*tang*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น tang, -tang-
*tang* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| cotangent | (n.) โคแทนเจนต์ |
| disentangle | (vt.) ทำให้ไม่ยุ่งเหยิง See also: ทำให้คลี่คลาย8 |
| disentangle from | (phrv.) ปลดเปลื้องจาก See also: ทำให้คลี่คลาย, ทำให้คลาย |
| disentanglement | (n.) ความเป็นอิสระ See also: ความหลุดพ้น Syn. withdrawal |
| disentanglement | (n.) การช่วยให้หลุดพ้น (อย่างยากลำบาก) Syn. liberation |
| entangle | (vt.) ทำให้พัวพันในปัญหา Syn. complicate perplex |
| entangle in | (phrv.) พัวพัน See also: หลงเข้าไปติด Syn. enmesh in, entangle with |
| entangle with | (phrv.) พันกันยุ่ง (ปกติใช้รูป passive voice) See also: หลงเข้าไปติด Syn. enmesh in, entangle in |
| entanglement | (n.) การพัวพัน See also: การยุ่งเกี่ยว Syn. involvement |
| entanglement | (n.) สิ่งที่เป็นอุปสรรค Syn. barrier, bar, block, resistance |
| intangible | (adj.) ซึ่งยากเกินกว่าจะอธิบาย See also: ซึ่งเป็นนามธรรม Syn. vague Ops. tangible |
| intangible | (adj.) ซึ่งสัมผัสไม่ได้ See also: ซึ่งจับต้องไม่ได้ |
| mustang | (n.) ม้าป่า Syn. colt, wild stallion, horse |
| octangle | (n.) รูปที่มีแปดเหลี่ยมและแปดมุม |
| rectangle | (n.) สี่เหลี่ยมผืนผ้า |
| rectangular | (adj.) ซึ่งเป็นรูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก Syn. square, four-sided, oblong |
| rectangularity | (n.) การเป็นรูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก |
| rectangularly | (adv.) โดยเป็นมุมฉาก |
| satang | (n.) สตางค์ (หน่วยเงินตราไทย 1 บาท เท่ากับ 100 สตางค์) |
| stang | (vi.) กริยาช่องที่ 2 ของ sting |
| stang | (vt.) กริยาช่องที่ 2 ของ sting |
| takes two to tango | (sl.) ต้องการคนสองคนทำ |
| tang | (n.) รสจัด See also: รสเข้มข้น Syn. taste, flavor, savor |
| tang | (n.) กลิ่นแรง See also: กลิ่นฉุน |
| tang | (vt.) ทำให้มีรสเข้มข้น |
| tang | (vt.) ทำให้มีกลิ่นแรง |
| tang | (n.) เสียงที่เกิดจากโลหะกระทบกัน |
| tang | (vt.) ทำให้เกิดเสียงของโลหะกระทบกัน Syn. clang |
| tangence | (n.) การสัมผัสของเส้นรอบวง Syn. tangency |
| tangency | (n.) การสัมผัสของเส้นรอบวง |
| tangent | (n.) เส้นตรงหรือเส้นโค้งที่สัมผัสกับเส้นตรง/โค้งอื่นแต่ไม่ตัดกัน See also: เส้นสัมผัสวง, การสัมผัสวง Syn. touching, continguous |
| tangent | (n.) อัตราส่วนของด้านประชิดมุมน้อยกับด้านตรงข้ามมุมน้อย |
| tangent | (adj.) ซึ่งสัมผัสกันที่จุดหนึ่งของเส้นตรง/เส้นโค้งแต่ไม่ตัดกัน |
| tangental | (adj.) ซึ่งสัมผัสแต่ไม่ตัดกัน See also: ซึ่งอยู่ในทิศทางของเส้นสัมผัสวง Syn. digressing, diverging, divergent |
| tangerine | (n.) ส้มจีน See also: ผลส้มจีน, ผลส้มเปลือกหนา |
| tangerine | (n.) สีส้มอมแดง |
| tangerine | (adj.) ซึ่งมีสีส้มอมแดง |
| tangible | (adj.) ชัดเจน See also: แน่ชัด, แจ่มแจ้ง Syn. real, visible, concrete Ops. intangible |
| tangible | (adj.) ที่จับต้องได้ See also: เป็นตัวเป็นตน Syn. palpable, concrete Ops. intangible |
| tangible | (n.) สิ่งที่มีตัวตน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| disentangle | vt.,vi. ปลด,เปลื้อง, ทำให้หายยุ่ง,ชำระสะสาง |
| entanglement | n. การทำให้พัวพัน,ภาวะที่ถูกพัวพัน,สิ่งพัวพัน,ขดลวดที่กีดขวาง,ความซับซ้อน, Syn. complex |
| gametangium | n. อวัยวะสร้างgamete (ดู) -pl. gametangia |
| intangible | (อินแทน'จิเบิล) adj. สัมผัสไม่ได้,จับไม่ได้,คลุมเครือ,ไม่มีรูปร่าง. n. สิ่งที่ไม่สามารถจะสัมผัสได้., See also: intangibility,intangibleness n. intangibly adv. |
| rectangle | (เรค'แทงเกิล) n. สี่เหลี่ยมมุมฉาก |
