| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| unwholesome | (adj.) เป็นโรค See also: เกิดจากโรค, เกี่ยวกับโรค Syn. diseased, unhealthy, sick Ops. healthy |
| adolescence | (n.) ขั้นกลางของการพัฒนา |
| adolescence | (n.) ช่วงวัยรุ่น Syn. teens, puberty, youth |
| adolescent | (adj.) ซึ่งยังเยาว์วัย See also: ซึ่งยังไม่เติบโตเต็มที่ |
| adolescent | (n.) วัยรุ่น Syn. youth, teenage |
| African violet | (n.) ไม้ประดับชนิดหนึ่งที่มีดอกสีม่วง ชมพูหรือขาว |
| air hole | (n.) หลุมอากาศ Syn. air pocket |
| arse-hole | (sl.) คนโง่เง่า See also: คนที่น่ารังเกียจ |
| arse-hole | (sl.) ตูด See also: ทวารหนัก |
| arseholed | (sl.) เมามาก |
| asshole | (n.) คนโง่ (คำสแลง) |
| asshole | (n.) ทวารหนัก Syn. anus |
| asshole | (sl.) ช่องทวารหนัก See also: รูก้น |
| banderole | (n.) ธงสามเหลี่ยม Syn. banner, ensign |
| bandoleer | (n.) แถบลูกปืนที่ใช้รัดหรือพาดบริเวณไหล่ Syn. bandolier |
| bargepole | (n.) เสายาวใช้จูงหรือดุนให้เรือแล่น |
| be made out of whole cloth | (idm.) ไม่ใช่ของจริง See also: สร้างขึ้นมาจาก |
| beanpole | (n.) ไม้ค้ำต้นถั่ว |
| benebolence | (n.) ความกรุณา See also: ความเอื้อเฟื้อ |
| benevolence | (n.) ความเมตตากรุณา See also: คุณงามความดี, ความใจดี Syn. generosity Ops. stinginess |
| benevolent | (adj.) กุศล See also: กรุณา, เมตตา Syn. generous, charitable Ops. uncharitable |
| benevolently | (adv.) อ่อนโยน See also: นุ่มนวล, ค่อยเป็นค่อยไป Syn. tenderly |
| blowhole | (n.) ช่องหายใจของปลาวาฬ |
| bole | (n.) ท่อหรือลำต้นของต้นไม้ Syn. trunk |
| bolero | (n.) การเต้นรำแบบสเปน |
| bolt-hole | (n.) สถานที่หลบภัย |
| borehole | (n.) หลุมลึกที่เจาะลงดินเพื่อหาน้ำหรือน้ำมัน |
| bumhole engineer | (sl.) เกย์ See also: ชายรักร่วมเพศ |
| buttonhole | (n.) รังดุม See also: รังดุมเสื้อผ้า Syn. eyelet |
| cabriolet | (n.) รถยนต์เปิดประทุน |
| cajole | (vt.) โน้มน้าว See also: ชักชวน Syn. coax, wheedle, sweet-talk |
| cajole | (vi.) โน้มน้าว See also: ชักชวน Syn. coax, wheedle, sweet-talk |
| cajole into | (phrv.) ล่อหลอกในเรื่อง See also: ล่อลวงเรื่อง, ทำให้หลงกล, ทำให้หลงเชื่อ |
| cajole out of | (phrv.) ล่อหลอกไม่ให้ทำ See also: ทำให้หลงเชื่อไม่กระทำในเรื่อง |
| cajole out of | (phrv.) ขอเงินจาก |
| cajolery | (vi.) สอพลอ (คำเก่า) See also: ป้อยอ, ยกยอ, ประจบประแจง Syn. flattery |
| cakehole | (n.) ปาก (คำสแลง) |
| cakehole | (sl.) ปาก |
| camisole | (n.) ชุดชั้นในท่อนบนของผู้หญิง |
| cholera | (n.) อหิวาตกโรค See also: อหิวาต์ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| acrolein | (อะโคร' ลีอิน) n., chem. ของเหลวไวไฟชนิดหนึ่ง ใช้สังเคราะห์สีย้อมและยา |
| adolescence | (แอดโดเลส' เซินซฺ) n. วัยหนุ่มสาว, Syn. youth ###A. aging) |
| adolescent | (แอดโดเลส' เซินทฺ) adj. วัยหนุ่มสาว -n. หนุ่มสาว, วัยรุ่น (youthful, juvenile) |
| african violet | ไม้ประดับชนิดหนึ่งที่มีดอกสีม่วง ชมพูหรือขาว |
| amole | (อะโม' เล) n. รากต้นไม้ (โดยเฉพาะ agaves) (a substute for soap) |
| amphibole | (แอม' พิโบล) n. แร่หินวาวที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วยธาตุแคลเซียม เม็กนีเซียม โซเดียมเหล็กและอลูมินัม |
| anisole | (แอน' นิโซล) n. ของเหลวชนิดหนึ่งที่มีกลิ่นหอม , ใช้ในเครื่องหอม ในการสังเคราะห์สารอินทรีย์และเป็นยาฆ่าพยาธิ |
| antipole | (แอน' ทิโพล) n. ขั้วตรงข้าม |
| areole | (อา'รีโอล) n. = areola |
| armhole | (อาร์ม'โฮล) n. รูเปิดที่เสื้อสำหรับสอดแขนได้ (hole in a garment,for the arm) |
| asshole | (แอส'โฮล) n. ทวารหนัก,คนเลว,สิ่งที่เลว (stink thing,bad thing (person)) |
| aureole | (ออ'รีโอล,-ละ) n. กลด,รัศมีคล้ายแสงเรืองรอบศีรษะของภาพเทพเจ้า,แสงหรือสีที่มีลักษณะดังกล่าว |
| azole | (แอซ'โซล) n. สารประกอบชนิดหนึ่งที่ประกอบด้วย ไนโตรเจนอะตอมใน ring |
| beanpole | (บีน'โพล) n. ไม้เสียบ (นั่งร้าน) สำหรับให้ถั่วเลื้อย,ร่างที่ผอมสูง |
| benevolence | (บะเนฟ'วะเลินซฺ) n. ความเมตตากรุณา,การกุศล,กุศลกรรม,ของบริจาค,เงินบริจาค, Syn. beneficence |
| benevolent | (บะเนฟ'วะเลินทฺ) adj. เมตตา,กรุณา,ใจบุญ,ชอบทำบุญ,กุศล, Syn. charitable |
| blackhole | (แบลค'โฮล) n. คุก |
| bole | (โบล) n. ลำต้น ,ดินเหนียวที่มีสีต่าง ๆ |
| bolection | n. ลวดลายนูนของเฟอร์นิเจอร์ |
| boolean logic | ตรรกะแบบบูลหมายถึง ค่า"จริง" (True) หรือ "ไม่จริง " (False) ใช้มากในการเขียนโปรแกรม เป็นหลัก พิชคณิต ที่ตั้งตามชื่อของผู้คิด คือ ยอร์ช บูล (George Boole) หลักทั่วไปคล้ายพิชคณิต ธรรมดา แต่ใช้ระบบเลขฐานสอง |
| bractole | n. กลีบเล็ก,กลีบรอง |
| bricole | n. การโจมตีทางอ้อม,ศรหินโบราณ |
| bronchiole | n. กิ่งก้านของหลอดลมใหญ่., See also: bronchiolar adj. ดูbronchiole |
| bunghole | n. บังกะโล,บ้านชั้นเดียว (มักมีระเบียง) |
| buttonhole | n. รังดุม vt. เจาะรังดุม,ชวนคุย,จับตัวได้, See also: buttonholer n. |
