Syn. dastardly,cowardly |
| graven | (เกร'เวิน) adj. ยึดแน่น,ตรึงตราในความทรงจำ, |
| graven image | รูปปั้น,รูปสลัก, Syn. idol |
| intravenous | (อินทระวี'นัส) adj. ภายในหลอดเลือดดำ,เข้าไปในหลอดเลือดดำ. |
| raven | (เร'เวิน) n. นกสีดำและเป็นมันจำพวก Corvus corax vi.vt.,n. (การ) ปล้น,ปล้นสะดม,กินอย่างตะกละ,กินอย่างมูมมาม,ตะกละ |
| ravening | (แรฟ'เวินนิง) adj. ตะกละ,แย่งชิง,ช่วงชิง n. ความตะกละ,การแย่งชิง,การช่วงชิง |
| ravenous | (แรฟ'วะนัส) adj. ตะกละเป็นที่สุด,หิวที่สุด,อยากที่สุด |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| contravention | (n) การละเมิด,การฝ่าฝืน,การต่อต้าน |
| craven | (adj) ขี้ขลาดตาขาว,ขลาดกลัว |
| graven | (adj) แกะสลัก,จารึก,ฝัง,ตรึง,ติดแน่น,อัดแน่น |
| raven | (n) นกกาเหว่า |
| ravenous | (adj) โลภ,ตะกละ,หิวมาก,อยากมาก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| contravention | การฝ่าฝืน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| intravenous | ในหลอดเลือดดำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Contravention (Criminal law) | ความผิดลหุโทษ [TU Subject Heading] |
| Intravenous | การฉีดเข้าหลอดเลือดดำ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ดำขลับ | (adj.) raven See also: shining black, glossy black Syn. ดำขำ, ดำสนิท |
| ดำสนิท | (adj.) raven See also: shining black, glossy black Syn. ดำขำ |
| ตะโกรง | (adv.) cravenly See also: exert very effort to acquire, to desire exceedingly Syn. ทะเยอทะยาน, อยาก, ตะกลาม |
| ยาฉีด | (n.) intravenous drug See also: intravenous injection |
| อยาก | (adv.) cravenly See also: exert very effort to acquire, to desire exceedingly Syn. ทะเยอทะยาน, ตะกลาม |
| เทวรูป | (n.) graven image See also: idol |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Neuengamme, Belsen, Ravensbruck, Dachau, these were names like any others on maps and in guide books. | นูเยนแกมม, เบลเซ่น, ราเวนสเบิร์ก, ดาโชว์ ... ชื่อเหล่านี้ ล้วนแล้วแต่เป็นชื่อทั่วๆไป บนแผนที่ และหนังสือทั้งหลาย |
| You studied under Professor Ravenwood in Chicago? | คุณศึกษาภายใต้ศาสตราจารย์ราเวนวู้ด มหาวิทยาลัยชิคาโก. ? |
| "Abner Ravenwood, US." | เอ็ปเนอร์ ราเวนวู้ด, U.S." |
| Frankly, we're somewhat suspicious of Mr Ravenwood, being mentioned so prominently in a secret Nazi cable. | พูดตรงๆ, เราค่อนข้างสงสัยในตัวคุณราเวนวู้ด มีการกล่าวถึงอย่างเด่นชัด ตาม โทรเลขลับของนาซี |
| Company leader calling Raven. Come on Raven. | ผู้นำกองร้อยเรียก เรเวน มาสิ เรเวน |
| Company leader to Raven. Talk to me, Johnny. | ผู้นำกองร้อยต่อ เรเวน พูดคุยกับผม จอห์นนี่ |
| We've been giving her intravenous antibiotics for ten days. | เราได้รับการให้เธอ ยาปฏิชีวนะทางหลอดเลือดดำ เป็นเวลา 10 วัน |
| The character I played, Raven McCoy, her background was she grew up raised by circus performers. | ตัวละครที่ผมเล่นกาแท้ พื้นหลังของเธอเป็นเธอเติบโตขึ้นมาเลี้ยงดูมาโดยนักแสดงละครสัตว์ |
| Common raven. Smartest of all birds. | คอวัส คอแร็ก สายพันธุ์กา ฉลาดที่สุดในบรรดานก |
| His bird is a raven, Tinky. I found that inside the cave. | อีกาของเขา ทิงกี้ ผมเจอขนมันในถ้ำ |
