| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| develop | (vt.) บุกเบิก See also: เริ่มต้น, ริเริ่ม Syn. emerge, originate, occur |
| develop | (vi.) พัฒนา See also: เติบโต, เจริญ, วิวัฒนาการ |
| develop | (vt.) พัฒนา See also: ทำให้เติบโต, ทำให้เจริญ, ทำให้ดีขึ้น, วิวัฒนาการ Syn. enlarge, expand, strengthen, advance, improve, progress |
| develop | (vt.) ให้รายละเอียด See also: ขยายความ Syn. amplify, go into detail, elaborate Ops. decrease, summarise |
| develop from | (phrv.) พัฒนาจาก See also: เติบโตจาก |
| develop into | (phrv.) พัฒนาเป็น See also: กลายเป็น, เติบโตเป็น |
| developed | (adj.) ที่พัฒนาแล้ว See also: ที่ปรับปรุงแล้ว, ที่เจริญก้าวหน้า Syn. industrialized, advanced |
| developer | (n.) ผู้พัฒนา See also: นักพัฒนา Syn. builer, projector |
| developing | (adj.) ที่กำลังพัฒนา Syn. underdeveloped, agricultural Ops. advanced, developed |
| development | (n.) การเจริญเติบโต See also: การพัฒนา, ความก้าวหน้า, พัฒนาการ, วิวัฒนาการ Syn. advancement, growth, progress |
| development site | (n.) ที่ดินที่แบ่งเป็นแปลงย่อยๆ See also: บริเวณที่แบ่งออกเป็นส่วนๆ Syn. building lots |
| developmentally disabled | (adj.) ปัญญาอ่อน See also: ที่ทำให้ล่าช้า Syn. slow |
| early development | (n.) การเริ่มขึ้น See also: การเริ่มปรากฏขึ้น, การเริ่มต้น Syn. commencement, birth, beginning, emergence, origin, start, occurrence |
| housing development | (n.) บ้านจัดสรร |
| overdevelop | (vt.) พัฒนามากไป See also: เติบโตมากไป Syn. overexpand |
| overdeveloped | (adj.) ซึ่งพัฒนามากไป See also: ซึ่งเติบโตมากไป Syn. congested, overbuilt |
| redevelop | (vt.) พัฒนาใหม่ |
| research and development | (n.) งานวิจัยและพัฒนา (คำย่อคือ R&D) |
| underdeveloped | (adj.) ด้อยพัฒนา See also: ยังไม่ถึงขั้นที่เรียกว่าพัฒนา Syn. backward, behindhand, undeveloped, unprogressive |
| underdeveloped country | (n.) ประเทศด้อยพัฒนา See also: ประเทศโลกที่สาม |
| underdevelopment | (n.) ความด้อยพัฒนา Syn. poverty |
| undeveloped | (adj.) ซึ่งไม่ได้พัฒนา See also: ซึ่งไม่เจริญก้าวหน้า, ซึ่งไม่ได้ปรับปรุง Syn. primitive, archaic, unevolved, developed |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| develop | (ดีเวล'เลิพ) {developed,developing,develops} vt. พัฒนา,ทำให้เจริญ,ทำให้ปรากฎชัดขึ้นมา,ล้างรูป,ค่อย ๆ ปรากฎชัดขึ้นมาตามลำดับ. vi. พัฒนา,วิวัฒนา, See also: developability n. ดูdevelop, Syn. mature |
| develope | (ดิเวล'เลิพ) vt.,vi. ดูdevelop |
| underdeveloped | (อัน'เดอลิเวล'เลิพดฺ) adj. ด้อยพัฒนา (การล้างรูปภาพ) ล้างไม่พอ |
| developer | (ดีเวล'ละเพอะ) n. ผู้พัฒนา,สิ่งที่พัฒนา,น้ำยาล้างฟิล์มถ่ายรูป,ผู้บุกเบิก |
| development | (ดิเวล'เลิพเมินทฺ) n. ความก้าวหน้า,การพัฒนา,พัฒนาการ,วิวัฒนาการ,ภาวะที่ค่อย ๆ ปรากฎชัดขึ้น, Syn. growth,evolution |
| underdevelop | (อัน'เดอะดิเวล'เลิพ) vt. พัฒนาช้ากว่าหรือน้อยกว่าที่ควร,ด้อยพัฒนา., See also: underdevelopment n. |
| underdevelope | (อัน'เดอะดิเวล'เลิพ) vt. =underdevelop (ดู) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| develop | (vi) พัฒนา,ก้าวหน้า,เจริญ,ล้างรูป,ล้างฟิล์ม |
| underdeveloped | (adj) ไม่เต็มที่,ไม่เจริญ,ด้อยพัฒนา |