| cajole | (คะโจล') {cajoled,cajoling,cajoles} vt.,vi. ล่อลวง,หลอกลวง,ล่อใจ n., See also: cajoler n., Syn. coax |
| cajolery | (คะโจล'ละรี) n. การล่อลวง,การหลอกลวง,การล่อใจ, Syn. flattery |
| cariole | (แคร'ระโอล) n. รถม้าสองล้อขนาดเล็กที่เปิดประทุน,รถประทุนขนาดเล็ก,แคร่เลื่อนหิมะที่ใช้สุนัขลาก |
| cavernicole | n. พืชหรือสัตว์ที่อยู่ใต้ดิน |
| cholecalciferol | n. =vitamin D3 |
| cholecyst | (โค'ลิซิสท) n. ถุงน้ำดี |
| cholecystalgia | n. อาการปวดถุงน้ำดี |
| cholecystectomy | n. ศัลยกรรมตัดเอาถุงน้ำดีออก |
| cholesterol | (คะเลส'ทะรอล) n. คอลเลสเตอรอล |
| chuckhole | n. หลุมบนถนน,แอ่งบนถนน |
| colectomy | n. ศัลกรรมผ่าเอาลำไส้ใหญ่ออกบางส่วนหรือทั้งหมด |
| coleopteran | adj. เกี่ยวกับ แมลงปีกแข็งทั้งหลาย |
| condole | (คันโดล') {condoled,condoling,condoles} vi. ปลอบโยน vt. แสดงความเสียใจด้วยกับ, See also: condolatory adj. ดูcondole condoler n. ดูcondole condolingly adv. ดูcondole, Syn. sympathize |
| condolence | (คันโดล'เลินซฺ) n. การปลอบโยน,การปลอบขวัญ,การแสดงความเสียใจด้วย., Syn. condolement,commiseration |
| console | (คันโซล') {consoled,consoling,consoles} vt. ปลอบโยน,ปลอบขวัญ,ทำให้สบายใจ n. ส่วนที่เป็นแป้นที่ประกอบด้วยก้านเปียโนแถวก้านอักษรพิมพ์ดีดหรืออื่น ๆ ,ตู้วิทยุ โทรทัศน์ที่ตั้งอยู่บนพื้น,หิ้งที่ทำยื่นออกจากกำแพง,หอควบคุมระบบไฟฟ้าหรืออิเล็กทรอนิกส์ คำที่มีความ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| adolescence | (n) วัยรุ่น,วัยหนุ่มสาว |
| adolescent | (adj) ในวัยรุ่น,ในวัยหนุ่มสาว |
| tadpole | (n) ลูกกบ,ลูกเขียด |
| armhole | (n) ช่องแขนเสื้อ |
| aureole | (n) รัศมี,กลด |
| benevolence | (n) ความเมตตากรุณา,การบำเพ็ญคุณประโยชน์ |
| benevolent | (adj) มีความกรุณา,มีเมตตา,ใจบุญ |
| hyperbole | (n) การขยายความ,การพูดเกินจริง,การเขียนเกินเลย |
| buttonhole | (n) รังดุม |
| cajole | (vt) โอ้โลม,ยกยอ,หลอกลวง |
| cajolery | (n) การโอ้โลม,การยกยอ,การลวง |
| casserole | (n) หม้อปรุงอาหาร,หม้ออบ,หม้อตุ๋น |
| cholera | (n) อหิวาตกโรค |
| choleric | (adj) โกรธง่าย,ฉุนเฉียวง่าย,เจ้าอารมณ์ |
| coleslaw | (n) สลัดกะหล่ำปี |
| condole | (vi) ปลอบขวัญ,แสดงความเสียใจ |
| condolence | (n) การปลอบขวัญ,การแสดงความเสียใจ |
| console | (vt) ปลอบใจ,ปลอบโยน,ทำให้สบายใจขึ้น,ทำให้อุ่นใจ,ปลอบขวัญ |
| cooler | (n) ตู้เย็น,เครื่องทำความเย็น,คุก,ห้องขังเดี่ยว |
| dole | (n) ขอทาน,เงินสงเคราะห์,ส่วนย่อย,ของบริจาค |
| doleful | (adj) เศร้าโศก,เศร้าใจ,ละห้อย,เศร้าหมอง,เสียใจ |
| eyehole | (n) กระบอกตา,เบ้าตา |
| foolery | (n) การกระทำแบบโง่ๆ,การเล่นตลก |
| gaoler | (n) พะทำมะรง,พัศดี |
| gasolene | (n) น้ำมันเบนซิน |
| hole | (n) รู,ช่อง,โพรง,หลุม,ร่อง,ที่หลบซ่อน |
| indolence | (n) ความเกียจคร้าน |
| indolent | (adj) อยู่เฉยๆ,เกียจคร้าน |
| insole | (n) พื้นชั้นในรองเท้า |
| insolence | (n) ความทะลึ่ง,ความโอหัง,ความหยาบคาย,ความอวดดี |
| insolent | (adj) ทะลึ่ง,ทะนง,จองหอง,โอหัง,อวดดี,ยโส |
| intolerable | (adj) เหลือทน,มากเกินไป |
| intolerance | (n) ความไม่อดทน,การแพ้ยา,การถือทิฐิ |
| intolerant | (adj) ไม่อดกลั้น,ไม่ทน,ไม่ผ่อนปรน,ถือทิฐิ |
| keyhole | (n) รูกุญแจ,รูสลัก |
| linoleum | (n) พรมปูพื้นสักหลาด,พรมน้ำมัน |
| loophole | (n) ช่องว่าง,ช่องแสง,ช่องโหว่ของกฎหมาย,ทางหนี,รูกำแพง |
| malevolence | (n) ความมุ่งร้าย,การให้ร้าย,การคิดร้าย |
| malevolent | (adj) ซึ่งมุ่งร้าย,ซึ่งให้ร้าย,ซึ่งคิดร้าย |
| mausoleum | (n) หลุมฝังศพ,ฮวงซุ้ย,สุสาน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| adolescence | วัยรุ่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| adolescent | คนวัยรุ่น, เยาวชน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| air-cooled collector | ตัวเก็บรังสีแบบหล่อเย็นด้วยอากาศ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| amphibole | แอมฟิโบล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| antidepressant; thymoleptic | ๑. ยาแก้ซึมเศร้า๒. -แก้ซึมเศร้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| areole | ๑. ช่องร่างแห๒. ขุมหนาม [กระบองเพชร] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| aureole | รัศมี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| benevolent society | สมาคมการกุศล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| blowhole | โพรงแก๊ส [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] |