| Never look a raven in the eye for too long. | อย่าไปจ้องตาสีแดงของมันนานๆ |
| They are Gryffindor, Hufflepuff Ravenclaw and Slytherin. | ซึ่งมีกริฟฟินดอร์ ฮัฟเฟิลพัฟ เรเวนคลอ และสลิธีริน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 静脉吸毒 | [jìng mài xī dú, ㄐㄧㄥˋ ㄇㄞˋ ㄒㄧ ㄉㄨˊ, 静脉吸毒 / 靜脈吸毒] intravenous drug; IV drug |
| 拉文纳 | [Lā wén nà, ㄌㄚ ㄨㄣˊ ㄋㄚˋ, 拉文纳 / 拉文納] Ravenna on the Adriatic coast of Italy |
| 豺 | [chái, ㄔㄞˊ, 豺] ravenous beast; wolves (collect.) |
| 拉文克劳 | [Lā wén kè láo, ㄌㄚ ㄨㄣˊ ㄎㄜˋ ㄌㄠˊ, 拉文克劳 / 拉文克勞] Rowena Ravenclaw, name of wizard and house in Harry Potter's school Hogwarts 霍格沃茨 |
| 乌鸦 | [wū yā, ㄧㄚ, 乌鸦 / 烏鴉] crow; raven |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| クレバネット | [, kurebanetto] (n) cravenette |
| 中心静脈栄養 | [ちゅうしんじょうみゃくえいよう, chuushinjoumyakueiyou] (n) central venous hyperalimentation; intravenous hyperalimentation |
| 彫像 | [ちょうぞう, chouzou] (n) sculpture; carved statue; graven image; (P) |
| 扇芭蕉 | [おうぎばしょう;オウギバショウ, ougibashou ; ougibashou] (n) (uk) (See 旅人の木) traveller's tree (Ravenala madagascariensis); traveller's palm |
| 旅人の木 | [たびびとのき;タビビトノキ, tabibitonoki ; tabibitonoki] (n) (uk) traveller's tree (Ravenala madagascariensis); traveller's palm |
| 旅人木 | [りょじんぼく, ryojinboku] (n) (See 旅人の木) traveller's tree (Ravenala madagascariensis); traveller's palm |
| 渓壑;谿壑 | [けいがく, keigaku] (n) (1) ravine; chasm; (2) ravenous desire; insatiable desire |
| 点滴 | [てんてき, tenteki] (n,vs) (1) raindrops; falling drop of water; (2) intravenous drip; (P) |
| 点滴注射 | [てんてきちゅうしゃ, tentekichuusha] (n) intravenous drip infusion |
| 犯す | [おかす, okasu] (v5s,vt) (1) to commit (e.g. crime); to perpetrate; (2) to transgress; to contravene; (3) (also written 姦す) to violate; to ravish; to rape; to deflower; (P) |
| 相反 | [そうはん, souhan] (vs) to be contrary; to run counter to; to conflict; to contravene |
| 貪食 | [どんしょく, donshoku] (n,vs) voracity; ravenousness |
| 静注 | [じょうちゅう, jouchuu] (n) (abbr) intravenous injection; IV |
| 静脈内 | [じょうみゃくない, joumyakunai] (adj-no) intravenous; intravascular |
| 静脈注射 | [じょうみゃくちゅうしゃ, joumyakuchuusha] (n) intravenous injection |
| 静脈麻酔薬 | [じょうみゃくますいやく, joumyakumasuiyaku] (n) intravenous anaesthetic; intravenous anesthetic |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบี้ยปรับ | [n.] (bīaprap) EN: fine ; penalty ; contractual penalty ; fee for tax evasion FR: amende [f] ; contravention [f] |
| ฉาก | [n.] (chāk) EN: folding screen FR: paravent [m] |
| ฉากกั้น | [n.] (chākkan) EN: FR: paravent [m] ; auvent [m] |
| ฉากญี่ปุ่น | [n.] (chākyīpun) EN: Japanese folding screen FR: paravent japonais [m] |
| ดำขลับ | [X] (dam khlap) EN: raven ; shining black ; glossy black ; jet-black FR: noir brillant ; de jais |
| ดำเหมือนอีกา | [adj.] (dam meūoen ) EN: as black as a raven FR: couleur corbeau ; noiraud ; moricaud (fam., péj.) |
| ฝ่าฝืน | [v.] (fāfeūn) EN: break ; infringe ; violate ; disobey ; resist ; go against ; contravene ; disregard FR: enfreindre ; violer ; contrevenir ; transgresser |
