jug ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| jug | (n.) ปริมาณของเหลวที่อยู่ในเหยือก Syn. jugful |
| jug | (n.) เหยือก See also: เหยือกน้ำ, คนโท Syn. pitcher, container, ewer |
| jug | (sl.) เหยือกเหล้า |
| jugal bone | (n.) โหนกแก้ม Syn. malar bone |
| jugful | (n.) ปริมาณของเหลวที่อยู่ในเหยือก |
| juggernaut | (n.) รถบรรทุกขนาดใหญ่ Syn. large lorry, large truck |
| juggle | (vt.) จัดสรรเวลาทำงานและชีวิตส่วนตัวให้เหมาะสม See also: ปรับให้เหมาะสม |
| juggle | (vt.) ตบตา See also: ใช้อุบายหลอกลวง Syn. manipulate, alter manoeuvre |
| juggle | (vt.) โยนและรับลูกบอลหรือสิ่งของอย่างต่อเนื่อง See also: เล่นกล, เล่นปาหี่ |
| juggle about | (phrv.) สลับหรือย้ายที่ |
| juggle around | (phrv.) สลับหรือย้ายที่ |
| juggle with | (phrv.) เล่นโยนสิ่งของ (หนึ่งหรือมากกว่า) สลับกัน2มือ See also: เล่นกล |
| juggle with | (phrv.) จัดการเพื่อตบตาหรือหลอกลวง See also: จัดการ(บางสิ่ง)เพื่อโกง |
| juggler | (n.) ผู้ที่โยนรับสิ่งของหลายชิ้นในมือ See also: นักเล่นกล Syn. entertainer |
| jugglery | (n.) การเล่นกล See also: การเล่นโยนรับของหลายชิ้นด้วยมือ |
| jugs | (sl.) หน้าอก |
| jugular | (n.) เส้นเลือดใหญ่ช่วงคอที่นำเลือดจากศีรษะไปยังหัวใจ Syn. jugular vein |
| jugular vein | (n.) เส้นเลือดใหญ่ช่วงคอที่นำเลือดจากศีรษะไปยังหัวใจ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| jug | (จัก) {jugged,jugging,jugs} n. คนโท,เหยือก,กระโถน,สิ่งที่บรรจุในภาชนะดังกล่าว,คุก,เรือนจำ,เสียงนกร้อง vt. ใส่ลงในเหยือก,ต้มเปื่อย,ตุ๋น,เอาเข้าคุก |
| jugal | (จู'กัล) adj. เกี่ยวกับแก้ม,เกี่ยวกับกระดูกแก้ม |
| juggernaut | (จัก'เกอะนอท) n. สิ่งที่ใหญ่โตและมีกำลังมหาศาล,รูปบูชาของพระกฤษณะ |
| juggins | (จัก'กินซ) n. คนทึ่ม,คนเซ่อ,คนโง่ |
| juggle | (จัก'เกิล) vt.,vi.,n. (การ) เล่นกล,เล่นตบตา,แสดงลวดลาย,หลอกลวง, Syn. deception,manipulate |
| juggler | (จัก'เกลอะ) n. นักเล่นกล,ผู้หลอกลวง,ผู้เล่นตบตา |
| jugular | (จัก'กิวละ) adj. เกี่ยวกับคอ,เกี่ยวกับหลอดเลือดดำใหญ่ที่คอ,จากสมอง. n. หลอดเลือดดังกล่าว |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| jug | (n) เหยือกน้ำ,คนโท,หม้อ,ไห,กระโถน,คุก,เรือนจำ |
| juggle | (vi) เล่นกล,ตบตา,โกง,มีเล่ห์เหลี่ยม |
| juggler | (n) นักเล่นกล,นักเล่นปาหี่,นักต้มตุ๋น,คนเจ้าเล่ห์,คนโกง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| jugal; buccal; genal | -แก้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| jugular | -คอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Jugglers | นักมายากล [TU Subject Heading] |
| Jugular Notch | รอยบุ๋มบริเวณคออยู่ระหว่างรอยต่อไหปลาร้า 2 ข้าง [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กุณฑี | (n.) jug See also: jar, pitcher, ewer, water pot, pot Syn. คนที, หม้อน้ำ, เต้าน้ำ |
| คนที | (n.) jug Syn. หม้อน้ำ, กุณฑี |
| เต้าน้ำ | (n.) jug See also: jar, pitcher, ewer, water pot, pot Syn. คนที, หม้อน้ำ |
| เหยือก | (n.) jug See also: pitcher, ewer Syn. คนโท |
| กระดูกโหนกแก้ม | (n.) jugal bone See also: malar bone, cheek bone, zygomatic bone |
| การเล่นกล | (n.) jugglery See also: conjuring, magic Syn. การแสดงกล |