| rectangular | (เรคแทง'กิวละ) adj. รูปคล้ายสี่เหลี่ยมมุมฉาก,มีมุมฉาก,เป็นมุมฉาก, See also: rectangularity n. |
| satang | (ซาแทง') n. สตางค์ pl. satang |
| stang | (สแทง) vi.,vt. กริยาช่อง 2 ของ sting |
| tang | (แทง) n.,vt. (ทำให้) รสเข้มข้น,รสจัด,กลิ่นแรง,กลิ่นฉุน,ลักษณะเฉพาะ,ความหมาย, Syn. piquancy,bite |
| tangency | (แทน'จะซี) n. การสัมผัสวง |
| tangent | (แทน'เจินทฺ) adj. สัมผัสวง,สัมผัสที่จุดหนึ่งหรือตามเส้น,สัมผัสแต่ไม่ติด. n. เส้นสัมผัสวง,การสัมผัสวง,อัตราส่วนของด้านประชิดมุมน้อยกับด้านตรงข้ามมุมน้อย, Syn. tangential |
| tangential | (แทนเจน'เชิล) adj. สัมผัสวง,ซึ่งอยู่ในทิศทางของเส้นสัมผัสวง} |
| tangerine | (แทนจะริน') n. ต้นส้มจีน,ส้มเปลือกหนา,สีส้มอมแดง. adj. สีส้มอมแดง |
| tangible | (แทน'จะเบิล) adj. สัมผัสได้,แท้จริง,จับต้องได้,เป็นตัวเป็นตน,แน่ชัด,มีรูปร่าง,มีแก่นแท้. n. สิ่งที่เป็นของจริง,สิ่งที่มีตัวมีตน., See also: tangibility n. tangibleness n. tangibly adv., Syn. concrete,real,material |
| tangle | (แทง'เกิล) vi.,vt. (ทำให้) ยุ่งเหยิง,พัวพัน,ต่อสู้,โต้เถียง. n. เรื่องยุ่งเหยิง,การต่อสู้,การทะเลาะวิวาท,การโต้เถียง,ความสับสน,ความพัวพัน., See also: tanglement n. tangler n. tangly adv. |
| tango | (แทง'โก) n. จังหวะแทงโก้, คำสื่อสารที่หมายถึงอักษร T pl. tangos |
| wire entanglement | n. กำแพงลวดตาข่าย |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| disentangle | (vt) คลาย,คลี่คลาย,ชำระสะสาง |
| entangle | (vt) ทำให้ยุ่งเหยิง,ทำให้ยุ่ง,ทำให้พัวพัน |
| entanglement | (n) ความยุ่งเหยิง,ความพัวพัน,สิ่งพัวพัน,สิ่งกีดขวาง |
| intangible | (adj) สัมผัสไม่ได้,แตะต้องไม่ได้,ไม่มีตัวตน |
| rectangle | (n) รูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก |
| rectangular | (adj) เป็นมุมฉาก,เป็นรูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก |
| tang | (n) รสจัด,กลิ่นฉุน,ความหมาย,ลักษณะเฉพาะ |
| tangent | (adj) สัมผัสกัน,สัมผัสวง |
| tangerine | (n) ส้มเขียวหวาน,ส้มจีน,สีส้มอมแดง |
| tangible | (adj) สัมผัสได้,มีรูปร่าง,แน่ชัด,มีจริง,มีแก่นแท้ |
| tangle | (vi) พันกันยุ่ง,ยุ่งเหยิง,โต้เถียง,ต่อสู้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| cotangent | โคแทนเจนต์ [เขียนแทนด้วย cot หรือ ctg] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| cuboid; rectangular parallelepiped; rectangular solid | ทรงสี่เหลี่ยมมุมฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| gametangium | อับเซลล์สืบพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| intangible property | ทรัพย์สินที่ไม่มีรูปร่าง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| progametangium | เซลล์สร้างอับเซลล์สืบพันธุ์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| rectangle | รูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| rectangular axes | แกนมุมฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| lattice drainage pattern; rectangular drainage pattern | แบบรูปทางน้ำตั้งฉาก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| tangency | ภาวะสัมผัส [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| tangent | ๑. แทนเจนต์ [เขียนแทนด้วย tan หรือ tg]๒. เส้นสัมผัส [มีความหมายเหมือนกับ tangent line] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| tangential | ขนานเส้นสัมผัส [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| tangible evidence | พยานวัตถุ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| tri-rectangular | สามมุมฉาก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Golden rectangle | รูปสี่เหลี่ยมทอง, รูปสี่เหลี่ยมที่มีอัตราส่วนของความยาวต่อความกว้างเป็นอัตราส่วนทอง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Intangible | จับต้องไม่ได้ [การบัญชี] |