| หิวจัด | [v. exp.] (hiū jat) EN: be very hungry ; be starving ; be ravenous ; be famished FR: être affamé ; crever de faim (fam.) ; avoir très faim ; avoir l'estomac dans les talons ; avoir une faim de loup |
| หิวโซ | [v. exp.] (hiū sō) EN: be very hungry ; be starving ; be peckish ; be famished ; be ravenous FR: |
| การฝ่าฝืน | [n.] (kān fāfeūn) EN: breach ; disobedience ; contravention ; violation ; infringement ; infraction FR: infraction [f] ; violation [f] |
| การให้ยาทางเส้นโลหิต | [n. exp.] (kān hai yā ) EN: intravenous infusion FR: intraveineuse [f] |
| ค่าปรับ | [n.] (khāprap) EN: fine ; penalty FR: amende [f] ; contravention [f] |
| ขี้ขลาด | [adj.] (khī khlāt) EN: timid ; timorous ; chicken-hearted ; fearful ; afraid ; scared ; cowardly ; craven FR: peureux ; craintif ; poltron ; couard (litt.) ; trouillard (fam.) ; froussard (fam.) |
| ขลาด | [adj.] (khlāt) EN: cowardly ; craven ; timid ; dastardly ; chicken-hearted ; white-liver ; timorous FR: peureux ; poltron ; lâche ; couard (litt.) |
| กล้วยลังกา | [n. exp.] (klūay Langk) EN: traveller's tree FR: arbre du voyageur [m] ; ravenala [m] |
| กล้วยพัด | [n. exp.] (klūay phat) EN: traveller's tree ; Ravenala madagascariensis FR: arbre du voyageur [m] ; ravenala [m] ; Ravenala madagascariensis |
| ล้ำ | [v.] (lam) EN: go beyond ; overstep ; encroach upon ; trespass ; go ahead of ; pass over ; oustrip ; overtake ; infringe ; break ; violate ; transgress ; contravene FR: dépasser ; déborder ; surpasser |
| มุจลินท์ | [n.] (mutlin) EN: Ravenia spectabilis FR: Ravenia spectabilis |
| เงินค่าปรับ | [n. exp.] (ngoen khāpr) EN: fine ; forfeit ; forfeit money FR: amende [f] ; contravention [f] |
| ปะทะ | [v.] (patha) EN: contravene ; conflict ; fight ; batter ; collide ; encounter ; attack ; clash ; confront versus FR: affronter ; être en conflit |
| ผีเสื้อเชิงลายมหาเทพ | [n. exp.] (phīseūa cho) EN: Burmese Raven FR: |
| ผีเสื้อหางติ่งมหาเทพ | [n. exp.] (phīseūa hān) EN: Burmese Raven FR: |
| ปรับเงิน | [n. exp.] (prap ngoen) EN: fine FR: amende [f] ; contravention [f] |
| ตะกละ | [adj.] (takla) EN: gluttonous ; greedy ; voracious ; ravenous FR: gourmand ; vorace ; glouton ; goinfre ; goulu |
| เทวรูป | [n.] (thēwarūp) EN: figure of a god ; figure of a deity ; statue of a god ; statue of a deity ; graven image ; idol ; Image of God FR: image d'un dieu [f] ; icône [f] |
| ยาฉีด | [n. exp.] (yā chīt) EN: intravenous drug ; intravenous injection ; injectable preparation ; injection FR: |
| แหย | [v.] (yaē) EN: be cowardly ; shrink ; be spineless ; be pusillanimous ; be craven ; be timid FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bolusinjektion | {f}; intravenöse Schnellinjektion |
| intravenös | {adj} [med.]intravenous |
| supraventrikulär | {adj}; über einem Ventrikel [med.]supraventricular |
| Zaghaftigkeit | {f}cravenness |
| feige | {adv}cravenly |
| Götzenbild | {n}graven image |
| intravös | {adv}intravenously |
| Rabenhaar | {n}raven black hair |
| Heißhunger | {m}ravenous appetite |
| Tapferkeit | {f}braveness |