pot
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *pot*, -pot-
pot ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pot | (n.) หม้อ See also: ภาชนะหุงต้ม Syn. vessel, kettle, jar, mug, |
| pot | (n.) จำนวน 1 หม้อ |
| pot | (n.) ภาชนะดินเผา See also: กระถางดินเผา |
| pot | (n.) เงินจำนวนมาก Syn. packet, pile, tidy sum, wad |
| pot | (vt.) ปลูกลงกระถาง |
| pot | (vt.) ยิงสัตว์ (เพื่อเป็นอาหาร) |
| pot | (vi.) ยิงสัตว์ (เพื่อเป็นอาหาร) |
| pot | (n.) กัญชา (คำสแลง) Syn. marijuana |
| pot | (sl.) ดื่มหนัก |
| pot at | (phrv.) ยิงไปที่ |
| pot calling the kettle black | (idm.) ว่าแต่เขาอิเหนาเป็นเอง |
| pot cheese | (n.) เนยแข็งชนิดหนึ่ง |
| pot roast | (n.) เนื้อตุ๋น |
| pot up | (phrv.) ปลูกในกระถาง See also: ย้ายลงกระถาง |
| potable | (adj.) เหมาะสำหรับดื่ม Syn. nonharmful, nonvenomous, nontoxic Ops. poisonous, toxic |
| potable | (n.) เครื่องดื่ม See also: ของเหลวที่ดื่มได้ Syn. drink, beverage, liquor |
| potash | (n.) ด่าง Syn. potassium carbonate |
| potassium | (n.) ธาตุโพแทสเซียม See also: ธาตุโลหะสีขาวคล้ายเงิน |
| potassium carbonate | (n.) ด่าง |
| potassium permanganate | (n.) ด่างทับทิม |
| potation | (n.) การดื่ม See also: เครื่องดื่ม Syn. drink |
| potato | (n.) มันฝรั่ง See also: หัวมันฝรั่ง, มัน Syn. tuber, yam |
| potato chip | (n.) มันฝรั่งทอดแผ่นบาง Syn. potato crisp |
| potato crisp | (n.) มันฝรั่งทอดแผ่นบาง Syn. potato chip |
| potato skin | (n.) เปลือก (มันฝรั่งอบ) |
| potbellied | (adj.) พุงโต See also: พุงพลุ้ย, ลงพุง Syn. bloated, obese, paunchy |
| potbelly | (n.) พุงพลุ้ย See also: พุงโต |
| potbelly | (sl.) พุงโต See also: ท้องป่อง |
| potboil | (vt.) จัดทำแบบลวกๆ (ผลงานทางวรรณคดี) |
| potboiler | (n.) ผลงานศิลปะหรือวรรณคดีที่จัดทำอย่างลวก ๆ |
| potboy | (n.) พนักงานบริการในโรงแรม See also: บริกรชาย |
| potence | (n.) อำนาจ See also: สมรรถภาพ Syn. potency |
| potency | (n.) ศักยภาพ See also: อำนาจ, ความสามารถ, พละกำลัง Syn. power, energy, vigor, influence, control Ops. weakness |
| potent | (adj.) มีอำนาจ See also: สามารถ Syn. great, influential, mighty Ops. weak, powerless |
| potentate | (n.) ผู้มีอำนาจมาก See also: กษัตริย์, ผู้ปกครอง Syn. monarch, sovereign |
| potential | (adj.) ที่อาจเกิดขึ้นได้ Syn. possible, inherent |
| potential | (n.) ศักยภาพที่จะพัฒนาได้ See also: สมรรถภาพ Syn. capability, ability Ops. inability, incompetence |
| potential difference | (n.) ความแตกต่างของขั้วไฟฟ้า See also: ศักย์ไฟฟ้า Syn. voltage |
| potentiality | (n.) ความสามารถที่ซ่อนเร้น See also: ศักยภาพ Syn. ability, capacity, possibility |
| potentiate | (vt.) เสริมบารมี See also: เพิ่มอำนาจ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pot | (พอท) n. หลุมลึก,ภาชนะบรรจุ,หม้อ,กระปุก,เหยือก,กระถาง,กาน้ำ,เงินพนันกองกลางทั้งหมด,จำนวนมากมาย,กัญชา,ถ้วยรางวัล vt. บรรจุกระถาง,บรรจุขวด,แทงลูกลงหลุม. vi. ยิงกราดกระสุน,ยิง |
| pot cheese | n. เนยแข็งชนิดหนึ่ง |
| potable | (พอท'ทะเบิล) adj. เหมาะสำหรับดื่ม,เครื่องดื่ม,ของเหลวที่ดื่มได้., See also: potability,potableness n., Syn. drinkable |
| potash | (พอท'แทช) n. potassium carbonate,potassium hydroxide,potassium oxide |
| potassium | (พะแทส'เซียม) n. ธาตุโลหะสีขาวเหมือนเงิน;K |