| Luffa Acutangula Roxb | บวบเหลี่ยม [การแพทย์] |
| Multangular Bones | กระดูกข้อมือรูปสี่เหลี่ยมคางหมู [การแพทย์] |
| rectangle | รูปสี่เหลี่ยมมุมฉาก, รูปสี่เหลี่ยมที่มีมุมภายในทุกมุมเป็นมุมฉาก ในกรณีที่ด้านเท่ากันทั้ง 4 ด้าน เรียกว่ารูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ถ้ามีด้านเท่ากันขนานกัน 1 คู่ เรียกว่า รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| rectangular coordinate system | ระบบพิกัดฉาก, ระบบที่ประกอบด้วยแกนอ้างอิง 2 แกน ตั้งได้ฉากกันซึ่งเรียกว่า แกน X และแกน Y (หรือ ประกอบด้วยแกนอ้างอิง 3 แกน ตั้งได้ฉากซึ่งกันและกัน เรียกแกน X แกน Y และแกน Z) จุดที่ตัดกันของแกน X แกน Y (และแกน Z) เรียกจุดกำเนิด และ ตำแหน่งของจุดในระนาบ คือ ตำแหน่งของจุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| rectangular weir | rectangular weir, ฝายสี่เหลี่ยมผืนผ้า [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| tangent line (to a curve) | เส้นสัมผัส (เส้นโค้ง), เส้นตรงที่ผ่านจุด P ซึ่งอยู่บนเส้นโค้งและอยู่ในตำแหน่งใกล้เคียงกับเส้นตรงที่ลากผ่านจุด P และอีกจุดหนึ่งบนเส้นโค้งซึ่งเกือบทับจุด P [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Tangerine | ส้มเขียวหวาน [TU Subject Heading] |
| Tangible | ทรัพย์สินถาวรที่มีตัวตน [การบัญชี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| แท่นมณฑล | (n.) kind of rectangular alter used to lay down things of worship |
| แท่นลา | (n.) kind of rectangular base moveable using in various ceremonies |
| การคลี่คลาย | (n.) disentanglement See also: moderation, mitigation, improvement |
| ความคลี่คลาย | (n.) disentanglement See also: moderation, mitigation, improvement Syn. การคลี่คลาย |
| ความทุลักทุเล | (n.) tangle See also: disorderliness, confusion, chaos Syn. ความยากลำบาก |
| ตั๊กแตนปาทังกา | (n.) patanga See also: a species of grasshoppers, locust |
| นัว | (adv.) entangledly See also: tangledly, confusedly Syn. ยุ่ง, นุง, นุงนัง |
| ปาทังกา | (n.) patanga See also: a species of grasshoppers, locust Syn. ตั๊กแตนปาทังกา |
| รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า | (n.) rectangle |
| รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า | (n.) rectangle Syn. สี่เหลี่ยมผืนผ้า |
| สตางค์ | (n.) stang Syn. เหรียญกระษาปณ์ |
| สลึง | (n.) twenty -five satangs See also: quarter of a baht |
| สี่เหลี่ยมผืนผ้า | (n.) rectangle |
| สี่เหลี่ยมผืนผ้า | (n.) rectangle Ops. สี่เหลี่ยมจัตุรัส |
| อรูป | (adj.) intangible See also: immaterial Syn. นามธรรม Ops. รูปธรรม |
| อีนุงตุงนัง | (adv.) tangly Syn. รุงรัง |
| อีนุงตุงนัง | (adj.) tangled Syn. รุงรัง |
| เป็นตัวเป็นตน | (adv.) tangibly See also: apparently, evidently, vividly, clearly, visibly Syn. ปรากฏชัด, เป็นหลักฐาน, เป็นที่เปิดเผย |
| เป็นหลักฐาน | (adv.) tangibly See also: apparently, evidently, vividly, clearly, visibly Syn. ปรากฏชัด, เป็นที่เปิดเผย |
| แทนเจนต์ | (n.) tangent |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| With tangerine trees and marmalade skies | ด้วยต้นส้มเขียวหวานและท้องฟ้า แยม |
| Get that rope undone. You gotta untangle that up there. | เเก้เชือกออก นายต้องเเกะปมนั้นออก |
| Mr Katanga, these are my friends. | คุณ คาแทนก้า, นี่เป็นเพื่อนของผม. |
| It is comprised of rectangular objects. | จะประกอบด้วยวัตถุทรง สี่เหลี่ยม |