| bole; trunk | ลำต้น [ไม้ต้น] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Boolean logic | ตรรกะแบบบูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| borehole | หลุมเจาะ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| bronchiole | หลอดลมฝอย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| carol; carole | เพลงเทศกาล [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| cholecyst; gallbladder; vesica fellea | ถุงน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cholecystalgia | อาการปวดถุงน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cholecystectomy | การตัดถุงน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cholera | อหิวาตกโรค [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| console | ๑. ส่วนเฝ้าคุม๒. จอเฝ้าคุม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| cooler | ชุดทำให้เย็น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| diastole | ๑. การคลายตัวของหัวใจ๒. ช่วงหัวใจคลายตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| dole | เงินสงเคราะห์, ของให้ทาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| forcible and violent means | วิธีใช้กำลังและความรุนแรง [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| freeze plug; core hole plug; core plug; expansion plug; welch plug | ปลั๊กตาน้ำ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| fumarole | พุแก๊ส [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| gallbladder; cholecyst; vesica fellea | ถุงน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| gallstone; calculus, biliary; cholelith | นิ่วน้ำดี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| gaoler | ผู้คุมนักโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| gasolene engine | เครื่องยนต์แกโซลีน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| gasoline; gasolene | แกโซลีน [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| helminthology; scolecology | วิทยาหนอนพยาธิ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| hyperbole | อติพจน์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| indolent | ๑. เจ็บกรุ่น๒. โตช้า (เนื้องอก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| intolerance | ความไม่ทน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| keyhole pupil | รูม่านตารูปรูกุญแจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| leach hole; sinkhole | หลุมยุบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| leaded gasolene | แกโซลีนมีสารตะกั่ว [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| LP-GAS (liquefied petroleum gas); LPG | แอลพีจี, แอลพีแก๊ส (แก๊สปิโตรเลียมเหลว) [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| LPG; LP-GAS (liquefied petroleum gas) | แอลพีจี, แอลพีแก๊ส (แก๊สปิโตรเลียมเหลว) [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕] |
| medicolegal | -นิติเวชศาสตร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Acrolein | อะโครลีน [การแพทย์] |
| Adolescence | วัยรุ่น, วัยหนุ่มสาว, วัยรุ่นสาว [การแพทย์] |
| Adolescent | เด็กวัยรุ่น [การแพทย์] |
| African violets | แอฟริกัน ไวโอเลต [TU Subject Heading] |
| Butylated Hydroxyanisole | บิวทิเลตเทตไฮดรอกซิอนิซอล,บิวทิลเลทเตคไฮดรอกซีแอนิโซล,บิวธิเลทเตดไฮดรอกซิอนิโซล [การแพทย์] |
| Baber's Pole | เครื่องหมายของร้านตัดผม [การแพทย์] |
| borehole | borehole, หลุมเจาะ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Bottom Hole Assembly | อุปกรณ์ก้นหลุมเป็นอุปกรณ์การเจาะที่อยู่ตรงปลายของระบบก้านเจาะ [ปิโตรเลี่ยม] |
| bronchiole | หลอดลมฝอย, หลอดเล็ก ๆ ที่แตกแขนงออกมาจากหลอดลมและแยกแขนงออกไปทั่วปอด มีหน้าที่ลำเลียงอากาศ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Buttonhole | รูกระดุม [การแพทย์] |
| Cholecalciferol | ไวตามินดี3,โคเลแคลซิเฟอรอล,วิตะมินดี3,โคลีแคลซิเฟอรอล [การแพทย์] |
| Cholecystectomy | การผ่าตัดถุงน้ำดี [TU Subject Heading] |
| Cholera | อหิวาตกโรค [TU Subject Heading] |
| Choleric | อารมณ์โกรธ [การแพทย์] |
| Cholesterol | โคเลสเตอรอล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Colectomy | ลำไส้ใหญ่,การตัด;การตัดลำไส้ใหญ่ [การแพทย์] |
| Condolence notes | จดหมายแสดงความเสียใจ [TU Subject Heading] |
| Creole dialects | ภาษาถิ่นลูกผสม [TU Subject Heading] |
| exploratory borehole | exploratory borehole, หลุมสำรวจ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| gentian violet | เจนเชียนไวโอเลต, ดู methyl violet [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Glory Hole Mine | การทำเหมืองเปิดอุโมงค์ขนถ่าย เป็นการทำเหมืองแร่เปิดแบบหนึ่ง ในภูมิประเทศที่เป็นภูเขาค่อนข้างชัน ไม่สะดวกต่อการขนถ่ายแร่ จึงใช้วิธีการเจาะอุโมงค์ขนถ่ายลอดใต้บริเวณบ่อเหมือง เพื่อรอรับแร่จากบริเวณก้นบ่อเหมือง และอาจเจาะปล่องระบายอากาศเพื่อช่วยในการระบายอากาศด้วย [สิ่งแวดล้อม] |
| Gophering Hole | การทำเหมืองเจาะงัน เป็นการทำเหมืองใต้ดินกึ่งเหมืองผิวดิน โดยใช้แรงคนขุดเจาะไปตามสายแร่ที่ไม่ลึกจากผิวดินมากนัก [สิ่งแวดล้อม] |
| Hog cholera | อหิวาตกโรคในสุกร [TU Subject Heading] |
| Hole | โฮล |
| Linoleic | ลิโนเลอิค, กรดไลโนเลอิค [การแพทย์] |
| Neuroleptic malignant syndrome | กลุ่มอาการร้ายแรงจากสารออกฤทธิ์ต่อระบบประสาท [TU Subject Heading] |