| development | (n) การพัฒนา,ความก้าวหน้า,ความเจริญ,วิวัฒนาการ,การล้างฟิล์ม |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| developable | ๑. แผ่ราบได้๒. ผิวแผ่ราบได้ [มีความหมายเหมือนกับ developable surface] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| developed country | ประเทศพัฒนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| developing country | ประเทศกำลังพัฒนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| development | การพัฒนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ESPRIT (European Strategic Program for Research and Development in Information Technology) | เอสปรี (แผนงานกลยุทธ์ของยุโรปเพื่องานวิจัยและพัฒนาทางเทคโนโลยีสารสนเทศ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| less developed country | ประเทศพัฒนาน้อย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| measured reserves; developed reserves | ปริมาณสำรองที่พัฒนาได้ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| more developed country | ประเทศที่พัฒนามาก [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| overdevelopment | การเจริญเกินวัย [มีความหมายเหมือนกับ postmaturity ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| underdeveloped country | ประเทศด้อยพัฒนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| underdevelopment | การเจริญด้อยกว่าวัย [มีความหมายเหมือนกับ prematurity ๑] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Ajax (Web site development technology) | เอแจ็กซ์ (เทคโนโลยีการพัฒนาเว็บไซต์) [คอมพิวเตอร์] |
| Develop | พัฒนา [การแพทย์] |
| Developed Countries | ประเทศที่พัฒนาแล้ว [การแพทย์] |
| developer | สารทำให้เกิดภาพ, สารละลายที่ทำให้เกิดภาพบนฟิล์มถ่ายรูปที่บันทึกภาพแล้วหรือบนกระดาษอัดรูป เช่น เมื่อนำฟิล์มขาวดำที่บันทึกภาพแล้วมาแช่ในสารละลายนี้ บริเวณที่ถูกแสงจะปรากฏเป็นสีดำมากน้อยตามปริมาณแสงที่ได้รับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Developing and developers | การล้างและน้ำยาล้างฟิล์ม [TU Subject Heading] |
| Development | การพัฒนา [เศรษฐศาสตร์] |
| Federal aid to community development | ความช่วยเหลือของรัฐบาลกลางด้านการพัฒนาชุมชน [TU Subject Heading] |
| Forum for Comprehensive Development of Indochina | เวทีเพื่อการพัฒนาอย่างสมบูรณ์แบบในอินโดจีน |
| Neighbouring Countries Economic Development Cooperation Fund | กองทุนให้ความช่วยเหลือพัฒนาเศรษฐกิจแก่ประเทศเพื่อนบ้าน |
| Official Development Assistance | ความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ |
| Research and Development (R and D) | การวิจัยและพัฒนา การศึกษาวิจัยเพื่อให้ได้มาซึ่งความรู้ใหม่ๆ และการประยุกต์เอาความรู้ใหม่ๆ นั้นมาใช้เพื่อผลทางการค้า ความรู้ใหม่ๆ ที่ได้จากการวิจัยและพัฒนา อาจรวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ชนิดใหม่ที่ผลิตออกมา หรืออาจจะออกมาในรูปผลิตภัณฑ์เดิมแต่มีคุณภาพดีขึ้นในราคาต่ำลง การวิจัยและพัฒนา [สิ่งแวดล้อม] |
| Subcommittee on Neighbouring Countries Economic Development Cooperation | คณะอนุกรรมการพัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจกับ ประเทศเพื่อนบ้าน |
| Swedish International Development Cooperation Agency | สำนักงานความร่วมมือเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศ แห่งสวีเดน [การทูต] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กปร. | (n.) Office of the Royal Development Projects Board See also: ORDPB Syn. สำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ |
| กรมการพัฒนาชุมชน | (n.) Community Development Department See also: Department of Community Development |
| กรมพัฒนาที่ดิน | (n.) Land Development Department |
| กรมพัฒนาและส่งเสริมพลังงาน | (n.) Department of Energy Development and Promotion |
| ค่ายอาสาพัฒนา | (n.) volunteer for rural development camp |
| นิด้า | (n.) National Institute of Development Administration |
| พช. | (n.) The Community Development Department Syn. กรมการพัฒนาชุมชน |
| มูลนิธิกองทุนการศึกษาเพื่อการพัฒนา | (n.) The Education for Development Foundation See also: EDF |
| สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ | (n.) National Institute of Development Administration Syn. นิด้า |
| สวทช. | (n.) National Science and Technology Development Agency Syn. สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ |
| สศช. | (n.) Office of the National Economic and Social Development Board Syn. สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ |
| สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ | (n.) Office of the National Economic and Social Development Board |
| สำนักงานคณะกรรมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ | (n.) Office of the National Economic and Social Development Board |
| สำนักงานคณะกรรมการพิเศษเพื่อประสานงานโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ | (n.) Office of the Royal Development Projects Board See also: ORDPB |
| สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ | (n.) National Science and Technology Development Agency |
| เอือน | (adj.) incomplete development of inside meat of a coconut |
| R&D | (abbr.) คำย่อของ research and development |
| กพร. | (n.) Department of Skill Development Syn. กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน |
| กรมปศุสัตว์ | (n.) Department of Livestock Development See also: Department of Livestock Promotion, Animal Husbandry Department |
| กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน | (n.) Department of Skill Development |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We have developed speed but have shut ourselves in. | เรามีความเร็วในด้านความเจริญ แต่ถูกปิดเอาไว้ |
| Freedom Road symbolizes development here. | {\cHFFFFFF}ถนนอิสรภาพสัญลักษณ์ การพัฒนาที่นี่ |
| It would open up this timber area for development, which would benefit the economy; | มันจะเปิดพื้นที่ป่าไม้นี้ การพัฒนาซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อเศรษฐกิจ; |
| Weak occipital development, and substandard lobe... | เจ้าพัฒนาการไปมาก มีใบหูยาวเรียว |
| You are really too undeveloped For philosophical junk like this Too adult is it? | เธอด้อยพัฒนาเกินไป ที่จะเข้าใจเรื่องปรัชญาแบบนี้ |
| "Tanis development proceeding. | "ดำเนินการพัฒนาทานิส. |
| Are you trying to develop a sense of humor, or am I going deaf? | คุณพยายามที่จะพัฒนาความรู้สึกของอารมณ์ขัน หรือฉันจะหูหนวก? |
| When we commissioned the schmectel corporation to research this precise event sequence scenario, it was determined that the continual stockpiling and development of our nuclear arsenal was becoming self-defeating. | เราได้จ้าง Schmectel Corp. ทำการวิจัยสถานการณ์โลก สรุปได้ว่า การแข่งกันสะสมอาวุธ และการเร่งพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ กลายเป็นภาระอันหนักอึ้ง |
| No. Economics of underdeveloped countries. | ไม่ใช่ ฉันเลือกเศรฐศาสตร์ พัฒนา |
| Roxie, you're not developing a conscience on me, are you? | ร็อกซี่, คุณคงไม่ได้กำลังสงสัย ความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของผม ใช่ไหม? |
| You've got an overdeveloped sense of vengeance. | เจ้าปล่อยให้ความต้องการแก้แค้นฝังรากลึกเกินไป |
| It doesn't resemble any I've seen so far, and I've never seen a developmental speed or confiiguration like this. | มันไม่คล้ายกับรูปแบบอื่นๆที่ผมเคยเห็น และผมก็ไม่เคยเห็นรูปร่าง ความเร็วหรือโครงสร้างแบบนี้มาก่อน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 与时俱进 | [yǔ shí jū jìn, ㄩˇ ㄕˊ ㄐㄩ ㄐㄧㄣˋ, 与时俱进 / 與時俱進] abreast of modern developments; to keep up with the times; progressive; timely |
| 非洲开发银行 | [Fēi zhōu Kāi fā Yín háng, ㄈㄟ ㄓㄡ ㄎㄞ ㄈㄚ ˊ ㄏㄤˊ, 非洲开发银行 / 非洲開發銀行] African Development Bank |