| Look like some tree got tangled up. | ยังกะกิ่งไม้หักลงมาเสียบพลั่ว |
| Better not tangle with Slim. | เขาไม่ควรหาเรื่องกับสลิม |
| My best guess, his baby's tangled in the large intestine. | ให้ฉันเดานะ เด็กคงพันอยู่กับลำไส้แน่เลย |
| It's all tangled up in the intestines. | พันกันกับลำไส้ไปหมดเลย |
| So man is an individual only because of his intangible memory. | ด้วยเหตุนี้ มนุษย์จึงมีความเฉพาะ เพราะว่ามีหน่วยความจำแบบนั้น |
| Bravo Company, this is Tango 7. Do you copy? | บราโว่คอมพานี นี่หน่วยคอนดอร์ที่7ทราบแล้วเปลี่ยน |
| When it's squared, it leaves a smaller golden rectangle behind, with the same unique ratio. | เมื่อตัดรูปจตุรัสออกมา ที่เหลืออยู่จะเป็น สี่เหลี่ยมมุมฉากทองที่เล็กลง โดยมีอัตราส่วนเท่าเดิม |
| Rediscovered the perfection of the golden rectangle and pencilled it into his masterpieces. | ค้นพบความสมดุล สมบูรณภาพของสี่เหลี่ยมมุมฉากทอง และได้ใช้มันในงานชิ้นสุดยอดของเขา |
*tang* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 祠堂 | [cí táng, ㄘˊ ㄊㄤˊ, 祠堂] ancestral hall; memorial hall |
| 白香词谱 | [Bái xiāng cí pǔ, ㄅㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄘˊ ㄆㄨˇ, 白香词谱 / 白香詞譜] Anthology of ci poems tunes (1795), edited by Xu Menglan 舒夢蘭|舒梦兰, with 100 accessible poems from Tang through to Qing times |
| 阿拉伯糖 | [ā lā bó táng, ㄚ ㄌㄚ ㄅㄛˊ ㄊㄤˊ, 阿拉伯糖] arabinose (type of sugar) |
| 礼堂 | [lǐ táng, ㄌㄧˇ ㄊㄤˊ, 礼堂 / 禮堂] assembly hall; auditorium |
| 秋海棠 | [qiū hǎi táng, ㄑㄧㄡ ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ, 秋海棠] begonia |
| 秋海棠花 | [qiū hǎi táng huā, ㄑㄧㄡ ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄚ, 秋海棠花] begonia |
| 荒唐 | [huāng táng, ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ, 荒唐] beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated |
| 核糖体 | [hé táng tǐ, ㄏㄜˊ ㄊㄤˊ ㄊㄧˇ, 核糖体 / 核糖體] ribosome |
| 蔗糖 | [zhè táng, ㄓㄜˋ ㄊㄤˊ, 蔗糖] cane sugar; sucrose |
| 府城 | [fǔ chéng, ㄈㄨˇ ㄔㄥˊ, 府城] capital of 府 prefecture (from Tang to Qing times); prefectural seat |
| 焦糖 | [jiāo táng, ㄐㄧㄠ ㄊㄤˊ, 焦糖] caramel |
| 大教堂 | [dà jiào táng, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ, 大教堂] cathedral |
| 礼拜堂 | [lǐ bài táng, ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ ㄊㄤˊ, 礼拜堂 / 禮拜堂] chapel |
| 五碳糖 | [wǔ tàn táng, ˇ ㄊㄢˋ ㄊㄤˊ, 五碳糖] pentose (monosaccharide with five carbons per molecule) |
| 单糖 | [dān táng, ㄉㄢ ㄊㄤˊ, 单糖 / 單糖] monosaccharide |
| 多糖 | [duō táng, ㄉㄨㄛ ㄊㄤˊ, 多糖] polysaccharide (complex carbohydrate such as starch 澱粉|淀粉 and cellulose 纖維素|纤维素) |
| 多醣 | [duō táng, ㄉㄨㄛ ㄊㄤˊ, 多醣] polysaccharide |
| 打格子 | [dǎ gé zi, ㄉㄚˇ ㄍㄜˊ ㄗ˙, 打格子] to draw a rectangular grid (e.g. of farmland); to checker |
| 胸膛 | [xiōng táng, ㄒㄩㄥ ㄊㄤˊ, 胸膛] chest |
| 口香糖 | [kǒu xiāng táng, ㄎㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄊㄤˊ, 口香糖] chewing gum |
| 南派螳蜋 | [nán pài táng láng, ㄋㄢˊ ㄆㄞˋ ㄊㄤˊ ㄌㄤˊ, 南派螳蜋 / 南派螳螂] Chow Gar - "Southern Praying Mantis" - Martial Art |
| 教堂 | [jiào táng, ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ, 教堂] church; chapel |
| 教堂墓地 | [jiào táng mù dì, ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ, 教堂墓地] churchyard |
| 圣母教堂 | [shèng mǔ jiào táng, ㄕㄥˋ ㄇㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄤˊ, 圣母教堂 / 聖母教堂] Church of Our Lady; Frauenkirche |
| 课堂 | [kè táng, ㄎㄜˋ ㄊㄤˊ, 课堂 / 課堂] classroom |
| 宋祁 | [Sòng Qí, ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧˊ, 宋祁] Song Qi (998-1061), Song dynasty poet and writer, coauthor of History of the Later Tang Dynasty 新唐書|新唐书 |