| potato | (พะเท'โท) n. มันฝรั่ง,ต้นมันฝรั่ง pl. potatoes, Syn. Irish potato,white potato |
| potato bean n. | มันแกว, Syn. groundnut |
| potato box | n. ปาก |
| potato chips | n. มันที่หั่นเป็นแผ่นบาง ๆ แล้วทอด |
| potato head | n. คนทึ่ม,คนโง่ |
| potato race | n. การวิ่งเก็บของ |
| potato trap | n. ปาก |
| potbelly | (พอท'เบลลี) n. พุงโต,พุงพลุ้ย, See also: potbellied adj. |
| potboil | vt. ทำอย่างลวก ๆ (ผลงานทางวรรณคดี) |
| potboiler | n. ผลงานทางวรรณคดีที่ทำอย่างลวก ๆ |
| potboy | n. n. พนักงานบริการในโรงแรมเล็ก ๆ หรือร้านอาหาร, Syn. potman |
| potence | (โพ'เทินซฺ) n. = potency |
| potency | (โพ'เทินซี) n. กำลัง,อำนาจ,พลัง,ความแรง,ความแข็งแรง,สมรรถภาพ,ความได้ผล,บุคคลหรือสิ่งที่มีอำนาจ, Syn. power,authority |
| potent | (โพ'เทินทฺ) adj. มีกำลัง,มีอำนาจ,มีพลัง,มีผล,แรง,สามารถ,มีอำนาจ,สามารถสืบพันธ์ได้., See also: potentness n. |
| potential | (โพทัน'เชิล) adj. เป็นไปได้,เป็นได้,กลายเป็นได้,มีความสามารถซ่อนเร้นอยู่,ซ่อนแฝง. n. ความเป็นไปได้,ความสามารถหรือำนาจที่ซ่อนเร้นอยู่,ศักยะทางไฟฟ้า หลุมลึก |
| potentiality | (พะเทนชิแอล'ลิที) n. ศักยภาพ,สิ่งที่ซ่อนเร้นอยู่,ความเป็นไปได้,ขีดความสามารถ |
| potentially | (พะแทน'เชิลลี) adj. เป็นไปได้ |
| potentiate | (โพเทน'ชิเอท) vt. เสริมผล,เสริมกำลัง,เสริมอำนาจ, See also: potentiation n. potentiator n., Syn. intensify |
| pother | (พอธ'เธอะ) n.,v. (ทำให้เกิด,กลาย) เสียงโกลาหล,ความอึกทึกครึกโครม,ความยุ่งเหยิง,กลุ่มควันที่ตลบ. |
| pothole | (พอท'โฮล) n. รู้สึก,โพรงลึก,หลุมตามถนน |
| potion | (โพ'เชิน) n. ขนาดยาที่ดื่มครั้งหนึ่ง |
| potluck | n. อาหารว่างที่บ้าน (โดยไม่ได้ทำพิเศษหรือซื้อมาเป็นพิเศษ) |
| potpourri | (โพพรี',โพ'พูรี,พอทพัว'รี) n. ของผสมระหว่างกลีบดอกกุหลาบหรือดอกอื่น ๆ กับเครื่องเทศในหม้อเพื่อให้มีกลิ่นหอม,ดนตรีหรือท่วงทำนองผสมผเส,ของผสม |
| pottage | (พอท'ทิจฺ) n. น้ำแกงข้นใส่ผัก (และเนื้อหรือไม่มีเนื้อ) |
| potted | (พอท'ทิด) adj. ใส่หม้อ,ใส่กระถาง,ย้ายลงกระถาง,ดองในหม้อหรือโถหรือโหล,เมาเหล้า |
| potter | (พอท'เทอะ) n. ผู้ทำหม้อ,ช่างปั้นหม้อ,ช่างเครื่องเคลือบ |
| pottery | (พอท'ทะรี) n. เครื่องปั้นดินเผา,เครื่องเคลือบ,ศิลปะในการทำเครื่องปั้นดินเผา หรือเครื่องเคลือบ,สถานที่ทำเครื่องปั้นดินเผาหรือเครื่องเคลือบ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pot | (n) หม้อ,โหล,กระปุก,ไห,กระถาง,เหยือก,ถ้วยรางวัล |
| potation | (n) สุรา,เหล้า,เครื่องดื่ม |
| potato | (n) มันฝรั่ง |
| potency | (n) อำนาจ,กำลัง,พลัง,สมรรถภาพ,ความเข้มแข็ง |
| potent | (adj) มีอำนาจ,มีกำลัง,มีพลัง,แข็งแรง,สามารถ |
| potentate | (n) ผู้ปกครอง,ผู้มีอำนาจ,กษัตริย์ |
| potential | (adj) ศักยะ,อาจเป็นไปได้,สามารถเป็นได้ |
| potentiality | (n) ศักยภาพ,ความเป็นไปได้,ขีดความสามารถ |
| pother | (n) ความยุ่งเหยิง,ความโกลาหล,ความอึกทึกครึกโครม |
| potion | (n) ยาน้ำ,ยาพิษ,มื้อ |
| pottage | (n) น้ำซุบ |
| potter | (n) ช่างปั้นหม้อ |