| 丰满 | [fēng mǎn, ㄈㄥ ㄇㄢˇ, 丰满 / 豐滿] ample; well developed; fully rounded |
| 亚洲开发银行 | [Yà zhōu Kāi fā Yín háng, ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄎㄞ ㄈㄚ ˊ ㄏㄤˊ, 亚洲开发银行 / 亞洲開發銀行] Asian Development Bank |
| 全球发展中心 | [quán qiú fā zhǎn zhōng xīn, ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ, 全球发展中心 / 全球發展中心] Center for Global Development (an environmental think tank) |
| 并举 | [bìng jǔ, ㄅㄧㄥˋ ㄐㄩˇ, 并举 / 並舉] develop simultaneously |
| 动态 | [dòng tài, ㄉㄨㄥˋ ㄊㄞˋ, 动态 / 動態] development; trend; dynamic state; movement; moving |
| 新兴经济国家 | [xīn xīng jīng jì guó jiā, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 新兴经济国家 / 新興經濟國家] developing economic state; developing nation |
| 洗照片 | [xǐ zhào piàn, ㄒㄧˇ ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢˋ, 洗照片] develop film |
| 发展 | [fā zhǎn, ㄈㄚ ㄓㄢˇ, 发展 / 發展] development; growth; to develop; to grow; to expand |
| 发展中 | [fā zhǎn zhōng, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ, 发展中 / 發展中] developing; under development; in the pipeline |
| 发展中国家 | [fā zhǎn zhōng guó jiā, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 发展中国家 / 發展中國家] developing country |
| 发展的国家 | [fā zhǎn de guó jiā, ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 发展的国家 / 發展的國家] developing country; developing nation |
| 发扬 | [fā yáng, ㄈㄚ ㄧㄤˊ, 发扬 / 發揚] develop; make full use of |
| 发育生物学 | [fā yù shēng wù xué, ㄈㄚ ㄩˋ ㄕㄥ ˋ ㄒㄩㄝˊ, 发育生物学 / 發育生物學] developmental biology |
| 发达 | [fā dá, ㄈㄚ ㄉㄚˊ, 发达 / 發達] developed (country etc); flourishing; to develop |
| 发达国 | [fā dá guó, ㄈㄚ ㄉㄚˊ ㄍㄨㄛˊ, 发达国 / 發達國] developed nation |
| 发达国家 | [fā dá guó jiā, ㄈㄚ ㄉㄚˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 发达国家 / 發達國家] developed nation |
| 开发商 | [kāi fā shāng, ㄎㄞ ㄈㄚ ㄕㄤ, 开发商 / 開發商] developer (e.g. real-estate, software etc) |
| 开发区 | [kāi fā qū, ㄎㄞ ㄈㄚ ㄑㄩ, 开发区 / 開發區] development zone |
| 開發周期 | [kāi fā zhōu qī, ㄎㄞ ㄈㄚ ㄓㄡ ㄑㄧ, 開發周期] development cycle; development period; also written 開發週期|开发周期 |
| 开发环境 | [kāi fā huán jìng, ㄎㄞ ㄈㄚ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ, 开发环境 / 開發環境] development environment (computer) |
| 开发周期 | [kāi fā zhōu qī, ㄎㄞ ㄈㄚ ㄓㄡ ㄑㄧ, 开发周期 / 開發週期] development cycle; development period |
| 开发过程 | [kāi fā guò chéng, ㄎㄞ ㄈㄚ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ, 开发过程 / 開發過程] development process |
| 开发银行 | [kāi fā yín háng, ㄎㄞ ㄈㄚ ˊ ㄏㄤˊ, 开发银行 / 開發銀行] development bank |
| 分布式发展模型 | [fēn bù shì fā zhǎn mó xíng, ㄈㄣ ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ, 分布式发展模型 / 分布式發展模型] distributed developmental model |
| 沿革 | [yán gé, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ, 沿革] evolution of sth over time; course of development; history |
| 拓 | [tuò, ㄊㄨㄛˋ, 拓] expand; support on palm; to develop; to open up |
| 开发 | [kāi fā, ㄎㄞ ㄈㄚ, 开发 / 開發] exploit (a resource); open up (for development); to develop |
| 法拉第 | [Fǎ lā dì, ㄈㄚˇ ㄌㄚ ㄉㄧˋ, 法拉第] Faraday (name); Michael Faraday (1791-1867), British experimental physicist prominent in the development of electricity |
| 武术 | [wǔ shù, ˇ ㄕㄨˋ, 武术 / 武術] military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫 |
| 星流电击 | [xīng liú diàn jī, ㄒㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧ, 星流电击 / 星流電擊] meteor shower and violent thunderclaps (成语 saw); omens of violent development; portentous signs |
| 星流霆击 | [xīng liú tíng jī, ㄒㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧ, 星流霆击 / 星流霆擊] meteor shower and violent thunderclaps (成语 saw); omens of violent development; portentous signs |