| Manhole | บ่อตรวจ บ่อที่ติดตั้งเป็นระยะในระบบท่อระบาย เพื่อใช้เป็นจุดเชื่อมท่อ และลงไปบำรุงรักษาท่อ [สิ่งแวดล้อม] |
| mole | mole, เขื่อนกันคลื่น [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| Molecular Activity | ความว่องไวโมเลกุล [การแพทย์] |
| Molecular Weight | น้ำหนักโมเลกุล; โมเลกุล, น้ำหนัก [การแพทย์] |
| molecule | โมเลกุล, หน่วยที่เล็กที่สุดของสารซึ่งสามารถอยู่เป็นอิสระและรักษาสมบัติทางเคมีของสารนั้นไว้ได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821 | นโปเลียนที่ 1, พระเจ้า, ค.ศ. 1769-1821 [TU Subject Heading] |
| Nonviolence | การไม่ใช้ความรุนแรง [TU Subject Heading] |
| Obsolete | ล้าสมัย [การบัญชี] |
| Parole | ทัณฑ์บน [TU Subject Heading] |
| petiole | ก้านใบ, ส่วนของใบพืชที่ยึดแผ่นใบติดกับลำต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Petroleum | ปิโีตรเลียม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Poles (Engineering) | เสา (วิศวกรรมศาสตร์) [TU Subject Heading] |
| Proletariat | ฐานันดรไพร่ [TU Subject Heading] |
| Pressurized water cooled moderated reactor | เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบน้ำอัดความดัน, เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ออกแบบให้น้ำภายใต้ความดันสูงในแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ มีอุณหภูมิสูงขึ้นโดยไม่เปลี่ยนสถานะเป็นไอน้ำ แล้วถ่ายโอนความร้อนไปให้น้ำอีกระบบหนึ่งกลายเป็นไอไปหมุนกังหันเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้า [นิวเคลียร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| midsole | (n.) ชั้นระหว่าง insole และ outsole ของรองเท้า |
| obs | (abbr.) คำย่อของ obscure, obsolete, observation, observatory |
| กินแถว | (v.) take off opponent´s whole row of chesses |
| ขอเกี่ยวเรือ | (n.) hook at the end of a pole or rope (often used by ferry boatmen along the river) |
| ค่อนคืน | (adv.) almost the whole night Ops. ค่อนวัน |
| ค่อนวัน | (adv.) almost the whole day Ops. ค่อนคืน |
| ช่องดาล | (n.) finger hole for lifting a bolt |
| ตะกาว | (n.) hook at the end of a pole or rope (often used by ferry boatmen along the river) Syn. ขอเกี่ยวเรือ |
| ตายห่า | (v.) die of cholera or other certain epidemic disease See also: die from some of contagious disease |
| ตายโหง | (v.) die a violent death See also: die unnaturally |
| ตายโหง | (adj.) spirit of one who died a violent death |
| ตีแปลง | (v.) fish bites a hole in a plant to lay eggs in |
| นางอ้อม | (n.) wood fixed to the pole for nailing a piece of zinc |
| ผีตายโหง | (n.) spirit of one who died a violent death |
| ฝ่า | (n.) palm (of hand); sole (of foot) Syn. ฝ่ามือ, ฝ่าเท้า |
| ฝ่าตีน | (n.) the sole of the foot (of royal) Syn. ฝ่าเท้า |
| ฝ่าพระบาท | (n.) the sole of the foot (of royal) Syn. ฝ่าเท้า, ฝ่าตีน |
| ฟองทะเล | (n.) rock with holes under the sea |
| รองพื้น | (n.) disease characterized by cracking of the sole of the foot |
| รองเท้าเกี๊ยะ | (n.) sandal with a thick sole of wood |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| It's been a whole year since I last saw you | เกือบปีแล้วนับจากที่ฉันเจอคุณล่าสุด |
| I dreamt of it my whole life | ฉันฝันถึงมันมาตลอดชีวิต |
| I have never wanted anything as much in my whole life | ฉันไม่เคยต้องการสิ่งใดมากมายในทั้งชีวิตของฉัน |
| He would of course have heard the whole story of… | แน่นอนว่าเขาคงจะได้ยินเรื่องราวทั้งหมดของ... |
| They didn't talk to each other for the whole day | พวกเขาไม่ได้พูดคุยกันตลอดทั้งวัน |
| Why don't you admit you were the one who stole the book? | ทำไมเธอไม่ยอมรับว่าเธอเป็นคนขโมยหนังสือเล่มนั้น? |
| We cannot tolerate the situation | พวกเราไม่สามารถที่จะอดทนต่อสถานการณ์นั่นได้ |
| I've lived here my whole life | ฉันอยู่ที่นี่มาตลอดชีวิต |
| No matter where she goes, I'm right there with her the whole time | ไม่ว่าเธอจะไปที่ไหนฉันก็จะอยู่ที่นั่นกับเธอตลอดเวลา |
| I'll be right by your side the whole time | ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณตลอดเวลา |
| I can't do anything but tolerate to him | ฉันจะทำอะไรได้นอกจากอดทนอดกลั้นกับเขา |
| How can you tolerate that rude fellow? | เธออดทนต่อคนหยาบคายอย่างนั้นได้อย่างไร |
| Because of circumstances, if I tell you it might take the whole day | เนื่องจากหลายๆกรณี ถ้าฉันบอกคุณมันอาจต้องใช้เวลาทั้งวัน |
| Violence and fighting should not be watched by children | เด็กๆ ไม่ควรชมความรุนแรงและการต่อสู้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig ln our mine the whole day through | เราขุดขุดขุดขุดขุดขุดขุด ในเหมืองของเราทั้งวันผ่าน |
| Why, why, why, why, the whole place is clean! | ทำไมทำไมทำไมทำไมสถานที่ ทั้งสะอาด! |
| Hey, someone stole our dishes! | เฮย, คนขโมยอาหารของเรา! |