| 学堂 | [xué táng, ㄒㄩㄝˊ ㄊㄤˊ, 学堂 / 學堂] college; school |
| 洋务学堂 | [yáng wù xué táng, ㄧㄤˊ ˋ ㄒㄩㄝˊ ㄊㄤˊ, 洋务学堂 / 洋務學堂] college of western learning in late Qing |
| 澡塘 | [zǎo táng, ㄗㄠˇ ㄊㄤˊ, 澡塘] communal bath; common pool in bath house |
| 余切 | [yú qiē, ㄩˊ ㄑㄧㄝ, 余切 / 餘切] cotangent (of angle), written cot θ or ctg θ |
| 止咳糖浆 | [zhǐ ké táng jiāng, ㄓˇ ㄎㄜˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄤ, 止咳糖浆 / 止咳糖漿] cough suppresant syrup; cough mixture |
| 满堂灌 | [mǎn táng guàn, ㄇㄢˇ ㄊㄤˊ ㄍㄨㄢˋ, 满堂灌 / 滿堂灌] cramming (as a teaching method); rote learning |
| 冰糖 | [bīng táng, ㄅㄧㄥ ㄊㄤˊ, 冰糖] crystal sugar; rock candy |
| 四角柱体 | [sì jiǎo zhù tǐ, ㄙˋ ㄐㄧㄠˇ ㄓㄨˋ ㄊㄧˇ, 四角柱体 / 四角柱體] cuboid; rectangular prism (math.) |
| 古文运动 | [gǔ wén yùn dòng, ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 古文运动 / 古文運動] cultural movement aspiring to study and emulate classic works, at different periods of history, esp. Tang and Song |
| 去氧核糖核酸 | [qù yǎng hé táng hé suān, ㄑㄩˋ ㄧㄤˇ ㄏㄜˊ ㄊㄤˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄢ, 去氧核糖核酸] deoxyribonucleic acid; DNA |
| 脱氧脱糖核酸 | [tuō yǎng tuō táng hé suān, ㄊㄨㄛ ㄧㄤˇ ㄊㄨㄛ ㄊㄤˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄢ, 脱氧脱糖核酸 / 脫氧脫糖核酸] deoxyribonucleic acid (DNA) |
| 正仓院 | [Zhēng cāng yuàn, ㄓㄥ ㄘㄤ ㄩㄢˋ, 正仓院 / 正倉院] Shōsō-in, treasure house belonging to Tōdai-ji 東大寺, Nara 奈良, Japan, an extensive repository of imperial treasures from Tang times; described as the east-most end of the Silk road |
| 换汤不换药 | [huàn tāng bù huàn yào, ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄠˋ, 换汤不换药 / 換湯不換藥] different broth but the same old medicine (成语 saw); a change in name only; a change in form but not in substance |
| 颓唐 | [tuí táng, ㄊㄨㄟˊ ㄊㄤˊ, 颓唐 / 頹唐] dispirited; depressed |
*tang* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アークコタンジェント | [, a-kukotanjiento] (n) arccotangent; arc-cotangent |
| アウロノクラヌスデウィンドティ | [, auronokuranusudeuindotei] (n) Aulonocranus dewindti (cichlid fish endemic to Lake Tanganyika in E. Africa) |
| アカツキハギ;アキレスタン | [, akatsukihagi ; akiresutan] (n) Achilles tang (Acanthurus achilles, species of surgeonfish found from the Western Pacific to the East Central Pacific) |
| アルゼンチンタンゴ | [, aruzenchintango] (n) (See タンゴ) Argentine tango |
| イースタングリップ | [, i-sutangurippu] (n) eastern grip (in tennis) |
| イエロースポテットソウテール | [, iero-supotettosoute-ru] (n) yellowspotted sawtail (Prionurus maculatus, species of Southwest Pacific tang) |
| イエローテール・タン;イエローテールタン | [, iero-te-ru . tan ; iero-te-rutan] (n) yellowtail tang (Zebrasoma xanthurum, species of Western Indian tang); purple tang; yellowtail surgeonfish |
| イエローテールサージョンフィッシュ;イエローテールサージャンフィッシュ | [, iero-te-rusa-jonfisshu ; iero-te-rusa-janfisshu] (n) yellowtail surgeonfish (Prionurus punctatus, species of Eastern Central Pacific tang found in reefs from the Gulf of California to El Salvador) |
| いざこざ | [, izakoza] (n) trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle; (P) |
| イレズミニザ | [, irezuminiza] (n) white-freckled surgeonfish (Acanthurus maculiceps, species of tang from the Indo-West Pacific); spot-face surgeon; pale-lined surgeonfish; yellow-freckled surgeon fish |
| インディアンオーシャンミミックサージョンフィッシュ;インディアンオーシャンミミックサージャンフィッシュ | [, indeian'o-shanmimikkusa-jonfisshu ; indeian'o-shanmimikkusa-janfisshu] (n) Indian Ocean mimic surgeonfish (Acanthurus tristis, species of tang from the Indian Ocean) |