| 稚虫 | [zhì chóng, ㄓˋ ㄔㄨㄥˊ, 稚虫 / 稚蟲] naiad; larva; developmental stage of insect |
| 经济合作与发展组织 | [Jīng jì Hé zuò yǔ Fā zhǎn Zǔ zhī, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩˇ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄗㄨˇ ㄓ, 经济合作与发展组织 / 經濟合作與發展組織] Organization for Economic Cooperation and Development (OECD); abbr. to 經合組織|经合组织 |
| 他山之石可以攻玉 | [tā shān zhī shí kě yǐ gōng yù, ㄊㄚ ㄕㄢ ㄓ ㄕˊ ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄩˋ, 他山之石可以攻玉] lit. the other mountain's stone can polish jade (成语 saw); to improve oneself by accepting criticism from outside; to borrow talent from abroad to develop the nation effectively |
| 展翅高飞 | [zhǎn chì gāo fēi, ㄓㄢˇ ㄔˋ ㄍㄠ ㄈㄟ, 展翅高飞 / 展翅高飛] spread your wings and soar (成语 saw); to develop one's abilities freely |
| 孕穗 | [yùn suì, ㄩㄣˋ ㄙㄨㄟˋ, 孕穗] the embryonic development of grain while still on the stem |
| 泰达 | [tài dá, ㄊㄞˋ ㄉㄚˊ, 泰达 / 泰達] TEDA (Tianjin Economic Development Area) |
| 联合国开发计划署 | [Lián hé guó Kāi fā Jì huà shǔ, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ ㄎㄞ ㄈㄚ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨˇ, 联合国开发计划署 / 聯合國開發計劃署] United Nations Development Program |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| Ｒ＆Ｄ | [アールアンドディー, a-ruandodei-] (n) research and development; R&D |
| ＲＵ４８６ | [アールユーよんはちろく, a-ruyu-yonhachiroku] (n) (See ミフェプリストン) RU-486 (trademarked development name of mifepristone); RU 486 |
| アジア開発銀行 | [アジアかいはつぎんこう, ajia kaihatsuginkou] (n) Asian Development Bank |
| アプリケーション開発 | [アプリケーションかいはつ, apurike-shon kaihatsu] (n) {comp} application development |
| アプリケーション開発システム | [アプリケーションかいはつシステム, apurike-shon kaihatsu shisutemu] (n) {comp} application development system |
| アプリケーション開発ツール | [アプリケーションかいはつツール, apurike-shon kaihatsu tsu-ru] (n) {comp} application development tool |
| アプリケーション開発環境 | [アプリケーションかいはつかんきょう, apurike-shon kaihatsukankyou] (n) {comp} Application Development Environment; ADE |
| アプリケーション開発者 | [アプリケーションかいはつしゃ, apurike-shon kaihatsusha] (n) {comp} application developer; applications developer; applications programmer |
| アプリケーション開発言語 | [アプリケーションかいはつげんご, apurike-shon kaihatsugengo] (n) {comp} application development language |
| アポミクシス | [, apomikushisu] (n) apomixis (seed development without fertilization) |
| インフラ開発 | [インフラかいはつ, infura kaihatsu] (n) infrastructure development |
| エネトピア | [, enetopia] (n) (abbr) housing development designed with an eye toward energy conservation |
| オフショア開発 | [オフショアかいはつ, ofushoa kaihatsu] (n) {comp} offshore development |
| クリエイター | [, kurieita-] (n) creator; inventor; developer |
| サステイナブルディベロップメント | [, sasuteinaburudeiberoppumento] (n) sustainable development |
| システムフォローアップ | [, shisutemuforo-appu] (n) {comp} system follow-up; post-implementation review; post-development review |
| ソフトウェアディベロッパキット | [, sofutoueadeiberoppakitto] (n) {comp} software developer kit |
| ダック | [, dakku] (n) (1) Development Assistance Committee; DAC; (2) dock; (3) duck |
| ディーピーイー | [, dei-pi-i-] (n) film processing (developing, printing, enlarging); DPE |
| ディベロッパー | [, deiberoppa-] (n) developer |
| デベロッパー | [, deberoppa-] (n) developer; (P) |
| デベロッパーニセン | [, deberoppa-nisen] (n) {comp} Developer2000 |
| ビジネスプロデュース | [, bijinesupurodeyu-su] (n) starting up and developing a business (wasei |
| ひびが入る;罅が入る;皹が入る;皸が入る | [ひびがはいる, hibigahairu] (exp,v5r) to get cracked; to develop a crack; to be fissured |