| pottery | (n) การปั้น,เครื่องปั้นดินเผา,เครื่องเคลือบ,โรงทำหม้อ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| potable | -ดื่มได้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| potash | โพแทช [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| potboiler | งานเขียนเพื่อเงิน [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| potency | ๑. สมรรถภาพทางเพศ (ชาย)๒. ฤทธิ์ (ยา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| potentate | ผู้ทรงอำนาจสูงสุด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| potential | ศักยะ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| potentiality | ศักยภาพ, ภาวะแฝง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| pothole | ๑. กุมภลักษณ์๒. ปล่องหินปูน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| pottery stone | พอตเทอรีสโตน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Potash | โพแทช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Potassium | โพแทสเซียม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Potato chip industry | อุตสาหกรรมมันฝรั่งทอดกรอบ [TU Subject Heading] |
| potential difference | ความต่างศักย์, โดยทั่วไปหมายถึงความต่างศักย์ไฟฟ้า (ดู electric potential difference) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Potter, Harry (Fictitious character) | พอตเตอร์, แฮร์รี (ตัวละครในนวนิยาย) [TU Subject Heading] |
| Pottery | เครื่องปั้นดินเผา [เศรษฐศาสตร์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ตราขุนพล | (n.) a cross marked at the bottom of a palm-sugar pot to protect against ghosts |
| กระถาง | (n.) pot See also: pitcher, vessel |
| กระปุก | (n.) pot See also: tin, can, jug, jar |
| กุมภ | (n.) pot See also: jar, water jug, pitcher Syn. กุมภ์, เหยือก, หม้อ |
| หม้อ | (n.) pot |
| หม้อยา | (n.) pot for boiling medicinal concoctions |
| อวย | (n.) pot with handles See also: give best wishes for success |
| พุงพลุ้ย | (adj.) pot-bellied See also: paunched |
| เสวียน | (n.) pot-rest |
| เป็ดพะโล้ | (n.) pot-stewed duck |
| โปตัสเซียม | (n.) potassium Syn. โปแตสเซียม |
| โปแตสเซียม | (n.) potassium |
| โพแทสเซียม | (n.) potassium |
| ด่างทับทิม | (n.) potassium permanganate |
| มันฝรั่ง | (n.) potato See also: Solanum tuberosum Linn. |
| ลงพุง | (adj.) potbellied See also: paunchy Syn. อ้วน Ops. ผอม |
| ท้องหมู | (n.) potbelly |
| ศักยภาพ | (n.) potential See also: ability, capability, capacity, aptitude, power, potentiality, possibility |
| ตะเข็บ | (n.) Pothos scandens Linn. Syn. หวายตะมอย |
| หวายตะมอย | (n.) Pothos scandens Linn. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| He sat in his usual spot on the floor | เขานั่งในที่เดิมปกติของเขาบนพื้น |
| The junk food I tend to eat is potato chips | อาหารขยะที่ฉันชอบทานก็คือ พวกแผ่นมันฝรั่งทอด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I have a pot of yellow rice and some fish. | ฉันมีหม้อข้าวสีเหลืองและปลา บาง |
| There was no pot of yellow rice and fish, and the boy knew this. | มีหม้อข้าวสีเหลืองและปลาไม่ เป็น และเด็กรู้ว่าเรื่องนี้ เขาไม่ทราบว่า |
| Robbie, Baby wants to send her leftover pot roast... to Southeast Asia, so anything you don't finish, wrap up. | รอบบี้ เบบี้ อยากส่งอาหารที่เหลือในจาน... ไปเอเซียใต้ อะไรที่มันเหลือก็ใส่ถุงไว้ละกัน |
| Put the fucking pot down. You gonna take the coffee? | เอาไปวางไว้ นายจะกินหรือไง |
| Hey, the melting pot of music is where jazz all began. | ดนตรีทุกแบบ เริ่มต้นมาจากดนตรีแจ๊ส ทั้งนั้น. |