| การเล่นกล | (n.) jugglery See also: conjuring, magic Syn. การแสดงกล |
| การแสดงกล | (n.) jugglery See also: conjuring, magic Syn. การเล่นกล |
| การแสดงกล | (n.) jugglery See also: conjuring, magic Syn. การเล่นกล |
| มายากล | (n.) jugglery See also: conjuring, magic Syn. การเล่นกล, การแสดงกล |
| มายากล | (n.) jugglery See also: conjuring, magic Syn. การเล่นกล, การแสดงกล |
| คำผัน | (n.) conjugation |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| A jug of your finest wine for my road-weary friend here. | ขอเหล้าที่ดีที่สุดให้เพื่อนข้าหน่อย |
| Why don't you just drop that jug of voodoo and let's get outta here. | ทำไม นายไม่ ทิ้งไอ้ขวดมนต์ดำนั่นไปซะ และไปซะจากที่นี่เถอะ |
| My jug is getting low. I must say goodbye. Bye-bye. | จอกข้าชักจะพร่องแล้ว ข้าต้องกล่าวอำลาละ ลาก่อน |
| Hold on! You're saying this here jug was empty when you found it? | เดี๋ยว, แกบอกเจอถังในทะเลทรายเหรอ? |
| You'll also need the gallon jug of saline, which is on the bottom shelf. | - คุณต้องใช้ น้ำเกลือที่อยู่ที่ชั้นวางของชั้นล่างด้วย |
| Slave, see my jug filled. | ทาสสส,ดูกระโถนของข้า |
| Do not fucking drink jug before return, slave! | อย่าพึ่งแดกก่อน เอามาคืนนะโว้ยไอ้ทาส |
| I saved you all a jug of wine. | ข้าเก็บเหล้าให้ท่านไหหนึ่ง |
| I'd get out while you still can, jug head. | ออกไปซะ ในขณะที่มีโอกาส |
| For climbers over a stove on a half-empty jug of propane... there's nothing finer than roasting the rind. | สำหรับนักไต่ที่นั่งอยู่กับ เตาแก๊สที่เหลือเพียงครึ่ง ไม่มีอะไรดีไปกว่าการย่างชีส |
| I have a jug of sour goat's milk stronger than any of that grape water you southern twats like sucking on. | ท่านอยากได้อะไร ข้าขอนมเปรี้ยวแพะสักเหยือก มันแรงกว่าน้ำองุ่นนัก |
| Real jug-handled. You know? | จริงเหยือกจัดการ คุณรู้หรือไม่ว่า |
jug ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 把戏 | [bǎ xì, ㄅㄚˇ ㄒㄧˋ, 把戏 / 把戲] acrobatics; jugglery; cheap trick; game |
| 恩爱 | [ēn ài, ㄣ ㄞˋ, 恩爱 / 恩愛] conjugal love |
| 共轭作用 | [gòng è zuò yòng, ㄍㄨㄥˋ ㄜˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 共轭作用 / 共軛作用] conjugation |
| 堈 | [gāng, ㄍㄤ, 堈] earthen jug, crock, cistern |
| 细颈瓶 | [xì jǐng píng, ㄒㄧˋ ㄐㄧㄥˇ ㄆㄧㄥˊ, 细颈瓶 / 細頸瓶] jug |
| 变戏法 | [biàn xì fǎ, ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧˋ ㄈㄚˇ, 变戏法 / 變戲法] perform conjuring tricks; conjure; juggle |
jug ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 瓶子 | [へいじ;へいし, heiji ; heishi] (n) earthenware pot (used as a decanter); jar; jug |
| ある動詞 | [あるどうし, arudoushi] (n) irregularly conjugating honorific verb (gozaru, etc.) |
| いくない | [, ikunai] (exp,adj-i) (incorrect conjugation of 良い) (See 良い・1) not good |
| お手玉;御手玉 | [おてだま, otedama] (n) (1) beanbag; beanbag juggling game; (2) bobbling the ball (baseball) |
| カ変 | [カへん, ka hen] (n) (abbr) (See カ行変格活用) irregular conjugation (inflection, declension) of the verb "kuru" |
| カ行変格活用 | [カぎょうへんかくかつよう, ka gyouhenkakukatsuyou] (n) irregular conjugation (inflection, declension) of the verb "kuru" |