| ひび割れる;罅割れる | [ひびわれる, hibiwareru] (v1,vi) to crack; to develop a crack |
| ファカルティディべロップメント;ファカルティディベラップメント | [, fakaruteidei be roppumento ; fakaruteideiberappumento] (n) faculty development |
| ボディービル;ボディビル | [, bodei-biru ; bodeibiru] (n) body-building; special exercise for developing big muscles |
| マスターアップ | [, masuta-appu] (n) (game) development deadline (wasei |
| ミフェプリストン | [, mifepurisuton] (n) mifepristone (abortifacient steroid developed under the name RU-486) |
| メタボゾーン | [, metabozo-n] (n) danger zone for developing metabolic syndrome (wasei |
| ヨーロッパ復興開発銀行 | [ヨーロッパふっこうかいはつぎんこう, yo-roppa fukkoukaihatsuginkou] (n) European Bank for Reconstruction and Development; EBRD |
| 三輪神道 | [みわしんとう, miwashintou] (n) (See 両部神道) Miwa Shinto (sect of amalgamated Shinto developed in the Muromachi Period) |
| 乱開発 | [らんかいはつ, rankaihatsu] (n,vs) environmentally damaging (indiscriminate) development |
| 仕儀 | [しぎ, shigi] (n) situation; developments; outcome |
| 伸ばす(P);延ばす(P) | [のばす, nobasu] (v5s,vt) (1) (esp. 伸ばす) to grow long (beard, hair, etc.); (2) to lengthen; to extend; to stretch; (3) (esp. 伸ばす) to reach out; to hold out; (4) to straighten; to smooth out; (5) to spread evenly (dough, cream, etc.); (6) to dilute; to thin out; (7) (esp. 延ばす) to postpone; (8) to prolong; (9) to strengthen; to develop; to expand; (P) |
| 伸び(P);延び | [のび(P);ノビ, nobi (P); nobi] (n,vs) (1) growth; development; (2) stretching (e.g. body when waking up); (3) spread; elongation; extension; carry (e.g. of sound); sustain; (P) |
| 全国総合開発計画 | [ぜんこくそうごうかいはつけいかく, zenkokusougoukaihatsukeikaku] (n) Comprehensive National Development Plan (1962-) |
| 全総 | [ぜんそう, zensou] (n) (abbr) (See 全国総合開発計画) Comprehensive National Development Plan (1962-) |
| 円熟した | [えんじゅくした, enjukushita] (adj-f) mellow; mature; fully developed; ripe |
| 動向把握 | [どうこうはあく, doukouhaaku] (n) grasping the trend; firmly understanding how the situation is developing; getting a good sense of how things are changing |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アプリケーション開発 | [アプリケーションかいはつ, apurike-shon kaihatsu] application development |
| システムフォローアップ | [しすてむふぉろーあっぷ, shisutemuforo-appu] system follow-up, post-implementation review, post-development review |
| システム開発 | [システムかいはつ, shisutemu kaihatsu] system development |
| ソフトウェアディベロッパキット | [そふとうえあでいべろっぱきっと, sofutoueadeiberoppakitto] software developer kit |
| ソフトウェア開発 | [ソフトウェアかいはつ, sofutouea kaihatsu] software development |
| デベロッパーニセン | [でべろっぱーにせん, deberoppa-nisen] Developer2000 |
| 共同開発 | [きょうどうかいはつ, kyoudoukaihatsu] joint development |
| 客先開発プログラム | [きゃくさきかいはつプログラム, kyakusakikaihatsu puroguramu] field developed program (FDP) |
| 日本電子工業振興協会 | [にほんでんしこうぎょうしんこうきょうかい, nihondenshikougyoushinkoukyoukai] JEIDA, Japan Electronics Industry Development Association |
| 開発キット | [かいはつキット, kaihatsu kitto] development kit |
| 開発グループ | [かいはつグループ, kaihatsu guru-pu] development group |
| 開発コスト | [かいはつコスト, kaihatsu kosuto] development cost |
| 開発ツール | [かいはつツール, kaihatsu tsu-ru] development tool |
| 開発プロセス | [かいはつプロセス, kaihatsu purosesu] development process |
| 開発中 | [かいはつちゅう, kaihatsuchuu] under development |
| 開発基本線 | [かいはつきほんせん, kaihatsukihonsen] developmental baseline |
| 開発後評価 | [かいはつごひょうか, kaihatsugohyouka] system follow-up, post-implementation review, post-development review |
| 開発環境 | [かいはつかんきょう, kaihatsukankyou] development environment |
| 開発者 | [かいはつしゃ, kaihatsusha] developer |