| Pretty lady, buy a pot. No finer pot in brass or silver. | สาวสวย ซื้อหม้อนี่สิ ไม่มีหม้อดีกว่านี้อีกแล้วแม้จะเป็น ทองเหลืองหรือเงิน |
| Let's pop him in a boiling pot And when he's done we'll butter him up | โยนเขาลงไปในหม้อน้ำรอน แล้วเมื่อเค้าสุก เราก็จะเอาเค้าขึ้นมา |
| A pot. [ Giggles ] A pot belly. | หม้อ [หัวเราะคิกคัก] หม้อท้อง |
| I didn't know there was such a difference between a pot belly and a tummy. | ฉันไม่ได้รู้ว่ามีความแตกต่างระหว่างหม้อท้องและท้อง |
| [ Kissing ] Would you like it if I had a pot belly? | [จูบ] คุณจะชอบมันถ้าผมมีท้องหม้อ? |
| But on a woman a pot belly's very sexy. | แต่ในผู้หญิงท้องหม้อเซ็กซี่มาก |
| The rest of you is normal- normal face, normal legs, normal hips, normal ass- but with a big, perfectly round pot belly. | ส่วนที่เหลือของคุณเป็นใบหน้า Normal - ปกติขาปกติสะโพกปกติ ass - ปกติ |
pot ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 渔笼 | [yú lóng, ㄩˊ ㄌㄨㄥˊ, 渔笼 / 漁籠] fishing pot (trap) |
| 旋子 | [xuàn zi, ㄒㄩㄢˋ ㄗ˙, 旋子] large metal plate for making bean curd; metal pot for warming wine; whirlwind somersault (in gymnastics or martial arts); spinor (math) |
| 反应锅 | [fǎn yìng guō, ㄈㄢˇ ˋ ㄍㄨㄛ, 反应锅 / 反應鍋] reaction pot (chemical engineering); cauldron (at Hogwarts 霍格沃茨) |
| 哪壶不开提哪壶 | [nǎ hú bù kāi tí nǎ hú, ㄋㄚˇ ㄏㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄞ ㄊㄧˊ ㄋㄚˇ ㄏㄨˊ, 哪壶不开提哪壶 / 哪壺不開提哪壺] lit. mention the pot that doesn't boil (俗语 common saying); to touch a sore spot; to talk about sb's weak point |
| 专制主义 | [zhuān zhì zhǔ yì, ㄓㄨㄢ ㄓˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 专制主义 / 專制主義] absolutism; despotism; autocracy |
| 盎 | [àng, ㄤˋ, 盎] abundant; bowl; dish; pot |
| 梵册贝叶 | [fàn cè bèi yè, ㄈㄢˋ ㄘㄜˋ ㄅㄟˋ ㄧㄝˋ, 梵册贝叶 / 梵冊貝葉] Sanskrit on Talipot palm leaves (成语 saw); Buddhist scripture |
| 贝多罗树 | [bèi duō luó shù, ㄅㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄨˋ, 贝多罗树 / 貝多羅樹] Talipot palm (Corypha umbraculifera), whose leaves were used as writing media |
| 碱性金属 | [jiǎn xìng jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱性金属 / 鹼性金屬] alkali metal (the first column of the periodic table, with valency 1), namely: lithium Li 鋰|锂, sodium Na 鈉|钠, potassium K 鉀|钾, rubidium Ru 銣|铷, cesium Cs 銫|铯, francium Fr 鈁|钫 |
| 碱金属 | [jiǎn jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 碱金属 / 鹼金屬] alkali metal (the first column of the periodic table, with valency 1), namely: lithium Li 鋰|锂, sodium Na 鈉|钠, potassium K 鉀|钾, rubidium Ru 銣|铷, cesium Cs 銫|铯, francium Fr 鈁|钫 |
| 兵站 | [bīng zhàn, ㄅㄧㄥ ㄓㄢˋ, 兵站] army service station; military depot |
| 盆 | [pén, ㄆㄣˊ, 盆] basin; flower pot; unit of volume equal to 12 斗 and 8 升, approx 128 liters |
| 浴场 | [yù chǎng, ㄩˋ ㄔㄤˇ, 浴场 / 浴場] bathing spot |
| 便壶 | [biàn hú, ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨˊ, 便壶 / 便壺] bed urinal; chamber pot |
| 鬵 | [qián, ㄑㄧㄢˊ, 鬵] big iron pot; cauldron; variant of 甑 zeng4, rice pot |
| 盲区 | [máng qū, ㄇㄤˊ ㄑㄩ, 盲区 / 盲區] blind spot |
| 盲点 | [máng diǎn, ㄇㄤˊ ㄉㄧㄢˇ, 盲点 / 盲點] blind spot |
| 盆景 | [pén jǐng, ㄆㄣˊ ㄐㄧㄥˇ, 盆景] bonsai; landscape in a pot |
| 坎坷不平 | [kǎn kě bù píng, ㄎㄢˇ ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ, 坎坷不平] bumpy (road); pot-holed; fig. full of disappointments and dashed hopes |