| クルミ目 | [クルミもく, kurumi moku] (n) Juglandales (order of plants) |
| クルミ科 | [クルミか, kurumi ka] (n) (See 胡桃) Juglandaceae (plant family); (common name) the walnut family |
| サ変 | [サへん, sa hen] (n) (abbr) (See サ行変格活用) irregular conjugation (inflection, declension) of "suru" verbs |
| サ行変格活用 | [サぎょうへんかくかつよう, sa gyouhenkakukatsuyou] (n) irregular conjugation (inflection, declension) of "suru" verbs |
| ジャグラー | [, jagura-] (n) juggler |
| ジャッグル | [, jagguru] (n,vs) juggle |
| ナ変 | [ナへん, na hen] (n) (abbr) (See ナ行変格活用) irregular conjugation (inflection, declension) of verbs ending in "nu" (in written Japanese) |
| ナ行変格活用 | [ナぎょうへんかくかつよう, na gyouhenkakukatsuyou] (n) {ling} irregular conjugation (inflection, declension) of verbs ending in "nu" (in written Japanese) |
| パイ共役 | [パイきょうやく, pai kyouyaku] (n) pi conjugation |
| ラ変 | [ラへん, ra hen] (n) (abbr) (See ラ行変格活用) irregular conjugation (inflection, declension) of a limited number of verbs ending in "ru" (in written Japanese) |
| ら抜き | [らぬき, ranuki] (n) (abbr) (See ら抜き言葉) 'ra'-removed; the practice of skipping the 'ra' from the 'rareru' verb conjugation |
| ラ行変格活用 | [ラぎょうへんかくかつよう, ra gyouhenkakukatsuyou] (n) irregular conjugation (inflection, declension) of a limited number of verbs ending in "ru" (in written Japanese) |
| 一段活用 | [いちだんかつよう, ichidankatsuyou] (n) conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs |
| 万寿菊 | [まんじゅぎく;マンジュギク, manjugiku ; manjugiku] (n) (uk) French marigold (Tagetes patula) |
| 下野草 | [しもつけそう;シモツケソウ, shimotsukesou ; shimotsukesou] (n) (uk) meadowsweet (Filipendula multijuga) |
| 働く | [はたらく, hataraku] (v5k,vi) (1) to work; to labor; to labour; (2) to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play; (3) to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice; (4) {ling} to be conjugated; (P) |
| 儒学 | [じゅがく, jugaku] (n) Confucianism; (P) |
| 儒艮;儒良(iK) | [じゅごん;ジュゴン, jugon ; jugon] (n) (uk) dugong; sea pig |
| 克服 | [こくふく, kokufuku] (n,vs) conquest (problem, disease, handicap, etc. e.g. poverty, illness); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over; (P) |
| 共役二重結合 | [きょうやくにじゅうけつごう, kyouyakunijuuketsugou] (n) conjugated double bond |
| 共役直径対 | [きょうえきちょっけいたい, kyouekichokkeitai] (n) {comp} conjugate diameter pair; CDP |
| 共役角 | [きょうやくかく, kyouyakukaku] (n) conjugate angles |
| 共役転置 | [きょうやくてんち, kyouyakutenchi] (n) {comp} complex conjugate transpose (of a matrix) |
| 十二単 | [じゅうにひとえ, juunihitoe] (n) (1) twelve-layered ceremonial kimono (worn by a court lady); (2) ajuga (Ajuga nipponensis); bugle |
| 呪禁 | [じゅごん, jugon] (n) (arch) vanquishing monsters, spirits, etc. with charms |
| 変化 | [へんげ, henge] (n,vs) (1) change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis; (2) variety; diversity; (3) inflection; declension; conjugation; (4) sidestepping (sumo); (P) |
| 夫婦の和 | [ふうふのわ, fuufunowa] (n) conjugal harmony; concord between husband and wife |