| インディアンゴールドリングブリストルトゥース | [, indeiango-rudoringuburisutorutou-su] (n) Indian gold-ring bristle-tooth (Ctenochaetus truncatus, species of bristletooth tang native to the Indian Ocean) |
| ウエスタングリップ;ウェスタングリップ | [, uesutangurippu ; uesutangurippu] (n) Western grip (tennis) |
| ウレタンゴム | [, uretangomu] (n) (abbr) polyurethane rubber (ger |
| エレガンスユニコーンフィッシュ;エレガントユニコーンフィッシュ | [, eregansuyuniko-nfisshu ; eregantoyuniko-nfisshu] (n) elegant unicornfish (Naso elegans, species of Indian Ocean tang) |
| オーシャンサージョン;オーシャンサージャン | [, o-shansa-jon ; o-shansa-jan] (n) ocean surgeon (Acanthurus bahianus, species of Atlantic tang) |
| オスジクロハギ;ダークサージャン;ダークサージョン;リングテールサージャンフィッシュ;リングテールサージョンフィッシュ | [, osujikurohagi ; da-kusa-jan ; da-kusa-jon ; ringute-rusa-janfisshu ; ringute-rusa-j] (n) ringtail surgeonfish (Acanthurus blochii, species of tang from the Indo-Pacific); blue-banded pualu; dark surgeon; tailring surgeonfish |
| オニテングハギ | [, onitenguhagi] (n) humpback unicornfish (Naso brachycentron, species of Indo-Pacific tang) |
| オハグロハギ | [, ohagurohagi] (n) Thompson's surgeonfish (Acanthurus thompsoni, species of Indo-Pacific tang whose Indian Ocean population lacks the white caudal fin of the Pacific variety) |
| がったんごっとん | [, gattangotton] (n) clickety-clack (e.g. train sound) |
| ガルフサージョンフィッシュ;ガルフサージャンフィッシュ | [, garufusa-jonfisshu ; garufusa-janfisshu] (n) Gulf surgeonfish (Acanthurus randalli, species of tang found in Florida and northeastern Gulf of Mexico) |
| キイロハギ;イエロー・タン;イエロータン | [, kiirohagi ; iero-. tan ; iero-tan] (n) yellow tang (Zebrasoma flavescens, species of Pacific tang) |
| キビレボウズハギ | [, kibirebouzuhagi] (n) slender unicorn (Naso minor, species of Indo-West Pacific tang found from Mozambique to the Philippines); blackspine unicornfish; little unicorn |
| キンリンサザナミハギ;ゴールドリングサージョンフィッシュ;ゴールドリング・ブリストルトゥース;ゴールドリングブリストルトゥース | [, kinrinsazanamihagi ; go-rudoringusa-jonfisshu ; go-rudoringu . burisutorutou-su ; g] (n) spotted surgeonfish (Ctenochaetus strigosus, species of bristletooth tang found in Hawaii, Johnston Island, and Australia); goldring surgeonfish; goldring bristletooth |
| グレーユニコーンフィッシュ | [, gure-yuniko-nfisshu] (n) gray unicornfish (Naso caesius, species of Pacific tang) |
| クログチニザ;チョコレートサージャンフィッシュ;チョコレートサージョンフィッシュ;ミミックサージャンフィッシュ;ミミックサージョンフィッシュ | [, kuroguchiniza ; chokore-tosa-janfisshu ; chokore-tosa-jonfisshu ; mimikkusa-janfiss] (n) chocolate surgeonfish (Acanthurus pyroferus, Indo-Pacific species of tang); mimic surgeonfish; orange-gilled surgeonfish |
| クロハギ;イエローフィンサージャンフィッシュ;イエローフィンサージョンフィッシュ | [, kurohagi ; iero-finsa-janfisshu ; iero-finsa-jonfisshu] (n) yellowfin surgeonfish (Acanthurus xanthopterus, Indo-Pacific species of tang) |
| クロハギ属 | [クロハギぞく, kurohagi zoku] (n) Acanthurus (type genus of surgeonfishes and tangs in the family Acanthuridae which have a pair of sharp spines on either side of the base of the tail) |
| クロモンツキ | [, kuromontsuki] (n) epaulette surgeonfish (Acanthurus nigricauda, Indo-Pacific species of tang); blackstreak surgeonfish |
| コクテンサザナミハギ | [, kokutensazanamihagi] (n) twospot surgeonfish (Ctenochaetus binotatus, species of bristletooth tang native to the Indo-Pacific) |
| コタンジェント | [, kotanjiento] (n) cotangent |