| 坑坑洼洼 | [kēng kēng wā wā, ㄎㄥ ㄎㄥ ㄨㄚ ㄨㄚ, 坑坑洼洼 / 坑坑窪窪] bumpy; full of pot-holes |
| 仓库 | [cāng kù, ㄘㄤ ㄎㄨˋ, 仓库 / 倉庫] depot; storehouse; warehouse |
| 光卤石 | [guāng lǔ shí, ㄍㄨㄤ ㄌㄨˇ ㄕˊ, 光卤石 / 光鹵石] carnallite (hydrated potassium magnesium chloride mineral) |
| 杂盐 | [zá yán, ㄗㄚˊ ㄧㄢˊ, 杂盐 / 雜鹽] carnallite (hydrated potassium magnesium chloride mineral) |
| 甑 | [zèng, ㄗㄥˋ, 甑] cauldron; rice pot |
| 苛性钾 | [kē xìng jiǎ, ㄎㄜ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˇ, 苛性钾 / 苛性鉀] caustic potash; potassium hydroxide KOH |
| 便桶 | [biàn tǒng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˇ, 便桶] chamber pot |
| 卫生陶瓷 | [wèi shēng táo cí, ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄊㄠˊ ㄘˊ, 卫生陶瓷 / 衛生陶瓷] chamber pot; commode |
| 马桶 | [mǎ tǒng, ㄇㄚˇ ㄊㄨㄥˇ, 马桶 / 馬桶] chamber pot; wooden pan used as toilet |
| 两河文明 | [liǎng hé wén míng, ㄌㄧㄤˇ ㄏㄜˊ ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ, 两河文明 / 兩河文明] Mesopotamian civilization |
| 石头火锅 | [shí tou huǒ guō, ㄕˊ ㄊㄡ˙ ㄏㄨㄛˇ ㄍㄨㄛ, 石头火锅 / 石頭火鍋] claypot (used in cooking) |
| 厂 | [chǎng, ㄔㄤˇ, 厂 / 廠] cliff; slope; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant |
| 漏锅 | [lòu guō, ㄌㄡˋ ㄍㄨㄛ, 漏锅 / 漏鍋] colander; strainer; sieve; leaky pot |
| 盬 | [gǔ, ㄍㄨˇ, 盬] covered pot |
| 锔子 | [jū zi, ㄐㄩ ㄗ˙, 锔子 / 鋦子] cramp for mending pottery |
| 仰韶 | [Yǎng sháo, ㄧㄤˇ ㄕㄠˊ, 仰韶] Yangshao culture (archaeological period with red and black pottery) |
| 仰韶文化 | [Yǎng sháo wén huà, ㄧㄤˇ ㄕㄠˊ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ, 仰韶文化] Yangshao culture (archaeological period with red and black pottery) |
| 下水 | [xià shuǐ, ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨㄟˇ, 下水] downstream; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot |
| 饮用水 | [yǐn yòng shuǐ, ˇ ㄩㄥˋ ㄕㄨㄟˇ, 饮用水 / 飲用水] drinking water; potable water |
| 饺子 | [jiǎo zi, ㄐㄧㄠˇ ㄗ˙, 饺子 / 餃子] dumpling; pot-sticker |
| 饺饵 | [jiǎo ěr, ㄐㄧㄠˇ ㄦˇ, 饺饵 / 餃餌] dumpling; pot-sticker; same as 餃子|饺子 |
pot ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| そば湯;蕎麦湯 | [そばゆ, sobayu] (n) water left in the pot after one has boiled soba |
| ちり鍋 | [ちりなべ, chirinabe] (n) dish of fish (meat, etc.), tofu, vegetables boiled together and served with ponzu dipping sauce; pot used to cook such a dish |
| つる鍋;弦鍋;鉉鍋 | [つるなべ, tsurunabe] (n) (See 鍋) pot with a bail for a handle |
| メルティングポット | [, meruteingupotto] (n) melting pot |
| 人の事を言う;人のことをいう | [ひとのことをいう, hitonokotowoiu] (exp,v5u) to find fault with other people rather than oneself; the pot calling the kettle black |
| 便壺 | [べんつぼ;べんこ, bentsubo ; benko] (n) (See 汲み取り便所,壷・つぼ・1,便槽) night-soil vault; clay pot used to collect feces in an outhouse |
| 半挿;匜(oK);楾 | [はんぞう, hanzou] (n) (1) tea pot like object made typically of lacquer ware and used to pour hot and cold liquids; (2) basin of water with two handles on either side used for washing one's face or hands |
| 同じ釜の飯を食う | [おなじかまのめしをくう, onajikamanomeshiwokuu] (exp,v5u) to have lived together; to be close friends; to eat out of the same pot |
| 土鍋 | [どなべ, donabe] (n) earthenware pot |