| I сhased a рoleсat uр a tree Way out uрon a limb | ฉันไล่พังพอนขึ้นต้นไม้ วิธีการออกบนกิ่งไม้ |
| In future you will not be molested again. | ครั้งต่อไป จะไม่มีใครมาก่อกวนอีก |
| I don't understand it. The whole ghetto is so quiet. | ฉันไม่เค้าใจเลย อยู่ๆชุมชนยิวก็สงบสุข |
| Schultz gave strict orders not to molest anyone in this court. | นี่เป็นคำสั่งของ ชูลท์ซ ห้ามยุ่งกับยิวในนี้ |
| The whole world will know we're fighting! | ทั่วทั้งโลกจะรู้ว่าเราขัดแย้งกัน |
| Without these qualities, life will be violent and all will be lost... | ถ้าไม่มีสิ่งเหล่านี้ จะมีแต่ความรุนแรงและทั้งหมดจะมลายหายไป... . |
| Why, he swallows whole ships alive. | ทำไมเขากลืนเรือทั้งยังมีชีวิตอยู่ |
| I feel as though I'd... I'd collected a whole shelf full of bottles. | ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองสะสมขวดไว้เต็มหิ้ง |
| It should be in a conservatory, you in a white frock, with a red rose in your hand, and a violin playing in the distance, and I should be making violent love to you behind a palm tree. | มันควรจะเกิดขึ้นที่เรือนปลูกต้นไม้ คุณใส่ชุดขาวถือดอกกุหลาบแดง มีไวโอลินเล่นอยู่ห่างๆ และผมควรจะพลอดรักกับคุณ อย่างเร่าร้อนหลังต้นปาล์ม |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 一向 | [yī xiàng, ㄧ ㄒㄧㄤˋ, 一向] all along; the whole time; constantly; earlier; lately |
| 一天到晚 | [yī tiān dào wǎn, ㄧ ㄊㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄨㄢˇ, 一天到晚] all day long; the whole day |
| 丙烯醛 | [bǐng xī quán, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ ㄑㄩㄢˊ, 丙烯醛] acrolein CH2CHCHO |
| 毕其功于一役 | [bì qí gōng yú yī yì, ㄅㄧˋ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄥ ㄩˊ ㄧ ㄧˋ, 毕其功于一役 / 畢其功于一役] accomplish the whole task at one stroke |
| 满面 | [mǎn miàn, ㄇㄢˇ ㄇㄧㄢˋ, 满面 / 滿面] across one's whole face; (smiling) from ear to ear |
| 实践是检验真理的唯一标准 | [shí jiàn shì jiǎn yàn zhēn lǐ de wéi yī biāo zhǔn, ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄌㄧˇ ㄉㄜ˙ ㄨㄟˊ ㄧ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ, 实践是检验真理的唯一标准 / 實踐是檢驗真理的唯一標準] Actual practice is the sole criterion for judging truth (item from Deng Xiaoping theory, from 1978) |
| 装 | [zhuāng, ㄓㄨㄤ, 装 / 裝] adornment; to adorn; dress; clothing; costume (of an actor in a play); to play a role; to pretend; to install; to fix; to wrap (sth in a bag); to load; to pack |
| 公差 | [gōng chā, ㄍㄨㄥ ㄔㄚ, 公差] tolerance (allowed error) |
| 余量 | [yú liàng, ㄩˊ ㄌㄧㄤˋ, 余量 / 餘量] remnant; leftover; tolerance (i.e. allowed error) |
| 独 | [dú, ㄉㄨˊ, 独 / 獨] alone; independent; single; sole; only |
| 闪石 | [shǎn shí, ㄕㄢˇ ㄕˊ, 闪石 / 閃石] amphibole (silicate rock-forming mineral) |
| 厌气 | [yàn qì, ㄧㄢˋ ㄑㄧˋ, 厌气 / 厭氣] anaerobic (unable to tolerate oxygen); fed up with; sick of life |
| 孔穴 | [kǒng xué, ㄎㄨㄥˇ ㄒㄩㄝˊ, 孔穴] aperture; hole; cavity |
| 修罗 | [xiū luó, ㄒㄧㄡ ㄌㄨㄛˊ, 修罗 / 修羅] Asura, malevolent spirits in Indian mythology |
| 啊修罗 | [ā xiū luó, ㄚ ㄒㄧㄡ ㄌㄨㄛˊ, 啊修罗 / 啊修羅] Asura, malevolent spirits in Indian mythology |
| 阿伏伽德罗常数 | [Ā fú jiā dé luó cháng shù, ㄚ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄔㄤˊ ㄕㄨˋ, 阿伏伽德罗常数 / 阿伏伽德羅常數] Avogadro's number; the number of molecules in a mole, about 6.022 x 10^23 |
| 阿伏伽德罗数 | [Ā fú jiā dé luó shù, ㄚ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, 阿伏伽德罗数 / 阿伏伽德羅數] Avogadro's number; the number of molecules in a mole, about 6.022 x 10^23 |
| 恩德 | [ēn dé, ㄣ ㄉㄜˊ, 恩德] benevolence; favor |
| 仁慈 | [rén cí, ㄖㄣˊ ㄘˊ, 仁慈] benevolent; charitable; kind; kindly; kindness; merciful |
| 德政 | [dé zhèng, ㄉㄜˊ ㄓㄥˋ, 德政] benevolent government |
| 慈善 | [cí shàn, ㄘˊ ㄕㄢˋ, 慈善] benevolent; charitable |
| 波拿巴 | [Bō ná bā, ㄅㄛ ㄋㄚˊ ㄅㄚ, 波拿巴] Bonaparte (name); Napoleon Bonaparte (1769-1821), Emperor of France 1804-1815 |
| 赃款 | [zāng kuǎn, ㄗㄤ ㄎㄨㄢˇ, 赃款 / 贓款] booty; stolen goods |
| 赃物 | [zāng wù, ㄗㄤ ˋ, 赃物 / 贓物] booty; stolen property |
| 博乐市 | [Bó lè shì, ㄅㄛˊ ㄌㄜˋ ㄕˋ, 博乐市 / 博樂市] Börtala Shehiri of Bole City, county level city in Börtala Mongol autonomous prefecture 博爾塔拉蒙古自治州|博尔塔拉蒙古自治州, Xinjiang |
| 养痈贻患 | [yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养痈贻患 / 養癰貽患] lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom |
| 养痈遗患 | [yǎng yōng yí huàn, ㄧㄤˇ ㄩㄥ ㄧˊ ㄏㄨㄢˋ, 养痈遗患 / 養癰遺患] lit. to foster an ulcer and bequeath a calamity (成语 saw); tolerating budding evil can only lead to disaster; to cherish a viper in one's bosom |
| 资产阶级革命 | [zī chǎn jiē jí gé mìng, ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, 资产阶级革命 / 資產階級革命] bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution) |
| 苤蓝 | [piě lan, ㄆㄧㄝˇ ㄌㄢ˙, 苤蓝 / 苤藍] Brassica oleracea; kohlrabi |