| ゴマテングハギモドキ | [, gomatenguhagimodoki] (n) spotted unicornfish (Naso maculatus, species of Pacific tang found from Japan and Lord Howe Island to Hawaii) |
| ゴマニザ | [, gomaniza] (n) whitespotted surgeonfish (Acanthurus guttatus, Indo-Pacific species of tang) |
| ゴマハギ | [, gomahagi] (n) twotone tang (Zebrasoma scopas, species of Indo-Pacific tang) |
| コンヴィクトサージャンフィッシュ;コンヴィクト・サージャンフィッシュ | [, konvikutosa-janfisshu ; konvikuto . sa-janfisshu] (n) convict surgeonfish (Acanthurus triostegus, species of the Indo-Pacific); convict tang; manini |
| こんがらかる;こんがらがる | [, kongarakaru ; kongaragaru] (v5r) to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in |
| コンチネンタルタンゴ | [, konchinentarutango] (n) continental tango |
| サザナミトサカハギ;ホースフェイスユニコーンフィッシュ | [, sazanamitosakahagi ; ho-sufeisuyuniko-nfisshu] (n) bignose unicornfish (Naso vlamingii, species of Indo-pan-Pacific tang) |
| サザナミハギ | [, sazanamihagi] (n) striated surgeonfish (Ctenochaetus striatus, species of bristletooth tang native to the Indo- Pacific) |
| サザナミハギ属 | [サザナミハギぞく, sazanamihagi zoku] (n) Ctenochaetus (genus of bristletooth tangs in the family Acanthuridae) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アークタンジェント | [あーくたんじえんと, a-kutanjiento] arctangent |
| タンジェント | [たんじえんと, tanjiento] tangent |
| 切取り枠 | [きりとりわく, kiritoriwaku] clip rectangle |
| 関連単語 | [かんれんたんご, kanrentango] related word |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 絡む | [からむ, karamu] Thai: เกี่ยวโยงกัน English: to become tangled in |
*tang* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาร์กไฮเพอร์โบลิกโคแทนเจนต์ | [n. exp.] (ākhaiphoēbō) EN: arc-hyperbolic cotangent FR: |
| อาร์กไฮเพอร์โบลิกแทนเจนต์ | [n. exp.] (ākhaiphoēbō) EN: arc-hyperbolic tangent FR: |
| อาร์กแทนเจนต์ | [n.] (ākthaēnjēn) EN: arctangent FR: arctangente |
| อำพล ตั้งนพกุล (อากง , อากง SMS) | [n. prop.] (Amphon Tang) EN: Amphon Tangnoppakhun (Uncle SMS) ; Ampon Tangnoppakul (Ah Kong) FR: Amphon Tangnoppakul (Unclez SMS) ; Amphon Tangnoppakhun |
| อาบเหงื่อต่างน้ำ | [v.] (āpngeūatāng) EN: live by the sweat of one's brow ; struggle hard (for) ; make a living by hard labor FR: travailler dur |
| อรูป | [adj.] (arūp) EN: immaterial ; formless ; incorporeal ; intangible FR: |
| อัฐ | [n.] (at) EN: cowrie ; money ; penny ; satang ; at [old coin worth one-eighth of a feuang or one sixty-fourth part of a baht] FR: |
| ใบต่างด้าว | [n. exp.] (bai tāngdāo) EN: alien identification card FR: carte d'immigration [f] |
| ใบต่างดอก | [n. exp.] (bai tāng dø) EN: Euphorbia cyathophora FR: Euphorbia cyathophora |
| ใบต่างเหรียญ | [n. exp.] (bai tāng rī) EN: Evolvulus nummularius FR: Evolvulus nummularius |
| บานหน้าต่าง | [n. exp.] (bānnātāng) EN: window panel ; window leaf FR: châssis vitré [m] |
| บ้านต่างจังหวัด | [n. exp.] (bān tāngjan) EN: FR: maison en province [f] |
| บ่อ | [n.] (bø) EN: pond ; pool ; fish pond FR: mare [f] ; bassin [m] ; étang [m] |
| บ่อดิน | [n. exp.] (bø din) EN: FR: étang [m] |
| บ่อเลี้ยงปลา | [n. exp.] (bø līeng pl) EN: fish pond FR: bassin d'élevage [m] ; bassin de pisciculture [m] ; étang d'élevage [m] |
| บทตั้ง | [n. exp.] (bot tang) EN: lemma FR: lemme [m] |
| บทตั้งของซอร์น | [n. exp.] (bot tang kh) EN: Zorn's lemma FR: |
| ชนิดต่าง ๆ = ชนิดต่างๆ | [n. exp.] (chanit tāng) EN: several models FR: divers modèles [mpl] |
| ชาวต่างชาติ | [n.] (chāo tāng c) EN: foreigner FR: étranger [m] ; étrangère [f] |