| 坩堝 | [るつぼ;かんか, rutsubo ; kanka] (n) crucible; (melting) pot |
| 塩汁鍋 | [しょっつるなべ, shottsurunabe] (n) (See 塩汁・しょっつる) pot dish with white flesh fish and shottsuru sauce (Akita regional dish) |
| 寄せ鍋;寄鍋(io) | [よせなべ, yosenabe] (n) (See 寄せ・2) pot of chicken or seafood, and vegetables in a dashi broth, usu. cooked at the table (traditionally a winter meal); seafood and vegetable stew or chowder |
| 小鍋 | [こなべ, konabe] (n) (See 鍋) small saucepan; small pot |
| 弦(P);絃;鉉 | [つる, tsuru] (n) (1) bowstring; (2) string (of shamisen, guitar, violin, etc.); (3) (esp. 鉉) bail (arched pot handle); (4) (also written as 梁) (See 枡・1) diagonal levelling wire across the top of a masu; (P) |
| 慈善鍋 | [じぜんなべ, jizennabe] (n) charity pot |
| 揚げ鍋;揚鍋(io) | [あげなべ, agenabe] (n) deep fryer; pot used for frying |
| 焼き鍋;焼鍋 | [やきなべ, yakinabe] (n) cooking pot (for roasting, broiling, etc.) |
| 瓶子 | [へいじ;へいし, heiji ; heishi] (n) earthenware pot (used as a decanter); jar; jug |
| 甕;甕わ | [みか(甕);みかわ, mika ( kame ); mikawa] (n) (arch) large earthenware pot (for brewing sake) |
| 目くそ鼻くそを笑う;目糞鼻糞を笑う;目糞鼻屎を笑う | [めくそはなくそをわらう, mekusohanakusowowarau] (exp) (id) the pot calling the kettle black (lit |
| 破れ鍋;割れ鍋 | [われなべ, warenabe] (n) a cracked pot |
| 鉢映り | [はちうつり, hachiutsuri] (n) compatibility between the pot and the bonsai |
| 銅鍋 | [あかなべ, akanabe] (n) copper saucepan; copper pot |
| 鍋墨 | [なべずみ, nabezumi] (n) soot on the bottom of a pot or pan |
| 鍋焼き;鍋焼 | [なべやき, nabeyaki] (n) scalloped (noodles); boiled noodles served in a pot with broth |
| 香味野菜 | [こうみやさい, koumiyasai] (n) potherb; pot herb |
| ・;中ぽつ;中ポツ | [なかぽつ(・;中ぽつ);なかポツ(・;中ポツ), nakapotsu ( . ; naka potsu ); naka potsu ( . ; naka potsu )] (n) (See 中黒,中点) middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation) |
| Ｇスポット | [ジースポット, ji-supotto] (n) Grafenberg spot (G-spot) |
| ＮａＫ | [ナック;ナク, nakku ; naku] (n) NaK (sodium-potassium alloy) |
| アイスポッテッドパファー;テトラオドン・レイウルス | [, aisupotteddopafa-; tetoraodon . reiurusu] (n) Tetraodon leiurus (species of pufferfish) |
| アイスポットクテノポマ | [, aisupottokutenopoma] (n) eyespot ctenopoma (species of freshwater fish, Ctenopoma ocellatum) |
| アイスポットシクリッド | [, aisupottoshikuriddo] (n) eye-spot cichlid (Cichla spp.); peacock bass |
| アエクィデンスパリドゥス | [, aekuidensuparidousu] (n) doublespot acara (species of S. American cichlids, Aequidens pallidus) |
| アオホソオオトカゲ | [, aohosoootokage] (n) blue-spotted tree monitor (Varanus macraei, species of carnivorous monitor lizard from the island of Batanta, Indonesia) |
| アカホシイソハゼ | [, akahoshiisohaze] (n) melasma pygmy goby (Eviota melasma); black-spotted pygmy-goby |
| アポトーシス;アポプトーシス | [, apoto-shisu ; apoputo-shisu] (n) apoptosis; apoptotic |
| アポトリテル | [, apotoriteru] (n) telephone call made to get an appointment |
| アミアイゴ;リトル・スパインフット;リトルスパインフット | [, amiaigo ; ritoru . supainfutto ; ritorusupainfutto] (n) little spinefoot (Siganus spinus, species of Indo-West Pacific rabbitfish); black spinefoot; black trevally; blue-spotted trevally; spiny rabbitfish |
| アラレキンチャクフグ | [, ararekinchakufugu] (n) spotted sharpnose (Canthigaster solandri, type of pufferfish) |