| 英国石油 | [Yīng guó shí yóu, ㄍㄨㄛˊ ㄕˊ ㄧㄡˊ, 英国石油 / 英國石油] British Petroleum, BP |
| 英国石油公司 | [Yīng guó shí yóu gōng sī, ㄍㄨㄛˊ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄍㄨㄥ ㄙ, 英国石油公司 / 英國石油公司] British Petroleum, BP |
| 欺人太甚 | [qī rén tài shèn, ㄑㄧ ㄖㄣˊ ㄊㄞˋ ㄕㄣˋ, 欺人太甚] to bully intolerably (成语 saw) |
| 坎坷不平 | [kǎn kě bù píng, ㄎㄢˇ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ, 坎坷不平] bumpy (road); pot-holed; fig. full of disappointments and dashed hopes |
| 包园儿 | [bāo yuán r, ㄅㄠ ㄩㄢˊ ㄖ˙, 包园儿 / 包園兒] buy the whole lot; finish up or off |
| 耐 | [nài, ㄋㄞˋ, 耐] capable of enduring; able to tolerate; patient; durable; hardy; resistant |
| 扁担 | [biǎn dan, ㄅㄧㄢˇ ㄉㄢ˙, 扁担 / 扁擔] carrying pole; shoulder pole |
| 挑 | [tiāo, ㄊㄧㄠ, 挑] carry on a pole; choose |
| 椰菜花 | [yē cài huā, ㄧㄝ ㄘㄞˋ ㄏㄨㄚ, 椰菜花] cauliflower (Brassica oleracea var. botrytis) |
| 洞 | [dòng, ㄉㄨㄥˋ, 洞] cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers) |
| 穴 | [xué, ㄒㄩㄝˊ, 穴] cave; cavity; hole; acupuncture point; Taiwan pr. xue4 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＡＧＲ | [エージーアール, e-ji-a-ru] (n) advanced gas-cooled reactor; AGR |
| ＨＰ;ｈｐ | [エイチピー;エッチピー, eichipi-; ecchipi-] (n) (1) (See 馬力) horsepower; HP; (2) (ＨＰ only) (See ホームページ) home page; (3) (ＨＰ only) (See ハーフパイプ) half-pipe (i.e. in snowboarding); (4) (ＨＰ only) HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game); (5) (ｈｐ only) (See ハープ) harp |
| ＭＢＥ | [エムビーイー, emubi-i-] (n) (See 分子線エピタキシー) molecular beam epitaxy; MBE |
| Ｏバック | [オーバック, o-bakku] (n) O-back; skirt with peek-a-boo hole in rump |
| アームホール | [, a-muho-ru] (n) armhole; sleeve-hole |
| アイソタクチックポリオレフィン | [, aisotakuchikkuporiorefin] (n) isotactic polyolefin |
| アウストロレビアスアドルフィー | [, ausutororebiasuadorufi-] (n) killifish (Austrolebias adloffi) |
| アカヒメジ | [, akahimeji] (n) yellowfin goatfish (Mulloidichthys vanciolensis) |
| アクロレイン | [, akurorein] (n) acrolein |
| あっての | [, atteno] (adj-f) which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to; (P) |
| アニソール | [, aniso-ru] (n) {chem} anisole |
| アノール | [, ano-ru] (n) anole; American chameleon |
| アノールトカゲ | [, ano-rutokage] (n) anole; American chameleon |
| アヒンサー | [, ahinsa-] (n) ahimsa (principle of non-violence in Jainism, Buddhism, Hinduism, etc.) |
| アフリカ菫 | [アフリカすみれ;アフリカスミレ, afurika sumire ; afurikasumire] (n) (uk) African violet |
| アマシイラ属 | [アマシイラぞく, amashiira zoku] (n) Luvarus (sole genus of perciform fish in the family Luvaridae whose only member is the luvar) |
| あやかし | [, ayakashi] (n) (1) ghost that appears at sea during a shipwreck; (2) something strange or suspicious; (3) idiot; fool; (4) noh mask for roles involving dead or ghost characters |
| アラフラ大瀬 | [アラフラおおせ;アラフラオオセ, arafura oose ; arafuraoose] (n) (uk) (See タッセルドウォビゴン) tasselled wobbegong (Eucrossorhinus dasypogon, sole species of the carpet shark genus Eucrossorhinus) |
| アルケン | [, aruken] (n) alkene; olefin; olefine |
| イエローイアーエンジェルフィッシュ | [, iero-ia-enjierufisshu] (n) yellow-ear angelfish (Apolemichthys xanthotis); Red Sea angelfish |
| イエローテールエンジェルフィッシュ | [, iero-te-ruenjierufisshu] (n) yellowtail angelfish (Apolemichthys xanthurus); Indian yellowtail angelfish |
| イソロイシン | [, isoroishin] (n) isoleucine (ger |
| イタチザメ属 | [イタチザメぞく, itachizame zoku] (n) Galeocerdo (genus in the family Carcharhinidae whose sole member is the tiger shark) |
| イミダゾール | [, imidazo-ru] (n) imidazole |
| インザホール | [, inzaho-ru] (n) in the hole |
| インソール | [, inso-ru] (n) insole |
| インデックスホール | [, indekkusuho-ru] (n) {comp} index hole |
| インドール | [, indo-ru] (n) indole |
| インドール酢酸 | [インドールさくさん, indo-ru sakusan] (n) indoleacetic acid |
| インドール酪酸 | [インドールらくさん, indo-ru rakusan] (n) indolebutyric acid |
| インドシュモクザメ属 | [インドシュモクザメぞく, indoshumokuzame zoku] (n) Eusphyra (genus of hammerhead shark in the family Sphyrnidae whose sole member is the winghead shark) |
| イントレランス | [, intoreransu] (n) intolerance |
| インドレント | [, indorento] (adj-f) indolent |
| ウエッジソール;ウェッジソール | [, uejjiso-ru ; uejjiso-ru] (n) wedge sole |
| ウォータークーラー;ウオータークーラー | [, uo-ta-ku-ra-; uo-ta-ku-ra-] (n) watercooler; water cooler |
| ウッドカーペット | [, uddoka-petto] (n) wood carpet; fabric (or linoleum) backed wooden floor covering |
| ウバザメ属 | [ウバザメぞく, ubazame zoku] (n) Cetorhinus (sole genus of the only species of basking shark in the family Cetorhinidae) |
| エージェントの役割 | [エージェントのやくわり, e-jiento noyakuwari] (n) {comp} agent role |
| エアホール | [, eaho-ru] (n) air hole |