| 夫婦の所有財産 | [ふうふのしょゆうざいさん, fuufunoshoyuuzaisan] (n) conjugal property; joint ownership property of husband and wife |
| 夫婦仲 | [ふうふなか, fuufunaka] (n) conjugal relations; conjugal affection |
| 夫婦間 | [ふうふかん, fuufukan] (n,adj-no) within a marriage; between husband and wife; conjugal |
| 奇術師 | [きじゅつし, kijutsushi] (n) conjurer; magician; juggler; illusionist |
| 寿賀 | [じゅが, juga] (n) long-life celebrations, particularly the 61st, 77th and 88th birthdays |
| 平らげる | [たいらげる, tairageru] (v1,vt) to subjugate; to put down (trouble); to consume (food); to eat up |
| 征く | [ゆく, yuku] (v5k) to conquer; to subjugate |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| ジャグヘッド | [じゃぐへっど, jaguheddo] Jughead |
| 共役 | [きょうやく, kyouyaku] conjugate |
| 共役直径対 | [きょうえきちょっけいたい, kyouekichokkeitai] conjugate diameter pair |
| 共役転置 | [きょうやくてんち, kyouyakutenchi] complex conjugate transpose (of a matrix) |
jug ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ไห | [n.] (hai ) EN: earthen jar ; jug FR: jarre [f] ; cruche [f] |
| คนที | [n.] (khonthī) EN: jug FR: |
| คนโท | [n.] (khonthō) EN: jug ; pot ; water jug ; water pot FR: pot [m] ; carafe [f] ; jarre [f] |
| กระปุก | [n.] (krapuk) EN: pot ; receptacle ; box ; jug ; jar ; can ; tin FR: bocal [m] ; pot [m] ; petit pot [m] ; petit récipient [m] ; boîte [f] |
| กุณฑี | [n.] (kunthī) EN: jug FR: |
| ภฤงคาร | [n.] (phringkhān) EN: jug FR: |
| เหยือก | [n.] (yeūak) EN: jug ; mug ; urn ; pitcher ; ewer FR: cruche [f] ; cruchon [m] ; pichet [m] ; urne [f] |
| อดีตกาล | [n.] (adīttakān) EN: past tense FR: passé [m] (conjug.) ; imparfait [m] |
| อคติ | [n.] (akhati) EN: prejudice ; bias ; partiality ; partial opinion FR: préjugé [m] ; a priori [m] ; partialité [f] |
| อนาคตกาล | [n.] (anākhotthak) EN: future tense FR: futur [m] (conjug.) |
| อาร์ตนูโว | [n. exp.] (āt nūwō) EN: Art Nouveau ; Jugendstil ; modern style FR: art nouveau [m] ; modern style [m] |
| บัวแฉก | [n. exp.] (būa chaēk) EN: Dipteris conjugata FR: Dipteris conjugata |
| ชำเรา | [n.] (chamrao) EN: illicit sexual relations ; adultery FR: adultère [m] ; relations sexuelles extra-conjugales [fpl] |
| ชี้ขาด | [v.] (chīkhāt) EN: judge ; arbitrate ; make a final decision ; decide ; rule FR: arbitrer ; juger |
| ไฮเพอร์โบลาสังยุค | [n. exp.] (haiphoēbōlā) EN: conjugate hyperbola FR: hyperbole conjuguée [f] |
| ฮ่อมดินเชียงดาว | [n. exp.] (høm din Chī) EN: Ajuga macrosperma FR: Ajuga macrosperma |
| จำนวนเชิงซ้อนสังยุค | [n. exp.] (jamnūan cho) EN: conjugate complex number FR: |
| กะดู | [X] (ka dū) EN: FR: approximativement ; à vue de nez ; à première vue ; au premier regard ; à peu près ; au jugé ; à l'estime |
| แกนสังยุค | [n. exp.] (kaēn sangyu) EN: conjugate axis FR: |
| กรรมการ | [n.] (kammakān) EN: referee ; judge ; umpire ; arbiter FR: arbitre [m] ; directeur de jeu [m] ; juge-arbitre [m] |
| กรรมการตัดสิน | [n. exp.] (kammakān ta) EN: umpire ; referee ; judge FR: juge [m] ; arbitre principal [m] |