| イエロースポテットソウテール | [, iero-supotettosoute-ru] (n) yellowspotted sawtail (Prionurus maculatus, species of Southwest Pacific tang) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| スポット | [すぽっと, supotto] spot |
| スポット光源 | [すぽっとこうげん, supottokougen] spot light source |
| スポット穿孔機 | [すぽっとせんこうき, supottosenkouki] spot punch |
| 仮説の検定 | [かせつのけんてい, kasetsunokentei] hypothesis testing |
| 係数設定モード | [けいすうせっていモード, keisuusettei mo-do] potentiometer set mode |
| 地点 | [ちてん, chiten] spot, point |
| 潜在受信者 | [せんざいじゅしんしゃ, senzaijushinsha] potential recipient |
pot ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฉนัง | [n.] (chanang) EN: pot FR: |
| เช็ดหม้อ | [v.] (chetmø) EN: pour rice water from the pot FR: |
| ดินหม้อ | [n. exp.] (din mø) EN: black deposit on the bottom of a pot FR: suie [f] |
| อีแล่ง | [n.] (īlaeng) EN: soup pot FR: |
| แจ่วฮ้อน | [n. exp.] (jaēo høn) EN: Thai hot pot FR: |
| จับเจี๋ยว | [n.] (japjīo) EN: earthen pot with a spout FR: |
| จิ้มจุ่ม | [n. exp.] (jim jum) EN: hot pot FR: |
| จุมพฏ | [n.] (jumphot) EN: pot holder (made of coconut rind) FR: |
| กาน้ำ | [n. exp.] (kā nām) EN: kettle ; teakettle; pot FR: bouilloire [f] |
| กัญชา | [n.] (kanchā) EN: cannabis ; marijuana ; marijuana leaves ; marihuana ; ganja ; hashish ; pot (inf.) ; Acapulco gold FR: cannabis [m] ; chanvre indien [m] ; haschisch [m] ; shit [m] (fam.) ; herbe [f] (fam.) |
| กาวตราช้าง | [n. exp.] (kāo trā Chā) EN: FR: pot de colle [m] (fam.) |
| ขนมหม้อตาล | [n. exp.] (khanom møta) EN: palm sugar cake in earthen pot FR: |
| คะนน | [n.] (khanon) EN: big earthen pot FR: |
| ข้าวขอดหม้อ | [n. exp.] (khāo khøt m) EN: remainder of the rice at the bottom of the pot ; not much rice left FR: |
| ขัดหม้อ | [v. exp.] (khat mø) EN: scrub a pot FR: récurer une casserole |
| ขึ้นหม้อ | [v.] (kheunmø) EN: rise in the pot after cooking ; fill the pot well ; be fluffy ; become fluffy FR: |
| ค่อนหม้อ | [X] (khǿn mø) EN: an almost full pot ; still plenty left in the pot FR: |
| คนโท | [n.] (khonthō) EN: jug ; pot ; water jug ; water pot FR: pot [m] ; carafe [f] ; jarre [f] |
| คดข้าว | [v. exp.] (khot khāo) EN: scoop cooked rice out of a pot FR: |
| ขอดหม้อ | [X] (khøt mø) EN: the pot has a little left at the bottom FR: |
| ก้นหม้อ | [n. exp.] (kon mø) EN: bottom of a pot FR: |
| กระปุก | [n.] (krapuk) EN: pot ; receptacle ; box ; jug ; jar ; can ; tin FR: bocal [m] ; pot [m] ; petit pot [m] ; petit récipient [m] ; boîte [f] |
| กระปุกครีม | [n. exp.] (krapuk khrī) EN: FR: pot de crème [m] |
| กระปุกพริกไทย | [n. exp.] (krapuk phri) EN: pepper pot ; pepper shaker (Am.) FR: poivrier [m] ; poivrière [f] |
| กระปุกแยม | [n. exp.] (krapuk yaēm) EN: FR: pot de confiture [m] |
| กระถาง | [n.] (krathāng) EN: flowerpot ; pot ; earthen pot ; widemouthed earthen jar ; pot-shaped container ; basin ; vessel FR: pot [m] ; bac [m] ; cruche [f] ; pot de fleurs [m] |
| กระถางดอกไม้ | [n. exp.] (krathāng dø) EN: flowerpot FR: pot à fleur [m] ; pot de fleurs [m] |
| กระถางธูป | [n.] (krathāngthū) EN: incensory ; censer ; joss stick pot FR: |