| 開発費用 | [かいはつひよう, kaihatsuhiyou] development cost |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 展開 | [てんかい, tenkai] Thai: พัฒนา English: develop (vs) |
| 開発 | [かいはつ, kaihatsu] Thai: พัฒนาให้เจริญ English: development |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อัดรูป | [v. exp.] (at rūp) EN: make a print (from a film) ; develop film FR: |
| บ้านจัดสรร | [n.] (bānjatsan) EN: housing development ; housing estate FR: développement immobilier [m] ; maison de lotissement [f] |
| บริษัท อิตาเลียนไทย ดีเวล๊อปเมนต์ จำกัด (มหาชน) | [TM] (Børisat Īta) EN: Italian-Thai Development Public Company Limited (ITD) ; Italian-Thai Development plc (ITD) FR: |
| บริษัท ธนารักษ์พัฒนาสินทรัพย์ จำกัด (ธพส.) | [org.] (Børisat Tha) EN: Dhanarak Asset Development Company Limited (DAD) FR: |
| บุกเบิก | [v. exp.] (bukboēk) EN: clear land ; develop ; exploit FR: déblayer ; défricher |
| เชิงพัฒนา | [adj.] (choēng phat) EN: developmental FR: |
| ด้อยความเจริญ | [adj.] (dǿi khwām j) EN: underdeveloped FR: |
| ด้อยพัฒนา | [adj.] (dǿi phattha) EN: underdeveloped FR: |
| ฟักตัว | [v.] (faktūa) EN: be coming on ; be hatching ; be developing ; be growing ; incubate FR: |
| ฟ่องฟู | [v.] (fǿngfū) EN: progress ; became better ; develop FR: progresser |
| จรรโลง | [v.] (janlōng) EN: sustain ; maintain ; support ; promote ; develop ; enhance ; prop up FR: soutenir ; supporter ; maintenir ; renforcer ; promouvoir ; développer |
| เจ้าพนักงานพัฒนาชุมชน | [n. exp.] (jaophanakng) EN: community development officer FR: |
| เจ้าพนักงานพัฒนาสังคม | [n. exp.] (jaophanakng) EN: social development officer FR: |
| เจริญ | [v.] (jaroēn) EN: prosper ; grow ; develop ; flourish ; wax ; thrive ; progress ; bloom FR: se développer ; croître ; s'étendre ; progresser ; prospérer |
| เจริญก้าวหน้า | [v. exp.] (jaroēn kāon) EN: progress ; advance ; go forward ; develop ; move ahead ; make progress FR: progresser ; avancer ; aller de l'avant |
| เจริญขึ้น | [v. exp.] (jaroēn kheu) EN: develop FR: |
| เจริญรุ่งเรือง | [v. exp.] (jaroēn rung) EN: progress ; advance ; go forward ; develop ; move ahead FR: avancer ; progresser ; se développer ; prospérer |
| เจริญสัมพันธไมตรี | [v. exp.] (jaroēn samp) EN: FR: développer les relations amicales |
| เจริญเติบโต | [v. exp.] (jaroēn toēp) EN: grow up ; develop ; grow ; increase FR: grandir ; croître ; se développer |
| เจริญวัย | [v. exp.] (jaroēnwai) EN: grow up ; develop ; increase ; grow into FR: se développer |
| จิตวิทยาการพัฒนาทีมงาน | [n. exp.] (jittawittha) EN: teamwork development psychology FR: |
| จิตวิทยาพัฒนาการ | [n. exp.] (jittawittha) EN: developmental psychology FR: psychologie développementale [f] |
| การเจริญ | [n.] (kān jaroēn) EN: growth FR: croissance [f] ; développement [m] |
| การเจริญพัฒนา | [n. exp.] (kān jaroēn ) EN: FR: développement [m] |
| การเจริญเติบโต | [n.] (kān jaroēn ) EN: growth ; progress FR: croissance [f] ; développement [m] |
| การพัฒนา | [n.] (kān phattha) EN: development ; progress ; breakthrough FR: développement [m] ; progression [f] |
| การพัฒนาแบบยั่งยืน | [n. exp.] (kān phattha) EN: sustainable development FR: développement durable [m] ; développement soutenable [m] |
| การพัฒนาบุคลิกภาพ | [n. exp.] (kān phattha) EN: personality development FR: développement de la personnalité [m] |
| การพัฒนาบุคคล | [n. exp.] (kān phattha) EN: individual development FR: |
| การพัฒนาชนบท | [n. exp.] (kān phattha) EN: rural development FR: développement rural |