| エキストラホール | [, ekisutoraho-ru] (n) extra hole (golf) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| エージェントの役割 | [エージェントのやくわり, e-jiento noyakuwari] agent role |
| オブジェクトのリンクと埋め込み | [オブジェクトのリンクとうめこみ, obujiekuto no rinku toumekomi] Object Linking and Embedding, OLE |
| コンソール | [こんそーる, konso-ru] console |
| コンソールポート | [こんそーるぽーと, konso-rupo-to] console port |
| スプーラ | [すぷーら, supu-ra] spooler |
| スルーホール | [するーほーる, suru-ho-ru] through hole |
| デスプーラ | [ですぷーら, desupu-ra] despooler |
| バイオレンスゲーム | [ばいおれんすげーむ, baiorensuge-mu] violent (computer, video) game |
| ブール代数 | [ブールだいすう, bu-ru daisuu] Boolean algebra |
| ブール値 | [ブールち, bu-ru chi] boolean value |
| ブール式 | [ブールしき, bu-ru shiki] boolean form |
| ブール演算 | [ブールえんざん, bu-ru enzan] Boolean operation |
| ブール演算子 | [ブールえんざんし, bu-ru enzanshi] Boolean operator |
| ブール演算表 | [ブールえんざんひょう, bu-ru enzanhyou] Boolean operation table |
| ブール関数 | [ブールかんすう, bu-ru kansuu] Boolean function |
| フォールトトレラント | [ふぉーるととれらんと, fo-rutotoreranto] fault-tolerant (an) |
| ホールインワン | [ほーるいんわん, ho-ruinwan] Hole-in-One |
| マネージャの役割 | [マネージャのやくわり, mane-ja noyakuwari] manager role |
| ロールインジケータ | [ろーるいんじけーた, ro-ruinjike-ta] role indicator |
| 一般区切り子 | [いっぱんくぎりし, ippankugirishi] general delimiter (role) |
| 一般区切り子機能 | [いっぱんくぎりしきのう, ippankugirishikinou] general delimiter role |
| 位置決め孔 | [いちぎめこう, ichigimekou] index hole |
| 全体配列 | [ぜんたいはいれつ, zentaihairetsu] whole array |
| 分子 | [ぶんし, bunshi] numerator, element, molecule |
| 制御卓 | [せいぎょたく, seigyotaku] (operator) console |
| 区切り子機能 | [くぎりしきのう, kugirishikinou] delimiter role |
| 孔パターン | [こうパターン, kou pata-n] hole pattern |
| 差し替え表示 | [さしかえひょうじ, sashikaehyouji] obsoleting indication |
| 廃止予定 | [はいしよてい, haishiyotei] obsolescent |
| 廃止予定事項 | [はいしよていじこう, haishiyoteijikou] obsolescent feature |
| 廃要素 | [はいようそ, haiyouso] obsolete element |
| 操作卓 | [そうさたく, sousataku] (operator) console |
| 故障に強い | [こしょうにこわい, koshounikowai] fault-tolerant |
| 極 | [きょく, kyoku] pole |
| 機能指示記号 | [きのうしじきごう, kinoushijikigou] role indicator |
| 短縮参照区切り子機能 | [たんしゅくさんしょうくぎりしきのう, tanshukusanshoukugirishikinou] short reference delimiter role |
| 繰出し孔 | [くりだしこう, kuridashikou] feed hole, sprocket hole |
| 表示操作卓 | [ひょうじそうさたく, hyoujisousataku] display console |
| 補助コンソール | [ほじょコンソール, hojo konso-ru] auxiliary console |
| 送り孔 | [おくりこう, okurikou] feed hole |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 全国 | [ぜんこく, zenkoku] Thai: ทั้งประเทศ English: whole country |
| 全社 | [ぜんしゃ, zensha] Thai: ทั้งบริษัท English: whole company |
| 暴挙 | [ぼうきょ, boukyo] Thai: ความรุนแรง English: violence |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อหึงสา | [n.] (aheungsā) EN: nonviolence FR: non-violence [f] |
| อหิงสา | [n.] (ahingsā) EN: nonviolence FR: non-violence [f] |
| อหิวาตกโรค | [n.] (ahiwātakarō) EN: cholera FR: choléra [m] |
| ไอแดด | [n.] (aidaēt) EN: reflected heat of the sun ; warmth of the sun FR: chaleur réfléchie du soleil [f] |
| ไอดอล | [n.] (aidøn = aid) EN: idol FR: idole [f] |
| อาจารย์ใหญ่ | [n. exp.] (ājān yai) EN: headmaster ; principal FR: professeur principal [m] ; proviseur [m] ; principal [m] ; directeur d'école [m] |
| อาคม | [n.] (ākhom) EN: magic ; charm ; spell ; enchantment ; incantation FR: parole magique [f] ; incantation [f] |
| อกุศล | [adj.] (akuson) EN: bad ; unwholesome ; harmful ; unmeritorious ; FR: |
| อาละวาด | [v.] (ālawāt) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; act up ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; kick up a fuss ; bully ; make a scene ; go berserk ; bluster FR: semer le désordre |
| อาน | [adv.] (ān) EN: violently ; brutally ; badly ; crushingly ; black and blue FR: violemment ; brutalement |
| อาณานิคมของสเปน | [n. exp.] (ānānikhom k) EN: Spanish colony FR: colonie espagnole [f] |
| อังกาบ | [n.] (angkāp) EN: Philippine violet ; Barleria cristata FR: Barleria cristata |
| อันตร- | [pref.] (antara-) EN: hole FR: |
| อัลตราไวโอเลต = อัลตร้าไวโอเหล็ต | [n.] (antrāwaiōle) EN: ultraviolet ; UV FR: ultraviolet [m] ; UV [mpl] |
| อณู | [n.] (anū) EN: molecule FR: molécule [f] |
| อนุบาล | [n.] (anubān) EN: nursing school ; kindergarten FR: école maternelle [f] ; école gardienne [f] (Belg.) ; jardin d'enfants [m] |
| อนุบาลหนึ่ง | [n. exp.] (anubān neun) EN: FR: première année d'école maternelle [f] ; première année de maternelle [f] |
| อนุบาลสอง | [n. exp.] (anubān søng) EN: FR: deuxième année d'école maternelle [m] ; deuxième année de maternelle [f] |
| อณูชีววิทยา | [n. exp.] (anūchīwawit) EN: molecular biology FR: biologie moléculaire [f] |