| กระถางต้นไม้ | [n. exp.] (krathāng to) EN: flowerpot FR: pot de fleurs [m] |
| กระถางต้นไม้พลาสติก | [n. exp.] (krathāng to) EN: FR: pot de fleurs en plastique [m] |
| กระโถน | [n.] (krathōn) EN: spittoon ; cuspidor ; chamber pot FR: crachoir [m] ; pot de chambre [m] |
| กระโถนปัสสาวะ | [n. exp.] (krathōn pat) EN: chamber pot FR: pot de chambre [m] |
| กระติกน้ำร้อน | [n. exp.] (kratik nām ) EN: thermos ; electric pot ; electric hot pot FR: thermos [m] |
| กระติกน้ำร้อนไฟฟ้า | [n. exp.] (kratik nām ) EN: electric hot pot FR: thermos électrique [m] |
| กุมภ์ | [n.] (kum) EN: pot FR: |
| กุมภ | [n.] (kumpha) EN: pot FR: |
| กุณโฑ | [n.] (kunthō) EN: water jar ; water pot ; water pitcher FR: |
| ลงขัน | [v.] (longkhan) EN: contribute ; offer money ; take a share in the expenses ; chip in ; contribute to the pot ; take up a collection FR: cotiser ; contribuer ; participer |
| เหมือนกันหมด | [adv.] (meūoen kan ) EN: all the same ; like peas in a pot FR: |
| หม้อ | [n.] (mø) EN: pot ; pan ; saucepan FR: casserole [f] ; marmite [f] ; pot [m] |
pot ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Cermet-Potentiometer | {n}cermet potentiometer; cermet pot |
| Kaffeekanne | {f}coffee pot |
| Kochtopf | {m}cooking pot |
| Porenkoralle | {f} (Goniopora spp.) [zool.]flower pot coral |
| Marihuana | {n}marijuana; marihuana; pot |
| Schmelztiegel | {m}melting pot |
| Senftopf | {m}mustard pot |
| Topflappen | {m}oven cloth; pot cloth |
| Salz- und Pfefferstreuer | {m}salt cellar and pepper pot |
| Sauerbraten | {m} [cook.]sauerbraten; marinated pot roast |
| Schmorbraten | {m} [cook.]braised meat; pot roast; braised beef |
| Zahlungsfähigkeit | {f}; Zahlungspotenzial |
| Leistungspotenzial | {n}achievement potential |
| Alternativhypothese | {f}alternative hypothesis |
| Testhypothese | {f}alternate hypothesis |
| Gambagaschnäpper | {m} [ornith.]Gambaga Spotted Flycatcher |
| Munitionskasten | {m}ammunition box; ammunition depot |
| Apotheke | {f} | Apotheken |
| Apotheker | {m}; Apothekerin |
| Argusnachtschwalbe | {f} [ornith.]Spotted Nightjar |
| Argusfisch | {m} (Scatophagus argus) [zool.]spotted scat |
| Bargeschäft | {n}spot business |
| Schönheitspflästerchen | {n}beauty spot |
| Brahmakauz | {m} [ornith.]Spotted Owl |
| Bratkartoffeln | {pl} [cook.]fried potatoes |
| Bronzeflecktaube | {f} [ornith.]Emerald-spotted Wood Dove |
| Buntspecht | {m} [ornith.]Great Spotted Woodpecker (Dendrocopos major) |
| Capueirawachtel | {f} [ornith.]Spot-winged Wood Quail |
| Ceylondrossel | {f} [ornith.]Spotted-winged Thrush |
| Kühltheke | {f}chilled distribution depot |
| Weißflankenschnäpper | {m} [ornith.]Chin Spot Batis |
| Bauernfrühstück | {n} [cook.]fried potatoes with scrambled egg and bacon |
| Kubus | {m}; dritte Potenz |
| Neukunde | {m} | potentieller Neukundenew customer | prospect |
| Schadenspotential | {n}damage potential |
| Depot | {n}depot |
| Depotfett | {n}depot fat |
| Despot | {m} | Despoten |
| Despotismus | {m}despotism |
| despotisch; machthaberisch | {adj}despotic |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า pot