| กำราบ | [v.] (kamrāp) EN: suppress ; vanquish ; bring under control ; intimidate ; subjugate FR: subjuguer |
| กาล | [n.] (kān) EN: tense FR: temps (conjug.) [m] |
| การบังคับคดี | [n.] (kān bangkha) EN: execution of a sentence FR: exécution d'un jugement [f] |
| การบังคับคดีตามคำพิพากษา | [n. exp.] (kān bangkha) EN: judgement enforcement ; judgment enforcement (Am.) ; execution of judgement ; execution of judgment (Am.) ; enforcement of a judgement ; enforcement of a judgment (Am.) FR: exécution d'un jugement[f] |
| การกระจายกริยา | [n. exp.] (kān krajāi ) EN: conjugation FR: conjugaison [f] |
| การพิพากษา | [n.] (kān phiphāk) EN: judgement ; judgment (Am.) FR: jugement [m] ; verdict [m] ; sentence [f] ; arrêt [m] |
| การประเมินคุณค่า | [n. exp.] (kān pramoēn) EN: value judgement ; value judgment (Am.) FR: jugement de valeur [m] |
| คำพิพากษา | [n.] (khamphiphāk) EN: decision ; judgement ; judgment (Am.) ; verdict ; ruling ; judicial decision ; sentence FR: jugement [m] ; décision judiciaire [f] ; verdict [m] |
| คิดเห็น | [v.] (khithen) EN: comment ; discuss ; criticize ; deem ; judge FR: critiquer ; commenter ; juger |
| คอนจูเกต | [n.] (khønjūkēt) EN: conjugate FR: |
| ความเห็น | [n.] (khwāmhen) EN: opinion ; view ; viewpoint ; idea ; suggestion ; assumption ; belief ; thought ; understanding FR: opinion [f] ; avis [m] ; idée [f] ; jugement [m] ; appréciation [f] ; point de vue [m] |
| ความคิดเห็น | [n.] (khwām khith) EN: opinion ; view ; sentiment FR: opinion [f] ; point de vue [m] ; avis [m] ; sentiment [m] ; critique [f] ; commentaire [m] ; jugement [m] |
| ความพิจารณา | [n.] (khwām phijā) EN: consideration ; judgement FR: jugement [m] |
| ความรุนแรงภายในครอบครัว ; ความรุนแรงในครอบครัว | [n. exp.] (khwām runra) EN: domestic abuse ; domestic violence FR: violences conjugales [fpl] |
| กินปลีอกเหลือง | [n. exp.] (kinplī ok l) EN: Cinnyris jugularis FR: Cinnyris jugularis |
| กล | [n.] (kon) EN: jugglery ; magic ; sleight of hand ; juggling FR: tour d'adresse [m] ; tour de passe-passe ; jonglerie [f] |
| กระจายคำ | [v. exp.] (krajāi kham) EN: decline ; conjugate FR: décliner ; conjuguer |
| กระจายกริยา | [v. exp.] (krajāi kriy) EN: conjugate FR: conjuguer |
| เลหลัง | [v.] (lēlang) EN: auction ; put to auction ; be up for auction ; be under the hammer ; knock down FR: vendre aux enchères ; mettre aux enchères ; adjuger |
jug ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schnabelkanne | {f}beak flagon; beak-spouted jug |
| Milchkrug | {m}milk jug |
| Adoleszenz | {f}; Zeit des Erwachsenwerdens; jugendliches Alteradolescence |
| Adoleszent | {m}; Jugendlicher [med.]adolescent |
| Jugendliche | {m,f}; Jugendlicher; Teenager |
| Jugend | {f} | in meiner Jugendyouth | in my younger days |
| Jugendarbeit | {f}; Jugendfürsorge |
| Jungsein | {n}; Jugendlichkeit |
| Konjugierte-Gradienten-Verfahren | {n} [math.]method of conjugate gradients |
| Jugendstil | {m} [arch.]Jugendstil; art nouveau |