| ชาวตังเก | [n. exp.] (chāo tangkē) EN: fishermen FR: |
| ชาวต่างประเทศ | [n. exp.] (chāo tāng p) EN: foreigner FR: étranger [m] ; étrangère [f] |
| เชิงตั้งฉาก | [adj.] (choēng tang) EN: orthogonal FR: orthogonal |
| เชิงตั้งฉากปรกติ | [adj.] (choēng tang) EN: orthonormal FR: |
| ดังตั้งใจ | [X] (dang tangja) EN: as intented FR: |
| เด็กต่างจังหวัด | [n. exp.] (dek tāngjan) EN: rustic boy ; country boy FR: |
| โดยตั้งใจ | [adv.] (dōi tangjai) EN: intentionally FR: |
| แฝดต่างไข่ | [n. exp.] (faēt tāng k) EN: non identical twins FR: faux jumeaux [mpl] |
| เฟื้อง | [n.] (feūang) EN: feuang [obsolete coin equivalent to about twelve satangs] FR: |
| ฝนตั้งเค้า | [v. exp.] (fon tangkha) EN: look like rain FR: |
| ไฮเพอร์โบลามุมฉาก | [n. exp.] (haiphoēbōlā) EN: rectangular hyperbola FR: |
| ไฮเพอร์โบลิกแทนเจนต์ | [n. exp.] (haiphoēbōli) EN: hyperbolic tangent FR: tangente hyperbolique [f] |
| หอตั้งถังน้ำ | [n. exp.] (hø tang tha) EN: water tower FR: château d'eau [m] |
| อีนุงตุงนัง | [adj.] (īnungtung-n) EN: tangled ; complicated FR: compliqué |
| จ่ายสตางค์ | [v. exp.] (jāi satāng) EN: FR: payer |
| จ่ายตังค์ | [v. exp.] (jāi tang) EN: pay FR: payer |
| จับต้องไม่ได้ | [adj.] (jap tǿng ma) EN: intangible FR: |
| จัดตั้ง | [v.] (jattang) EN: establish ; found ; set up ; form ; organize ; mount FR: établir ; former ; organiser ; monter |
| จัดตั้งบริษัท | [v. exp.] (jattang bør) EN: FR: établir une entreprise |
| จัดตั้งขึ้น | [v. exp.] (jattang khe) EN: set up ; found ; establish FR: établir ; mettre sur pied |
| จัดตั้งขึ้น | [adj.] (jattang khe) EN: FR: institué |
*tang* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Arcustangens | {m} [math.]arc tangent |
| Produktpalette | {f}; Produktangebot |
| Bahnbeschleunigung | {f}path acceleration; tangential acceleration |
| Drehriegelverschluss | {m} mit Stangecabinet bolt |
| Datum | {n}; Zeitangabe |
| Wertangabe | {f} | Wertangaben |
| Endabstellstange | {f}; Endschalterstange |
| Festangestellte | {m,f}; Festangestellterregular member of staff |
| Fahnenmast | {m}; Fahnenstange |
| Lenkstange | {f} | Lenkstangen |
| Tanganjikasee | {m}Lake Tanganyika |
| Buntkopf-Papageiamadine | {f} [ornith.]Mount Katanglad Parrot Finch |
| Paletten-Doktorfisch | {m} (Paracanthurus hepatus) [zool.]blue tang |
| Stoßstange | {f}; Schubstange |
| Quader | {m}cuboid; rectangular solid |
| Stangenbohne | {f} | Stangenbohnen |
| Stabdrucker | {m}; Stangendrucker |
| Stange | {f} | an der Stangebar | at the bar |
| Stange | {f}; Sitzstange |
| Tang | {m}; Seetang |
| Tangens hyperbolicus | {m} [math.]hyperbolic tangent |
| Tangens | {m} [math.]tangent; tan |
| Tangente | {f} [math.]tangent |
| Tangente | {f} | Tangenten |
| Tangentialebene | {f} [math.]tangent plane |
| Tango | {m} | Tangos |
| Sachvermögen | {n}tangible assets; tangible property |
| Zeltstange | {f} | Zeltstangen |
| Bitimpuls | {m}rectangular pulse |
| Loslösung | {f}disentanglement |
| Rechteckklemme | {f}rectangular terminal |
| Rechteckstruktur | {f}rectangular structure |
| rechtwinklig | {adj}rectangular [Am.] |
| rechteckig | {adj}rectangular |
| rechteckig | {adv}rectangularly |
| Sachanlagen | {pl}tangible asset |
| Berührungslinie | {f}tangent |
| Tangentkeil | {m}tangent key |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *tang*