| การพัฒนาชุมชน | [n. exp.] (kān phattha) EN: community development FR: développement communautaire [m] |
| การพัฒนาเด็ก | [n. exp.] (kān phattha) EN: child development FR: |
| การพัฒนาด้วยตนเอง | [n. exp.] (kān phattha) EN: self-development FR: |
| การพัฒนาฝีมือแรงงาน | [n. exp.] (kān phattha) EN: skill development FR: |
| การพัฒนาคุณภาพการศึกษา | [n. exp.] (kān phattha) EN: FR: développement de la qualité de l'enseignement [m] |
| การพัฒนากลยุทธ์ | [n. exp.] (kān phattha) EN: developing strategy FR: stratégie de développement [f] |
| การพัฒนามนุษย์ | [n. exp.] (kān phattha) EN: human development FR: développement humain [m] |
| การพัฒนาเมือง | [n. exp.] (kān phattha) EN: urban development FR: |
| การพัฒนาในด้านบวก | [n. exp.] (kān phattha) EN: positive development FR: |
| การพัฒนาผลิตภัณฑ์ | [n. exp.] (kān phattha) EN: product development FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| ausbaufähig | {adj} | ausbaufähiger | am ausbaufähigstencapable of development | more capable of development | most capable of development |
| Kulturlandschaft | {f}cultural landscape; land developed and cultivated by man |
| Erarbeitung | {f}working out; preparation; development |
| Filmentwicklung | {f}film developing |
| Filmentwicklungsdose | {f}film developing tank |
| Weiterentwicklung | {f}further development; further stage |
| hochentwickelt | {adj}highly developed |
| Entwicklungsgeschichte | {f}history of development |
| Spätentwickler | {m}late developer |
| Mikroprozessor-Entwicklungssystem | {n} [comp.]microprocessor development system |
| Erschließung | {f}opening (up); development |
| Personalentwicklung | {f}human resources development; personnel development |
| Mitarbeiterfördergespräch | {n}personnel development review |
| Mitarbeiterförderung | {f}personnel development |
| Kursentwicklung | {f}price development; price trend |
| Produktentwicklung | {f}product development |
| Produktentwicklungsleiter | {m}product development manager |
| Programmentwicklungssystem | {n}program development system |
| Raumordnung | {f}regional planning; regional development |
| Forschung | {f} | Forschung und Entwicklung; F+E | Forschung und technologische Entwicklung (FTE)research | research and development; R&D | research and technological development (RTD) |
| Freiraum | {m}scope for development |
| Software-Entwicklung | {f} [comp.]software development |
| Entwicklungsstand | {m}stage of development; state of development |
| unterentwickelt | {adj} | unterentwickelter | am unterentwickeltestenunderdeveloped | more underdeveloped | most underdeveloped |
| Fehlentwicklung | {f}undesirable development |
| unerschlossen | {adj} | unerschlossener | am unerschlossenstenundeveloped | more undeveloped | most undeveloped |
| städtebauliche Entwicklung | {f}urban development |
| städtebauliche Entwicklungsmaßnahme | {f}urban development measure |
| Ausarbeitung | {f}development |
| Entwicklungssystem | {n}developing system |
| Neubaugebiet | {n}developing area |
| Bebaubarkeit | {f}development potential |
| Entwicklungsabteilung | {f}development department |
| Entwicklungsantrag | {m}development request |
| Entwicklungsarbeiten | {pl}development work |
| Entwicklungshelfer | {m}development aid volunteer |
| Entwicklungshilfe | {f}development aid |
| Entwicklungsplanung | {f}development planning |
| Entwicklungspotenzial | {f}development potential |
| Entwicklungsprozess | {m}development process |