| เอาเลือดกับปู | [v.] (aoleūatkapp) EN: You can't get blood out of a turnip. FR: |
| อาบแดด | [v. exp.] (āpdaēt) EN: sunbathe ; have a sunbath ; take a sunbath FR: prendre un bain de soleil ; bronzer au soleil ; se chauffer au soleil |
| อารมณ์รุนแรง | [n. exp.] (ārom runraē) EN: FR: humeur violente [f] |
| อาทิตย์ | [n.] (āthit) EN: sun FR: soleil [m] |
| อธิฏฐาน | [v.] (athitthān) EN: vow ; pray ; hope ; make a formal offering ; make a solemn wish ; make a prayer for FR: faire un voeu ; prier |
| อธิษฐาน | [v.] (athitthān =) EN: vow ; pray ; hope ; make a formal offering ; make a solemn wish ; make a prayer for FR: faire un voeu ; prier |
| อธิวาสนะ | [n.] (athiwāsana) EN: tolerance FR: |
| อวิหิงสา | [n.] (awihingsā) EN: non-oppressiveness ; non-violence ; non-oppression FR: |
| บาร์ | [n.] (bā) EN: bar ; long pole FR: barre [f] |
| ใบไม้ | [n.] (baimāi) EN: Harmand's sole ; Brachirus harmandi FR: Brachirus harmandi |
| บำรุงขวัญ | [v.] (bamrungkhwa) EN: console ; give moral support ; boost morale ; give encouragement ; hearten FR: |
| บัญชี | [n.] (banchī) EN: list ; roll ; roster ; catalog FR: liste [f] ; rôle [m] ; répertoire [m] |
| บัญชีรายชื่อ | [n. exp.] (banchī rāic) EN: list ; name list ; roster ; rota ; roll ; party list FR: liste [f] ; répertoire [m] ; rôle [m] |
| บรรดา | [adj.] (bandā) EN: all ; whole ; totality ; entire ; various FR: tous ; toutes ; tout ; divers ; différents ; chaque |
| บรรดามี | [X] (bandāmī) EN: all ; the whole (of) FR: |
| บังคับใจ | [v.] (bangkhapjai) EN: force ; constrain ; oblige ; control one's mind FR: se contrôler ; se maîtriser |
| บันจอย | [v.] (banjøi) EN: do with care ; do carefully FR: fignoler ; s'appliquer |
| บรรจง | [v.] (banjong) EN: take pains ; be careful ; be meticulous ; elaborate FR: fignoler ; s'appliquer ; soigner |
| บานเกล็ด | [n.] (bānklet) EN: louver FR: persienne [f] ; volet [m] ; store [m] ; jalousie [f] ; contrevent [m] |
| บาดใจ | [adj.] (bātjai) EN: offensive ; intolerable FR: |
| บัตรขาเข้า | [n. exp.] (bat khākhao) EN: arrival card ; immigration arrival card FR: carte d'arrivée [f] ; volet arrivée de la carte d'immigration [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Adoleszenz | {f}; Zeit des Erwachsenwerdens; jugendliches Alteradolescence |
| Adoleszent | {m}; Jugendlicher [med.]adolescent |
| Rat | {m} | ein Rat | mit Rat und Tat helfen | sich bei jdm. Rat holen | ohne Ratadvice | a piece of advice | to help with words and deeds | to ask someone's advice | uncounselled |
| Algebra | {f} [math.] | Boolesche Algebra |
| Alleinbegünstigte | {m,f}; Alleinbegünstigtersole beneficiary |
| Amethystkuckuck | {m} [ornith.]Violet Cuckoo |
| Amethystohr | {n} [ornith.]White-vented Violetear |
| Amethystglanzstar | {m} [ornith.]Violet Starling |
| Ankerloch | {n}anchor hole |
| Androhung | {f} | unter Androhung von Gewalt | durch die Androhung seines Rücktrittesthreat | with the threat of violence | by threatening to resign |
| Angelrute | {f}fishing rod; fishing pole |
| Arschloch | {n}arsehole; asshole [slang] |
| Schwarzkopfpirol | {m} [ornith.]Asian Black-headed Oriole |
| Stangenspargel | {m} [cook.]asparagus served whole |
| Banause | {m}; Prolet |
| Bohne | {f}; Fisole |
| Bohnenstange | {f}bean pole |
| Rollenverhalten | {n}behavioural role |
| Blasloch | {n} (eines Wals oder Delfins) [zool.]blowhole (of a whale or a dolphin) |
| Bolzenloch | {n} [techn.] | zylindrisches Bolzenlochbolt hole; stud hole | plain stud hole |
| Halter | {m}; Konsole |
| Salzlauge | {f}; Sole |
| brutal | {adj} | brutaler Kerlbrutal; violent; brute | brute |
| Cabrio | {n}; Cabriolet |
| Prolet | {m} | Proleten |
| Trauerschnäpper | {m} [ornith.](European) Pied Flycatcher (Ficedula hypoleuca) |
| Zentrierbohrung | {f}center hole |
| Sektkühler | {m}champagne cooler |
| Ladeluftkühler | {m}charge air cooler; intercooler |
| Choleriker | {m}; Cholerikerin |
| Cholesky-Zerlegung | {f} [math.]Cholesky decomposition |
| Cholera | {f} [med.]cholera |
| Cholesterin | {n} [med.]cholesterol |
| Cholesterinspiegel | {m} [med.]cholesterol level |
| Trottel | {m} [ugs.]clod; clodpole; jerk; mug; sucker [coll.] |
| Rotflügel-Brachschwalbe | {f} [ornith.]Collared Pratincole (Glareola pratincola) |
| Konsolfräsmaschine | {f} [techn.]console milling machine |
| Bedienpult | {n}control console; operator's console |
| kühl; kalt; frostig | {adj} | kühler; kälter; frostiger | am kühlsten; am kältesten; am frostigstenchilly; chill | chillier; coolish | chilliest; coolest |
| Abgaskühler | {m}exhaust gas cooler |